Suche

Popmusik Deutsch Englisch Übersetzung



Popmusik f mus.
pop music
Bhangra m (Punjabi-Volkstanz Volksmusik; heute mit Popmusik vermischt)
Bhangra In.
Bhangra m (Punjabi-Volkstanz Volksmusik; heute mit Popmusik vermischt)
Bhangra India
Olymp m geogr. lit. übtr.
in den Olymp der Popmusik aufsteigen; den Olymp der Popmusik erklimmen
Mount Olympus; Olympus
to enter the Olympus of pop music
abgeschmackt; geistlos; einfallslos; nichtssagend adj
abgeschmackte Slogans
einfallslose Popmusik
ein Lied mit einem nichtssagenden Text
insipid; bland; vapid; vacuous
vacuous slogans
bland pop music
a song with vapid lyrics
Rhythmus m mus.
Disco-Rhythmus
Polyrhythmus m
Sprechrhythmus m
ausgeprägter Rhythmus; mitreißender Rhythmus (Popmusik)
mitreißende afrikanische Rhythmen
rhythm
disco beat
polyrhythm
speech rhythm
pronounced rhythm; strong beat; groove (popular music)
African grooves
Art f; Linie f; Richtung f; Strömung f übtr.
eine neue Art von Vorurteil
eine neue Art Richtung von Popmusik
Argumentationslinien
Forschungsrichtungen
Hinweisketten
inhaltliche Ausrichtungen; inhaltliche Positionen; Denkrichtungen
historische und aktuelle Strömungen in der Philiosophie
line; strain; strand fig.
a new strain strand of prejudice
a new strain strand of pop music
lines of arguments; strains of arguments; strands of arguments
lines of research; strains of research; strands of research
lines of evidence; strands of evidence
lines of opinion; strains of opinion; strands of opinion
historical and contemporary strands in philosophy

Deutsche Popmusik Synonyme

Pop  ÂPopmusik  
popmusik  

Englische pop music Synonyme

pop  Babbittish  Babbittry  Methuselah  Philistine  abba  abruptly  alcoholic drink  antediluvian  antique  back number  bad taste  bag  ballad  balloon  bang  bark  belly  belly out  beverage  bilge  billow  blast  bouge  bourgeois  bourgeois taste  bug  bulge  bump  burst  camp  campiness  campy  catch  chink  click  clink  clop  clump  clunk  common  commonplace  conservative  crack  crump  dad  daddy  dash  detonate  detonation  dilate  ding  dip  discharge  distend  dodo  drink  drinkable  dull thud  elder  explode  explosion  father  flick  flump  fogy  fossil  foster father  frosted  frosted shake  fud  fuddy-duddy  fulminate  fulmination  fusillade  general  genitor  go  go off  goggle  governor  granny  gunshot  has-been  hastily  high camp  high-camp  hit  hit tune  hock  homely  homespun  impetuously  impignorate  impropriety  impulsively  inappropriateness  indecency  indecorousness  indecorum  indelicacy  inelegance  inelegancy  kitsch  kitschy  light music  like a flash  like a thunderbolt  liquid  liquor  longhair  low camp  low-camp  malt  matriarch  mid-Victorian  mortgage  mossback  nail  of a sudden  old  old believer  old crock  old dodo  old fogy  old liner  old man  old poop  old woman  old-timer  on short notice  ordinary  pa  pad  pap  papa  pappy  pat  pater  paterfamilias  patriarch  patter  philistinism  pitapat  pitter-patter  plebeian  pledge  plop  plump  plunk  pooch  poor taste  pop culture  pop music  pops  popular  popular music  popular song  potable  potation  pouch  pout  precipitantly  precipitately  precipitously  public  rap  reactionary  regular old fogy  relic  round out  salvo  shake  sharp  shot  sire  slap  slog  smack  smite  sock  soda  soda pop  soda water  soft drink  song hit  spout  square  stab  stagger  starets  startlingly  stepfather  sudden  suddenly  surprisingly  swat  swell  swell out  tap  tastelessness  the old man  thud  thump  tick  tinkle  tonic  traditionalist  try  tunk  unaestheticism  unaestheticnes  
pop culture  Babbittry  bad taste  bourgeois taste  camp  campiness  high camp  impropriety  inappropriateness  indecency  indecorousness  indecorum  indelicacy  inelegance  inelegancy  kitsch  low camp  philistinism  poor taste  pop  tastelessness  unaestheticism  unaestheticness  unbecomingness  unfittingness  unseemliness  unsuitability  unsuitableness  vulgar taste  vulgarism  vulgarity  vulgarness  
pop in  admit  barge in  be admitted  break in  breeze in  burst in  bust in  call  come barging in  come breezing in  come busting in  come by  come in  come over  creep in  cross the threshold  crowd in  drop  drop in  ease in  edge in  enter  gain admittance  get in  go in  go into  have an entree  have an in  hop in  infuse  inject  inoculate  insert  insinuate  interject  introduce  intromit  intrude  irrupt  jam in  jump in  look in  pack in  perfuse  press in  push in  put in  set foot in  set in  slip in  squeeze in  step in  stick in  stop by  take in  throw in  thrust in  tuck in  visit  wedge in  whip in  work in  
pop off  blow  buy it  cash in  check in  check out  croak  die  drop off  exit  get away  get off  go  go west  have it  kick in  kick off  kick the bucket  knock off  leave  pass  pass away  pass out  peg out  perish  pipe off  pull out  retire  run along  shove off  step off  succumb  take off  
pop up  accomplish  achieve  appear  appear unexpectedly  approach  arise  arrive  arrive at  arrive in  attain  attain to  be received  be unexpected  bechance  befall  betide  blow in  bob up  break forth  break water  burst forth  chance  check in  clock in  come  come along  come forth  come in  come into being  come into existence  come on  come to  come to hand  come unawares  come upon  creep up on  crop up  debouch  draw on  erupt  fall upon  fetch  fetch up at  find  flare up  flash  flash upon one  float up  fly up  fountain  gain  get in  get there  get to  gleam  gush  hap  happen  happen along  happen by chance  hazard  hit  hit town  irrupt  jet  jump up  leap up  make  make it  materialize  pounce upon  present itself  pull in  punch in  reach  ring in  rocket  roll in  shoot up  show up  sign in  skyrocket  spring up  spurt  start up  surface  time in  turn up  upleap  upshoot  upspear  upspring  upstart  vault up  
pope  Grand Penitentiary  Holy Father  abuna  antipope  archbishop  archdeacon  archpriest  bishop  bishop coadjutor  canon  cardinal  cardinal bishop  cardinal deacon  cardinal priest  chaplain  coadjutor  curate  dean  diocesan  ecclesiarch  exarch  hierarch  high priest  metropolitan  papa  patriarch  penitentiary  pontiff  prebendary  prelate  primate  rector  rural dean  subdean  suffragan  vicar  
popeyed  agape  aghast  agog  all agog  amazed  astonished  astounded  at gaze  awed  awestruck  beguiled  bellied  bewildered  bewitched  breathless  bug-eyed  bulged  captivated  cockeyed  confounded  cross-eyed  dumbfounded  dumbstruck  enchanted  enraptured  enravished  enthralled  entranced  exophthalmic  fascinated  flabbergasted  gaping  gauping  gazing  glare-eyed  goggle  goggled  hypnotized  in awe  in awe of  lost in wonder  marveling  mesmerized  monocular  moon-eyed  one-eyed  open-eyed  openmouthed  overwhelmed  pouched  puzzled  rapt in wonder  saucer-eyed  spellbound  staggered  staring  stupefied  surprised  swivel-eyed  swollen  thunderstruck  tumescent  tumid  tumorous  turgescent  turgid  under a charm  ventricose  walleyed  wide-eyed  wonder-struck  wondering  
popeyes  baby blues  banjo eyes  bright eyes  bug-eyes  clear eyes  cockeyes  cornea  cross-eyes  eye  eyeball  eyelid  goggle eyes  iris  lens  lid  naked eye  nictitating membrane  oculus  optic  optic nerve  orb  organ of vision  peeper  pupil  retina  saucer eyes  sclera  squint eyes  starry orbs  swivel eyes  unaided eye  visual organ  walleyes  
popover  Danish  Danish pastry  English muffin  Parker House roll  Yorkshire pudding  bagel  bialy  bialystoker  bun  clover-leaf roll  coffee cake  crescent roll  croissant  cross bun  crumpet  gem  hard roll  hot cross bun  kaiser roll  muffin  onion roll  pinwheel roll  roll  scone  soft roll  
popping  banging  blasting  bursting  busy  cracking  crashing  exploding  explosive  flapping  fussy  hopping  humming  hustling  knocking  lively  rapping  slapping  slatting  tapping  
poppycock  baloney  bilge  blah  blah-blah  bop  bosh  bull  bullshit  bunk  bunkum  chick  crap  flapdoodle  gal  gas  guff  gup  hogwash  hokum  hooey  hot air  lady friend  lass  malarkey  moonshine  mouse  piffle  rot  scat  shit  tommyrot  tripe  wind  
populace  Everyman  John Doe  Public  body politic  bourgeoisie  canaille  citizenry  common man  commonage  commonalty  commoners  commonwealth  community  community at large  constituency  crowd  cultural community  dwellers  estate  everybody  everyman  everyone  everywoman  folk  folks  general public  gentry  habitancy  hoi polloi  inhabitants  linguistic community  masses  men  mob  multitude  nation  nationality  peasantry  people  people at large  people in general  persons  plebeians  plebes  polity  population  proletariat  public  rabble  ragtag and bobtail  rank and file  society  speech community  state  third estate  throng  whole people  working class  world  you and me  
popular  Babbittish  Philistine  accepted  accessible  acclaimed  accustomed  admired  admitted  adored  advocated  all the rage  all the thing  amateur  applauded  approved  associated  average  backed  beloved  besetting  bourgeois  campy  celebrated  cherished  civil  collective  collectivistic  common  commonplace  communal  communistic  commutual  conformable  congregational  conjoint  consuetudinary  conventional  cooperative  coveted  cried up  current  customary  darling  dear  dearly beloved  desired  distinguished  dominant  epidemic  established  esteemed  everyday  fabled  famed  familiar  famous  far-famed  far-heard  fashionable  favored  favorite  general  generally accepted  habitual  held dear  high-camp  highly touted  hip  homely  homespun  honored  hoped-for  hot  household  in  in common  in demand  in fashion  in favor  in good odor  in style  in vogue  inexpensive  joint  kitschy  laic  laical  lay  leading  legendary  longed-for  loved  low  low-camp  low-priced  marked  mod  modern  much acclaimed  mutual  mythical  new  newfashioned  nonclerical  nonecclesiastical  nonministerial  nonordained  nonpastoral  nonreligious  normal  normative  notable  noted  notorious  obtaining  occupy  of mark  of note  ordinary  pandemic  people  pet  plebeian  pop  populate  precious  predominant  predominating  preferred  prescribed  prescriptive  prevailing  prevalent  prized  prominent  public  rampant  reasonable  received  reciprocal  recommended  regnant  regular  regulation  reigning  renowned  revered  rife  routine  ruling  running  secular  secularist  secularistic  self-governing  set  simplified  smart  social  socialistic  societal  standard  stereotyped  stock  stylish  supported  talked-about  talked-of  temporal  tenant  time-honored  traditional  treasured  trendy  understandable  universal  up-to-date  up-to-datish  up-to-the-minute  usual  vernacular  vulgar  wanted  well-beloved  well-known  well-liked  well-thought-of  widespread  wishe  
popular prices  bargain prices  budget prices  cut price  easy prices  economy prices  low price  low tariff  manageable price  moderate price  nominal price  reasonable charge  reasonable price  reduced price  reduced rates  rock-bottom prices  sale price  sensible price  small price tag  
popularity  Amor  Christian love  Eros  Platonic love  acceptance  acclaim  acclamation  admiration  adoration  affection  agape  applause  approval  ardency  ardor  attachment  big hand  bodily love  bon ton  brotherly love  burst of applause  caritas  celebrity  character  charity  cheer  clap  clapping  clapping of hands  conjugal love  currency  desire  devotion  eclat  encore  esteem  faithful love  fame  famousness  fancy  fashionableness  favor  fervor  figure  flame  fondness  free love  free-lovism  glory  hand  handclap  handclapping  heart  hero worship  idolatry  idolism  idolization  kudos  lasciviousness  libido  like  liking  lionization  love  lovemaking  married love  modishness  name  notoriety  notoriousness  ovation  passion  physical love  plaudit  popular regard  prevalence  publicity  reclame  recognition  regard  renown  report  reputation  repute  round of applause  sentiment  sex  sexual love  shine  spiritual love  stylishness  tender feeling  tender passion  the bubble reputation  thunder of applause  trend  trendiness  truelove  uxoriousness  vogue  voguishness  weakness  worship  yearning  
popularize  account for  allegorize  clarify  clear up  coarsen  crack  decipher  demonstrate  demythologize  elucidate  enlighten  euhemerize  exemplify  explain  explain away  explicate  exposit  expound  get across  get over  give reason for  give the meaning  illuminate  illustrate  make clear  make it clear  make plain  put across  put over  rationalize  shed light upon  show  show how  show the way  simplify  solve  spell out  throw light upon  unfold  unlock  unravel  vulgarize  
populate  anchor  billet at  bivouac  burrow  camp  colonize  come to anchor  denizen  domesticate  drop anchor  dwell in  empeople  ensconce  establish residence  hive  inhabit  keep house  live at  live in  locate  moor  move  nest  occupy  park  people  perch  plant  relocate  reside  reside in  roost  set up housekeeping  set up shop  settle  settle down  settle in  sit down  squat  stand  stay at  strike root  take residence at  take root  take up residence  
population  Beehive  Cepheid variable  Everyman  Hertzsprung-Russell diagram  Hyades  John Doe  Messier catalog  NGC  Pleiades  Public  Seven Sisters  absolute magnitude  anchorage  binary star  black hole  body politic  citizenry  citizens  colonization  common man  commonwealth  community  community at large  double star  dwarf star  empeoplement  establishment  estate  everybody  everyman  everyone  everywoman  fixation  fixed star  folk  folks  foundation  general public  gentry  giant star  globular cluster  gravity star  inauguration  inhabitants  inhabiting  initiation  installation  installment  investiture  lodgment  magnitude  main sequence star  mass-luminosity law  men  mooring  nation  nationality  neutron star  nova  open cluster  people  people in general  peoplement  peopling  persons  plantation  polity  populace  populations  public  pulsar  quasar  quasi-stellar radio source  radio star  red giant star  relative magnitude  settlement  settling  sky atlas  society  spectrum-luminosity diagram  star  star catalog  star chart  star cloud  star cluster  state  stellar magnitude  supernova  variable star  white dwarf star  world  you and me  
populous  alive with  bristling  bursting  close  colonized  compact  crammed  crawling  crowded  crowding  dense  empeopled  firm  full  in profusion  inhabited  jam-packed  jammed  lavish  legion  multifarious  multitudinal  multitudinous  numerous  occupied  overflowing  packed  peopled  populated  prodigal  profuse  proliferating  prolific  rife  serried  settled  several  solid  studded  sundry  superabundant  swarming  teeming  tenanted  thick  thick as hail  thick with  thick-coming  thronged  thronging  various  voluminous  

