Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Pfropfenstromfermenter
Deutsch Englisch Übersetzung
Pfropfenstromfermenter
m
Pfropfenstromfermenter
pl
plug-flow digester
plug-flow digesters
Pfropfenstromfermenter
m
Pfropfenstromfermenter
pl
plug-flow digester
plug-flow digesters
Pfropfen
m
stopper, cork, plug
kalter Pfropfen, Spritzabfall
m
cold slug
pfropfen
v
(Kork)
pfropfend
gepfropft
to cork
corking
corked
pfropfen, veredeln
v
agr.
pfropfend, veredelnd
gepfropft, veredelt
to graft
grafting
grafted
verstopfen, zupfropfen, pfropfen, verspunden
v
verstopfend, zupfropfend, pfropfend, verspundend
verstopft, zugepfropft, gepfropft, verspundet
verstopft, pfropft zu, pfropft, verspundet
verstopfte, pfropfte zu, pfropfte, verspundete
to bung, to bung up
bunging, bunging up
bunged, bunged up
bungs, bungs up
bunged, bunged up
voll stopfen, voll stellen, voll pfropfen, überladen
to lumber (up)
Reparatur
f
mit Pfropfen
plug repair
Pfropfen
m
Pfropfen
pl
stopper; cork; plug
stoppers; corks; plugs
kalter Pfropfen; Spritzabfall
m
cold slug
Reparatur
f
; Instandsetzung
f
in Reparatur
misslungene Reparatur
Reparatur
f
mit Pfropfen (Reifen)
geringfügige Reparaturen
Die Straße wird gerade ausgebessert.
repair
under repair
failed repair
plug repair
minor repairs
The road is under repair.
pfropfen; aufpfropfen; veredeln
v
agr.
pfropfend; aufpfropfend; veredelnd
gepfropft; aufgepfropft; veredelt
pfropft; pfropft auf; veredelt
pfropfte; pfropfte auf; veredelte
to graft
grafting
grafted
grafts
grafted
verstopfen; zupfropfen; pfropfen; verspunden
v
verstopfend; zupfropfend; pfropfend; verspundend
verstopft; zugepfropft; gepfropft; verspundet
verstopft; pfropft zu; pfropft; verspundet
verstopfte; pfropfte zu; pfropfte; verspundete
to bung; to bung up
bunging; bunging up
bunged; bunged up
bungs; bungs up
bunged; bunged up
voll stopfen; voll stellen; voll pfropfen; überladen
to lumber (up)
Pfropfen
m
min.
(Schachtsicherung)
plug
Pfropfen
n
; Pelzen
f
Süddt.
Ös.
; Veredeln
n
agr.
grafting; graftage
Reparatur
f
; Instandsetzung
f
in Reparatur
Schiffsreparatur
f
Reparatur vor Ort
Reparatur in der Außenstelle (einer Firma)
geringfügige Reparaturen
misslungene Reparatur
Reparatur
f
mit Pfropfen (Reifen)
Die Straße wird gerade ausgebessert.
repair
under repair
ship repair
on-the-spot repair
depot repair
minor repairs
failed repair
plug repair
The road is under repair.
etw. mit etw. voll stopfen; voll stellen; voll pfropfen; überladen
v
to lumber (up) sth. with sth.
Br.
etw. zupfropfen; zustopfen; verstopfen; mit einem Pfropfen verschließen
v
zupfropfend; zustopfend; verstopfend; mit einem Pfropfen verschließend
zugepfropft; zugestopft; verstopft; mit einem Pfropfen verschlossen
to plug sth.
plugging
plugged
Pfropfenströmung
f
techn.
plug flow
Pfropfenströmungsmessung
f
textil.
airflow method
Pfropfenstrom
m
plug-flow
Pfropfenstromfermenter
m
Pfropfenstromfermenter
pl
plug-flow digester
plug-flow digesters
Deutsche
Pfropfenstromfermenter Synonyme
Englische
plug-flow digester Synonyme
Pfropfenstromfermenter Definition
Digester
(
n.
)
One
who
digests.
Digester
(
n.
)
A
medicine
or
an
article
of
food
that
aids
digestion,
or
strengthens
digestive
power.
