Suche

Rasen Deutsch Englisch Übersetzung



rasen
dash
Rasen
lawn
Rasen
lawns
rasen
rave
Rasen
turfs
Rasen
turf
rasen
to rush
rasen
stave
rasen
speed
Rasen
sod
Rasen m
grass
Rasen n
rage
rasen v
to belt along coll.
mit Rasen bedeckend
sodding
Rasen nicht betreten
keep off the grass
in etw. (hinein)rasen
to plough into sth.
Rasen betreten verboten
keep off the grass
rennen, flitzen, rasen
to whip
Filzschicht f im Rasen
thatch
Rasen betreten verboten!
Keep off the grass!
Rasen m, Grasnarbe f
turf
bespielbar adj (Rasen)
playable
draengen, stuerzen, rasen
to rush
Rasen m, Rasenplatz m
lawn
Andrang, Eile, rasen, hetzen
rush
rasen v
rasend
gerast
to dash
dashing
dashed
Gras n bot. <Rasen>
Gräser pl
grass
grasses
durchweicht adj
durchweichter Rasen
sodden
sodden grass
Geschwindigkeit, Tempo, Drehzahl, rasen
speed
mähen v
mähend
gemäht
Rasen mähen
to cut {cut; cut}
cutting
cut
to cut grass
mähen v
mähend
gemäht
Rasen mähen
to cut {cut, cut}
cutting
cut
to cut grass
(auf dem Rasen) kegeln v
kegelnd
gekegelt
to play (at) skittles
playing at skittles
played at skittles
rasen; sausen
rasend; sausend
gerast; gesaust
to whirl
whirling
whirled
rasen, sausen
rasend, sausend
gerast, gesaust
to whirl
whirling
whirled
pflegeleicht adj (Sache)
ein pflegeleichter Rasen
low-maintenance (of a thing)
a low-maintenance lawn
rasen; sausen v
rasend; sausend
gerast; gesaust
to zoom
zooming
zoomed
rasen, sausen v
rasend, sausend
gerast, gesaust
to zoom
zooming
zoomed
mit Rasen bedecken
mit Rasen bedeckend
mit Rasen bedeckt
to sod
sodding
sodded
Rasentragschicht f; Vegetationstragschicht f für Rasen bot.
turf root-zone layer
rasen v
rasend
gerast
Drei Autos rasten die Straße runter.
to career; to careen Am.
careering; careening
careerred; careened
Three cars careered down the road.
rasen; düsen; pesen v
rasend; düsend; pesend
gerast; gedüst; gepest
to pelt
pelting
pelted
rasen, düsen, pesen v
rasend, düsend, pesend
gerast, gedüst, gepest
to pelt
pelting
pelted
toben, rasen, wüten v
tobend, rasend, wütend
getobt, gerast, gewütet
to rage
raging
raged
toben; rasen v
tobend; rasend
getobt; gerast
tobt; rast
tobte; raste
to rave
raving
raved
raves
raved
rasen; fegen; zischen v
rasend; fegend; zischend
gerast; gefegt; gezischt
to bomb; to bomb along
bombing; bombing along
bombed; bombed along
toben, rasen v
tobend, rasend
getobt, gerast
tobt, rast
tobte, raste
to rave
raving
raved
raves
raved
Grasnarbe f; Grasdecke f; Rasendecke f: Grasteppich m bot. agr. <Rasen>
greensward; sward; turf; sod; mat of grass; grass cover
rasen, fegen, zischen v
rasend, fegend, zischend
gerast, gefegt, gezischt
to bomb, to bomb along
bombing, bombing along
bombed, bombed along
rennen; flitzen; rasen v
rennend; flitzend; rasend
grannt; geflitzt; gerast
to whip
whipping
whipped
schnell fahren; rasen v
auf etw. zurasen
Ein Auto raste in ein parkendes Auto.
to drive at speed
to drive at speed towards sth.
