Rollen-Taste Deutsch Englisch push-button Übersetzung Synonym

lock	any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured
airlock air lock	a chamber that provides access to space where air is under pressure
combination lock	lock that can be opened only by turning dials in a special sequence
cylinder lock	a lock in which a cylinder rotates to move a bolt, tumblers are pins, inserting the key lifts and aligns the pins to free the cylinder to rotate
jigsaw scroll saw fretsaw	fine-toothed power saw with a narrow blade, used to cut curved outlines
lever lock	a lock whose tumblers are levers that must be raised to a given position so that the bolt can move
lock	a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed
lock ignition lock	a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key
lock lock chamber	enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level, used to raise or lower vessels that pass through it
lock	a mechanism that detonates the charge of a gun
lock-gate	a gate that can be locked
lockring lock ring lock washer	washer that prevents a nut from loosening
safety bolt safety lock	a bolt that cannot be moved from outside the door or gate
safety catch safety lock	guard consisting of a locking device that prevents a weapon from being fired
sash fastener sash lock window lock	a lock attached to the sashes of a double hung window that can fix both in the shut position
vapor lock vapour lock	a stoppage in a pipeline caused by gas bubbles (especially a stoppage that develops in hot weather in an internalombustion engine when fuel in the gas line boils and forms bubbles that block the flow of gasoline to the carburetor)
wheel lock	an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel
lock curl ringlet whorl	a strand or cluster of hair
scalp lock	a long tuft of hair left on top of the shaven head
scroll roll	a document that can be rolled up (as for storage)
lock-up option	an option to buy the crown jewels offered to a white knight in order to forestall a hostile takeover
coil whorl roll curl curlicue ringlet gyre scroll	a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
scroll	move through text or graphics in order to display parts that do not fit on the screen, Scroll down to see the entire text
lock	become rigid or immoveable, The therapist noticed that the patient's knees tended to lock in this exercise
lock in lock away lock put away shut up shut away lock up	place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape, The parents locked her daughter up for the weekend, She locked her jewels in the safe
lock in seal in	close with or as if with a tight seal, This vacuum pack locks in the flavor!
lock	fasten with a lock, lock the bike to the fence
lock up	secure by locking, lock up the house before you go on vacation
engage mesh lock operate	keep engaged, engaged the gears
interlock lock	become engaged or intermeshed with one another, They were locked in embrace
lock interlock interlace	hold in a locking position, He locked his hands around her neck
lock	build locks in order to facilitate the navigation of vessels
lock	hold fast (in a certain state), He was locked in a laughing fit
lock	pass by means through a lock in a waterway
lock out	prevent employees from working during a strike

Ergebnisse der Bewertung:

102 Bewertungen 3

Rollen-Taste f comp.	scroll lock key
Anschlag einer Taste	keystroke
rollen, wälzen, Rolle, Brötchen	roll
ALT-Taste f comp.	alternate key
(Text auf) Bildschirm rollen, scrollen comp. Bildschirm rollend, scrollend Bildschirm gerollt, gescrollt	to scroll scrolling scrolled
Direktwahl-Taste f, Kurzwahl-Taste f	speed-dial button
Escape-Taste f, Abbruchtaste f comp.	escape key
Laufrolle f, Rolle f, Scheibe f Laufrollen pl, Rollen pl, Scheiben pl	sheave sheaves
Laufrolle f, Lenkrolle f, Rolle f, Rad n Laufrollen pl, Lenkrollen pl, Rollen pl, Räder pl Rolle für Standbein	caster, castor casters, castors caster for pedestal
Rolle f, Röllchen n Rollen pl eine Rolle Papier eine Rolle machen	roll rolls a roll of paper to do a roll, to roll
Rolle f (Theater, Film) Rollen pl die Rollen vertauschen	role roles to reverse roles
Rolle f, Walze f Rollen pl, Walzen pl	roller rollers
Rolle f (Theater) Rollen pl	part parts
Rollen n, Brausen n (der See)	roll (of the sea)
Schlingern n, Rollen n (des Schiffes)	roll (of the ship)
Shift-Taste f, Umschalttaste f comp.	shift-key
den Stein ins Rollen bringen	to set the ball rolling
den Stein ins Rollen bringen	to get the ball rolling
Taste f	bar
Taste f Tasten pl feststellbare Taste	key keys stay-down key

Taste f, Taster m Tasten pl	button, pushbutton buttons
rollen, drehen, wickeln, wälzen v rollend, drehend, wickelnd, wälzend gerollt, gedreht, gewickelt, gewälzt rollt, dreht, wickelt, wälzt rollte, drehte, wickelte, wälzte die Augen rollen, die Augen verdrehen das R rollen	to roll rolling rolled rolls rolled to roll one's eyes to roll one's r's
rollen, kullern v v rollend, kullernd gerollt, gekullert rollt, kullert rollte, kullerte den Berg hinunterkullern	to roll (over and over) rolling rolled rolls rolled to roll down the hill
rollen rollend gerollt rollt	to trundle trundling trundled trundles
rollen rollend gerollt rollt	to welter weltering weltered welters
rollen rollend gerollt	to taxi taxiing taxied
Da werden Köpfe rollen!	Heads will roll!
Schalte die Großbuchstaben-Taste ab!	TYCLO : Turn your caps lock off!
Bestaetigungs-Taste, Quittungs-Taste	acknowledgement key
Taste	bar
Knopf, Taste	button
Taste	key
eingeben, Taste, Schluessel	key
Taste	press button
Taste drücken	press key
Taste	push-button
Taste	pushbutton
Rollen	roles
Rolle, rollen	roll

