Ratifikation Deutsch Englisch Übersetzung

Ratifikation	ratification
Ratifizierung f, Ratifikation f, Bestätigung f Ratifizierungen pl	ratification ratifications
Ratifizierung f; Ratifikation f; Bestätigung f Ratifizierungen pl ein ratifikationspflichtiger Staatsvertrag pol. Hinterlegung der Ratifikationsurkunde pol. Bis auf drei haben alle Staaten die Ratifizierung abgeschlossen. pol.	ratification ratifications a treaty requiring ratification deposit of the instrument of ratification All but three States have completed ratification.

Deutsche Ratifikation Synonyme

Bestätigung �Inkraftsetzung �Ratifikation �Ratifizierung

Weitere Ergebnisse für Ratifikation Synonym nachschlagen

Englische ratification Synonyme

ratification John Hancock OK acceptance accord acquiescence affirmance affirmation affirmative affirmative voice agreement approbation approval assent attestation authentication authority authorization aye backing backing up bearing out blessing bolstering buttressing certification circumstantiation clearance compliance confirmation connivance consent corroboration corroboratory evidence countenance countersignature documentation eagerness empowerment enabling endorsement enfranchisement entitlement fiat fortification go-ahead green light imprimatur nod notarization okay permission promptitude promptness proof proving proving out readiness reinforcement rubber stamp sanction seal sigil signature signet stamp stamp of approval strengthening submission subscription substantiation support supporting evidence the nod undergirding ungrudgingness unloathness unreluctance validation verification visa vise warrant warranty willingness

Ratifikation Definition

Ratification
(n.) The act of ratifying

ratification Bedeutung

ratification confirmation

making something valid by formally ratifying or confirming it, the ratification of the treaty, confirmation of the appointment

Ergebnisse der Bewertung:

111 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Die Ratifikation, auch Ratifizierung, Substantivierung von ratifizieren , ist ein juristischer Fachbegriff. Er bezeichnet die völkerrechtlich verbindliche Erklärung der Bestätigung eines abgeschlossenen völkerrechtlichen Vertrages durch die Vertragsparteien. Diese geschieht durch das Organ der jeweiligen Vertragspartei, das diese nach außen vertritt, in der Regel das jeweilige Staatsoberhaupt; es verspricht damit feierlich, den Vertrag als bindend anzusehen, und gewährleistet die innerstaatliche Einhaltung. Darüber wird eine Ratifikationsurkunde erstellt. Bei zweiseitigen Verträgen wird diese dem Vertragspartner übergeben, bei multilateralen Verträgen können sie bei einer der beteiligten Regierungen hinterlegt werden. Diese ist dann der Depositar und wird im Vertrag bestimmt. Der Vertrag tritt regelmäßig mit der Hinterlegung der Ratifikationsurkunden oder nach Ablauf einer daran gebundenen Frist in Kraft.