Privilegienmissbrauch Deutsch Englisch Übersetzung

Privilegienmissbrauch m	breach of privilege
Privilegienmissbrauch m	breach of privilege
Privileg, Vorrecht, Sonderrecht, bevorrechten	privilege
Privileg n, Sonderrecht n, Vorzugsrecht n, Vorrecht n, Vorrang m Privilegien pl, Sonderrechte pl, Vorzugsrechte pl, Vorrechte pl mit einem Privileg ausstatten	privilege privileges to privilege
Vorrecht n, Privileg n	perquisite
Vorrecht n, Privileg n, bewilligtes Recht	charter
Vorrecht n, Privileg n Vorrechte pl, Privilegien pl	prerogative prerogatives
Privileg, Sonderrecht	privilege
Sonderrecht n; Privileg n Sonderrechte pl; Privilegien pl	special right special rights
Vorrecht n; Vorzugsrecht n (selten); Privileg n geh. jur. Vorrechte pl; Vorzugsrechte pl; Privilegien pl Vorrechte des Präsidenten persönliches Vorrecht (eines Abgeordneten etc.) Vorrechte und Befreiungen ein Vorrecht beanspruchen auf ein Vorrecht verzichten jdm. ein Vorrecht gewähren einräumen; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten ein Vorrecht aufheben Vorrechte genießen absolutes Vorrecht	privilege; preferential right benefit; prerogative (formal) privileges; preferential rights benefits; prerogatives presidential prerogatives personal privilege (of a M.P. etc.) privileges and immunities to claim a privilege to waive a privilege to grant accord a privilege to sb.; to privilege sb. to suspend a privilege to enjoy privileges absolute privilege
Vorrecht n; Privileg n	perquisite
Vorrecht n; Privileg n; bewilligtes Recht	charter
Vorrecht n; Vorzugsrecht n selten; Privileg n geh. jur. Vorrechte pl; Vorzugsrechte pl; Privilegien pl Vorrechte des Präsidenten persönliches Vorrecht (eines Abgeordneten usw.) Vorrechte und Befreiungen ein Vorrecht beanspruchen auf ein Vorrecht verzichten jdm. ein Vorrecht gewähren einräumen; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten ein Vorrecht aufheben Vorrechte genießen absolutes Vorrecht	privilege; preferential right benefit; prerogative formal privileges; preferential rights benefits; prerogatives presidential prerogatives personal privilege (of a M.P. etc.) privileges and immunities to claim a privilege to waive a privilege to grant accord a privilege to sb.; to privilege sb. to suspend a privilege to enjoy privileges absolute privilege
Verstoß gegen Privilegien	breach of privilege
Wiederherstellung von Privilegien	restitution of privileges
(Privilegien) entziehen	to withdraw (privileges)
Freibrief m (für bestimmte Privilegien) hist.	charter
Wiederherstellung f Wiederherstellung von Privilegien	restitution restitution of privileges
sich etw. widerrechtlich aneignen (Privilegien Befugnisse); etw. usurpieren	to usurp sth.
(Privilegien) entziehen v entziehend entzogen	to withdraw (privileges) withdrawing withdrawn

offenkundig; krass adj ein offenkundiger Fehler ein offenkundiger Missbrauch von Privilegien	flagrant a flagrant error a flagrant misuse of privilege
Vergünstigungen pl; Privilegien pl (von Seiten des Arbeitgebers)	perks coll. (provided by an employer)
sich etw. widerrechtlich aneignen v (Privilegien, Befugnisse); etw. usurpieren v sich widerrechtlich aneignend; usurpierend sich widerrechtlich angeeignet; usurpiert	to usurp sth. usurping usurped
Privilegienmissbrauch m	breach of privilege
privilegieren, bevorzugen, bevorrechten v privilegierend, bevorzugend, bevorrechtend privilegiert, bevorzugt, bevorrechtet	to privilege privileging privileged
privilegieren; bevorzugen; bevorrechten v privilegierend; bevorzugend; bevorrechtend privilegiert; bevorzugt; bevorrechtet	to privilege privileging privileged
privilegierend	privileging
privilegierend, privilegierende	privileging
privilegiert	privileged
bevorrechtigt, privilegiert adj nicht bevorrechtigt, unprivilegiert	privileged unprivileged
privilegiert adj privilegierter am privilegiertesten	privileged more privileged most privileged
bevorrechtigt; privilegiert adj nicht bevorrechtigt; unprivilegiert	privileged unprivileged
privilegierte Bevölkerung	privileged population
privilegierte Klassen	privileged classes
privilegierte	privileged
privilegierte, privilegierten	privileged
sich etw. erschleichen; sich etw. verschaffen v sich erschleichend; sich verschaffend sich erschlichen; sich verschafft Es gelang ihm sich eine privilegierte Stellung zu verschaffen.	to inveigle oneself one's way into sth. inveigling oneself one's way into inveigled oneself one's way into He managed to inveigle his way into a privileged position.
der Stärkere m; der Privilegierte m pol. soc. die Stärkeren pl; die Privilegierten pl auf der Seite der Privilegierten stehen	the overdog the overdog to be a champion of the overdog
sich etw. erschleichen; sich etw. verschaffen v sich erschleichend; sich verschaffend sich erschlichen; sich verschafft Es gelang ihm, sich eine privilegierte Stellung zu verschaffen.	to inveigle oneself one's way into sth. inveigling oneself one's way into inveigled oneself one's way into He managed to inveigle his way into a privileged position.

Befehl m, Vorschrift f Befehle pl, Vorschriften pl angewandter Befehl privilegierter Befehl comp.	instruction instructions applied instruction privileged instruction
privilegierter Befehl	privileged instruction
Befehl m comp. Befehle pl Direktbefehl m angewandter Befehl privilegierter Befehl einen Befehl abarbeiten	instruction instructions immediate instruction; literal instruction applied instruction privileged instruction to process an instruction
Programmbefehl m; Befehl m; Programmanweisung f; Anweisung f; Kommando n ugs. (Programmieren) comp. Programmbefehle pl; Befehle pl; Programmanweisungen pl; Anweisungen pl; Kommandos pl angewandter Befehl Direktbefehl m privilegierter Befehl Rechenbefehl m; arithmetischer Befehl; Rechenanweisung f; arithmetische Anweisung einen Befehl abarbeiten	program instruction; instruction; program statement; statement; command (programming) program instructions; instructions; program statements; statements; commands applied instruction immediate instruction; literal instruction privileged instruction arithmetic instruction; arithmetical statement to process an instruction
privilegiertere	more privileged
Betriebsvermögen n econ. fin. privilegiertes Betriebsvermögen	business-use assets; business assets; business property tax-privileged business assets
privilegierteste	most privileged

breach	a failure to perform some promised act or obligation
breach of contract	a breach of a legal duty, failure to do something that is required in a contract
anticipatory breach constructive breach	a breach of contract committed prior to the time of required performance
breach of duty	a breach of due care
breach of the covenant of warranty	a failure of the seller's guarantee of good title
breach of promise	failure to keep a promise (of marriage)
breach of trust	violation (either through fraud or negligence) by a trustee of a duty that equity requires of him
breach of trust with fraudulent intent	larceny after trust rather than after unlawful taking
breach of warranty	a breach that occurs when an item is deficient according to the terms of a warranty
material breach	a breach serious enough to destroy the value of the contract and to give a basis for an action for breach of contract
partial breach	a breach that does not destroy the value of the contract but can give rise to a claim for damages
disorderly conduct disorderly behavior disturbance of the peace breach of the peace	any act of molesting, interrupting, hindering, agitating, or arousing from a state of repose or otherwise depriving inhabitants of the peace and quiet to which they are entitled
privilege	a special advantage or immunity or benefit not enjoyed by all
prerogative privilege perquisite exclusive right	a right reserved exclusively by a particular person or group (especially a hereditary or official right), suffrage was the prerogative of white adult males
privilege of the floor	the right to be admitted onto the floor of a legislative assembly while it is in session
privilege	(law) the right to refuse to divulge information obtained in a confidential relationship
attorneylient privilege	the right of a lawyer to refuse to divulge confidential information from his client
informer's privilege	the right of the government to refuse to reveal the identity of an informer
journalist's privilege	the right of a journalist to refuse to divulge sources of confidential information
marital communications privilege husband-wife privilege	neither spouse can divulge confidential communications from the other while they were married
physician-patient privilege	the right of a physician to refuse to divulge confidential information from a patient without the consent of the patient
priest-penitent privilege	the right of a clergyman to refuse to divulge confidential information received from a person during confession or similar exchanges
freedom from self-incrimination privilege against self incrimination	the civil right (guaranteed by the Fifth Amendment to the United States Constitution) to refuse to answer questions or otherwise give testimony against yourself
rupture breach break severance rift falling out	a personal or social separation (as between opposing factions), they hoped to avoid a break in relations
breach	an opening (especially a gap in a dike or fortification)
gap breach	make an opening or gap in
privilege favor favour	bestow a privilege upon
transgress offend infract violate go against breach break	act in disregard of laws, rules, contracts, or promises, offend all laws of humanity, violate the basic laws or human civilization, break a law, break a promise

Privilegienmissbrauch Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Privilegienmissbrauch Synonyme

Englische breach of privilege Synonyme

Privilegienmissbrauch Definition

breach of privilege Bedeutung