Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Ph�nomenologie
Deutsch Englisch Übersetzung
Nomade
n
Nomaden
pl
reisender Rentner
nomad
nomads
grey nomad
Nomade
nomad
Nomade
n
Nomaden
pl
Rentner der ständig mit dem Wohnmobil unterwegs ist
nomad
nomads
grey nomad
Austr.
Nomade
m
Nomaden
pl
Rentner, der ständig mit dem Wohnmobil unterwegs ist
nomad
nomads
grey nomad
Austr.
Wandervogel
m
; Nomade
m
; Umherirrender
m
Wandervögel
pl
; Nomaden
pl
; Umherirrende
pl
wanderer; scatterling
coll.
wanderers; scatterlings
Zigeuner
m
; Nomade
m
ugs.
(umherziehende Person)
didicoi
Br.
dialect
(nomadic person)
wandernd
adv
, Nomaden..., Wander...
migratorily
Nomaden
nomads
wandernd
adv
; Nomaden...; Wander...
migratorily
wandernd
adv
; Nomaden…; Wander…
migratorily
Nomadenstamm
m
Nomadenstämme
pl
migratory tribe
migratory tribes
Nomadentum
n
; Nomadismus
m
nomadism; nomadic pastoralism; nomadic transhumance
Jurte
f
(asiat. Nomadenzelt)
yurt (Asian nomadic tent)
nomadisch
adj
nomadic
nomadisch
adv
nomadically
nomadisch
nomadic
nomadisch
nomadically
nomadische
nomadically
Schopfgibbons
pl
(Nomascus) (zoologische Gattung)
zool.
nomascus gibbons (zoological genus)
Nomelidin
n
chem.
nomelidine
Substantiv
n
, Nomen
n
, Hauptwort
n
gramm.
Substantive
pl
, Hauptwörter
pl
noun
nouns
N.N. : nomen nominandum
name hitherto unknown
Substantiv
n
; Nomen
n
; Hauptwort
n
ling.
Substantive
pl
; Hauptwörter
pl
unzählbares Substantiv
zählbares Substantiv
zusammengesetztes Substantiv
noun; substantive
nouns; substantives
uncountable noun; non-count noun; mass noun
countable noun; count noun
composite noun
nomen nominandum N.N. (Name noch nicht bekannt)
name hitherto unknown
nominalisieren; in ein Nomen verwandeln; als Nomen verwenden
v
ling.
to nominalize
eAm.
; to nominalise
Br.
Substantiv
n
; Nomen
n
; Hauptwort
n
ling.
Substantive
pl
; Hauptwörter
pl
unzählbares Substantiv
zählbares Substantiv
noun; substantive
nouns; substantives
uncountable noun; non-count noun; mass noun
countable noun; count noun
nomen nominandum N. N. (Name noch nicht bekannt)
name hitherto unknown
notorisch untreu; ständig fremdgehend
nur vor Nomen
; fremdgeherisch
adj
philandering {adj}
only before noun
Nomenklatur
f
nomenclature
Nomenklatur
nomenclature
Nomenklatur
f
(Fachbezeichnungen in einem Fachgebiet)
stud.
sci.
binäre Nomenklatur; binominale Nomenklatur
biol.
nomenclature (special names in an area of expertise)
binominal nomenclature, binomial nomenclature
Nomenklatura
f
pol.
nomenklatura
Nomenklaturen
nomenclatures
nominal
adj
nominal
nominal
nominal
nominal
adj
; Nominal...
nominaler Wert
nominal nom.
nominal value
nominal
adj
; Nominal…
nominaler Wert
nominal nom.
nominal value
Nennbetrag
m
; Nominalbetrag
m
; Nominale
f
Dt.
Schw.
selten
; Nominale
n
Ös.
; Stückelung
f
; Denomination
f
(Geld, Briefmarke, Wertpapier)
fin.
