Suche

Proteststurm Deutsch Englisch Übersetzung



Proteststurm m
Proteststürme pl
storm of protest
storms of protest
Proteststurm m
Proteststürme pl
storm of protest
storms of protest
Protestsänger m, Protestsängerin f
Protestsänger pl, Protestsängerinnen pl
protest singer
protest singers
Protestsänger m; Protestsängerin f
Protestsänger pl; Protestsängerinnen pl
protest singer
protest singers
Schild n (mit einer Aufschrift oder Bekanntmachung); Aushang m; Anschlagzettel m; Anschlag m
Schilder pl; Aushänge pl; Anschlagzettel pl; Anschläge pl
Auf dem Schild an der Tür steht, dass …
Die Demonstranten trugen Protestschilder mit der Aufschrift …
An der Wand des Klassenzimmers hing ein Zettel mit dem Alphabet.
placard
placards
The placard on the door says that …
The protesters carried placards reading saying with the words …
On the schoolroom wall there was a placard with the alphabet.
Protestbrief m, Protestschreiben n
Protestbriefe pl, Protestschreiben pl
remonstrative letter, letter of protest
remonstrative letters, letters of protest
Protestbrief m; Protestschreiben n
Protestbriefe pl; Protestschreiben pl
remonstrative letter; letter of protest
remonstrative letters; letters of protest
Proteststreik m
Proteststreiks pl
protest strike
protest strikes
Streik m; Ausstand m; Arbeitsniederlegung f (Arbeitsrecht)
Streiks pl; Ausstände pl; Arbeitsniederlegungen pl
Generalstreik m
Proteststreik m
Schwerpunktstreik m; punktueller Streik
Sitzstreik m; Sitzbockade f
Sympathiestreik m
Warnstreik m
Bergarbeiterstreik m
unmittelbarer mittelbarer Streik
branchenweiter Streik
nichtgewerkschaftlicher Streik
organisierter Streik
wilder Streik; spontane Arbeitsniederlegung
in den Streik Ausstand treten
sich im Streik Ausstand befinden; streiken
einen Streik abblasen
einen Streik abbrechen
jemand der sich an einem wilden Streik beteiligt
sich an einem wilden Streik beteiligen
strike; stoppage of work (labour law)
strikes; stoppages of work
general strike
protest strike
selective strike
sit-down strike; sit-down; sit-in
sympathetic strike; sympathy strike
warning strike: token strike
miner's strike
primary secondary strike
all-out strike Br.
unofficial strike
organized strike
wildcat strike; walkout
to go on strike
to be on strike
to call off a strike
to break a strike
wildcatter Am.
to wildcat Am.
Streik m; Ausstand m; Arbeitsniederlegung f (Arbeitsrecht)
Streiks pl; Ausstände pl; Arbeitsniederlegungen pl
Generalstreik m
gewerkschaftlicher Streik
Proteststreik m
Schwerpunktstreik m; punktueller Streik
Sitzstreik m; Sitzbockade f
Solidaritätsstreik m
Warnstreik m
Bergarbeiterstreik m
unmittelbarer mittelbarer Streik
branchenweiter Streik
nichtgewerkschaftlicher Streik
organisierter Streik
wilder Streik; spontane Arbeitsniederlegung
in den Streik Ausstand treten
sich im Streik Ausstand befinden; streiken
einen Streik abblasen
einen Streik abbrechen
jemand, der sich an einem wilden Streik beteiligt
sich an einem wilden Streik beteiligen
strike; stoppage of work (labour law)
strikes; stoppages of work
general strike
union-led strike
protest strike
selective strike
sit-down strike; sit-down; sit-in
sympathetic strike; sympathy strike
warning strike: token strike
miners' strike
primary secondary strike
all-out strike Br.
unofficial strike
organized strike
wildcat strike; walkout
to go on strike
to be on strike
to call off a strike
to break a strike
wildcatter Am.
to wildcat Am.
Proteststurm m
Proteststürme pl
storm of protest
storms of protest

