Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Realisiert
Deutsch Englisch Übersetzung
Realisiert
, verwirklicht
realizes
realisiert
, verwirklicht
realized
an jdm. vorbeigehen; von jdm. nicht zu Kenntnis genommen wahrgenommen
realisiert
werden
v
to be lost on sb.
an jdm. vorbeigehen; von jdm. nicht zu Kenntnis genommen wahrgenommen bemerkt
realisiert
werden
v
jdm. nicht entgehen
to be lost on sb.
to be not lost on sb.
etw. zu Geld machen; etw. realisieren
fin.
zu Geld machend; realisierend
zu Geld gemacht;
realisiert
die bezifferten Schäden
to monetise sth.
Br.
; to monetize
Am.
sth.
monetising; monetizing
monetised; monetized
the monetised damage
etw. zu Geld machen; etw. realisieren
v
fin.
zu Geld machend; realisierend
zu Geld gemacht;
realisiert
die bezifferten Schäden
to monetise sth.
Br.
; to monetize
Am.
sth.
monetising; monetizing
monetised; monetized
the monetised damage
verwirklichen, realisieren, ausführen, durchführen
verwirklichend, realisierend, ausführend, durchführend
verwirklicht,
realisiert
, ausgeführt, durchgeführt
to realize, to realise
Br.
realizing, realising
realized, realised
verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
v
verwirklichend; realisierend; ausführend; durchführend
verwirklicht;
realisiert
; ausgeführt; durchgeführt
to realize; to realise
Br.
realizing; realising
realized; realised
verwerten, realisieren, zu Geld machen, (Gewinn) erzielen
v
verwertend, realisierend, zu Geld machend, erzielend
verwertet,
realisiert
, zu Geld gemacht, erzielt
to realize, to realise
Br.
realizing, realising
realized, realised
verwerten; realisieren; zu Geld machen; (Gewinn) erzielen
v
verwertend; realisierend; zu Geld machend; erzielend
verwertet;
realisiert
; zu Geld gemacht; erzielt
ein Pfand verwerten
eine Sicherheit verwerten
to realize; to realise
Br.
realizing; realising
realized; realised
to enforce a lien; to realize a pledge
to realize a security
Licht
f
; Tageslicht
n
geh.
; Öffentlichkeit
f
übtr.
etw. ans Licht bringen; etw. an die Öffentlichkeit bringen; etw. aufdecken
ans Licht Tageslicht kommen; zum Vorschein kommen; publik werden
realisiert
werden
light; light of day
fig.
to bring sth. to light; to bring sth. into the light of day; to take lift the lid on off sth.
Br.
; to blow the lid off sth.
Am.
to come to light; to come to the light of day
to see the light (of day)
etw. liquidieren; auflösen; zu Geld machen; realisieren
v
econ.
liquidierend; auflösend; zu Geld machend; realisierend
liquidiert; aufgelöst; zu Geld gemacht;
realisiert
bezifferter Schadenersatz
eine Firma auflösen
to liquidate sth.
liquidating
liquidated
liquidated damages
to liquidate a company
etw. liquidieren; auflösen; zu Geld machen; realisieren
v
econ.
liquidierend; auflösend; zu Geld machend; realisierend
liquidiert; aufgelöst; zu Geld gemacht;
realisiert
bezifferter Schadenersatz
eine Firma auflösen
ein Konto saldieren abrechnen
to liquidate sth.
liquidating
liquidated
liquidated damages
to liquidate a company
to liquidate an account
realisieren, einführen, ausführen, durchführen, in die Tat umsetzen
v
realisierend, einführend, ausführend, durchführend
realisiert
, eingeführt, ausgeführt, durchgeführt
realisiert
, führt ein, führt aus, führt durch
realisiert
e, führte ein, führte aus, führte durch
to implement
implementing
implemented
implements
implemented
realisieren; einführen; ausführen; durchführen; (in die Tat) umsetzen
v
realisierend; einführend; ausführend; durchführend; umsetzend
realisiert
; eingeführt; ausgeführt; durchgeführt; umgesetzt
realisiert
; führt ein; führt aus; führt durch; setzt um
realisiert
e; führte ein; führte aus; führte durch; setzte um
to implement
implementing
implemented
implements
implemented
realisieren; einführen; ausführen; durchführen; (in die Tat) umsetzen
v
realisierend; einführend; ausführend; durchführend; umsetzend
realisiert
; eingeführt; ausgeführt; durchgeführt; umgesetzt
realisiert
; führt ein; führt aus; führt durch; setzt um
realisiert
e; führte ein; führte aus; führte durch; setzte um
nicht umgesetzt
adj
adm.
to implement
implementing
implemented
implements
implemented
unimplemented
Deutsche
Realisiert Synonyme
realisiert
Englische
realizes Synonyme
Realisiert Definition
realizes Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.