Nennbeträge
pl
; Nominalbeträge
pl
; Nominale
pl
; Stückelungen
pl
; Denominationen
pl
Nominalbetrag einer Aktie; Stückelung einer Aktie; Denomination einer Aktie
Nennbetrag einer Anleihe; Stückelung einer Anleihe
Banknoten mit kleinem Nennwert in kleinen Nominalen
in Stücken von
face amount; nominal amount; notional amount; denomination (money; stamp; security paper)
face amounts; nominal amounts; notional amounts; denominations
face amount of a share; nominal amount of a stock
Am.
face amount of a debenture bond; bond denomination
small denominations
in denominations of
Nominaldruck
m
nominal pressure
Ausgaben
pl
obligatorische Ausgaben
nicht zwingende Ausgaben
nichtobligatorische Ausgaben
nominale Ausgaben
zwingende Ausgaben
expenditure
obligatory expenditure
non-compulsory expenditure
non-obligatory expenditure
nominal expenditure
compulsory expenditure
Geldnachfrage
f
fin.
nominale Geldnachfrage
reale Geldnachfrage
spekulative Geldnachfrage; Nachfrage nach Spekulationskasse
Geldnachfrage aus Vorsichtsmotiv
money demand; demand for money
nominal money demand
real money demand
speculative demand for money
precautionary demand for money
Aufwendungen
pl
; Aufwand
m
(an etw.) (betriebliche Ausgaben Kosten)
econ.
außerordentliche Aufwendung
besondere Aufwendung
obligatorische Ausgaben
nicht zwingende Ausgaben
nichtobligatorische Ausgaben
nominale Ausgaben
zwingende Ausgaben
Betriebsausgaben
pl
; betriebliche Aufwendungen; Betriebsaufwendungen
pl
Istaufwand
m
betriebliche Aufwendungen; erfolgswirksame Aufwendungen; erfolgswirksamer Aufwand
notwendige Aufwendungen
Repräsentationsaufwendungen
pl
; Repräsentationsausgaben
pl
; Bewirtungs- und Unterhaltungskosten
pl
für Geschäftspartner
Werbeausgaben
pl
Zusatzaufwand
m
expenditure; expenditures (of sth.) (business expenses costs)
below the line expenditure
extraordinary expenditure
obligatory expenditure
non-compulsory expenditure
non-obligatory expenditure
nominal expenditure
compulsory expenditure
business expenses; business expenditures; operational expenditure; operating expenses
actual expenditure
business expenditures; operational expenditure OPEX ; current expenditure; revenue expenditure
unavoidable expenditures; necessary expenditures
(business) entertainment expenses
advertising expenditure
additional cost; additional expense; additional expenditure
Geldnachfrage
f
fin.
nominale Geldnachfrage
reale Geldnachfrage
spekulative Geldnachfrage
vorsorgeorientierte Geldnachfrage
money demand; demand for money
nominal money demand
real money demand
speculative demand for money
precautionary demand for money
Nominaleinkommen
n
econ.
nominal income
Nennbetrag
m
(Geld Briefmarke Wertpapier)
fin.
Banknoten mit kleinem Nennwert in kleinen Nominalen
in Stücken von
denomination (money; stamp; security)
small denominations
in denominations of
nominaler Zins
nominal interest
Korndurchmesser
f
Korndurchmesser
pl
äquivalenter Korndurchmesser
nominaler Korndurchmesser
grain diameter
grain diameters
equivalent grain diameter
nominal grain diameter
Korndurchmesser
f
; Teilchendurchmesser
m
; Partikeldurchmesser
m
Korndurchmesser
pl
; Teilchendurchmesser
pl
; Partikeldurchmesser
pl
äquivalenter Korndurchmesser
nominaler Korndurchmesser
grain diameter; particle diameter
grain diameters; particle diameters
equivalent grain diameter
nominal grain diameter
Geldangebot
n
fin.
nominales Geldangebot
reales Geldangebot
money supply
nominal money supply
real money supply
Substantivierung
f
; Nominalisierung
f
ling.
nominalization
eAm.
; nominalisation
Br.
Ethik
f
; Sittenlehre
f
; Morallehre
f
; Moralphilosophie
f
phil.
Bereichsethik
f
Berufsethik
f
; berufliche Ethik
Diskursethik
f
Ethos-Ethik
f
Gesundheitsethik
f
Pflichtenethik
f
; deontologische Ethik
Sexualethik
f
Tugendethik
f
Unternehmensethik
f
; Wirtschaftsethik
f
absolute relative Ethik
angewandte Ethik
argumentative Ethik
autonome Ethik
autoritäre Ethik
deskriptive Ethik
dezisionistische Ethik
eudämonistische Ethik
formale Ethik
handlungsdeontologische Ethik
kognitivistische nichtkognitivistische Ethik
kollektivistische Ethik
materiale Ethik
nominalistische Ethik
normative Ethik; präskriptive Ethik
objektivistische Ethik
phänomenologische Ethik
regeldeontologische Ethik
sozialimmanente Ethik
teleologische Ethik
theonome Ethik
vitalistische Ethik
ethics; moral doctrine; moral philosophy
ethics applied to a specific field
professional ethics
discourse ethics
ethos-ethics
public health ethics
duty-based ethics; deontological ethics
sexual ethics
virtue ethics
business ethics
absolute relative ethics
applied ethics
argumentative ethics
autonomous ethics
authoritarian ethics
descriptive ethics
decisionist ethics
eudaemonist ethics; eudemonist ethics
Am.