Deutsche Proteststurm Synonyme

Englische storm of protest Synonyme

storm  access  agitation  assail  assault  attack  ball the jack  barbarize  barrage  barrel  batter  be angry  be excitable  be livid  be pissed  bellow  beset  besiege  black squall  blast  blaze  blaze of temper  blitz  blitzkrieg  blizzard  blow  blow a gasket  blow a hurricane  blow great guns  blow over  blow up  blowup  bluff  bluster  bluster and bluff  board  boil  bombard  boom  bounce  bowl along  brag  breeze  breeze along  breeze up  brew  broadside  browned off  brush  brutalize  bully  burn  burst  bustle  butcher  cannonade  carry on  catch fire  catch the infection  chafe  clamor  clatter  clip  cloudburst  come apart  come up  commotion  convulsion  cut along  cyclone  deluge  destroy  dirty weather  disorder  disturbance  downpour  drumfire  equinoctial  eruption  escalade  excite easily  explode  explosion  fall  fire up  fire upon  fit  flame up  flare up  flare-up  flash up  fleet  flip  flit  fly  fly low  foot  foray  foul weather  freshen  fret  fume  fusillade  gale  gasconade  gather  get excited  go fast  go into hysterics  go on  gust  hail  half a gale  hammer  harmattan  hassle  have a conniption  have a tantrum  heavy blow  hector  high words  highball  hit the ceiling  howl  hubbub  huff  hurly-burly  hurricane  ill wind  inroad  intimidate  inundate  invade  irruption  khamsin  lay siege to  lay waste  line squall  line storm  loot  make a raid  make an inroad  make knots  maul  mistral  monsoon  mug  nip  out-herod Herod  outbreak  outburst  outcry  outpouring  outstrip the wind  overwhelm  paroxysm  pillage  pipe up  pissed off  pother  pour it on  puff  rage  raid  rain  rainstorm  raise Cain  raise hell  raise the devil  raise the roof  ramp  rampage  rant  rant and rave  rape  rave  riot  rip  roar  roister  rollick  rough weather  ruction  ruin  rumpus  run a temperature  sack  salvo  samiel  sandstorm  savage  scale  scale the walls  scene  scorch  seethe  seizure  set in  shell  shower  siege  simmer  simoom  sirocco  sizzle  
storm cellar  abri  air-raid shelter  basement  bomb shelter  bombproof  bunker  cave  cellar  cellarage  coal bin  concealment  cover  covert  coverture  cyclone cellar  dugout  earth  fallout shelter  foxhole  funk hole  hold  hole  potato cellar  safety zone  shelter  storm cave  subbasement  trench  wine cellar  
storm clouds  Cloudcuckooland  alto-cumulus  alto-stratus  angry clouds  anvil cloud  banner cloud  billowy cloud  black cat  black clouds  breakers ahead  broken mirror  cap cloud  cardhouse  cause for alarm  cirro-cumulus  cirro-fillum  cirro-nebula  cirro-stratus  cirro-velum  cirrus  cirrus cloud  cirrus haze  cirrus stripe  cloud  cloud band  cloud bank  cloud drift  cloud mass  cloud street  cloudland  cloudling  cloudscape  cocktail  cottony cloud  crisis  cumulo-cirro-stratus  cumulo-cirrus  cumulo-nimbus  cumulo-stratus  cumulus  cumulus cloud  curl cloud  danger  dangerous ground  emergency  endangerment  fleecy cloud  fractocumulus  gaping chasm  gathering clouds  halcyon bird  hazard  high fog  house of cards  imperilment  jeopardy  mackerel sky  mammatocumulus  menace  mushroom cloud  nimbus  nimbus cloud  owl  pass  peril  pinch  plight  predicament  quicksand  rain cloud  rainbow  raven  risk  rocks ahead  scud  shooting star  snail cloud  squall cloud  storm cloud  stormy petrel  strait  strato-cumulus  stratus  stratus cloud  thin ice  threat  thundercloud  thunderhead  water carrier  woolpack  
storm troops  Gurkhas  SS  Special Forces  Waffen-SS  armed force  armed service  army  array  career soldiers  elite corps  elite troops  fighting machine  forces  ground forces  ground troops  guardsmen  host  legions  marines  military establishment  occupation force  paratroops  rank and file  ranks  regular army  regulars  shock troops  ski troops  soldiery  special troops  standing army  the line  the military  troops  
storming  abandoned  amok  anarchic  angry  bellowing  berserk  blustering  blusterous  blustery  boisterous  bullying  carried away  chaotic  cloudy  cyclonic  delirious  demoniac  dirty  distracted  ecstatic  enraged  enraptured  feral  ferocious  fierce  fighting mad  foul  frantic  frenzied  fulminating  fuming  furious  haggard  hectoring  hellish  hog-wild  hopping mad  howling  hysterical  in a rage  in a transport  in hysterics  infuriate  infuriated  insensate  intoxicated  mad  madding  maniac  mindless  noisy  orgasmic  orgastic  orgiastic  pandemoniac  possessed  rabid  raging  rainy  ramping  ranting  ravening  raving  raving mad  ravished  rip-roaring  roaring  roaring mad  roistering  roisterous  rollicking  running mad  savage  storm  stormy  swaggering  swashbuckling  swashing  taking by storm  tempestuous  tornadic  transported  troublous  tumultuous  turbulent  typhonic  typhoonish  uncontrollable  uproarious  violent  wild  wild-eyed  wild-looking  
stormy  Acheronian  Acherontic  Cimmerian  Stygian  anarchic  angry  bad  blustering  blusterous  blustery  castellatus  chaotic  cirrose  cirrous  cloud-flecked  clouded  cloudy  cumuliform  cumulous  cyclonic  dark  dark and gloomy  dirty  dusty  feverish  fierce  fiery  foul  frantic  frenetic  frenzied  funereal  furious  gloomful  glooming  gloomy  heavy  hellish  hotheaded  howling  ill-lighted  ill-lit  impetuous  inclement  infuriate  insensate  lenticularis  lowering  mad  mammatus  mindless  murky  nasty  nebulous  nerve-racking  nimbose  nubilous  orgasmic  orgastic  overcast  overclouded  pandemoniac  passionate  raging  rainy  ravening  raving  rip-roaring  roaring  rough  simmering  somber  sombrous  squally  storming  stratiform  stratous  tempestuous  threatening  thunderheaded  tornadic  troublous  tumultuous  turbulent  typhonic  typhoonish  uproarious  vehement  violent  volcanic  wild  
stormy petrel  ancestor  angry clouds  announcer  antecedent  avant-garde  avifauna  baby bird  bellwether  bird  bird of Jove  bird of Juno  bird of Minerva  bird of night  bird of passage  bird of prey  birdie  birdlife  birdy  black cat  black clouds  broken mirror  buccinator  bushwhacker  cage bird  chick  cygnet  danger sign  diving bird  dove  eagle  eaglet  early symptom  explorer  falling barometer  fish-eating bird  fledgling  flightless bird  forebear  foregoer  forerunner  fowl  front runner  frontiersman  fruit-eating bird  fugleman  fulmar  game bird  gathering clouds  groundbreaker  guide  halcyon bird  harbinger  herald  high sign  innovator  insect-eating bird  lead runner  leader  messenger  migrant  migratory bird  nestling  omen  oscine bird  owl  passerine bird  pathfinder  peacock  peafowl  peahen  perching bird  pigeon  pioneer  point  precedent  precursor  predecessor  preliminary sign  premonitory sign  premonitory symptom  prodroma  prodrome  quarantine flag  rainbow  ratite  raven  red flag  red light  scout  sea bird  seed-eating bird  shooting star  shore bird  skull and crossbones  songbird  squab  storm clouds  storm petrel  swan  symptom  thundercloud  thunderhead  trailblazer  trailbreaker  vanguard  vaunt-courier  voortrekker  wading bird  warbler  warning sign  warning signal  water bird  waterfowl  wildfowl  yellow flag  yellow jack  
stormy weather  bad times  bust  calm weather  cat-and-dog weather  climate  clime  cold weather  cyclone  depression  dirty weather  economic stagnation  evil day  fair weather  forces of nature  foul weather  good weather  halcyon days  hard times  heavy weather  hot weather  hurricane  line squall  macroclimate  microclimate  monsoon  predominance of Aquarius  raininess  rains  rainstorm  rainy day  rainy season  rainy weather  recession  rough weather  sad times  slump  snowstorm  spell of rain  spring rains  squall  storm  tempest  tempestuous rage  the elements  thunderstorm  tornado  typhoon  weather  wet  wet season  wet weather  windiness  windstorm  

Proteststurm Definition

Protest
(v. i.) To affirm in a public or formal manner
Protest
(v. i.) To make a solemn declaration (often a written one) expressive of opposition
Protest
(v. t.) To make a solemn declaration or affirmation of
Protest
(v. t.) To call as a witness in affirming or denying, or to prove an affirmation
Protest
(v.) A solemn declaration of opinion, commonly a formal objection against some act
Protest
(v.) A solemn declaration in writing, in due form, made by a notary public, usually under his notarial seal, on behalf of the holder of a bill or note, protesting against all parties liable for any loss or damage by the nonacceptance or nonpayment of the bill, or by the nonpayment of the note, as the case may be.
Protest
(v.) A declaration made by the master of a vessel before a notary, consul, or other authorized officer, upon his arrival in port after a disaster, stating the particulars of it, and showing that any damage or loss sustained was not owing to the fault of the vessel, her officers or crew, but to the perils of the sea, etc., ads the case may be, and protesting against them.
Protest
(v.) A declaration made by a party, before or while paying a tax, duty, or the like, demanded of him, which he deems illegal, denying the justice of the demand, and asserting his rights and claims, in order to show that the payment was not voluntary.
Storm
(n.) A violent disturbance of the atmosphere, attended by wind, rain, snow, hail, or thunder and lightning
Storm
(n.) A violent agitation of human society
Storm
(n.) A heavy shower or fall, any adverse outburst of tumultuous force
Storm
(n.) A violent assault on a fortified place
Storm
(v. t.) To assault
Storm
(v. i.) To raise a tempest.
Storm
(v. i.) To blow with violence
Storm
(v. i.) To rage
Storm-beat
(a.) Beaten, injured, or impaired by storms.

storm of protest / storms of protest Bedeutung

storm a direct and violent assault on a stronghold
protest
objection dissent
the act of protesting, a public (often organized) manifestation of dissent
protest march occasion when you can express opposition by marching (usually on some government institution) without a license
Operation Desert Storm the United States and its allies defeated Iraq in a ground war that lasted hours ()
storm petrel any of various small petrels having dark plumage with paler underparts
stormy petrel
northern storm petrel
Hydrobates pelagicus
sooty black petrel with white markings, of the northern Atlantic and Mediterranean
hurricane lamp
hurricane lantern
tornado lantern
storm lantern
storm lamp
an oil lamp with a glass chimney and perforated metal lid to protect the flame from high winds, candlestick with a glass chimney
storm cellar
cyclone cellar
tornado cellar
an underground shelter where you can go until a storm passes
storm door an extra outer door for protection against severe weather or winter
storm window
storm sash
a window outside an ordinary window to protect against severe weather or winter
storm signal a signal announcing the approach of a storm (particularly a storm of marked violence)
storm cone a canvas cone hoisted to warn of high winds
protest
protestation
a formal and solemn declaration of objection, they finished the game under protest to the league president, the senator rose to register his protest, the many protestations did not stay the execution
protest the act of making a strong public expression of disagreement and disapproval, he shouted his protests at the umpire, a shower of protest was heard from the rear of the hall
magnetic storm a sudden disturbance of the earth's magnetic field, caused by emission of particles from the sun
debris surge
debris storm
the sudden spread of dust and debris from a collapsing building, the destruction of the building produced an enormous debris surge
SA
Sturmabteilung
Storm Troops
Nazi militia created by Hitler in that helped him to power but was eclipsed by the SS after
storm center
storm centre
the central area or place of lowest barometric pressure within a storm
storm cloud a heavy dark cloud presaging rain or a storm
storm trooper a member of the Nazi SA
dust storm
duster
sandstorm
sirocco
a windstorm that lifts up clouds of dust or sand, it was the kind of duster not experienced in years
storm
violent storm
a violent weather condition with winds - knots ( on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning
ice storm
silver storm
a storm with freezing rain that leaves everything glazed with ice
line storm
equinoctial storm
a violent rainstorm near the time of an equinox
thunderstorm
electrical storm
electric storm
a storm resulting from strong rising air currents, heavy rain or hail along with thunder and lightning
storm
tempest
a violent commotion or disturbance, the storms that had characterized their relationship had died away, it was only a tempest in a teapot
storm center
storm centre
a center of trouble or disturbance
protest utter words of protest
protest affirm or avow formally or solemnly, The suspect protested his innocence
storm
surprise
attack by storm, attack suddenly
storm
force
take by force, Storm the fort
protest
resist dissent
express opposition through action or words, dissent to the laws of the country
ramp
rage storm
behave violently, as if in state of a great anger
storm blow hard, It was storming all night
storm rain, hail, or snow hard and be very windy, often with thunder or lightning, If it storms, we'll need shelter
storm-beaten damaged by storm
buffeted
storm-tossed
tempest-tossed
tempest-tost
tempest-swept
pounded or hit repeatedly by storms or adversities
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: