Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Pruefung
Deutsch Englisch Übersetzung
Prüfung
f
ordeal
Prüfung
f
inspection
strenge Prüfung
severe test
strenge Prüfung
severe examination
CRC-Prüfung
f
crc check
mündliche Prüfung
oral examination
Durchsicht, Prüfung
perusal
nochmalige Prüfung
reconsideration
genaue Prüfung
f
scruting
Prüfung des Antrags
examination of proposal
eine Prüfung machen
take an examination
Punkt
m
(Prüfung)
mark
schriftliche Prüfung
written examination
eine Prüfung ablegen
take an examination
nach Prüfung der Akte
after having examined the file
eine Prüfung bestehen
pass an examination
Variablen-Prüfung
f
inspection by variables
Prüfung
f
der Bücher
verification of the accounts
Prüfung
f
, Probe
f
trial
nach Prüfung des Falles
after having examined the case
attributive Prüfung
f
inspection by attributes
Nachweis
m
, Prüfung
f
verification
Kontrolle
f
, Prüfung
f
checkup
Prüfung
f
, Erprobung
f
testing, test
eine Prüfung nicht bestehen
fail an examination
bei einer Prüfung durchfallen
fail an examination
Prüfung
f
Prüfungen
pl
tryout
tryouts
strenge Prüfung, scharfe Probe
acid test
nach Prüfung der Aufzeichnungen
after having examined the records
durch eine Prüfung durchrutschen
to scrape through an exam
Feuerprobe
f
, harte Prüfung
f
acid test, furnace
eine Prüfung machen, eine Prüfung ablegen
sit for an examination
Untersuchung
f
, Prüfung
f
, Analyse
f
assay
Prüfung zur Feststellung der Hochschulreife
assessment test of aptitude
Prüfungsergebnis, Abschneiden in der Prüfung
examination performance
absolvieren (Prüfung)
absolvierend
absolviert
to pass
passing
passed
Abnahme
f
, Prüfung
f
Abnahmen
pl
, Prüfungen
pl
inspection and approval
inspections and approvals
Es stand auf des Messers Schneide, ob ich die Prüfung bestehe.
It was touch-and-go whether I passed my exams.
Prüfung
f
wiederkehrende Prüfungen
eine Prüfung bestehen
test
period tests
tp stand a test: to pass a test
beaufsichtigen
v
(Prüfung)
beaufsichtigend
beaufsichtigt
to invigilate
invigilating
invigilated
Untersuchung
f
, Prüfung
f
Untersuchungen
pl
, Prüfungen
pl
test
tests
Sorgfalt
f
gebührende Sorgfalt, sorgfältige Prüfung
mit der gebührenden Sorgfalt
diligence
due diligence
with due diligence
interdisziplinär, fächerübergreifend, fachübergreifend
adj
interdisziplinäre Prüfung
interdisciplinary, multidisciplinary
interdisciplinary verification
Prüfung
f
, Untersuchung
f
Prüfungen
pl
, Untersuchungen
pl
bei der Prüfung von
examination
examinations
examining
Nachprüfung
f
, Wiederholungsprüfung
f
, Nachtermin für Prüfung (Klausur, Klassenarbeit)
resit test
Br.
, make-up test, makeup test, make-up, makeup
Am.
Untersuchung
f
, Prüfung
f
, Verhör
n
Untersuchungen
pl
, Prüfungen
pl
, Verhöre
pl
examination
examinations
auf eine Prüfung vorbereiten
v
auf eine Prüfung vorbereitend
auf eine Prüfung vorbereitet
to coach
coaching
coached
Durchfaller
m
, Durchfallerin
f
(durch eine Prüfung)
Durchfaller
pl
, Durchfallerinnen
pl
flunker
flunkers
a priori, von vornherein, mutmaßlich
adv
, ohne Prüfung, ohne Überprüfung
a priori-Wissen
phil.
a priori
a priori knowledge
(Prüfung) bestehen, erfolgreich ablegen
bestehend, erfolgreich ablegend
bestanden, erfolgreich abgelegt
to pass (the exam)
passing
passed
(genaue) Prüfung
f
, Untersuchung
f
, Musterung
f
(genaue) Prüfungen
pl
, Untersuchungen
pl
, Musterungen
pl
scrutiny
scrutinies
Prüfung
f
Prüfungen
pl
mündliche Prüfungen
aufgeschobene Prüfung
nach bestandener Prüfung
bei nicht bestandener Prüfung
Prüfung vornehmen
exam, examination
exams
orals
deferred exam
after passing the exam
if you don't pass the exam
to carry out the examination
im Schongang arbeiten, leicht schaffen
im Schongang arbeitend, leicht schaffend
im Schongang gearbeitet, leicht geschafft
Er tut bei der Arbeit nur das Nötigste.
Sie schafft jede Prüfung spielend.
to coast
fig.
coasting
coasted
He's just coasting along in his work.
She coasts through every exam.
durchfallen, scheitern, versagen
durchfallend, scheiternd, versagend
durchgefallen, gescheitert, versagt
fällt durch, scheitert, versagt
fiel durch, scheiterte, versagte
in einer Prüfung durchfallen
to fail
failing
failed
fails
failed
to fail an examination
arithmetisch
adj
arithmetische Anweisung
f
arithmetische Funktion
f
arithmetische Gleichung
f
, Ausdruck
m
arithmetische Prüfung
f
arithmetische Reihe
f
arithmetischer Befehl
arithmetischer Block
arithmetischer Elementarausdruck, Rechenwerk
n
arithmetischer Ãœberlauf
arithmetisches Mittel
arithmetisches Unterprogramm
arithmetic, arithmetical
arithmetic statement
arithmetic function
arithmetic expression
arithmetic check
arithmetic series
arithmetical instruction
arithmetic block
arithmetic element
arithmetic overflow
arithmetic mean
arithmetic subroutine
Deutsche
Pruefung Synonyme
pruefung
Englische
ordeal Synonyme
ordeal
Sabbat
acid test
adversity
affliction
anguish
assay
blank determination
brouillon
calvary
criterion
cross
crucial test
crucible
determination
disaster
distress
docimasy
essay
feeling out
fiery
ordeal
first draft
ghost dance
grief
hardship
kiteflying
magic circle
misery
misfortune
nightmare
ordeal
by battle
probation
proof
rough draft
rough sketch
sounding out
standard
suffering
test
test case
touchstone
tragedy
trial
trials and tribulations
tribulation
tribulations
troubles
try
verification
visitation
Pruefung Definition
Ordeal
(
n.
)
An
ancient
form
of
test
to
determine
guilt
or
innocence,
by
appealing
to
a
supernatural
decision,
--
once
common
in
Europe,
and
still
practiced
in
the
East
and
by
savage
tribes.
Ordeal
(
n.
)
Any
severe
trial,
or
test
Ordeal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
trial
by
ordeal
.
Water
ordeal
(
)
Same
as
Ordeal
by
water.
See
the
Note
under
Ordeal,
n.,
1.
ordeal Bedeutung
ordeal
trial
by
ordeal
a
primitive
method
of
determining
a
person's
guilt
or
innocence
by
subjecting
the
accused
person
to
dangerous
or
painful
tests
believed
to
be
under
divine
control,
escape
was
usually
taken
as
a
sign
of
innocence
ordeal
a
severe
or
trying
experience
bushman's
poison
ordeal
tree
Acocanthera
oppositifolia
Acocanthera
venenata
evergreen
shrub
or
tree
of
South
Africa
calabar
bean
ordeal
bean
dark
brown
highly
poisonous
seed
of
the
calabar-bean
vine,
source
of
physostigmine
and
used
in
native
witchcraft
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.