formal ethics
act-deontological ethics
cognitivist non-cognitivist ethics
collectivist ethics
material ethics; non-formal ethics
nominalistic ethics
normative ethics; prescriptive ethics
objectivist ethics
phenomenological ethics
rule-deontological ethics
immanent social ethics
teleological ethics
theonomic ethics
vitalistic ethics
eingetragenes Kapital, Nominalkapital
nominal capital
Nominalkapital
n
; eingetragenes Kapital
econ.
fin.
nominal capital; registered capital
Grundkapital
n
; Aktienkapital
n
(Gesellschaftskapital einer AG oder KG)
econ.
Grundkapital einer Aktiengesellschaft
(in der Satzung zur Ausgabe) genehmigtes Aktienkapital
n
; eingetragenes Kapital
n
; Nennkapital
n
; Nominalkapital
n
ausgegebenes Aktienkapital; gezeichnetes Kapital
(von den Aktionären) zur Einzahlung aufgerufenes eingefordertes Aktienkapital (Börse)
teilweise eingezahltes Aktienkapital
voll eingezahltes Aktienkapital
das Grundkapital Aktienkapital erhöhen
das Grundkapital Aktienkapital herabsetzen verringern
Erhöhung des Grundkapitals
Herabsetzung des Grundkapitals
share capital; capital stock
Am.
; stock
Am.
joint stock
authorized capital; authorized capital stock
Am.
; registered capital
Br.
; nominal capital
Br.
; stated capital
Am.
(amount of capital stated in the Memorandum of Association of a company
Br.
in the charter of a corporation
Am.
)
issued capital
Br.
; issued capital stock
Am.
called-up share capital; called-up stock
Am.
(stock exchange)
partly paid share capital; partly paid capital stock
Am.
fully paid-in capital; fully paid-up capital
to increase the share capital
to decrease reduce the share capital
increase of the share capital; capital increase
reduction of the share capital; capital reduction
zusammengesetztes Wort
n
; Kompositum
n
ling.
zusammengesetzte Wörter
pl
; Komposita
pl
zusammengesetztes Substantiv; Nominalkompositum
n
compound (word formed by combining two or more words)
compounds
composite noun
Nominallöhne
nominal wages
Nominallohn
money wages
Nominallohn
nominal wages
Nominallohn
m
; Geldlohn
m
nominal wage
Nominallohnsatz
m
; Geldlohnsatz
m
Nominallohnsätze
pl
; Geldlohnsätze
pl
money wage rate
money wage rates
Abmaß
n
(Differenz zwischen Nominalmaß und Istmaß) (Zeichnen)
oberes Abmaß
unteres Abmaß
variation in size; deviation (drawing)
upper deviation
lower deviation
Nominalquerschnittsverhältnis
n
nominal aspect ratio
statistische Skalenart
f
statist.
Differenzenskala
f
; Intervallskala
f
kategorielle Skala; kategoriale Skala
metrische Skala
f
Nominalskala
f
Rangskala
f
; Ordinalskala
f
Quotientenskala
f
Verhältnisskala
f
; Ratioskala
f
type of statistical scale
interval scale
categorical scale
metrical scale
nominal scale
ranking scale; ordinal scale; ordinal system
quotient scale
ratio scale
Nominalstil
m
ling.
nominal style
Nennwert, Nominalwert
face value
Nominalwert
nominal amount
Nominalwert
nominal value
Nominalwert
par value
Nominalwert
m
nominal value
Nennwert
m
; Nominalwert
m
fin.
