Polyurethan Schaum Deutsch Englisch Übersetzung

Polyurethan-Schaum m, PUR-Schaum m gespritzter PUR-Hartschaum PU-geschäumt adj	polyurethane foam spray-applied polyurethane foam polyurethane foamed
Polyurethan-Schaum m; Polyurethanschaum m; PUR-Schaum m; PU-Schaum m; Bauschaum m gespritzter PUR-Hartschaum PU-geschäumt adj	polyurethane foam spray-applied polyurethane foam polyurethane foamed
Schaum, Abschaum	scum
Polyurethan n (PU) chem.	polyurethane
Polyurethan-Schaum m, PUR-Schaum m gespritzter PUR-Hartschaum PU-geschäumt adj	polyurethane foam spray-applied polyurethane foam polyurethane foamed
Schaum m, Schaumstoff m halbharter Schaumstoff, zähharter Schaumstoff	foam, foamed material semi-rigid foam
Schaum m Schaum vor dem Mund haben	froth to foam at the mouth
Schaum m	lather
Schaum m Schäume pl	scum scums
Schaum m Schäume pl	spume spumes
Schaum m	suds
Schaum m	yeast
Schaum	foam
Schaum, Schaumstoff	foam
Schaum	froth
Schaum	lather
Schaum	scum
Schaum	spume
Schaum	suds
Schaum	yeast

Polyethylen-Schaum m; PE-Schaum m; polsternder Schaumstoff	polyethylene foam
Polyurethan n PU chem.	polyurethane
Polyurethan-Schaum m; Polyurethanschaum m; PUR-Schaum m; PU-Schaum m; Bauschaum m gespritzter PUR-Hartschaum PU-geschäumt adj	polyurethane foam spray-applied polyurethane foam polyurethane foamed
Polyurethan-Kleber m	polyurethane adhesive
Raum-Zeit-Schaum m phys.	space-time foam
Schaum m; Schaumstoff m halbharter Schaumstoff; zähharter Schaumstoff Beständigkeit von Schaum Die Feuerwehr setzte Wasser und Schaum ein.	foam; foamed material semi-rigid foam persistence of foam Firefighters used water and foam.
Schaum m (von Getränken)	froth (of drinks)
Schaum m (Brauerei)	yeast (brewery)
schäumen v (Getränke) schäumend geschäumt Wenn du die Flasche öffnest schäumt das Bier ein paar Sekunden. Der Hund hatte Schaum vor dem Mund. Er schäumte als ich ihm die Neuigkeit berichtete. übtr. die Eier schaumig schlagen cook.	to froth (drinks) frothing frothed When you open the bottle the beer will froth for a fiew seconds. The dog was frothing at the mouth. He frothed at the mouth when I told him the news. fig. beat and froth the eggs
schaumig; mit Schaum bedeckt adj	scummy
wirksam sein; sich auswirken v adm. jur. sich vorteilhaft nachteilig auf jdn. etw. auswirken Das Gesetz greift nicht richtig. Der Schaum stellt einen wirksamen Filter dar. Die verspätete Ausübung eines Rechts stellt keinen Verzicht darauf dar.	to operate to operate in favour against sb. sth. The law is not operating properly. The foam operates as an effective filter. No delay in exercising any right shall operate as a waiver thereof.
Zum Löschen Trockenpulver oder Schaum verwenden. Kein Wasser verwenden. (Sicherheitshinweis)	In case of fire use dry chemical or foam. Never use water. (safety note)
Beständigkeit f; Persistenz f (gegenüber biologischen chemischen Vorgängen) chem. envir. Beständigkeit von Schaum; Schaumstabilität f Biopersistenz f (von Asbest in der Lunge usw.) med. Emulsionsbeständigkeit f	persistence; persistency (against biological chemical processes) persistence of foam; foam persistence bio persistence (of asbestos in the lungs etc.) emulsion persistence
Polyurethan n PU chem.	polyurethane
Schaum m; Shampoo n (in Zusammensetzungen) (schäumendes Reinigungsmittel) Autoschaum m; Autoshampoo n Polsterschaum m; Polstershampoo n Teppichschaum m; Teppichshampoo n	shampoo (in compounds) (foaming cleaner) carshampoo upholstery shampoo carpet shampoo
porig-zellig; aufgeschäumt; Schaum… adj (Kunststoffverarbeitung) Schaumkunststoff m geschlossenzelliger Gummi; Zellgummi m	cellular; foamed (plastics processing) cellular plastic; foamed plastic; foam plastic rare cellular rubber; rubber with closed cells
schäumen v (Getränke) schäumend geschäumt Wenn du die Flasche öffnest, schäumt das Bier ein paar Sekunden. Der Hund hatte Schaum vor dem Mund. Er schäumte, als ich ihm die Neuigkeit berichtete. übtr. die Eier schaumig schlagen cook.	to froth (drinks) frothing frothed When you open the bottle, the beer will froth for a fiew seconds. The dog was frothing at the mouth. He frothed at the mouth when I told him the news. fig. beat and froth the eggs

