Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Portr�tphotographie
Deutsch Englisch Übersetzung
Porträt
n
, Portrait
n
Porträts
pl
, Portraits
pl
portrait, biographical profile
portraits
Portraet
portrait
Portraet
portrayal
Porträt
n
; Portrait
n
; Bildnis
n
Porträts
pl
; Portraits
pl
jds. Porträt malen
portrait
portraits
to paint a portrait of sb.
Porträt
n
(Kurzbiografie)
Kurzbiografie des Redners
biographical profile
speaker's profile
Porträt
n
; Portrait
n
veraltet
; Bildnis
n
Porträts
pl
; Portraits
pl
veraltet
jds. Porträt malen
portrait
portraits
to paint a portrait of sb.
filmisch
adj
(Porträt usw.)
on film (postpositive) (portrait etc.)
etw. zeichnen
v
zeichnend
gezeichnet
ein gezeichnetes Porträt von jdm.
to pencil sth.
pencilling
Br.
; penciling
Am.
pencilled
Br.
; penciled
Am.
a pencilled portrait of sth.
Fotografie
f
; Photographie
f
veraltend
; Foto
n
; Photo
n
alt
; Fotoaufnahme
f
; Aufnahme
f
photo.
Fotografien
pl
; Photographien
pl
; Fotos
pl
; Photos
pl
alt
; Fotoaufnahmen
pl
; Aufnahmen
pl
Haftfoto
n
(eines Inhaftierten)
Porträtfoto
n
ein Foto ausarbeiten entwickeln
Das Foto war eine Montage.
unbemerkte nicht gestellte Aufnahmen machen
photograph; photo; photographic picture; shot
photographs; photos; photographic pictures; shots
custody photograph (of a detainee)
portrait photograph; portrait photo; headshot
to develop a photo
The photo was a composite.
to take candid shots
Porträtfoto
n
portrait photograph; portrait photo
portraetieren, portraetiere
portray
jdn. porträtieren
to paint sb.'s portrait, to portray sb.
porträtieren
v
porträtierend
porträtiert
porträtiert
porträtierte
to profile
portraying
portrayed
portrays
portrayed
porträtieren
portray
Selbstporträt
n
; Selbstbildnis
n
Selbstporträts
pl
; Selbstbildnisse
pl
sich selbst porträtieren
self-portrait
self-portraits
to draw paint a self-portrait
jdn. porträtieren; jdn. abkonterfeien
v
jdn. porträtierend; jdn. abkonterfeiend
jdn. porträtiert; jdn. abkonterfeit
to paint sb.'s portrait; to portray sb.
painting sb.'s portrait; portraying sb.
painted sb.'s portrait; portrayed sb.
portraetierend, portraetierende
portraying
porträtierend
portraying
portraetiert, portraetiertes
portrays
porträtiert
portrays
portraetierte, portraetierten
portrayed
porträtierte
portrayed
Porträtmaler
m
portraitist
Porträtmaler
m
, Porträtmalerin
f
Porträtmaler
pl
, Porträtmalerinnen
pl
portrait painter, portrayer, limner, portraitist
portrait painters, portrayers, limners, portraitists
Porträtmaler
m
; Porträtmalerin
f
Porträtmaler
pl
; Porträtmalerinnen
pl
portrait painter; portrayer; limner; portraitist
portrait painters; portrayers; limners; portraitists
Porträtmalerei
f
portraiture
Porträtphotographie
f
portraiture
Portraetphotographie
portraiture
Porträtphotographien
portraitures
Porträts
portrayals
etw. aufhängen; an einen Ort hängen
v
aufhängend; hängend
aufgehängt; gehängt
er sie hängt
ich er sie hängte; ich er sie hing
er sie hat hatte gehängt
ein Bild an der Wand aufhängen
ein Hemd zum Trocknen über die Stuhllehne hängen
Häng deinen Mantel an den Haken.
Seine Porträts werden von September bis Februar in der Galerie aufgehängt.
Wir halfen mit, ihre Wäsche aufzuhängen.
to hang sth. {hung; hung} (in a place)
hanging
hung
he she hangs
I he she hung; I he she hanged
he she has had hung; he she has had hanged
to hang a picture on the wall
to hang a shirt over the back of the chair to dry
Hang your coat on the hook.
His portraits will be hung at the gallery between September and February.
We helped hang their laundry.
