Suche

Pranger Deutsch Englisch Übersetzung



Pranger
pillories
Pranger
pillory
Pranger, am Pranger stehen
pillory
Pranger m; Schandpfahl m
Pranger pl
pillory
pillories
Pranger m, Schandpfahl m
Pranger pl
pillory
pillories
anprangern, an den Pranger stellen
anprangernd
angeprangert
prangert an
prangerte an
to pillory
pillorying
pilloried
pillories
pilloried
anprangern; an den Pranger stellen v
anprangernd
angeprangert
prangert an
prangerte an
to pillory
pillorying
pilloried
pillories
pilloried
öffentlicher Beschuss m; öffentliche Vorhaltungen pl; (öffentliche) Schelte pl; Bashing n; Opprobration f veraltet soc.
Politikerschelte f
jdn. an den Pranger stellen
(public) opprobrium; opprobriousness
opprobrium directed at politicians
to cast opproprium on sb.
etw. anprangern; an den Pranger stellen; brandmarken; ächten; geißeln v
anprangernd; an den Pranger stellend; brandmarkend; ächtend; geißelnd
angeprangert; an den Pranger gestellt; gebrandmarkt; geächtet; gegeißelt
to execrate sth.
execrating
execrated
jdn. etw. namentlich erwähnen; jdn. etw. nennen; jdn. etw. aufzählen ugs. v
namentlich erwähnend; nennend; aufzählend
namentlich erwähnt; genannt; aufgezählt
alle oben erwähnten obgenannten Autoren
namentlich genannte namentlich bekannte Personen
um nur einige zu nennen
Tischdekorationen, Ballone, Konfetti, Seifenblasen – was man sich nur denken kann du kannst dir's aussuchen ugs. (nach Aufzählungen)
(konkrete) Namen nennen
jdn. (öffentlich) beim Namen nennen und an den Pranger stellen
Ich könnte noch andere nennen aufzählen ugs., aber …
ein Ehepaar, dessen Name nicht genannt werden kann, um die Identität der Kinder zu schützen
Können Sie die Person nennen, die sie angegriffen hat?
Wie viele der 50 amerikanischen Bundesstaaten kannst du nennen aufzählen ugs.?
Die Namen von fünf weiteren Opfern wurden noch nicht bekanntgegeben.
Du sagst einfach wann und wo, und wir werden da sein.
to name sb. sth. (mention their name)
naming
named
all of the authors named above
named persons
to name but a few; to name just only a handful
table decorations, balloons, confetti, soap bubbles – you name it (after listing things)
to name names
to (publicly) name and shame sb. Br.
There are others I could name but …
a couple, who cannot be named to protect the identity of the children
Can you name the person who attacked you?
How many of the 50 American states can you name?
Five further victims have yet to be named.
Just name the day date and place and we'll be there.

Deutsche Pranger Synonyme

pranger  

Englische pillories Synonyme

Pranger Definition

Pillories
(pl. ) of Pillory

pillories Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Der Pranger, Schandpfahl oder Kaak war ein Strafwerkzeug in Form einer Säule, eines Holzpfostens oder einer Plattform, an denen ein Bestrafter gefesselt und öffentlich vorgeführt wurde. Zunächst Folter-Werkzeug und Stätte der Prügelstrafe , erlangten Pranger ab dem 13. Jahrhundert weite Verbreitung zur Vollstreckung von Ehrenstrafen. Der Pranger diente den Städten auch als äußeres Zeichen der Gerichtsbarkeit.

Vokabelquiz per Mail: