Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Rosen
Deutsch Englisch Übersetzung
Rosen
roses
Rose
f
bot.
Rosen
pl
rose
roses
Rose
f
bot.
Rosen
pl
Röslein
n
auf
Rosen
gebettet
Ich bin nicht auf
Rosen
gebettet.
rose
roses
little rose
on a bed of roses
Life is not a bed of roses.
Blumengebinde
n
; Gebinde
n
Blumengebinde
pl
; Gebinde
pl
ein Gebinde aus Chrysanthemen und
Rosen
floral spray; spray
floral sprays; sprays
a spray of chrysanthemums and roses
Dorn
m
poet.
übtr.
Keine
Rosen
ohne Dornen.
Der Pastor ist dem Regime seit langem ein Dorn im Auge.
thorn
There is no rose without a thorn.
The pastor has long been a thorn in the side flesh of the regime
Dorn
m
poet.
übtr.
Keine
Rosen
ohne Dornen.
Der Pastor ist dem Regime seit langem ein Dorn im Auge.
thorn
There is no rose without a thorn.
The pastor has long been a thorn in the side flesh of the regime.
effektvoll
adv
effektvoll beleuchtet
rote
Rosen
effektvoll arrangiert
Der Regisseur setzt die Bühnentechnik effektvoll ein.
strikingly; effectively
strikingly effectively illuminated
red roses strikingly arranged
The director uses stagecraft to a great effect.
effektvoll
adv
effektvoll beleuchtet
rote
Rosen
, effektvoll arrangiert
Der Regisseur setzt die Bühnentechnik effektvoll ein.
strikingly; effectively
strikingly effectively illuminated
red roses strikingly arranged
The director uses stagecraft to a great effect.
Rosen
pl
(Rosa) (botanische Gattung)
bot.
Gebirgsrose
f
; Bergrose
f
; Alpenheckenrose
f
; Hängefrucht-Rose
f
(Rosa pendulina)
Kletter
rosen
pl
; Rambler-
Rosen
pl
(Kreuzung aus Rosa multiflora und Rosa wichuraiana)
roses (botanical genus)
Alpine rose
rambler roses; climbing roses
Rose
f
bot.
Rosen
pl
Alte Rose
f
; Historische Rose
f
agr.
Romantische Rose
f
; Nostalgische Rose
f
agr.
Röslein
n
Hochstammrose
f
; Stammrose
f
;
Rosen
hochstamm
m
auf
Rosen
gebettet
Ich bin nicht auf
Rosen
gebettet.
rose
roses
Old-fashioned rose
Romantic Rose; Nostalgic Rose
little rose
standard form rose; standard rose; tree rose
on a bed of roses
Life is not a bed of roses.
Deutsche
Rosen Synonyme
rosen
Englische
roses Synonyme
Rosen Definition
roses Bedeutung
War
of
the
Roses
Wars
of
the
Roses
struggle
for
the
English
throne
(-)
between
the
house
of
York
(white
rose)
and
the
house
of
Lancaster
(red
rose)
ending
with
the
accession
of
the
Tudor
monarch
Henry
VII
rose
bed
bed
of
roses
a
flower
bed
in
which
roses
are
growing
attar
of
roses
rose
oil
a
volatile
fragrant
oil
obtained
from
fresh
roses
by
steam
distillation
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Hundsrose