Portrait
portrait
portraitieren
portray
Portraits
portraits
Deutsche
Portr�tphotographie Synonyme
portr
Englische
portrait biographical profile Synonyme
portrait
Telephoto
Wirephoto
account
aerial photograph
black-and-white photograph
cameo
candid photograph
catalog
cataloging
certified copy
character
character sketch
characterization
cheesecake
chronophotograph
color photograph
color print
companion
copy
counterfeit
dead ringer
delineation
depiction
description
details
diapositive
dossier
double
duplicate
ectype
effigy
evocation
exact likeness
fair copy
faithful copy
fake
fellow
file
forgery
graphic account
head
heliochrome
heliograph
icon
idol
image
imagery
imitation
impression
itemization
likeness
limning
living image
living picture
match
mate
miniature
mirroring
model
montage
mug
mug shot
particularization
pasticcio
pastiche
phony
photo
photobiography
photochronograph
photograph
photomap
photomicrograph
photomontage
photomural
picture
picturization
pinup
portrait
ure
portrayal
profile
record
reflection
rendering
rendition
representation
resemblance
ringer
rubbing
semblance
shadow
shot
silhouette
similitude
simulacrum
sketch
slide
snap
snapshot
specification
spit
spit and image
spitting image
still
still photograph
story
study
telephotograph
thumbnail sketch
trace
tracing
transparency
twin
very image
very picture
vignette
vivid description
word painting
portrait
ist
aquarellist
colorist
historical painter
landscapist
luminarist
luminist
marine painter
miniaturist
monochromist
oil-colorist
painter
pavement artist
polychromist
portrait
painter
scene painter
scenewright
scenographer
still-life painter
watercolorist
portrait
ure
acrylic painting
alphabet
art
blueprint
cameo
catalog
cataloging
character
character sketch
charactering
characterization
chart
choreography
coloring
conventional representation
dance notation
delineation
demonstration
depiction
depictment
description
details
diagram
drama
drawing
encaustic cerography
encaustic painting
evocation
exemplification
figuration
finger painting
flower painting
fresco painting
genre painting
gouache
graphic account
grisaille
head
hieroglyphic
iconography
ideogram
illumination
illustration
image
imagery
imaging
impasto
impression
itemization
letter
limning
logogram
logograph
map
miniature
monochrome
mural painting
musical notation
notation
oil painting
painting
particularization
photograph
pictogram
picture
picturization
plan
portrait
portrayal
poster painting
prefigurement
presentment
printing
profile
projection
realization
rendering
rendition
representation
schema
score
script
silhouette
sketch
specification
syllabary
symbol
tablature
the brush
vignette
vivid description
wash
wash drawing
word painting
writing
Portr�tphotographie Definition
Biographical
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
biography
Portrait
(
n.
)
The
likeness
of
a
person,
painted,
drawn,
or
engraved
Portrait
(
n.
)
Hence,
any
graphic
or
vivid
delineation
or
description
of
a
person
Portrait
(
v.
t.)
To
portray
Profile
(
n.
)
An
outline,
or
contour
Profile
(
n.
)
A
human
head
represented
sidewise,
or
in
a
side
view
Profile
(
n.
)
A
section
of
any
member,
made
at
right
angles
with
its
main
lines,
showing
the
exact
shape
of
moldings
and
the
like.
Profile
(
n.
)
A
drawing
exhibiting
a
vertical
section
of
the
ground
along
a
surveyed
line,
or
graded
work,
as
of
a
railway,
showing
elevations,
depressions,
grades,
etc.
Profile
(
n.
)
to
draw
the
outline
of
Profile
(
n.
)
To
shape
the
outline
of
an
object
by
passing
a
cutter
around
it.
portrait biographical profile / portraits Bedeutung
complete
blood
count
CBC
blood
profile
counting
the
number
of
white
and
red
blood
cells
and
the
number
of
platelets
in
cubic
millimeter
of
blood
portrait
portrayal
any
likeness
of
a
person,
in
any
medium,
the
photographer
made
excellent
portraits
portrait
camera
a
camera
with
a
portrait
lens
portrait
lens
a
compound
camera
lens
with
a
relatively
high
aperture
self-portrait
a
portrait
of
yourself
created
by
yourself
profile
biographical
sketch
profile
an
analysis
(often
in
graphical
form)
representing
the
extent
to
which
something
exhibits
various
characteristics,
a
biochemical
profile
of
blood,
a
psychological
profile
of
serial
killers
population
profile
a
chart
showing
the
number
of
people
as
a
function
of
their
ages
portrayal
portraiture
portrait
a
word
picture
of
a
person's
appearance
and
character
profile
a
vertical
section
of
the
Earth's
crust
showing
the
different
horizons
or
layers
soil
profile
a
vertical
section
of
soil
from
the
ground
surface
to
the
parent
rock
profile
an
outline
of
something
(especially
a
human
face
as
seen
from
one
side)
portraitist
portrait
painter
portrayer
limner
a
painter
or
drawer
of
portraits
high
profile
a
position
attracting
much
attention
and
publicity
visibility
profile
degree
of
exposure
to
public
notice,
that
candidate
does
not
have
sufficient
visibility
to
win
an
election
low
profile
a
state
of
low
visibility
in
which
public
notice
is
avoided,
he
was
never
one
to
keep
a
low
profile
profile
represent
in
profile,
by
drawing
or
painting
profile
write
about,
The
author
of
this
article
profiles
a
famous
painter
biographic
biographical
of
or
relating
to
or
being
biography,
biographical
data
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.