Suche

Pflaumenkonfit�re Deutsch Englisch Übersetzung



Backpflaume f, Pflaume f
Backpflaumen pl, Pflaumen pl
prune
prunes
Pflaume f, Zwetschke f Ös. bot. cook.
Pflaumen pl, Zwetschken pl Ös.
plum
plums
Pflaumen
plums
Pflaumen, Zwetschgen
plums
Pflaumen
prunes
Pflaumenbaum m bot.
Pflaumenbäume pl
plum (tree)
plums
Pflaumenbaum m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenbaum m Dt. Schw.; Zwetschenbaum m Norddt.; Quetschenbaum m Süddt.; Zwetschkenbaum m Ös. bot.
Pflaumenbäume pl; Zwetschgenbäume pl; Zwetschenbäume pl; Quetschenbäume pl; Zwetschkenbäume pl
plum tree; plum
plum trees; plums
Pflaumenbaum
plum tree
pflaumenblau Norddt. Mitteldt.; zwetschgenblau Dt. Schw.; zwetschenblau Norddt.; zwetschkenblau Ös. adj
plum
Obstler m; Obstbrand m; Obstwasser n cook.
Apfelbrand m; Apfelschnaps m; Apfelwasser n
Aprikosenbrand m Dt. Schw.; Marillenbrand m Bayr. Ös.; Aprikosenschnaps m Dt. Schw.; Marillenschnaps m Bayr. Ös.; Aprikosenwasser n Dt. Schw.; Marillenwasser n Bayr. Ös.
Birnenbrand m; Birnenschnaps m; Birnenwasser n
Hagebuttenbrand m; Hagebuttenschnaps m; Hagebuttenwasser n
Holunderbrand m; Hollerbrand m Süddt. Ös.; Holderbrand m BW Westös. Schw.; Holunderschnaps m; Hollerschnaps m Süddt. Ös.; Holderschnaps m BW Westös. Schw.; Fliederschnaps m Norddt. Mittelostdt.; Holunderwasser n
Johannisbeerbrand m; Ribiselbrand m Ös.; Johannisbeerschnaps m; Ribiselschnaps m Ös.; Johannisbeerwasser n; Ribiselwasser n Ös.
Kirschbrand m; Kirschschnaps m; Kirschwasser n; Kirsch m
Quittenbrand m; Quittenwasser n; Quittenschnaps m
Pfirsichbrand m; Pfirsichwasser n; Pfirsichschnaps m
Pflaumenbrand m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenbrand m Dt. Schw.; Zwetschenbrand m Norddt.; Quetschenbrand m Süddt.; Zwetschkenbrand m
Schlehenbrand m; Schlehenschnaps m; Schlehenwasser n
Traubenbrand m; Traubenschnaps m; Traubenwasser n
Vogelbeerbrand m; Vogelbeerschnaps m; Vogelbeerwasser n
fruit brandy
apple brandy; apple schnaps; applejack
apricot brandy; apricot schnaps
pear brandy; pear schnaps
rosehip brandy; rosehip schnaps
elder brandy; elder schnaps
currant brandy; currant schnaps
cherry brandy; cherry schnaps
quince brandy; quince schnaps
peach brandy; peach schnaps
plum brandy; plum schnaps
sloe brandy; sloe schnaps
grape brandy; grape schnaps
rowanberry brandy; rowanberry schnaps
Obstbrand m; Obstwasser n; Obstler m cook.
Apfelbrand m; Apfelschnaps m; Apfelwasser n
Aprikosenbrand m Dt. Schw.; Marillenbrand m Bayr. Ös.; Aprikosenschnaps m Dt. Schw.; Marillenschnaps m Bayr. Ös.; Aprikosenwasser n Dt. Schw.; Marillenwasser n Bayr. Ös.
Birnenbrand m; Birnenschnaps m; Birnenwasser n
Hagebuttenbrand m; Hagebuttenschnaps m; Hagebuttenwasser n
Holunderbrand m; Hollerbrand m Süddt. Ös.; Holderbrand m BW Westös. Schw.; Holunderschnaps m; Hollerschnaps m Süddt. Ös.; Holderschnaps m BW Westös. Schw.; Fliederschnaps m Norddt. Mittelostdt.; Holunderwasser n
Johannisbeerbrand m; Ribiselbrand m Ös.; Johannisbeerschnaps m; Ribiselschnaps m Ös.; Johannisbeerwasser n; Ribiselwasser n Ös.
Kirschbrand m; Kirschschnaps m; Kirschwasser n; Kirsch m
Quittenbrand m; Quittenwasser n; Quittenschnaps m
Pfirsichbrand m; Pfirsichwasser n; Pfirsichschnaps m
Pflaumenbrand m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenbrand m Dt. Schw.; Zwetschenbrand m Norddt.; Quetschenbrand m Süddt.; Zwetschkenbrand m
Pflaumenbrand m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenbrand m Dt. Schw.; Zwetschenbrand m Norddt.; Quetschenbrand m Süddt.; Zwetschkenbrand m Ös.