Popmusik Definition

Music
(n.) The science and the art of tones, or musical sounds, i. e., sounds of higher or lower pitch, begotten of uniform and synchronous vibrations, as of a string at various degrees of tension
Music
(n.) Melody
Music
(n.) Harmony
Music
(n.) The written and printed notation of a musical composition
Music
(n.) Love of music
Music
(n.) A more or less musical sound made by many of the lower animals. See Stridulation.

pop music Bedeutung

music musical activity (singing or whistling etc.), his music was his central interest
instrumental music music produced by playing a musical instrument
vocal music music that is vocalized (as contrasted with instrumental music)
music lesson a lesson in performing music
music medicine punishment for one's actions, you have to face the music, take your medicine
music box
musical box
produces music by means of pins on a revolving cylinder that strike the tuned teeth of a comb-like metal plate
music hall
vaudeville theater
vaudeville theatre
a theater in which vaudeville is staged
music school a school specializing in music
music stand
music rack
a light stand for holding sheets of printed music
music stool
piano stool
a stool for piano players, usually adjustable in height
music
euphony
any agreeable (pleasing and harmonious) sounds, he fell asleep to the music of the wind chimes
music (music) the sounds produced by singers or musical instruments (or reproductions of such sounds)
piano music the sound of music produced by a piano, he thought he heard piano music next door
music of the spheres an inaudible music that Pythagoras thought was produced by the celestial
Bachelor of Music
BMus
a bachelor's degree in music
Doctor of Music
DMus
MusD
a doctor's degree in music
piano music sheet music to be played on a piano
sheet music a musical composition in printed or written form, she turned the pages of the music as he played
vaudeville
music hall
a variety show with songs and comic acts etc.
music r an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
monophony
monophonic music
monody
music consisting of a single vocal part (usually with accompaniment)
polyphony
polyphonic music
concerted music
music arranged in parts for several voices or instruments
black music
African-American music
music created by African-American musicians, early forms were songs that had a melodic line and a strong rhythmic beat with repeated choruses
classical music
classical
serious music
traditional genre of music conforming to an established form and appealing to critical interest and developed musical taste
chamber music serious music performed by a small group of musicians
part music vocal music for several voices in independent parts (usually performed without accompaniment)
religious music
church music
genre of music composed for performance as part of religious ceremonies
musical composition
opus
composition piece piece of music
a musical work that has been created, the composition is written in four movements
instrumental music music intended to be performed by a musical instrument or group of instruments
symphony
symphonic music
a long and complex sonata for symphony orchestra
dance music music to dance to
serialism
serial music
th century music that uses a definite order of notes as a thematic basis for a musical composition
twelve-tone music
-tone music
twelve-tone system
-tone system
a type of serial music introduced by Arnold Schoenberg, uses a tone row formed by the twelve semitones of the chromatic scale (and inverted or backward versions of the row)
marching music
march
genre of music written for marching, Sousa wrote the best marches
military march
military music
martial music
brisk marching music suitable for troops marching in a military parade
popular music
popular music genre
any genre of music having wide appeal (but usually only for a short time)
disco
disco music
popular dance music (especially in the late s), melodic with a regular bass beat, intended mainly for dancing at discotheques
pop music
pop
music of general appeal to teenagers, a bland watered-down version of rock'n'roll with more rhythm and harmony and an emphasis on romantic love
folk music
ethnic music
folk
the traditional and typically anonymous music that is an expression of the life of people in a community
country music
country and western
C and W
a simple style of folk music heard mostly in the southern United States, usually played on stringed instruments
dance music danceroom music
ballroom music
a genre of popular music composed for ballroom dancing
hillbilly music country music originating in mountainous regions of southern United States
square-dance music music performed for square dancing
rap rap music
hip-hop
genre of African-American music of the s and s in which rhyming lyrics are chanted to a musical accompaniment, several forms of rap have emerged
rock 'n' roll
rock'n'roll
rock-andoll
rock and roll
rock rock music
a genre of popular music originating in the s, a blend of black rhythm-and-blues with white country-and-western, rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock'n'roll.
heavy metal
heavy metal music
loud and harsh sounding rock music with a strong beat, lyrics usually involve violent or fantastic imagery
swing swing music
jive
a style of jazz played by big bands popular in the s, flowing rhythms but less complex than later styles of jazz
music genre
musical genre
genre musical style
an expressive style of music
prate
prattle
idle talk
blether
chin music
idle or foolish and irrelevant talk
program music
programme music
musical compositions intended to evoke images or remind the listener of events
Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Popmusik bezeichnet eine Musikform, die vorwiegend seit 1955 aus dem Rock ?n? Roll, der Beatmusik und dem Folk entstand und von Musikgruppen aus dem angloamerikanischen Raum wie den Beatles fortgeführt und popularisiert wurde. Sie gilt seit den 1960er Jahren als international etablierte Variante afroamerikanischer Musik, die im Kontext jugendlicher Subkulturen entstand, elektroakustisch aufbereitet und massenmedial verbreitet wird. Im weiteren Sinne zählt jede durch Massenmedien verbreitete Art von Unterhaltungsmusik wie Schlager, Filmmusik, Operette, Musical, Tanzmusik, sowie populäre Adaptionen aus E-Musik, Folklore und Jazz zur Popmusik. Diese Begriffsverwendung im Sinne von populärer Musik ist in der Musikwissenschaft jedoch umstritten.

Vokabelquiz per Mail: