Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Propaganda Deutsch Englisch Übersetzung

Propaganda	propaganda
Propaganda f	propaganda
Inserat, Propaganda	advertisment
Mund-zu-Mund-Propaganda f	word-of-mouth recommendation
Propaganda, Werbung, Beeinflussung	propaganda
Propaganda f Propaganda der Tat	propaganda propaganda by the deed
Mundpropaganda f; Mund-zu-Mund-Propaganda f ugs.	word-of-mouth recommendation; verbal propaganda
Propaganda f Fernsehpropaganda f Propaganda der Tat	propaganda TV propaganda propaganda by the deed
antikommunistisch adj pol. antikommunistische Propaganda	anti-communist anti-communist propaganda
für jdn. etw. Propaganda machen; die Werbetrommel Trommel rühren v pol. soc. für eine Idee werben; sich für eine Idee stark machen	to bang the drum of for sb. sth.; to beat the drum of for sb. sth. to bang the drum of an idea; to beat the drum for an idea
etw. abtun; beiseiteschieben; einfach ignorieren; einfach vom Tisch fegen abtuend; beiseiteschiebend; einfach ignorierend; einfach vom Tisch fegend abgetan; beiseitegeschoben; einfach ignoriert; einfach vom Tisch gefegt etw. als Übertreibung abtun Die Meldungen wurden als Propaganda abgetan.	to discount sth. discounting discounted to discount sth. as exaggeration The news reports were being discounted as propaganda.
etw. abtun; beiseiteschieben; einfach ignorieren; einfach vom Tisch fegen v abtuend; beiseiteschiebend; einfach ignorierend; einfach vom Tisch fegend abgetan; beiseitegeschoben; einfach ignoriert; einfach vom Tisch gefegt etw. als Übertreibung abtun Die Meldungen wurden als Propaganda abgetan.	to discount sth. discounting discounted to discount sth. as exaggeration The news reports were being discounted as propaganda.
eine Sache vernebeln verschleiern; etw. verwischen übtr. v; den Blick trüben; Verwirrung stiften; eine Nebelbombe werfen übtr. v um die Sache noch verzwickter unklarer zu machen Ich will keine Verwirrung stiften. Diese Propaganda vernebelt die Wahrheit. Das würde den Blick für das Wesentliche in dem Buch verstellen. Diese innovativen Bibliotheken haben die Grenze zwischen Buch und Spielzeug verwischt. Mit dem ständigen Verweis auf den früheren Fall hat sie gezielt eine Nebelbombe geworfen.	to muddy the waters (of an issue); to muddy the issue fig. to further muddy the waters; to muddy the waters further I don't want to muddy the waters. This propaganda muddies the waters of truth. This would muddy the focus of the book. These innovative libraries muddied the margin between books and toys. She deliberately muddied the waters by constantly referring to the earlier case.

Deutsche Propaganda Synonyme

Agitation und Propaganda �Agitprop

Demagogie �Propaganda �Volksverführung �Volksverhetzung

Agitation �Hetze �Manipulation �Propaganda �Täuschung �Volksverdummung (umgangssprachlich)

Agitation und Propaganda Agitprop

Weitere Ergebnisse für Propaganda Synonym nachschlagen

Englische propaganda Synonyme

Propaganda Definition

propaganda Bedeutung

information that is spread for the purpose of promoting some cause

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Propaganda bezeichnet einen absichtlichen und systematischen Versuch, öffentliche Sichtweisen zu formen, Erkenntnisse zu manipulieren und Verhalten zum Zwecke der Erzeugung einer vom Propagandisten oder Herrscher erwünschten Reaktion zu steuern. Dies im Gegensatz zu Sichtweisen, welche durch Erfahrungen und Beobachtungen geformt werden. Der Begriff ?Propaganda? wird vor allem in politischen Zusammenhängen benutzt; in wirtschaftlichen spricht man eher von ?Werbung?, in religiösen von ?Missionierung?. Entscheidend ist dabei die geschickte Auswahl und gegebenenfalls die Manipulation der Nachricht und nicht ihr Wahrheitscharakter. Durch die Monopolisierung der Propaganda in diktatorischen Regimen, insbesondere des Nationalsozialismus und Stalinismus, erhielt der Terminus einen stark pejorativen Charakter. Als Folge verwendet z. B. keine der demokratischen Parteien der Bundesrepublik Deutschland für ihre Werbemaßnahmen die Bezeichnung Propaganda. Auf Grund seiner negativen Konnotation ist der Begriff Propaganda weitgehend dem der Öffentlichkeitsarbeit gewichen.