A car travelling at speed hit a stationary car.
mit seinem Fahrzeug in etw. hineinrasen; in etw. rasen v
mit seinem Auto in eine Menschenmenge rasen
to plough Br. plow Am. your vehicle into sth.
to plough your car into a crowd
rennen; flitzen; rasen; sausen v
rennend; flitzend; rasend; sausend
gerannt; geflitzt; gerast; gesaust
to bolt; to whip
bolting; whipping
bolted; whipped
mähen v
mähend
gemäht
mäht
mähte
eine Wiese mähen
den Rasen mähen
Ich muss den Rasen mähen.
to mow {mowed, mown, mowed Am.}
mowing
mowed, mown
mowes
mowed
to mow a meadow
to mow the lawn
I have to mow the lawn.
Grasnarbe f; Grasdecke f; Rasendecke f; Grasteppich m bot. agr. <Rasen>
Pflanzen einer Grasnarbe
greensward; sward; turf; sod; mat of grass; grass cover; blanket of grass
grass plugging
rasen; sausen v
rasend; sausend
gerast; gesaust
rast; saust
raste; sauste
das Blut schoss ihr ins Gesicht
to rush
rushing
rushed
rushes
rushed
the blood rushed into her head
toben; rasen; wüten v
tobend; rasend; wütend
getobt; gerast; gewütet
tobt; rast; wütet
tobte; raste; wütete
to rage
raging
raged
rages
raged
eilen; rasen; sausen v
eilend; rasend; sausend
geeilt; gerast; gesaust
forteilen
das rasch dahineilende Jahr
to whirl
whirling
whirled
to whirl away
the whirling year
rasen, sausen v
rasend, sausend
gerast, gesaust
rast, saust
raste, sauste
das Blut schoss ihr ins Gesicht
to rush
rushing
rushed
rushes
rushed
the blood rushed into her head
in etw. hineinrasen; in etw. rasen v (Fahrzeug)
hineinrasend; rasend
hineingerast; gerast
in ein Gebäude rasen
to plough into sth. Br.; to plow into sth. Am. (of a vehicle)
ploughing into; plowing into
ploughed into; plowed into
to plough into a building
schnell fahren, rasch fahren, rasen
schnell fahrend, rasch fahrend, rasend
schnell gefahren, rasch gefahren, gerast
to speed {sped, speeded, sped, speeded}
speeding
sped, speeded
rasen v
rasend
gerast
Geldstrafe wegen Rasens
Sein Puls raste.
Die Gedanken überschlugen sich in meinem Kopf.
to race
racing
raced
fine for racing
His pulse was racing.
My mind was racing.
drängen, stürzen, überstürzen, rasen v
drängend, stürzend, überstürzend, rasend
gedrängt, gestürzt, überstürzt, gerast
to rush
rushing
rushed
etw. mit Rasen bedecken; berasen; besoden v
mit Rasen bedeckend; berasend; besodend
mit Rasen bedeckt; berasen; besodet
to sod sth.
sodding
sodded
rasen, sausen, brausen v
rasend, sausend, brausend
gerast, gesaust, gebraust
rast, saust, braust
raste, sauste, brauste
to hurtle
hurtling
hurtled
hurtles
hurtled
mikrobisch; mikrobiell adj biol.
mikrobische Verseuchung f
mikrobieller Rasen (oberflächliche Ansammlung von Mikroorganismen)
microbic; microbial
microbic contamination
microbial mats
mikrobiell; mikrobisch adj biol.
mikrobielle Kontamination f
mikrobieller Rasen (oberflächliche Ansammlung von Mikroorganismen)
microbial
microbial contamination
microbial mats
Rasenstück n; Sode f; Soden m; Plagge f bot.
Rasenstücke pl; Soden pl
mit Rasenstücken bedecken
mit neuem Rasen bedecken
piece of turf Br.; sod Am.
pieces of turf; sods
to turf over
to returf
etw. abmähen; etw. mähen v
abmähend; mähend
abgemäht; gemäht
mäht ab; mäht
mähte ab; mähte
eine Wiese mähen
abgemähte Wiese
Ich muss den Rasen mähen.
to mow sth. {mowed; mown mowed}
mowing
mowed; mown
mowes
mowed
to mow a meadow
mowed meadow
I have to mow the lawn.
etw. abmähen; etw. mähen v
abmähend; mähend
abgemäht; gemäht
mäht ab; mäht
mähte ab; mähte
eine Wiese mähen
abgemähte Wiese
Ich muss den Rasen mähen.
to mow sth. {mowed; mown, mowed}
mowing
mowed; mown
mowes
mowed
to mow a meadow
mowed meadow
I have to mow the lawn.
etw. besprengen; besprühen; berieseln; beregnen v
besprengend; besprühend; berieselnd; beregnend
besprengt; besprüht; berieselt; beregnet
den Rasen (be)sprengen
to sprinkle sth.
sprinkling
sprinkled
to sprinkle the lawn
Geschwindigkeitsüberschreitung f; Schnellfahren n; Rasen n ugs. auto
Er wurde von der Polizei wegen Schnellfahrens angehalten.
Er wurde beim Schnellfahren erwischt.
exeeding (the) speed limit; speeding
He was stopped by police for speeding.
He was caught speeding in a speed trap.
Geschwindigkeitsüberschreitung f; Schnellfahren n; Rasen n ugs. auto
Er wurde von der Polizei wegen Schnellfahrens angehalten.
Er wurde beim Schnellfahren erwischt.
speeding
He was stopped by police for speeding.
He was caught speeding in a speed trap.
Rasen m; Rasenplatz m; Wasen m Oberdt.
gepflegter Rasen
englischer Rasen
den Rasen mähen
Rasen säen
Das Betreten des Rasens ist verboten!; Betreten des Rasens verboten!
lawn
well-kept lawn
English lawn; manicured lawn
to mow the lawn
to sow lawn seed
Keep off the grass!
Rasen m agr.
Gebrauchsrasen m
Zierrasen m
gepflegter Rasen
englischer Rasen
den Rasen mähen
Rasen säen
Das Betreten des Rasens ist verboten!; Betreten des Rasens verboten!
lawn
heavy-use lawn; amenity lawn Br.; all-around lawn Br.; play lawn Am.
clipped lawn; pleasure lawn
well-kept lawn
English lawn; manicured lawn
to mow the lawn
to sow lawn seed
Keep off the grass!
(wie eine Rakete) (an durch einen Ort) schießen; rasen v
Der Zug schoss raste durch den Tunnel.
Das Buch schaffte den Sprung gelangte auf Anhieb an die Spitze der Bestsellerlisten.
Er wurde über Nacht zum Star.
to rocket; to surge (to through a place) (followed by adverb preposition)
The train rocketed through the tunnel.
The book rocketed surged to the top of the best-seller lists.
He rocketed surged to stardom overnight.
(wie eine Rakete) (an durch einen Ort) schießen; rasen v
Der Zug schoss raste durch den Tunnel.
Das Buch schaffte den Sprung gelangte auf Anhieb an die Spitze der Bestsellerlisten.
Er wurde über Nacht zum Star.
to rocket; to surge (to through a place) (followed by adverb preposition)
The train rocketed through the tunnel.
The book rocketed surged to the top of the best-seller lists.
He rocketed surged to stardom overnight.
rasen; sausen; brausen v
rasend; sausend; brausend
gerast; gesaust; gebraust
rast; saust; braust
raste; sauste; brauste
Das Auto raste mit voller Geschwindigkeit den Berg herunter.
Die Börsenkurse rasselten in den Keller.
to hurtle
hurtling
hurtled
hurtles
hurtled
The car hurtled down the hill at top speed.
The market prices hurtled downwards.
fegen; rasen; brettern (Person mit Fahrzeug); donnern v ugs. (sich sehr schnell bewegen)
fegend; rasend; bretternd; donnernd
gefegt; gerast; gebrettert; gedonnert
Der Sturm fegte über den Atlantik.
Die Flutwelle raste auf die Küste zu.
to race; to tear; to barrel Am. coll. (move very quickly)
racing; tearing; barreling; barrelling
raced; torn; barreled; barrelled
The storm tore barreled across the Atlantic.
The flood wave raced barreled toward(s) the coast.
jdn. etw. pflegen; zurechtmachen v
pflegend; zurechtmachend
gepflegt; zurechtgemacht
pflegt; macht zurecht
pflegte; machte zurecht
ein sorgfältig gepflegter Rasen
ausgezeichnet präparierte Schipisten
Die Pferde werden für das Rennen zurechtgemacht.
to groom sb. sth.
grooming
groomed
grooms
groomed
a carefully groomed lawn
perfectly groomed ski slopes
The horses are being groomed for the race.
gießen; begießen; bewässern; wässern; schwemmen v
gießend; begießend; bewässernd; wässernd; schwemmend
gegossen; begossen; bewässert; gewässert; geschwemmt
gießt; begießt; bewässert; wässert; schwemmt
goss; begoss; bewässerte; wässerte; schwemmte
Blumen gießen
den Rasen bewässern; den Rasen sprengen
unbewässert adj
to water; to supply water
watering; supplying water
watered; supplied water
waters; supplies water
watered; supplied water
to water the plants
to water the lawn
unwatered
Abfall verstreuen; etw. verschmutzen v
Abfall verstreuend; verschmutzend
Abfall verstreut; verschmutzt
vermüllte Straßen und Plätze
Schmutzige Wäsche lag über den Boden verstreut.
Bitte halten Sie den Rasen sauber und verstreuen Sie keinen Abfall!
Bitte nehmen Sie Ihren Abfall mit und verschmutzen Sie die Landschaft nicht!
to litter
littering
littered
roads and public areas littered with rubbish
Dirty clothes littered the floor.
Please keep the lawn clean and do not litter!
Take your rubbish home and never litter the countryside, please!
sich auf etw. konzentrieren; einer Sache seine ganze Aufmerksamkeit zuwenden v
sich konzentrierend; einer Sache seine ganze Aufmerksamkeit zuwendend
sich konzentriert; einer Sache seine ganze Aufmerksamkeit zugewandt
sich neu konzentrieren
seine Gedanken auf etw. konzentrieren
Als sein Herz zu rasen begann, konzentrierte er sich ganz auf seine Atmung.
to concentrate (all your attention) on sth.; to focus (all your attention) on sth.
concentrating on; focusing on
concentrated on; focused on
to refocus
to concentrate your thoughts on sth.
As his heart started to race, he focussed on his breathing.
Grünlandfläche f; Grünland n; Rasen m (in Zusammensetzungen); Wiese f (in Zusammensetzungen) agr. envir.
natürliches Grünland
Dauergrünlandfläche f; Dauergrünland n
Halbtrockenrasen m; Halbstrauch-Gebüschtrockenrasen m
Kalktrockenrasen m; Kalkmagerrasen m; basiphiler Magerrasen m
Magerrasen m; Magerwiese f
Sandtrockenrasen m; Sandmagerrasen m; Silikatmagerrasen m
Volltrockenrasen m; Trockenrasen m
Wechselgrünland n; zeitweiliges Grünland; Feldgraswiese f
Xerothermrasen m
grassland; meadowland; meadowlands; meadow (in compounds)
natural grassland
permanent grassland
semi-dry grassland
chalk grassland; limestone grassland; limestone prairie Am.
nutrient-poor grassland
acidic grassland
arid grassland; arid sward; dry sward; dry meadow
temporary ley Br.; ley Br.; temporary grassland Am.
xerothermous meadow
eigentlich; wenn ich's mir recht überlege; wenn man es recht bedenkt adv
Ja, also eigentlich …
Wir könnten sie eigentlich dieses Wochenende besuchen.
Das ist eigentlich keine Ãœberraschung.
Das Essen war eigentlich gar nicht so teuer.
Du könntest eigentlich den Rasen mähen.
Wir könnten doch eigentlich deinen Chef bitten, eine E-Mail zu verschicken, dass Freiwillige gesucht werden.
Ich bin eigentlich ganz froh, dass es so gekommen ist.
Es ist eigentlich ein Jammer, dass er dort sein Talent vergeudet.
Wenn ich mir's recht überlege …; Wenn ich's recht bedenke … poet.
actually; come to think of it; when you think about it
Well, actually …
Actually we could go and see her this weekend.
Actually, that's no surprise.; That's no surprise, actually.
The food was not actually all that expensive.
Come to think of it, you could mow the lawn.
Come to think of it, we could ask your boss to send out an e-mail seeking volunteers.
Come to think of it, I'm quite happy that it turned out like this.
When you think about it, it's really a shame he is wasting his talent there.
When I come to think of about it …
eigentlich; wenn ich's mir recht überlege; wenn man es recht bedenkt adv
Ja also eigentlich ...
Wir könnten sie eigentlich dieses Wochenende besuchen.
Das ist eigentlich keine Ãœberraschung.
Das Essen war eigentlich gar nicht so teuer.
Du könntest eigentlich den Rasen mähen.
Wir könnten doch eigentlich deinen Chef bitten eine E-Mail zu verschicken in der Freiwillige gesucht werden.
Ich bin eigentlich ganz froh dass es so gekommen ist.
Es ist eigentlich ein Jammer dass er dort sein Talent vergeudet.
Wenn ich mir's recht überlege ...; Wenn ich's recht bedenke ... poet.
actually; come to think of it; when you think about it
Well actually ...
Actually we could go and see her this weekend.
Actually that's no surprise.; That's no surprise actually.
The food was not actually all that expensive.
Come to think of it you could mow the lawn.
Come to think of it we could ask your boss to send out an e-mail seeking volunteers.
Come to think of it I'm quite happy that it turned out like this.
When you think about it it's really a shame he is wasting his talent there.
When I come to think of about it ...
Vergissmeinnicht pl; Vergißmeinnicht pl alt (Myosotis) (botanische Gattung) bot.
Alpen-Vergissmeinnicht n (Myosotis alpestris)
Acker-Vergissmeinnicht n (Myosotis arvensis)
Bunt-Vergissmeinnicht n; buntes Vergissmeinnicht n (Myosotis discolor)
Hügel-Vergissmeinnicht n; raues Vergissmeinnicht n (Myosotis ramosissima)
Rasen-Vergissmeinnicht n; schlaffes Vergissmeinnicht n (Myositis laxa)
Sand-Vergissmeinnicht n; aufrechtes steifes Vergissmeinicht n; kleinblütiges Vergissmeinnicht n (Myosotis stricta)
Bodensee-Vergissmeinnicht n; Rehsteiners Vergissmeinnicht n (Myosotis rehsteineri)
Sumpf-Vergissmeinnicht n (Myosotis scorpioides)
Wald-Vergissmeinnicht n (Myosotis sylvatica)
forget-me-nots (botanical genus)
Alpine forget-me-not
field forget-me-not
changing forget-me-not; yellow and blue forget-me-not
early forget-me-not
bay forget-me-not; tufted forget-me-not
blue scorpion grass; strict forget-me-not; small-flowered forget-me-not
Lake Constance forget-me-not
water forget-me-not; true forget-me-not
wood forget-me-not; woodland forget-me-not

Deutsche Rasen Synonyme

rasen  
Fußballplatz  ÂRasen  (umgangssprachlich)  
Grasnarbe  ÂRasen  ÂRasenplatz  
Gras  ÂGrün  ÂGrünfläche  ÂRasen  ÂWeide  ÂWiese  
brausen  Âbrettern  (umgangssprachlich)  Âfegen  (umgangssprachlich)  Ârasen  Âschnell  fahren  
eilen  Âhasten  Âjagen  (umgangssprachlich)  Âlaufen  Ârasen  Ârennen  Âschnell  laufen  Âsprinten  Âspurten  (umgangssprachlich)  Âstürmen  (umgangssprachlich)  Âwetzen  (umgangssprachlich)  
Weitere Ergebnisse für Rasen Synonym nachschlagen

Englische dash Synonyme

dash  Le Mans  abruptly  aggressiveness  air race  animation  ardor  asperge  automobile race  baffle  bafflement  balk  band  bang  bar  bash  bat  be poised  beat  beat down  beating  bedew  belt  bespatter  besprinkle  betrayed hope  bicycle race  biff  bilk  billow  bit  blast  blasted expectation  blatancy  blaze  blaze a trail  blazon  blemish  blight  blighted hope  blotch  blow  boat race  boil  bolt  bonk  bound  bowl  brand  brave  bravura  brazenness  break  brilliancy  brio  buffet  bundle  burst  burst of speed  bustle  canter  career  cast  cast down  catapult  chalk  chalk up  challenge  charge  chase  check  check off  checkmate  chop  chuck  chunk  cicatrize  circumvent  clap  clip  clobber  clout  clump  coldcock  colorfulness  comb  comedown  confound  confront  contest of speed  contravene  counter  counteract  countermand  counterwork  crack  crash  cross  cross-country race  cross-hatching  crowd  crudeness  cruel disappointment  crush  cut  dabble  damp  dampen  dampen the spirits  dapple  daring  darken  dart  dash off  dash on  dashed hope  dazzle  dazzlingness  dead run  deal  deal a blow  deck  defeat  defeat expectation  define  defy  deject  delimit  delineation  demarcate  demonstration  demoralize  depress  derby  destroy  dew  diagonal  dig  dint  disappoint  disappointment  discolor  discomfit  discomfiture  disconcert  discountenance  discourage  dish  dishearten  disillusion  disillusionment  dispirit  display  disrupt  dissatisfaction  dissatisfy  dog race  dogtrot  dot  dotted line  double-time  douche  drag race  dramatics  drive  drop  drub  drubbing  drumming  ebb and flow  eclat  elan  elude  endurance race  energy  engrave  enterprise  esprit  etalage  exhibition  exhibitionism  extravagance  extravaganza  extravagation  failure  fallen countenance  false front  fanfaronade  fervor  festinate  fetch  fetch a blow  fiasco  figure  fire  fizzle  flagrancy  flair  flamboyance  flank speed  flashiness  flat-out speed  flaunt  fl  
dash off  ad-lib  author  bat out  botch  bundle  bungle  bustle  cartoon  chalk  charcoal  chase  coauthor  collaborate  color  compose  cook up  copy  crayon  crosshatch  crowd  dash  dash on  daub  delineate  depict  design  diagram  dig out  do anyhow  do by halves  do carelessly  do offhand  doodle  double-time  draft  draw  editorialize  extemporize  fake  fake up  festinate  formulate  free-lance  fudge up  get going  get moving  ghost  ghostwrite  hasten  hasten off  hatch  hurry  hurry away  hurry on  hurry through  hurry up  hurry-scurry  hustle  improvisate  improvise  indite  jury-rig  knock off  knock out  knock together  lash up  leap  light out  limn  lose no time  make haste  make up  move quickly  nip  nip off  novelize  paint  paint a picture  pamphleteer  patch  patch together  patch up  pencil  picture  picturize  play by ear  plunge  portray  post  pound out  prepare  press on  produce  push on  race  rough out  roughcast  roughhew  run  rush  rush through  scamper  scamper off  scenarize  scramble  scrap the plan  scratch  scumble  scurry  scuttle  shade  sketch  skin out  slap up  spurt  stencil  strike off  tear  tear off  tear out  throw off  throw on paper  throw together  tint  toss off  toss out  toss together  trace  trifle with  vamp  whip off  whip up  whiz off  whomp up  wing it  write  
dashed  absolute  baffled  balked  betrayed  bilked  blamed  blankety-blank  blasted  blessed  blighted  bowed-down  cast down  chapfallen  confounded  crestfallen  crossed  crushed  cursed  cussed  dadburned  damnable  danged  darned  defeated  dejected  demoralized  depressed  despairing  despondent  desponding  deuced  disappointed  discouraged  disheartened  dished  disillusioned  dispirited  dissatisfied  doggone  doggoned  down  downcast  downhearted  downright  drooping  droopy  feeling low  foiled  frustrated  goldanged  goldarned  goshdarn  gross  heartless  hypochondriac  hypochondriacal  ill done-by  ill-served  in low spirits  in the depths  in the doldrums  in the dumps  infernal  languishing  let down  low  low-spirited  neurasthenic  out of countenance  outright  overcome  pessimistic  pining  prostrate  prostrated  reduced to jelly  regretful  ruddy  shaken  shot  shot to pieces  sorely disappointed  soured  spiritless  stricken  subdued  suicidal  thwarted  undone  unglued  unmanned  unmitigated  unnerved  unstrung  upset  weary of life  woebegone  world-weary  
dashed hope  bafflement  balk  betrayed hope  blasted expectation  blighted hope  blow  buffet  comedown  cruel disappointment  dash  dashed hopes  defeat  disappointment  discomfiture  disillusionment  dissatisfaction  failure  fallen countenance  fiasco  fizzle  foiling  forlorn hope  frustration  hope deferred  letdown  mirage  setback  sore disappointment  tantalization  tease  
dashing  agile  alert  animate  animated  brave  bravura  braw  breakneck  bright  chic  chichi  classy  clothes-conscious  cosmopolitan  dapper  daring  double-quick  dressed to advantage  dressed to kill  dressy  dynamic  eagle-winged  elegant  energetic  exclusive  exhibitionistic  expeditious  express  exquisite  fashionable  fast  flamboyant  flashing  flashy  flaunting  fleet  flying  frilly  frothy  gallant  galloping  gay  genteel  glittering  hair-trigger  hasty  headlong  hustling  impetuous  jaunty  jazzy  keen  light of heel  light-footed  lively  mercurial  modish  natty  neat  nifty  nimble  nimble-footed  nobby  ostentatious  peppy  posh  precipitate  pretentious  prompt  quick  quick as lightning  quick as thought  rakish  rapid  recherche  reckless  ritzy  rousing  running  sharp  showy  sleek  smart  smug  snappy  snazzy  soigne  soignee  sophisticated  spanking  speedy  spiffy  spirited  splashy  splurgy  sporty  spruce  style-conscious  stylish  swank  swanky  swell  swift  swish  trendy  tricksy  trig  trim  vigorous  vivacious  well-dressed  well-groomed  winged  with-it  

Rasen Definition

Dash
(v. t.) To throw with violence or haste
Dash
(v. t.) To break, as by throwing or by collision
Dash
(v. t.) To put to shame
Dash
(v. t.) To throw in or on in a rapid, careless manner
Dash
(v. t.) To form or sketch rapidly or carelessly
Dash
(v. t.) To erase by a stroke
Dash
(v. i.) To rust with violence
Dash
(n.) Violent striking together of two bodies
Dash
(n.) A sudden check
Dash
(n.) A slight admixture, infusion, or adulteration
Dash
(n.) A rapid movement, esp. one of short duration
Dash
(n.) Energy in style or action
Dash
(n.) A vain show
Dash
(n.) A mark or line [--], in writing or printing, denoting a sudden break, stop, or transition in a sentence, or an abrupt change in its construction, a long or significant pause, or an unexpected or epigrammatic turn of sentiment. Dashes are also sometimes used instead of marks or parenthesis.
Dash
(n.) The sign of staccato, a small mark [/] denoting that the note over which it is placed is to be performed in a short, distinct manner.
Dash
(n.) The line drawn through a figure in the thorough bass, as a direction to raise the interval a semitone.
Dash
(n.) A short, spirited effort or trial of speed upon a race course

dash Bedeutung

dash sprint a quick run
dash bolt the act of moving with great haste, he made a dash for the door
dash-pot a mechanical damper, the vibrating part is attached to a piston that moves in a chamber filled with liquid
dash
elan flair
panache
style
distinctive and stylish elegance, he wooed her with the confident dash of a cavalry officer
dash
dah
the longer of the two telegraphic signals used in Morse code
hyphen
dash
a punctuation mark (-) used between parts of a compound word or between the syllables of a word when the word is divided at the end of a line of text
swung dash a punctuation mark used in text to indicate the omission of a word
dash a footrace run at top speed, he is preparing for the -yard dash
dash add an enlivening or altering element to, blue paint dashed with white
smash
dash
break into pieces, as by striking or knocking over, Smash a plate
dash down
dash off
write down hastily, She dashed off a letter to her lawyer
crash dash hurl or thrust violently, He dashed the plate against the wall, Waves were dashing against the rock
dash off
scratch off
knock off
toss off
fling off
write quickly, She dashed off a note to her husband saying she would not be home for supper, He scratched off a thank-you note to the hostess
daunt
dash
scare off
pall
frighten off
scare away
frighten away
scare
cause to lose courage, dashed by the refusal
dart
dash
scoot
scud
flash
shoot
run or move very quickly or hastily, She dashed into the yard
dash destroy or break, dashed ambitions and hopes
Ergebnisse der Bewertung:
109 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Rasen bezeichnet eine anthropogene Vegetationsdecke aus Gräsern, die durch Wurzeln und Ausläufer mit der Vegetationstragschicht verbunden ist, im Siedlungsgebiet der Menschen liegt und nicht landwirtschaftlich genutzt wird. Rasen befindet sich in Gärten, Parks oder Sportanlagen, zum Beispiel in Stadien oder auf Golfplätzen und Tennisplätzen . Er wird meist kurz geschnitten.