Nennwerte
pl
; Nominalwerte
pl
Umtausch zum Nennwert
nominal value; face value; money value
nominal values; face values; money values
conversion at face value
Deutsche
Ph�nomenologie Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Ph�nomenologie Synonym
nachschlagen
Englische
nomad Synonyme
nomad
Arab
Bedouin
Bohemian
Romany
Zigeuner
circumforaneous
discursive
divagatory
drifting
errant
flitting
floating
footloose
footloose and fancy-free
fugitive
gadding
gypsy
gypsy-like
gypsyish
landloping
meandering
migrational
migratory
nomad
ic
rambling
ranging
roaming
roving
shifting
straggling
straying
strolling
traipsing
transient
transitory
transmigratory
tzigane
vagabond
vagrant
wandering
zingaro
nomad
ism
Wanderjahr
afoot and lighthearted
bumming
discursion
divagation
drifting
errantry
flitting
gadding
hoboism
itineracy
itinerancy
peregrination
pererration
ramble
rambling
roam
roaming
rove
roving
straying
traipsing
vagabondage
vagabondia
vagabondism
vagrancy
wandering
wanderlust
wayfaring
Ph�nomenologie Definition
Grey
(
a.
)
See
Gray
(the
correct
orthography).
Nomad
(
n.
)
One
of
a
race
or
tribe
that
has
no
fixed
location,
but
wanders
from
place
to
place
in
search
of
pasture
or
game.
Nomad
(
a.
)
Roving
nomad / nomads / grey nomad Bedeutung
grey
market
gray
market
an
unofficial
market
in
which
goods
are
bought
and
sold
at
prices
lower
than
the
official
price
set
by
a
regulatory
agency
grey
skate
gray
skate
Raja
batis
common
European
skate
used
as
food
grey
kingbird
gray
kingbird
petchary
Tyrannus
domenicensis
domenicensis
a
kingbird
that
breeds
in
the
southeastern
United
States
and
winters
in
tropical
America,
similar
to
but
larger
than
the
eastern
kingbird
Canada
jay
grey
jay
gray
jay
camp
robber
whisker
jack
Perisoreus
canadensis
a
jay
of
northern
North
America
with
blackapped
head
and
no
crest,
noted
for
boldness
in
thievery
catbird
grey
catbird
gray
catbird
Dumetella
carolinensis
North
American
songbird
whose
call
resembles
a
cat's
mewing
ern
erne
grey
sea
eagle
gray
sea
eagle
European
sea
eagle
white-tailed
sea
eagle
Haliatus
albicilla
bulky
greyish-brown
eagle
with
a
short
wedge-shaped
white
tail,
of
Europe
and
Greenland
great
grey
owl
great
gray
owl
Strix
nebulosa
large
dish-faced
owl
of
northern
North
America
and
western
Eurasia
greyhen
grayhen
grey
hen
gray
hen
heath
hen
female
black
grouse
Hungarian
partridge
grey
partridge
gray
partridge
Perdix
perdix
common
European
partridge
African
grey
African
gray
Psittacus
erithacus
commonly
domesticated
grey
parrot
with
red-and-black
tail
and
white
face,
native
to
equatorial
Africa
giant
kangaroo
great
grey
kangaroo
Macropus
giganteus
very
large
greyish-brown
Australian
kangaroo
formerly
abundant
in
open
wooded
areas
grey
whale
gray
whale
devilfish
Eschrichtius
gibbosus
Eschrichtius
robustus
medium-sized
greyish-black
whale
of
the
northern
Pacific
timber
wolf
grey
wolf
gray
wolf
Canis
lupus
a
wolf
with
a
brindled
grey
coat
living
in
forested
northern
regions
of
North
America
grey
fox
gray
fox
Urocyon
cinereoargenteus
dark
grey
American
fox,
from
Central
America
through
southern
United
States
grey
lemming
gray
lemming
red-backed
lemming
Old
World
lemming
eastern
grey
squirrel
eastern
gray
squirrel
cat
squirrel
Sciurus
carolinensis
common
medium-large
squirrel
of
eastern
North
America,
now
introduced
into
England
western
grey
squirrel
western
gray
squirrel
Sciurus
griseus
large
grey
squirrel
of
far
western
areas
of
United
States
grey
gray
horse
of
a
light
gray
or
whitish
color
grey
snapper
gray
snapper
mangrove
snapper
Lutjanus
griseus
found
in
shallow