Deutsche Polyurethan Schaum Synonyme

Blume �Schaum auf gefülltem Bierglas �Schaumkrone

Weitere Ergebnisse für Polyurethan Synonym nachschlagen

Englische polyurethane foam Synonyme

Polyurethan Schaum Definition

Applied
(imp. & p. p.) of Apply

Foam
(n.) The white substance, consisting of an aggregation of bubbles, which is formed on the surface of liquids, or in the mouth of an animal, by violent agitation or fermentation

Foamed
(imp. & p. p.) of Foam

Foam
(n.) To gather foam

Foam
(n.) To form foam, or become filled with foam

Foam
(v.t.) To cause to foam

Sea foam
() Foam of sea water.

Sea foam
() Meerschaum

Spray
(n.) A small shoot or branch

Spray
(n.) A collective body of small branches

Spray
(n.) A side channel or branch of the runner of a flask, made to distribute the metal in all parts of the mold.

Spray
(n.) A group of castings made in the same mold and connected by sprues formed in the runner and its branches.

Spray
(v. t.) Water flying in small drops or particles, as by the force of wind, or the dashing of waves, or from a waterfall, and the like.

Spray
(v. t.) A jet of fine medicated vapor, used either as an application to a diseased part or to charge the air of a room with a disinfectant or a deodorizer.

Spray
(v. t.) An instrument for applying such a spray

Spray
(v. t.) To let fall in the form of spray.

Spray
(v. t.) To throw spray upon

polyurethane foam / spray-applied polyurethane foam / polyurethane foamed Bedeutung

spray painting	applying paint with a sprayer
aerosol aerosol container aerosol can aerosol bomb spray can	a dispenser that holds a substance under pressure and that can release it as a fine spray (usually by means of a propellant gas)
atomizer atomiser spray sprayer nebulizer nebuliser	a dispenser that turns a liquid (such as perfume) into a fine mist
hair spray	toiletry consisting of a commercial preparation that is sprayed on the hair to hold it in place
pepper spray	a nonlethal aerosol spray made with the pepper derivative oleoresin capiscum, used to cause temporary blindness and incapacitate an attacker, also used as a bear deterrent
shaving foam	toiletry consisting of a liquid preparation containing many small bubbles that soften the beard before shaving
spray	flower arrangement consisting of a single branch or shoot bearing flowers and foliage
spray gun	an applicator resembling a gun for applying liquid substances (as paint) in the form of a spray
spray paint	paint applied with a spray gun
applied mathematics applied math	the branches of mathematics that are involved in the study of the physical or biological or sociological world
clinical anatomy applied anatomy	the practical application of anatomical knowledge to diagnosis and treatment
engineering engineering science applied science technology	the discipline dealing with the art or science of applying scientific knowledge to practical problems, he had trouble deciding which branch of engineering to study
applied psychology industrial psychology	any of several branches of psychology that seek to apply psychological principles to practical problems of education or industry or marketing etc.
Associate in Applied Science AAS	an associate degree in applied science
spray	a jet of vapor
foam froth	a mass of small bubbles formed in or on a liquid, the beer had a thick head of foam
engineer applied scientist technologist	a person who uses scientific knowledge to solve practical problems
fine spray	precipitation in very small drops
spray spraying	a quantity of small objects flying through the air, a spray of bullets
foam	a lightweight material in cellular form, made by introducing gas bubbles during manufacture
foam rubber	spongy rubber, made by introducing air bubbles before vulcanization and used for cushioning or upholstery
polyurethane polyurethan	any of various polymers containing the urethane radical, a wide variety of synthetic forms are made and used as adhesives or plastics or paints or rubber
polyfoam polyurethane foam	a foam made by adding water to polyurethane plastics
spray	a pesticide in suspension or solution, intended for spraying
spray	water in small drops in the atmosphere, blown from waves or thrown up by a waterfall
sea spray	spray from ocean waves
spray-dry	dry by bringing into the form of a spray, through contact with a hot gas
foam froth fizz effervesce sparkle form bubbles	become bubbly or frothy or foaming, The boiling soup was frothing, The river was foaming, Sparkling water
spray	scatter in a mass or jet of droplets, spray water on someone, spray paint on the wall
spray	cover by spraying with a liquid, spray the wall with paint
spray	be discharged in sprays of liquid, Water sprayed all over the floor
foam at the mouth froth at the mouth	be in a state of uncontrolled anger
applied	concerned with concrete problems or data rather than with fundamental principles, applied physics, applied psychology, technical problems in medicine, engineering, economics and other applied disciplines- Sidney Hook
spray-dried	dried by bringing a sprayed substance (e.g. milk or soap) into contact with hot air and recovering it in the form of a powder

Ergebnisse der Bewertung:

126 Bewertungen 3