Rechtsmittel Deutsch Englisch Übersetzung

Rechtsmittel	legal means
Rechtsmittel	legal remedy
Rechtsmittel	appellate
Rechtsmittel…	appellate
Rechtsmittel...	appellate
Mittel, Rechtsmittel	remedy
Abhilfe f, Rechtsmittel n, Rechtsbehelf m	remedy
Rechtsmittel n Rechtsmittel gegen ein Urteil Rechtsmittel einlegen	legal remedy, means of legal redress appeal a decision to lodge an appeal
Rechtsmittel n; Rechtsbehelf n jur. Rechtsmittel gegen ein Urteil Rechtsmittel einlegen	legal remedy; means of legal redress appeal a decision to lodge an appeal
Erschöpfung f; vollständige Ausschöpfung f adm. jur. Erschöpfung verwaltungsinterner Rechtsmittel Erschöpfung innerstaatlicher Rechtsmittel Erschöpfung eines Rechts Erschöpfung der Reserven vollständige Ausschöpfung der Quoten	exhaustion exhaustion of administrative remedies exhaustion of local remedies exhaustion of a right exhaustion of the reserves exhaustion of quotas
etw. ausüben; von etw. Gebrauch machen v adm. ausübend; Gebrauch machend ausgeübt; Gebrauch gemacht Macht ausüben Funktionen ausüben wahrnehmen ein Optionsrecht ausüben von einem Vorrecht Gebrauch machen von einem Recht Rechtsmittel Gebrauch machen die gebotene Sorgfalt walten lassen	to exercise sth. exercising exercised to exercise power to exercise functions to exercise an option to exercise a privilege to exercise a right remedy to exercise due care
etw. ausüben; von etw. Gebrauch machen v adm. ausübend; Gebrauch machend ausgeübt; Gebrauch gemacht Macht ausüben Funktionen ausüben wahrnehmen ein Optionsrecht ausüben von einem Vorrecht Gebrauch machen von einem Recht Rechtsmittel Gebrauch machen die gebotene Sorgfalt walten lassen seinen Einfluss geltend machen	to exercise sth. exercising exercised to exercise power to exercise functions to exercise an option to exercise a privilege to exercise a right remedy to exercise due care to exercise one's influence
Beschwerde f; Einspruch m; Berufung f; Revision f; Rekurs m Schw. (gegen etw.); Anfechtung f (von etw.) (Rechtsmittel) jur. Beschwerden pl; Einsprüche pl; Berufungen pl; Revisionen pl; Rekurse pl; Anfechtungen pl gegen etw. Beschwerde Berufung Revision etc. einlegen einem Einspruch stattgeben noch nicht rechtskräftig sein (Urteil)	appeal (against sth.) appeals to lodge file an appeal against sth. to allow an appeal to be still subject to appeal (judgement)
Beschwerde f; Einspruch m; Berufung f; Revision f; Rekurs m Schw. (gegen etw.); Anfechtung f (von etw.) (Rechtsmittel) jur. Beschwerden pl; Einsprüche pl; Berufungen pl; Revisionen pl; Rekurse pl; Anfechtungen pl Sprungrevision f Dt. gegen etw. Beschwerde Berufung Revision usw. einlegen einem Einspruch stattgeben noch nicht rechtskräftig sein (Urteil)	appeal (against sth.) appeals leap-frog appeal to lodge file an appeal against sth. to allow an appeal to be still subject to appeal (judgement)
Unzulässigkeit eines rechtlichen Vorbringens aufgrund eines sachlichen Widerspruchs zu früheren Rechtshandlungen jur. Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früherem Verhalten Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu urkundlich verkörperten Erklärungen Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früher gemachten Angaben Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem abgeschlossenen (völkerrechtlichen) Vertrag Unzulässigkeit eines Rechtsstreits wenn er schon einmal rechtskräftig entschieden wurde wegen innerer Rechtskraft eines früheren Urteils De-facto-Personengesellschaft Kaptialgesellschaft f; Personengesellschaft Kapitalgesellschaft f aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Zusage Unzulässigkeit wegen einer falschen Aussage im Vorfeld Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Garantiezusage Unzulässigkeit wegen versäumter Rechtshandlungen im Vorfeld Unzulässigkeit wegen stillschweigender Duldung im Vorfeld Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem früheren Verzicht auf ein Rechtsmittel (Berufung im Strafverfahren) Gesellschafter aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens einen Widerspruch zu früheren Rechtshandlungen geltend machen Vollmacht aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens; Duldungsvollmacht f Hier liegt der Fall vor dass das Vorbringen unzulässig ist weil es zu früheren Rechtshandlungen in Widerspruch steht.	estoppel equitable estoppel; estoppel by conduct Br.; estoppel in pais Am. estoppel by deed estoppel by matter of record; estoppel by record; judicial estoppel estoppel by representation estoppel by treaty estoppel by judgement: estoppel by verdict; collateral estoppel; issue estoppel partnership corporation by estoppel promissory estoppel estoppel by misrepresentation estoppel by warranty estoppel by laches estoppel by acquiescence; estoppel by silence estoppel by election; estoppel by waiver partner by estoppel to raise an estoppel; to plead estoppel agency by estoppel; authority by estoppel The case is one of estoppel.
Unzulässigkeit f eines rechtlichen Vorbringens aufgrund eines sachlichen Widerspruchs zu früheren Rechtshandlungen jur. Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früherem Verhalten Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu urkundlich verkörperten Erklärungen Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einschlägigen Gerichtsakten Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu früher gemachten Angaben Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem abgeschlossenen (völkerrechtlichen) Vertrag Unzulässigkeit eines Rechtsstreits, wenn er schon einmal rechtskräftig entschieden wurde wegen innerer Rechtskraft eines früheren Urteils De-facto-Personengesellschaft Kapitalgesellschaft f; Personengesellschaft Kapitalgesellschaft f aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Zusage Unzulässigkeit wegen einer falschen Aussage im Vorfeld Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Garantiezusage Unzulässigkeit wegen versäumter Rechtshandlungen im Vorfeld Unzulässigkeit wegen stillschweigender Duldung im Vorfeld Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einem früheren Verzicht auf ein Rechtsmittel (Berufung im Strafverfahren) Gesellschafter aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens einen Widerspruch zu früheren Rechtshandlungen geltend machen Vollmacht aufgrund Rechtsscheins schlüssigen Verhaltens; Duldungsvollmacht f Hier liegt der Fall vor, dass das Vorbringen unzulässig ist, weil es zu früheren Rechtshandlungen in Widerspruch steht.	estoppel equitable estoppel; estoppel by conduct Br.; estoppel in pais Am. estoppel by deed estoppel by matter of record; estoppel by record; judicial estoppel estoppel by representation estoppel by treaty estoppel by judgement: estoppel by verdict; collateral estoppel; issue estoppel partnership corporation by estoppel promissory estoppel estoppel by misrepresentation estoppel by warranty estoppel by laches estoppel by acquiescence; estoppel by silence estoppel by election; estoppel by waiver partner by estoppel to raise an estoppel; to plead estoppel agency by estoppel; authority by estoppel The case is one of estoppel.

means agency way	how a result is obtained or an end is achieved, a means of control, an example is the best agency of instruction, the true way to success
means test	an inquiry into the financial position of someone applying for financial aid
wrong legal injury damage	any harm or injury resulting from a violation of a legal right
constructive fraud legal fraud	comprises all acts or omissions or concealments involving breach of equitable or legal duty or trust or confidence
delivery livery legal transfer	the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another
legal duty	acts which the law requires be done or forborne
legal action action action at law	a judicial proceeding brought by one party against another, one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong
proceeding legal proceeding proceedings	(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
eviction dispossession legal ouster	the expulsion of someone (such as a tenant) from the possession of land by process of law
legal separation separation	(law) the cessation of cohabitation of man and wife (either by mutual agreement or under a court order)
means	an instrumentality for accomplishing some end
legal right	a right based in law
legal power jurisdiction	(law) the right and power to interpret and apply the law, courts having jurisdiction in this district
legal system	a system for interpreting and enforcing the laws
legal principle judicial principle judicial doctrine	(law) a principle underlying the formulation of jurisprudence
jurisprudence law legal philosophy	the branch of philosophy concerned with the law and the principles that lead courts to make the decisions they do
legal document legal instrument official document instrument	(law) a document that states some contractual relationship or grants some right
legal separation judicial separation	a judicial decree regulating the rights and responsibilities of a married couple living apart
brief legal brief	a document stating the facts and points of law of a client's case
opinion legal opinion judgment judgement	the legal document stating the reasons for a judicial decision, opinions are usually written by a single judge
legal code	a code of laws adopted by a state or nation, a code of laws
legal profession bar legal community	the body of individuals qualified to practice law in a particular jurisdiction, he was admitted to the bar in New Jersey
Ways and Means Committee	a permanent committee of the United States House of Representatives that makes recommendations to the US House on all bills that would raise revenue
domicile legal residence	(law) the residence where you have your permanent home or principal establishment and to where, whenever you are absent, you intend to return, every person is compelled to have one and only one domicile at a time, what's his legal residence?
jurist legal expert	a legal scholar versed in civil law or the law of nations
legal representative	a personal representative with legal standing (as by power of attorney or the executor of a will)
man of means rich man wealthy man	a man who is wealthy
paralegal legal assistant	a person with specialized training who assists lawyers
trustee legal guardian	a person (or institution) to whom legal title to property is entrusted to use for another's benefit
Johnson grass Aleppo grass means grass evergreen millet Sorghum halepense	tall perennial grass that spreads by creeping rhizomes and is grown for fodder, naturalized in southern United States where it is a serious pest on cultivated land
jointure legal jointure	(law) an estate secured to a prospective wife as a marriage settlement in lieu of a dower
legal fee	a fee paid for legal service
means substance	considerable capital (wealth or income), he is a man of means
ways and means	resources available to meet expenses (especially legislation for raising revenue for a government)
tender legal tender stamp	something that can be used as an official medium of payment
legal relation	a professional relation that is regulated by law (as between a lawyer and a client)
legal status	a status defined by law
legal representation	personal representation that has legal status, an person who has been declared incompetent should have legal representation
legal blindness	vision that is or worse in both eyes ( vision is the ability to see atfeet what a normal eye can see at feet)
majority legal age	the age at which persons are considered competent to manage their own affairs
legal holiday national holiday public holiday	authorized by law and limiting work or official business
legal	allowed by official rules, a legal pass receiver
legal	established by or founded upon law or official or accepted rules
legal sound effectual	having legal efficacy or force, a sound title to the property
legal	of or relating to jurisprudence, legal loophole
legal	relating to or characteristic of the profession of law, the legal profession
by all means	definitely or certainly, Visit us by all means
by no means not by a long sight not by a blame sight	definitely not, the prize is by no means certain, and that isn't all, not by a long sight
artificially unnaturally by artificial means	not according to nature, not by natural means, artificially induced conditions
by hook or by crook by any means	in any way necessary, I'll pass this course by hook or by crook

Rechtsmittel Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Rechtsmittel Synonyme

Englische legal means Synonyme

Rechtsmittel Definition

legal means Bedeutung