rollen	roll
rollen Broetchen	roll
Rollen	rollers
Bildschirm rollen	scrolling
feststellbare Taste	stay-down key
rollen	to roll
rollen	trundle
rollen	welter
(den Bildschirminhalt) verschieben; rollen; scrollen comp. verschiebend; rollend; scrollend verschoben; gerollt; gescrollt (auf dem Bildschirm) hochscrollen; nach oben fahren rollen v comp. (auf dem Bildschirm) hinunterscrollen; nach unten fahren rollen v comp.	to scroll (the screen) scrolling scrolled to scroll up (on the display) to scroll down (on the display)
Bildverschiebung f; Bilddurchlauf m; Bildlauf m; Abrollen n; Rollen n (Verschieben der Bildschirmseite) comp.	scrolling; rolling; rollover
Direktwahl-Taste f; Kurzwahl-Taste f	speed-dial button
Doppelkreuz-Taste f; Rautetaste f (am Telefon)	hash key; pound key Am.
Drehkranz m (auf Rollen Kugeln) constr. Drehkränze pl	live ring live rings
Escape-Taste f; Abbruchtaste f comp.	escape key
Funktion f; Rolle f soc. Funktionen pl; Rollen pl eine kulturspezifische und sozial bedingte Rolle	role; rÃ´le roles; rÃ´les a culturally specific and socially constructed role
Laufrolle f; Rolle f; Scheibe f Laufrollen pl; Rollen pl; Scheiben pl	sheave sheaves
Laufrolle f; Rolle f Laufrollen pl; Rollen pl	roller; runner rollers; runners
Laufrolle f; Lenkrolle f; Rolle f; Rad n Laufrollen pl; Lenkrollen pl; Rollen pl; Räder pl Rolle für Standbein	caster; castor casters; castors caster for pedestal
Rolle f (von etw.) (aufgerolltes Material) Rollen pl eine Rolle Geschenkpapier (aufgerolltes Papier ohne innere Spule)	roll (of sth.) rolls a roll of wrapping paper
Rolle f (von etw.) (auf eine Spule aufgewickeltes Material) Rollen pl eine Rolle Garn	reel (of sth.) reels a reel of cotton
Rolle f (Theater; Film) art Rollen pl die Rollen vertauschen ein Stück mit verteilten Rollen lesen Gruppenarbeit mit verteilten Rollen	theatrical role; role; part theatrical roles; roles; parts to reverse roles to read a play with assigned parts group work with assigned roles parts
Rolle f; Rädchen n; Walze f Rollen pl; Rädchen pl; Walzen pl frei drehbare Rolle	roll; roller rolls; rollers free-bending roll
Rollen n; Brausen n (der See)	roll (of the sea)
Rollen n (Schiffsbewegung um die Längsachse) naut.	rolling
die Sache den Fall den Stein geh. ins Rollen bringen übtr.	to set get the ball rolling; to get the whole process roling
Rollen-Taste f comp.	scroll lock key
Schlingerbewegung f; Schlingern n naut.	rolling motion; rolling; roll
Shift-Taste f; Umschalttaste f comp.	shift key
Spule f; Rolle f Spulen pl; Rollen pl Röllchen n leere Klopapierrolle auf Rolle gewickelt	reel reels little reel empty toilet paper reel wound up on reel
Taste f Tasten pl feststellbare arretierbare einrastende Taste f techn. comp. Schwenktaste f	key keys locking key; stay-down key non-latching key
Taste f; Taster m Tasten pl	button; pushbutton buttons
Teigrolle f; Rolle aus Teig cook. Teigrollen pl; Rollen aus Teig	roll of dough rolls of dough
einrasten; rasten v techn. einrastend; rastend eingerastet; gerastet einrastende Taste hörbar einrasten bis zum Einrasten	to catch; to latch snap lock into place catching; latching snapping locking into place catched; latched snapped locked into place push-to-lock key Am. to click into place until it they latch snap lock click into place
rollen; drehen; wickeln; wälzen v rollend; drehend; wickelnd; wälzend gerollt; gedreht; gewickelt; gewälzt rollt; dreht; wickelt; wälzt rollte; drehte; wickelte; wälzte die Augen rollen; die Augen verdrehen das R rollen	to roll rolling rolled rolls rolled to roll one's eyes to roll one's r's
rollen; kullern v v rollend; kullernd gerollt; gekullert rollt; kullert rollte; kullerte den Berg hinunterkullern	to roll (over and over) rolling rolled rolls rolled to roll down the hill
ohne Antrieb rollen; frei rollen (Fahrrad Auto); im Leerlauf Freilauf fahren rollen (Auto) v ohne Antrieb rollend; frei rollend; im Leerlauf Freilauf fahrend rollend ohne Antrieb gerollt; frei gerollt; im Leerlauf Freilauf gefahren gerollt frei bergab rollen	to coast; to freewheel coasting; freewheeling coasted; freewheeled to freewheel downhill
etw. irgendwohin rollen v rollend gerollt rollt rollte	to trundle sth. somewhere trundling trundled trundles trundled
selbsthaltend adj (Taste)	holding; locking; self-locking (key)
(in die Pedale) treten; strampeln; treppeln BW; pedalen Schw. humor. v fest treten strampeln müssen zu treten aufhören und eine Zeit lang frei rollen Er trat wild in die Pedale.	to pedal; to push the pedals to have to pedal hard to stop pedalling Br. pedaling Am. and to freewheel coast for a while He was pedalling Br. pedaling Am. furiously.
rumpeln; rollen	to trundle
Rolle f Rollen pl	block; pulley; roller; idler blocks; pulleys; rollers; idlers