Schlehenbrand m; Schlehenschnaps m; Schlehenwasser n
Traubenbrand m; Traubenschnaps m; Traubenwasser n
Vogelbeerbrand m; Vogelbeerschnaps m; Vogelbeerwasser n
fruit brandy; fruit spirit
apple brandy; apple schnaps; applejack
apricot brandy; apricot schnaps
pear brandy; pear schnaps
rosehip brandy; rosehip schnaps
elder brandy; elder schnaps
currant brandy; currant schnaps
cherry schnaps; cherry spirit rare
quince brandy; quince schnaps
peach brandy; peach schnaps
plum brandy; plum schnaps
plum brandy; plum schnaps
sloe brandy; sloe schnaps
grape brandy; grape schnaps
rowanberry brandy; rowanberry schnaps
Kopfeiben pl; Pflaumeneiben pl (Cephalotaxus) (botanische Gattung) bot.
Chinesische Kopfeibe f; China-Kopfeibe f; Fortunes Kopfeibe f (Cephalotaxus fortunei)
plum yews; cowtail pines (botanical genus)
Chinese plum yew; Chinese cowtail pine; Fortune's plum yew
Pflaumenkompott n Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenkompott n Dt. Schw.; Zwetschenkompott n Norddt.; Quetschenkompott n Süddt.; Zwetschkenkompott n Ös. cook.
stewed plums; plum compote
Pflaumenkonfitüre f Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenkonfitüre f Dt. Schw.; Zwetschenkonfitüre f Norddt.; Zwetschgenmarmelade f Dt.; Quetschenmarmelade f Süddt.; Zwetschkenmarmelade f Ös. cook.
plum jam
Pflaumenkopfsittich m ornith.
Plum-headed Parakeet
Pflaumenkuchen m cook.
Pflaumenkuchen pl
plum tart
plum tarts
Pflaumenkuchen m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenkuchen m Dt. Schw.; Zwetschenkuchen m Norddt.; Quetschenkuchen m Süddt.; Zwetschkenkuchen m Ös. cook.
Pflaumenkuchen pl; Zwetschgenkuchen pl; Zwetschenkuchen pl; Quetschenkuchen pl; Zwetschkenkuchen pl
plum cake; plum tart
plum cakes; plum tarts
Pflaumenlikör m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenlikör m Dt. Schw.; Zwetschenlikör m Norddt.; Quetschenlikör m Süddt.; Zwetschkenlikör m Ös. cook.
plum liqueur
Pflaumenmus n, Powidl n Ös. cook.
plum jam, plum puree
Pflaumenmus
plum-jam
Pflaumenmus n Norddt. Mitteldt.; Pflaumenpüree Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenmus n Dt. Schw.; Zwetschgenpüree Dt. Schw.; Zwetschenmus n Norddt.; Zwetschenpüree Norddt.; Quetschenmus n Süddt.; Quetschenpüree Süddt.; Zwetschkenmus n Ös.; Zwetschkenpüree Ös.; Powidl n Ös. cook.
plum puree
Pflaumensaft m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgensaft m Dt. Schw.; Zwetschensaft m Norddt.; Quetschensaft m Süddt.; Zwetschkensaft m Ös. cook.
plum juice
Saft m cook.
Säfte pl
Apfelsaft m
Gemüsesaft m
Grapefruitsaft m; Pampelmusensaft m Norddt. Westdt. Mitteldt. selten
Heidelbeersaft m; Blaubeerensaft m Nordwestdt. Mitteldt.; Bickbeerensaft m Norddt.; Waldbeerensaft m Mittelwestdt.; Taubeerensaft m Bayr.; Schwarzbeerensaft m Mittelös. Westös.; Moosbeerensaft m Westös.; Heubeerensaft m Schw.
Himbeersaft m
Karottensaft m; Möhrensaft m Mitteldt. Ostdt.; Gelbrübensaft m BW; Rüeblisaft m Schw.
Kirschsaft m
Maracujasaft m
Orangensaft m; Apfelsinensaft m selten
Pflaumensaft m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgensaft m Dt. Schw.; Zwetschensaft m Norddt.; Quetschensaft m Süddt.; Zwetschkensaft m Ös.
Tomatensaft m
Traubensaft m
Zitronensaft m
den Saft auspressen
juice
juices
apple juice
vegetable juice
grapefruit juice
blueberry juice; bilberry juice; whortleberry juice
raspberry juice
carrot juice
cherry juice
passion fruit nectar
orange juice
plum juice
tomato juice
grape juice
lemon juice; lemon-juice
to press out the juice

