Suche

Privathaus Deutsch Englisch Übersetzung



Privathaus
private house
zahlender Gast in einem Privathaus
paying guest
Gästezimmer n (Schlafraum für Gäste im Privathaus Hotel)
Gästezimmer pl
guestroom
guestrooms
Hausbriefkasten m; Briefkasten m; Postkasten m Dt. Ös.; Postkastl n Bayr. Ös. ugs. (am oder im Privathaus für eingehende Post)
Hausbriefkästen pl; Briefkästen pl; Postkästen pl; Postkastl pl
elektronischer Briefkasten
letter box Br.; letterbox Br.; postbox Br.; mailbox Am.
letter boxes; letterboxes; postboxes; mailboxes
electronic mailbox
WC n (Ort, privat und öffentlich); Toilette f (Ort, selten privat); Abort m (Ort, öffentlich, Amtssprache) veraltet
WCs pl; Toiletten pl; Aborte pl
Gäste-WC n; Gästetoilette f geh.; Gästeklo n ugs. (im Privathaus)
verstopfte Toilette
Wo ist die Toilette?
Darf ich Ihr WC benutzen benützen?
Dürfte ich bitte bei Ihnen die Toilette benutzen benützen? (formell)
Könnten Sie mir sagen, wo ich die Toiletten finde?
Wo finde ich denn bitte die Toiletten?
Wo ist (denn) hier bitte die Damentoilette Herrentoilette?
die Toilette aufsuchen; auf die Toilette gehen
toilet (private and public); bathroom (private); lavatory (public) formal; WC (only on signs and in advertisements); cloakroom (public) Br.; restroom (public) Am.; the ladies' the gents' (toilet) (public) Br.; the ladies' room the mens' room (public) Am.; washroom (public) Am. Can.; half bathroom (private) Am. (in advertisements); half bath (private) Am. (in advertisements)
toilets; bathrooms; lavatories; WCs; cloakrooms; restrooms; the ladies' the mens' rooms; washrooms; half bathrooms; half baths
guest toilet; guest bathroom; guest WC formal; half bath(room) for guests Am. arch.
blocked toilet; clogged toilet Am.
Where's the bathroom?; Where is the toilet?
Can I use your bathroom, please?
Excuse me, could I please use your facilities? formal
Could you point me in the direction of the toilets Br. restrooms Am. please?
Excuse me, where will I find the toilets Br. restrooms Am.?
Where is the Ladies' the Gents' Br. the ladies' room the men's room Am., please?
to go to use the toilet Br. restroom Am.