waters
off
the
coast
of
Florida
mullet
grey
mullet
gray
mullet
freshwater
or
coastal
food
fishes
a
spindle-shaped
body,
found
worldwide
grey
flounder
gray
flounder
Etropus
rimosus
flounder
found
from
North
Carolina
to
Florida
and
the
eastern
Gulf
of
Mexico
grey
gray
clothing
that
is
a
grey
color,
he
was
dressed
in
grey
gray
grayness
grey
greyness
a
neutral
achromatic
color
midway
between
white
and
black
ash
grey
ash
gray
silver
silver
grey
silver
gray
a
light
shade
of
grey
charcoal
charcoal
grey
charcoal
gray
oxford
grey
oxford
gray
a
very
dark
grey
color
dapple-grey
dapple-gray
dappled-grey
dappled-gray
grey
with
a
mottled
pattern
of
darker
grey
markings
iron-grey
iron-gray
the
color
of
freshly
broken
cast
iron
tattletale
grey
tattletale
gray
a
greyish
white
grey
matter
gray
matter
grey
substance
gray
substance
substantia
grisea
greyish
nervous
tissue
containing
cell
bodies
as
well
as
fibers,
forms
the
cerebral
cortex
consisting
of
unmyelinated
neurons
grey
area
gray
area
an
intermediate
area,
a
topic
that
is
not
clearly
one
thing
or
the
other
mullet
grey
mullet
gray
mullet
highly
valued
lean
flesh
of
marine
or
freshwater
mullet
grey
sole
gray
sole
greyish-white
flesh
of
a
flatfish
grey
gray
any
organization
or
party
whose
uniforms
or
badges
are
grey,
the
Confederate
army
was
a
vast
grey
nomad
a
member
of
a
people
who
have
no
permanent
home
but
move
about
according
to
the
seasons
Franciscan
Grey
Friar
a
Roman
Catholic
friar
wearing
the
grey
habit
of
the
Franciscan
order
Grey
Charles
Grey
Second
Earl
Grey
Englishman
who
as
Prime
Minister
implemented
social
reforms
including
the
abolition
of
slavery
throughout
the
British
Empire
(-)
Grey
Lady
Jane
Grey
Queen
of
England
for
nine
days
in
,
she
was
quickly
replaced
by
Mary
Tudor
and
beheaded
for
treason
(-)
Grey
Zane
Grey
United
States
writer
of
western
adventure
novels
(-)
Torrey
pine
Torrey's
pine
soledad
pine
grey-leaf
pine
sabine
pine
Pinus
torreyana
medium-sized
five-needled
pine
of
southwestern
California
having
long
cylindrical
cones
silver
sage
silver
sagebrush
grey
sage
gray
sage
Seriphidium
canum
Artemisia
cana
low
much-branched
perennial
of
western
United
States
having
silvery
leaves,
an
important
browse
and
shelter
plant
grey
goldenrod
gray
goldenrod
Solidago
nemoralis
a
dyer's
weed
of
Canada
and
the
eastern
United
States
having
yellow
flowers
sometimes
used
in
dyeing
grey
birch
gray
birch
American
grey
birch
American
gray
birch
Betula
populifolia
medium-sized
birch
of
eastern
North
America
having
white
or
pale
grey
bark
and
valueless
wood,
occurs
often
as
a
second-growth
forest
tree
grey
alder
gray
alder
Alnus
incana
native
to
Europe
but
introduced
in
America
grey
willow
gray
willow
Salix
cinerea
Eurasian
shrubby
willow
with
whitish
tomentose
twigs
dwarf
grey
willow
dwarf
gray
willow
sage
willow
Salix
tristis
willow
shrub
of
dry
places
in
the
eastern
United
States
having
long
narrow
leaves
canescent
beneath
grey
poplar
gray
poplar
Populus
canescens
large
rapidly
growing
poplar
with
faintly
lobed
dentate
leaves
grey
on
the
lower
surface,
native
to
Europe
but
introduced
and
naturalized
elsewhere
grey
polypody
gray
polypody
resurrection
fern
Polypodium
polypodioides
fern
growing
on
rocks
or
tree
trunks
and
having
fronds
greyish
and
scurfy
below,
Americas
and
South
Africa
iron
blue
steel
grey
steel
gray
Davy's
grey
Davy's
gray
slightly
purplish
or
bluish
dark
grey
Payne's
grey
Payne's
gray
any
pigment
that
produces
a
greyish
to
dark
greyish
blue
grey
gray
turn
grey,
Her
hair
began
to
grey
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.