Deutsche Pflaumenkonfit�re Synonyme

Weitere Ergebnisse für Pflaumenkonfit�re Synonym nachschlagen

Englische prune Synonyme

prune  abbreviate  abridge  abscind  abstract  amputate  annihilate  ax  backset  ban  bar  bisect  blockhead  bob  boil down  brash  butcher  capsulize  carve  chop  chump  cleave  clip  compress  condense  contract  crop  cull  cultivate  culture  curtail  cut  cut away  cut back  cut down  cut in two  cut off  cut off short  cut out  cut short  delve  dichotomize  dig  dimwit  dissever  dock  dolt  dope  dress  dumbbell  elide  eliminate  enucleate  epitomize  eradicate  except  excise  exclude  extinguish  extirpate  fallow  fertilize  fissure  force  foreshorten  gash  hack  halve  harrow  hew  hoe  idiot  ignoramus  incise  isolate  jigsaw  knock off  lance  list  lop  moron  mow  mulch  mutilate  nip  pare  peel  pick out  plow  poll  pollard  rake  reap  recap  recapitulate  reduce  rend  retrench  rive  root out  rule out  saw  scissor  set apart  set aside  sever  shave  shear  shorten  skive  slash  slice  slit  snip  snub  spade  split  stamp out  strike off  strip  strip off  stunt  sum up  summarize  sunder  synopsize  take in  take off  take out  tear  telescope  thin  thin out  till  till the soil  trim  truncate  weed  weed out  whittle  wipe out  work  
pruned  Spartan  abbreviated  abridged  abstracted  aposiopestic  bobbed  brief  brusque  capsule  capsulized  clipped  close  compact  compendious  compressed  concise  condensed  contracted  crisp  cropped  curt  curtailed  cut  cut short  digested  docked  elided  elliptic  epigrammatic  gnomic  laconic  mowed  mown  nipped  pithy  pointed  pollard  polled  reaped  reserved  sententious  shaved  sheared  short  short and sweet  short-cut  shortened  snub  snubbed  succinct  summary  synopsized  taciturn  terse  tight  to the point  trimmed  truncated  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.