(den Bildschirminhalt) verschieben; rollen; scrollen v comp. verschiebend; rollend; scrollend verschoben; gerollt; gescrollt (auf dem Bildschirm) hochscrollen; nach oben fahren rollen v comp. (auf dem Bildschirm) hinunterscrollen; nach unten fahren rollen v comp.	to scroll (the screen) scrolling scrolled to scroll up (on the display) to scroll down (on the display)
Dauerfunktionstaste f; Dauertaste f; Taste mit Wiederholfunktion	repeat key
Funktion f; Rolle f soc. Funktionen pl; Rollen pl eine kulturspezifische und sozial bedingte Rolle	role; rôle roles; rôles a culturally specific and socially constructed role
in Gang kommen; ins Rollen kommen; in Schwung kommen v	to get going; to get under way; to get off the ground; to get working functioning
Hocker m; Stockerl n Ös.; Tabourettli n Schw. Hocker pl; Stockerln pl; Tabourettli pl Arbeitshocker m Badezimmerhocker m Barhocker m Klavierhocker m; Klavierbank f; Klavierstockerl n (oft fälschlich: Klavierstuhl) Tritthocker m; Hocker mit Tritt Tritthocker auf Rollen; Elefantenfuß m ugs.	stool stools working stool bathroom stool bar stool piano stool; music stool step stool rolling step stool
eine Taste einen Knopf drücken v techn.	to punch a key button Am.
Murmel f; Marmel f Norddt. Schw.; Pücker m Norddt. selten; Klicker m Westdt.; Knicker m Westdt.; Schusser m Bayr.; Spicker m Südtirol; Marmeli n Schw.; Chluure f Schw. (bunte Glaskugel) Murmeln pl; Marmeln pl; Pücker pl; Klicker pl; Knicker pl; Schusser pl; Spicker pl; Marmelien pl; Chluuren pl Murmeln werfen Murmeln rollen lassen	marble; taw Br. marbles; taws to shoot marbles; to shoot taws to roll marbles
Rollator m; Gehwagen m (mit Rollen) (Behelf für Gehbehinderte) med. Rollatoren pl; Gehwagen pl	rollator; walker rollator; rollator walker; wheeled walker; rolling walker Am. (aid for the walking-impaired) rollators; walker rollators; rollator walkers; wheeled walkers; rolling walkers
Rolle f (Theater; Film) art Rollen pl Filmrolle f die Rollen vertauschen ein Stück mit verteilten Rollen lesen Gruppenarbeit mit verteilten Rollen	theatrical role; role; part theatrical roles; roles; parts part role in a the film to reverse roles to read a play with assigned parts group work with assigned roles parts
Rolle f; Rädchen n Rollen pl; Rädchen pl frei drehbare Rolle	roll; roller rolls; rollers free-bending roll
Rollen n (auf dem Boden) aviat.	taxiing; taxying
die Sache den Fall den Stein geh. ins Rollen bringen v übtr.	to set get the ball rolling; to get the whole process roling
umgekehrter Schrägstrich m; verkehrter Schrägstrich m; Rückschrägstrick m \ comp. print Taste mit dem umgekehrten Schrägstrich	backslash backslash key
Steuerungstaste f; Strg-Taste f (Tastatur) comp.	control key; Ctrl-key (keyboard)
Taste f Tasten pl Eingabetaste f; Entertaste f feststellbare arretierbare einrastende Taste f techn. comp. Schwenktaste f Urladetaste f comp. die Umschalttaste und die gleichzeitig gedrückte Pfeil-hinauf-Taste	key keys enter key locking key; stay-down key non-latching key bootstrap initialization key the shift and the up arrow key pressed together
Umschalttaste f; Hochstelltaste f; Shift-Taste f ugs. comp.	shift key
etw. auf eine breitere Basis stellen; etw. verbreitern v auf eine breitere Basis stellend; verbreiternd auf eine breitere Basis gestellt; verbreitert breit aufgestellt sein die Wirtschaft des Landes auf eine breitere Basis stellen Der Nachwuchsschauspieler versucht, möglichst unterschiedliche Rollen zu spielen.	to diversify sth. diversifying diversified to be diversified to diversify the economy of the country The up-and-coming actor seeks to diversify his roles.
ohne Antrieb rollen; frei rollen (Fahrrad, Auto); im Leerlauf Freilauf fahren rollen (Auto) v ohne Antrieb rollend; frei rollend; im Leerlauf Freilauf fahrend rollend ohne Antrieb gerollt; frei gerollt; im Leerlauf Freilauf gefahren gerollt frei bergab rollen	to coast; to freewheel coasting; freewheeling coasted; freewheeled to freewheel downhill
mit den Augen rollen v Sie rollte mit den Augen.	to roll one's eyes Her eyes rolled.
rollen v aviat. rollend gerollt	to taxi taxiing taxied
langsam rollen v (Fahrzeug) langsam rollend langsam gerollt Eine Kolonne von Oldtimern rollte langsam vorbei.	to trundle (of a vehicle) trundling trundled A line-up of classic cars trundled past.
ein Fahrzeug langsam mühsam an einen Ort schieben rollen v	to trundle a vehicle to a place
(den Ball) schlagen v (als Kategorie im Gegensatz zu werfen, rollen usw.) sport schlagend geschlagen mit dem Schlagholz schlagen (Kricket) Wer schlägt als nächstes?	to bat batting batted to bat (cricket) Who's batting next?; Who's up to bat next?
zu etw. weiterspringen v Mit der Tab-Taste kann man zum nächsten Feld weiterspringen.	to jump to sth. You can use the tab key to jump to the next field.

Rollen Taste Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Rollen Taste Synonyme

Englische scroll lock key Synonyme

Rollen Taste Definition

scroll lock key Bedeutung