Digester
(
n.
)
A
strong
closed
vessel,
in
which
bones
or
other
substances
may
be
subjected,
usually
in
water
or
other
liquid,
to
a
temperature
above
that
of
boiling,
in
order
to
soften
them.
Flow
(
)
imp.
sing.
of
Fly,
v.
i.
Flow
(
v.
i.)
To
move
with
a
continual
change
of
place
among
the
particles
or
parts,
as
a
fluid
Flow
(
v.
i.)
To
become
liquid
Flow
(
v.
i.)
To
proceed
Flow
(
v.
i.)
To
glide
along
smoothly,
without
harshness
or
asperties
Flow
(
v.
i.)
To
have
or
be
in
abundance
Flow
(
v.
i.)
To
hang
loose
and
waving
Flow
(
v.
i.)
To
rise,
as
the
tide
Flow
(
v.
i.)
To
discharge
blood
in
excess
from
the
uterus.
Flow
(
v.
t.)
To
cover
with
water
or
other
liquid
Flow
(
v.
t.)
To
cover
with
varnish.
Flow
(
n.
)
A
stream
of
water
or
other
fluid
Flow
(
n.
)
A
continuous
movement
of
something
abundant
Flow
(
n.
)
Any
gentle,
gradual
movement
or
procedure
of
thought,
diction,
music,
or
the
like,
resembling
the
quiet,
steady
movement
of
a
river
Flow
(
n.
)
The
tidal
setting
in
of
the
water
from
the
ocean
to
the
shore.
See
Ebb
and
flow,
under
Ebb.
Flow
(
n.
)
A
low-lying
piece
of
watery
land
Plug
(
n.
)
Any
piece
of
wood,
metal,
or
other
substance
used
to
stop
or
fill
a
hole
Plug
(
n.
)
A
flat
oblong
cake
of
pressed
tobacco.
Plug
(
n.
)
A
high,
tapering
silk
hat.
Plug
(
n.
)
A
worthless
horse.
Plug
(
n.
)
A
block
of
wood
let
into
a
wall,
to
afford
a
hold
for
nails.
Plug
(
v.
t.)
To
stop
with
a
plug
plug-flow digester / plug-flow digesters Bedeutung
work
flow
workflow
progress
(or
rate
of
progress)
in
work
being
done
flow
stream
the
act
of
flowing
or
streaming,
continuous
progression
hack
jade
nag
plug
an
old
or
over-worked
horse
bowler
hat
bowler
derby
hat
derby
plug
hat
a
felt
hat
that
is
round
and
hard
with
a
narrow
brim
circuit
board
circuit
card
board
card
plug-in
add-in
a
printed
circuit
that
can
be
inserted
into
expansion
slots
in
a
computer
to
increase
the
computer's
capabilities
digester
autoclave
consisting
of
a
vessel
in
which
plant
or
animal
materials
are
digested
fireplug
fire
hydrant
plug
an
upright
hydrant
for
drawing
water
to
use
in
fighting
a
fire
laminar
flow
clean
room
a
clean
room
free
of
all
extraneous
particles,
used
in
fabricating
microprocessors
plug
stopper
stopple
blockage
consisting
of
an
object
designed
to
fill
a
hole
tightly
plug
male
plug
an
electrical
device
with
two
or
three
pins
that
is
inserted
in
a
socket
to
make
an
electrical
connection
plug
fuse
a
fuse
with
a
thread
that
screws
into
a
socket
spark
plug
sparking
plug
plug
electrical
device
that
fits
into
the
cylinder
head
of
an
internalombustion
engine
and
ignites
the
gas
by
means
of
an
electric
spark
telephone
plug
phone
plug
a
plug
for
connecting
a
telephone
wall
socket
wall
plug
electric
outlet
electrical
outlet
outlet
electric
receptacle
receptacle
providing
a
place
in
a
wiring
system
where
current
can
be
taken
to
run
electrical
devices
menorrhea
menstrual
blood
menstrual
flow
flow
of
blood
from
the
uterus,
occurs
at
roughly
monthly
intervals
during
a
woman's
reproductive
years
flow
chart
flowchart
flow
diagram
flow
sheet
a
diagram
of
the
sequence
of
operations
in
a
computer
program
or
an
accounting
system
ballyhoo
hoopla
hype
plug
blatant
or
sensational
promotion
tidal
flow
tidal
current
the
water
current
caused
by
the
tides
flow
flowing
the
motion
characteristic
of
fluids
(liquids
or
gases)
airflow
air
flow
flow
of
air
the
flow
of
air,
she
adjusted
the
fan
so
that
the
airflow
was
directed
right
at
her
chew
chaw
cud
quid
plug
wad
a
wad
of
something
chewable
as
tobacco
stream
flow
current
dominant
course
(suggestive
of
running
water)
of
successive
events
or
ideas,
two
streams
of
development
run
through
American
history,
stream
of
consciousness,
the
flow
of
thought,
the
current
of
history
tough
guy
plug-ugly
someone
who
bullies
weaker
people
turbulent
flow
flow
in
which
the
velocity
at
any
point
varies
erratically
streamline
flow
flow
of
a
gas
or
liquid
in
which
the
velocity
at
any
point
is
relatively
steady
laminar
flow
nonturbulent
streamline
flow
in
parallel
layers
(laminae)
cash
flow
the
excess
of
cash
revenues
over
cash
outlays
in
a
give
period
of
time
(not
including
nonash
expenses)
flow
any
uninterrupted
stream
or
discharge
menstruation
menses
menstruum
catamenia
period
flow
the
monthly
discharge
of
blood
from
the
uterus
of
nonpregnant
women
from
puberty
to
menopause,
the
women
were
sickly
and
subject
to
excessive
menstruation,
a
woman
does
not
take
the
gout
unless
her
menses
be
stopped--Hippocrates,
the
semen
begins
to
appear
in
males
and
to
be
emitted
at
the
same
time
of
life
that
the
catamenia
begin
to
flow
in
females--Aristotle
stream
flow
something
that
resembles
a
flowing
stream
in
moving
continuously,
a
stream
of
people
emptied
from
the
terminal,
the
museum
had
planned
carefully
for
the
flow
of
visitors
flow
flow
rate
rate
of
flow
the
amount
of
fluid
that
flows
in
a
given
time
menstruate
flow
undergo
menstruation,
She
started
menstruating
at
the
age
of
plug
insert
as
a
plug,
She
plugged
a
cork
in
the
wine
bottle
plug
insert
a
plug
into,
plug
the
wall
flow
cover
or
swamp
with
water
plug
plug
away
persist
in
working
hard,
Students
must
plug
away
at
this
problem
flow
away
flow
off
flow
off
or
away
gradually,
The
water
flowed
off
from
the
pipe
flow
out
effuse
flow
or
spill
forth
plug
make
a
plug
for,
praise
the
qualities
or
in
order
to
sell
or
promote
punch
plug
deliver
a
quick
blow
to,
he
punched
me
in
the
stomach
plug
in
plug
into
connect
plug
into
an
outlet,
Please
plug
in
the
toaster!,
Connect
the
TV
so
we
can
watch
the
football
game
tonight
plug
stop
up
secure
fill
or
close
tightly
with
or
as
if
with
a
plug,
plug
the
hole,
stop
up
the
leak
hang
fall
flow
fall
or
flow
in
a
certain
way,
This
dress
hangs
well,
Her
long
black
hair
flowed
down
her
back
flow
flux
move
or
progress
freely
as
if
in
a
stream,
The
crowd
flowed
out
of
the
stadium
run
flow
feed
course
move
along,
of
liquids,
Water
flowed
into
the
cave,
the
Missouri
feeds
into
the
Mississippi
flow
cause
to
flow,
The
artist
flowed
the
washes
on
the
paper
plug
away
peg
away
slog
keep
one's
nose
to
the
grindstone
keep
one's
shoulder
to
the
wheel
work
doggedly
or
persistently,
She
keeps
plugging
away
at
her
dissertation
pull
the
plug
prevent
from
happening
or
continuing,
The
government
pulled
the
plug
on
spending
be
due
flow
from
be
the
result
of
flow
be
abundantly
present,
The
champagne
flowed
at
the
wedding
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.