Deutsche Privathaus Synonyme

privathaus  

Englische private house Synonyme

private  Tommy  Tommy Atkins  absolute  anonymous  antisocial  behind closed doors  buck private  certain  clandestine  closet  common soldier  concealed  concrete  confidential  confidentially  covert  covertly  deep-seated  defined  definite  detailed  determinate  different  discreet  distinct  distinguished  enlisted man  esoteric  especial  exceptional  exclusive  express  extraordinary  fixed  furtively  genitalia  genitals  grunt  hermitical  hidden  hush-hush  hushed  idiosyncratic  immanent  implanted  implicit  in camera  in private  in secret  inaccessible  inalienable  incognito  individual  indwelling  infantryman  infixed  ingrained  inherent  inmost  inner  innermost  inside  interior  internal  intimate  intrinsic  inward  inwrought  irreducible  isolated  minute  noncommissioned officer  not for publication  noteworthy  off the record  on the sly  own  particular  peculiar  personal  personally  precise  private first class  privately  privileged  privy  reclusive  reserved  resident  respective  restricted  restrictive  reticent  retired  retiring  secluded  seclusive  secret  secretively  secretly  sequestered  several  sex organs  singular  sneakily  sneaking  sneakingly  solipsistic  solitary  special  specific  sub rosa  subjective  surreptitious  surreptitiously  top secret  unalienable  unchallengeable  uncommunicative  undisclosed  unofficial  unquestionable  unsociable  unsocial  withdrawn  
private parts  bag  ballocks  balls  basket  beard  breasts  cervix  clitoris  cod  cods  cullions  family jewels  female organs  gonads  labia  labia majora  labia minora  lingam  lips  male organs  meat  nuts  nymphae  ovary  parts  penis  phallus  privates  privy parts  pubic hair  pudenda  reproductive organs  rocks  scrotum  secondary sex characteristic  secrets  sex organs  spermary  testes  testicles  uterus  vagina  vulva  womb  yoni  
privateer  AB  Ancient Mariner  Argonaut  Blackbeard  Captain Hook  Captain Kidd  Dylan  Flying Dutchman  Henry Morgan  Jean Lafitte  Neptune  OD  Poseidon  Varuna  able seaman  able-bodied seaman  air pirate  airplane hijacker  bluejacket  buccaneer  corsair  deep-sea man  fair-weather sailor  fisherman  freeboot  hearty  jack  jack afloat  jack-tar  jacky  limey  lobsterman  mariner  matelot  navigator  picaroon  pirate  rover  sailor  salt  sea dog  sea king  sea rover  seafarer  seafaring man  seaman  shipman  skyjacker  tar  viking  water dog  whaler  windjammer  windsailor  
privately  a huis clos  apart  aside  behind closed doors  by stealth  covertly  furtively  hugger-mugger  in camera  in chambers  in executive session  in person  in privacy  in private  in private conference  in privy  in propria persona  in the flesh  individually  januis clausis  personally  privily  stealthily  sub rosa  surreptitiously  

Privathaus Definition

House
(n.) A structure intended or used as a habitation or shelter for animals of any kind
House
(n.) Household affairs
House
(n.) Those who dwell in the same house
House
(n.) A family of ancestors, descendants, and kindred
House
(n.) One of the estates of a kingdom or other government assembled in parliament or legislature
House
(n.) A firm, or commercial establishment.
House
(n.) A public house
House
(n.) A twelfth part of the heavens, as divided by six circles intersecting at the north and south points of the horizon, used by astrologers in noting the positions of the heavenly bodies, and casting horoscopes or nativities. The houses were regarded as fixed in respect to the horizon, and numbered from the one at the eastern horizon, called the ascendant, first house, or house of life, downward, or in the direction of the earth's revolution, the stars and planets passing through them in the reverse order every twenty-four hours.
House
(n.) A square on a chessboard, regarded as the proper place of a piece.
House
(n.) An audience
House
(n.) The body, as the habitation of the soul.
House
(n.) The grave.
House
(v. t.) To take or put into a house
House
(v. t.) To drive to a shelter.
House
(v. t.) To admit to residence
House
(v. t.) To deposit and cover, as in the grave.
House
(v. t.) To stow in a safe place
House
(v. i.) To take shelter or lodging
House
(v. i.) To have a position in one of the houses. See House, n., 8.
Lombard-house
(n.) Alt. of Lombar-house
Lombar-house
(n.) A bank or a pawnbroker's shop.
Lombar-house
(n.) A public institution for lending money to the poor at a moderate interest, upon articles deposited and pledged
Moot-house
(n.) A hall for public meetings
Private
(a.) Belonging to, or concerning, an individual person, company, or interest
Private
(a.) Sequestered from company or observation
Private
(a.) Not invested with, or engaged in, public office or employment
Private
(a.) Not publicly known
Private
(a.) Having secret or private knowledge
Private
(n.) A secret message
Private
(n.) Personal interest
Private
(n.) Privacy
Private
(n.) One not invested with a public office.
Private
(n.) A common soldier
Private
(n.) The private parts
Sugar-house
(n.) A building in which sugar is made or refined
Tippling-house
(n.) A house in which liquors are sold in drams or small quantities, to be drunk on the premises.
Tiring-house
(n.) A tiring-room.
Treasure-house
(n.) A house or building where treasures and stores are kept.
Trugging-house
(n.) A brothel.
Weigh-house
(n.) A building at or within which goods, and the like, are weighed.

private house Bedeutung

private treaty a sale of property at a price agreed on by the seller and buyer without an intervening agency
house play in which children take the roles of father or mother or children and pretend to interact like adults, the children were playing house
painting house painting the occupation of a house painter, house painting was the only craft he knew
private practice the practice of a profession independently and not as an employee, he teaches at the medical school but his fortune came from private practice, lawyers in private practice are in business and must make a profit to survive
house arrest confinement to your own home
Monmouth Court House
Battle of Monmouth Court House
Battle of Monmouth
a pitched battle in New Jersey during the American Revolution () that ended with the withdrawal of British forces
house finch
linnet Carpodacus mexicanus
small finch originally of the western United States and Mexico
English sparrow
house sparrow
Passer domesticus
small hardy brown-and-grey bird native to Europe
house wren
Troglodytes aedon
common American wren that nests around houses
house martin
Delichon urbica
common small European martin that builds nests under the eaves of houses
milk snake
house snake
milk adder
checkered adder
Lampropeltis triangulum
nonvenomous tan and brown king snake with an arrow-shaped occipital spot, southeastern ones have red stripes like coral snakes
house centipede
Scutigera coleoptrata
long-legged centipede common in damp places as e.g. cellars
domestic cat
house cat
Felis domesticus
Felis catus
any domesticated member of the genus Felis
housefly
house fly
Musca domestica
common fly that frequents human habitations and spreads many diseases
European house cricket
Acheta domestica
lives in human dwellings, naturalized in parts of America
house mouse
Mus musculus
brownish-grey Old World mouse now a common household pest worldwide
apartment building
apartment house
a building that is divided into apartments
apiary
bee house
a shed containing a number of beehives
beach house a house built on or near a beach
c Bedlam
booby hatch
crazy house
cuckoo's nest
funny farm
funny house
loony bin
madhouse
nut house
nuthouse
sanatorium snake pit
pejorative terms for an insane asylum
boarding house
boardinghouse
a private house that provides accommodations and meals for paying guests
brokerage house
brokerage
place where a broker conducts his business
building supply store
building supply house
a store where builders can purchase materials for building houses and related structures
chapterhouse
fraternity house
frat house
a house used as a residence by a chapter of a fraternity
charnel house
charnel
a vault or building where corpses or bones are deposited
cinema
movie theater
movie theatre
movie house
picture palace
a theater where films are shown
coach house
carriage house
remise
a small building for housing coaches and carriages and other vehicles
coal house a shed for storing coal
conference center
conference house
a center where conferences can be conducted
country house a house (usually large and impressive) on an estate in the country
death house
death row
the cellblock in a prison where those condemned to death await execution
deck-house a superstructure on the upper deck of a ship
detached house
single dwelling
a house that stands alone
detention home
detention house
house of detention
detention camp
an institution where juvenile offenders can be held temporarily (usually under the supervision of a juvenile court)
discount house
discount store
discounter
wholesale house
a sales outlet offering goods at a discounted price
dollhouse
doll's house
a small model of a house used as a toy by children
dollhouse doll's house a house so small that it is likened to a child's plaything
driveway
drive private road
a road leading up to a private house, they parked in the driveway
duplex house
duplex semidetached house
a house with two units sharing a common wall
dwelling
home
domicile
abode
habitation
dwelling house
housing that someone is living in, he built a modest dwelling near the pond, they raise money to provide homes for the homeless
field house an athletic facility where athletes prepare for sport
field house sports arena a building for indoor sports
free house a public house that is not controlled by a brewery and so is free to sell different brands of beer and ale
gambling house
gambling den
gambling hell
gaming house
a public building in which a variety of games of chance can be played (operated as a business)
glebe house a parsonage (especially one provided for the holder of a benefice)
hash house an inexpensive restaurant
house a dwelling that serves as living quarters for one or more families, he has a house on Cape Cod, she felt she had to get out of the house
house a building in which something is sheltered or located, they had a large carriage house
house of cards
cardhouse
card-house
cardcastle
an unstable construction with playing cards, he built three levels of his cardcastle before it collapsed
house of correction (formerly) a jail or other place of detention for persons convicted of minor offences
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: