Suche

Sachanlageverm�gen Deutsch Englisch Übersetzung



Sachanlage
real investment
Sachanlagen pl fin.
tangible assets
Gewinn m; Ertrag m fin.
Gewinn vor Zinsen und Steuern
Gewinn pro Aktie einschließlich aller Umtauschrechte
Ertrag vor Zinsen Steuern Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
earnings
earnings before interest and taxes EBIT
diluted earnings per share Am.
earnings before interest taxes depreciation and amortization EBITDA
Anlagevermögen n; Anlagegüter pl; Kapitalgüter pl econ. adm.
immaterielles Anlagevermögen; immaterielle Anlagegüter
Sachanlagevermögen n; Sachanlagen pl; Sachvermögen n
Anlageinvestition f
fixed assets; capital goods; capital equipment
intangible assets
tangible fixed assets; fixed tangible assets; tangible assets; material fixed assets; physical fixed assets; capital fixed assets (property, plant, and equipment)
investment in fixed assets; fixed asset(s) investment
Ertrag m; Gewinn m econ. fin.
Beteiligungserträge pl
der voraussichtliche Ertrag
unerwarteter Gewinn; nicht vorhersehbarer Ertrag
Gewinn vor Steuern
Gewinn vor Zinsen und Steuern
Gewinn je Aktie
Gewinn pro Aktie einschließlich aller Umtauschrechte
Ertrag vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
earnings
investment earnings; direct investment income; direct income from investment
the prospective earnings
windfall earnings
earnings before taxes EBT
earnings before interest and taxes EBIT
earnings per share EPS
diluted earnings per share Am.
earnings before interest, taxes, depreciation and amortization EBITDA
Sachanlagevermögen n fin.
tangible fixed assets
Sachanlagezugänge pl (Bilanz) econ. adm.
increase in fixed assets (balance sheet)

Deutsche Sachanlageverm�gen Synonyme

Englische real investment Synonyme

real  Gaussian integer  absolute  actual  admitting no question  algebraic number  algorismic  algorithmic  aliquot  almighty  appreciable  ascertained  attested  authentic  authenticated  awfully  bona fide  candid  card-carrying  cardinal  cardinal number  categorically true  certain  certified  complex number  concrete  confirmable  confirmed  corporeal  corroborated  de facto  decimal  defective number  demonstrable  demonstratable  demonstrated  determined  differential  digital  dinkum  documentary  earnest  effectual  essential  established  even  even number  exceedingly  existent  exponential  factual  feodal  feudal  feudatory  figural  figurate  figurative  finite  finite number  following the letter  for real  fraction  fractional  genuine  good  heartfelt  historical  honest  honest-to-God  imaginary  imaginary number  impair  impossible  inappealable  inartificial  incontestable  incontrovertible  indisputable  indubitable  infinite  infinity  integer  integral  intrinsic  irrational  irrational number  irrefragable  irrefutable  just  lawful  legal  legitimate  licit  lifelike  literal  logarithmic  logometric  loyal  manorial  material  mightily  mighty  mixed number  natural  naturalistic  negative  not in error  numeral  numerary  numerative  numeric  objectively true  odd  official  only too  ordinal  original  pair  palpable  physical  polygonal number  ponderable  positive  possible  powerful  powerfully  praedial  pretty  prime  prime number  proper  provable  proved  pure  pure imaginary  quite  radical  rational  rational number  real number  realistic  really  reciprocal  rectangular number  right  rightful  round number  seigneurial  seignioral  self-evident  sensible  serial number  simon-pure  simple  sincere  so  solid  sterling  submultiple  substantial  substantiated  substantive  surd  sure-enough  tangible  terribly  terrifically  testable  transcendental  transcendental number  transfinite number  true  true as gospel  true to life  
real estate  acres  alluvion  alluvium  arable land  block  chattels real  clay  clod  clos  close  croft  crust  demesne  dirt  domain  dry land  dust  earth  enclave  field  forty  freehold  glebe  grassland  ground  grounds  honor  kraal  land  landed property  landholdings  lands  lithosphere  lot  lots  manor  marginal land  marl  messuage  mold  pale  parcel  parcel of land  patch  plat  plot  plot of ground  praedium  property  quad  quadrangle  quadrat  real property  realty  region  regolith  section  sod  soil  square  subaerial deposit  subsoil  tenements  terra  terra firma  terrain  territory  the country  toft  topsoil  tract  woodland  
real property  acres  alluvion  alluvium  arable land  chattels real  clay  clod  crust  demesne  dirt  domain  dry land  dust  earth  freehold  glebe  grassland  ground  grounds  honor  land  landed property  landholdings  lands  lithosphere  lot  lots  manor  marginal land  marl  messuage  mold  parcel  plat  plot  praedium  property  quadrat  real estate  realty  region  regolith  sod  soil  subaerial deposit  subsoil  tenements  terra  terra firma  terrain  territory  the country  toft  topsoil  woodland  
realign  accommodate  adapt  adjust  align  alter  ameliorate  better  break up  change  collimate  collineate  convert  correspond  deform  denature  diversify  equate  equidistance  fit  follow  improve  line up  match  meliorate  mitigate  modify  modulate  mutate  overthrow  parallelize  place parallel to  qualify  re-create  rearrange  rebuild  reconstitute  reconstruct  redesign  redispose  redistribute  refit  reform  remake  renew  reorder  reorganize  reshape  restructure  revamp  revive  ring the changes  shake up  shift the scene  shuffle the cards  subvert  turn the scale  turn the tables  turn the tide  turn upside down  vary  work a change  worsen  
realignment  about-face  accommodation  adaptation  adjustment  alteration  amelioration  apostasy  betterment  break  change  change of heart  changeableness  constructive change  continuity  conversion  defection  degeneration  degenerative change  deterioration  deviation  difference  discontinuity  divergence  diversification  diversion  diversity  fitting  flip-flop  gradual change  improvement  melioration  mitigation  modification  modulation  overthrow  qualification  radical change  re-creation  rearrangement  reconstitution  redesign  redisposition  redistribution  reform  reformation  remaking  renewal  reordering  reorganization  reshaping  restructuring  reversal  revival  revivification  revolution  shake-up  shift  sudden change  switch  total change  transition  turn  turnabout  upheaval  variation  variety  violent change  worsening  
realism  Marxism  absolute realism  animalism  artlessness  atomism  authenticity  behaviorism  bona fideness  commonsense realism  dialectical materialism  down-to-earthness  earthiness  earthliness  empiricism  epiphenomenalism  freedom from illusion  genuineness  hardheadedness  health  historical materialism  honesty  hylomorphism  hylotheism  hylozoism  inartificiality  lack of feelings  legitimacy  lifelikeness  literalism  literality  literalness  materialism  matter-of-factness  mechanism  natural realism  naturalism  naturalness  naturism  new realism  normalcy  normality  normalness  order  photographic realism  physicalism  physicism  positive philosophy  positivism  practical-mindedness  practicality  practicalness  pragmaticism  pragmatism  propriety  rationality  realness  reasonableness  regularity  representative realism  saneness  scientism  secularism  sensibleness  sincerity  sober-mindedness  substantialism  temporality  true-to-lifeness  truth to nature  unadulteration  unaffectedness  unfictitiousness  unidealism  unromanticalness  unsentimentality  unspeciousness  unspuriousness  unsyntheticness  verisimilitude  wholesomeness  worldliness  
realist  Cyrenaic  Eleatic  Epicurean  Marxian  Marxist  Megarian  Stoic  animist  animistic  atomistic  commonsense  commonsense philosopher  cosmotheistic  dialectical materialist  down-to-earth  earthy  eclectic  empirical  epistemological realist  eudaemonistic  existential  hardheaded  hedonic  hedonist  hedonistic  humanist  humanistic  hylomorphous  hylotheistic  idealistic  instrumentalist  materialist  materialistic  matter-of-fact  mechanist  mechanistic  metaphysical  monistic  natural realist  naturalist  naturalistic  nominalist  panlogistical  pantheistic  physicist  positivist  positivistic  practical  practical person  practical-minded  pragmatic  pragmatist  rational  rationalistic  realistic  reasonable  sane  scholastic  scientific  scientistic  secular  sensationalistic  sensible  sober-minded  sound  sound-thinking  straight-thinking  syncretistic  theistic  transcendentalist  transcendentalistic  unideal  unidealistic  unromantic  unsentimental  utilitarian  vitalistic  voluntarist  voluntaristic  worldly  
realistic  Cyrenaic  Eleatic  Epicurean  Marxian  Marxist  Megarian  Stoic  animist  animistic  astute  atomistic  authentic  banausic  bona fide  breadwinning  breathing  businesslike  candid  card-carrying  characteristic  commercial  commonsense  cosmotheistic  delineative  depictive  descriptive  dinkum  distinctive  distinguishing  down-to-earth  earthy  eclectic  empirical  eudaemonistic  exemplary  existential  expositive  expressive  faithful  following the letter  general  genuine  good  graphic  hard  hard-boiled  hard-nosed  hardheaded  hedonic  hedonist  hedonistic  hoaxproof  honest  honest-to-God  humanist  humanistic  hylomorphous  hylotheistic  idealistic  inartificial  instrumentalist  lawful  legitimate  level-headed  lifelike  literal  living  materialist  materialistic  matter-of-fact  mechanist  mechanistic  metaphysical  moneymaking  monistic  natural  naturalist  naturalistic  naturistic  no-nonsense  nominalist  normal  not born yesterday  orderly  original  panlogistical  pantheistic  positivist  positivistic  practical  practical-minded  pragmatic  pragmatical  pragmatist  prosaic  prudent  pure  quintessential  rational  rationalistic  real  realist  reasonable  regular  representative  rightful  sample  sane  scholastic  scientific  scientistic  secular  sensationalistic  sensible  shrewd  simon-pure  simple  sincere  sober  sober-minded  sophisticated  sound  sound-thinking  speaking  sterling  straight-thinking  sure-enough  syncretistic  theistic  to the life  tough  tough-minded  transcendentalist  transcendentalistic  true to form  true to life  true to nature  true to reality  true to type  typal  typic  typical  unadulterated  unaffected  unassumed  unassuming  uncolored  unconcocted  uncopied  uncounterfeited  uncullible  undeceivable  undeludable  undisguised  undisguising  undistorted  undupable  unexaggerated  unexceptional  unfabricated  unfanciful  unfeigned  unfeigning  unfictitious  unflattering  unfoolable  ungullible  unh  
reality  accomplished fact  actuality  adventure  authenticity  circumstance  confirmability  demonstratability  doubtlessness  entelechy  episode  eternal verities  event  experience  fact  factuality  fait accompli  genuineness  good sooth  grim reality  hap  happening  happenstance  historical truth  historicity  in reality  incident  incontestability  incontrovertibility  indisputability  indubitability  indubitableness  irrefragability  irrefutability  materiality  matter of fact  not a dream  objective existence  occasion  occurrence  particular  phenomenon  provability  questionlessness  really  sooth  the true  trueness  truth  truthfulness  turn of events  ultimate truth  unconfutability  undeniability  unerroneousness  unfallaciousness  unfalseness  unimpeachability  unquestionability  unrefutability  veracity  verifiability  verity  very truth  
realizable  achievable  actable  attainable  banausic  compassable  doable  effective  effectual  efficient  feasible  negotiable  operable  overcomable  performable  practicable  practical  pragmatic  superable  surmountable  viable  workable  
realization  accident  accomplished fact  accomplishment  achievement  actualization  alphabet  apparition  appearance  appearing  apperception  appreciation  appreciativeness  apprehension  arising  art  attainment  avatar  awareness  blueprint  bringing to fruition  carrying out  charactering  characterization  chart  choreography  closure  cognition  cognizance  coming  coming into being  coming to be  coming-forth  completion  comprehension  conception  consciousness  constitution  consummation  contingency  contingent  conventional representation  culmination  dance notation  delineation  demonstration  depiction  depictment  diagram  discharge  disclosure  dispatch  distinguishment  doing  drama  drawing  effectuation  emergence  epiphany  establishment  event  eventuality  eventuation  execution  exemplification  exposure  fait accompli  figuration  formation  forthcoming  foundation  fruition  fulfillment  hieroglyphic  iconography  identification  ideogram  illustration  imagery  imaging  implementation  inauguration  incarnation  inception  incidence  insight  installation  institution  issuance  letter  limning  logogram  logograph  manifestation  map  materialization  materializing  mindfulness  mission accomplished  musical notation  noesis  notation  note  notice  occurrence  opening  operation  organization  overproduction  perception  perfection  performance  pictogram  picturization  plan  portraiture  portrayal  prefigurement  presentation  presentment  printing  production  productiveness  projection  recognition  reidentification  rendering  rendition  representation  revelation  rise  rising  schema  score  script  sensibility  setting-up  showing  showing forth  success  syllabary  symbol  tablature  theophany  topping-off  understanding  unfolding  unfoldment  writing  
realize  absorb  accomplish  achieve  act  actualize  adumbrate  appreciate  apprehend  assimilate  attain  author  be acquainted with  be apprised of  be aware of  be cognizant of  be conscious of  be conversant with  be informed  be productive  be sold  be with one  bear  beget  body forth  breed  bring  bring about  bring forth  bring in  bring into being  bring off  bring to effect  bring to fruition  bring to pass  call to mind  call up  capitalize on  cash in on  catch  catch on  catch on to  cause  clean up  clear  cognize  coin money  commercialize  commit  compass  comprehend  conceive  conceptualize  conjure up  constitute  consummate  create  deal with  demonstrate  dig  digest  discern  discharge  dispatch  dispose of  distinguish  do  do the job  do the trick  do to  earn  effect  effectuate  embody  enact  engender  engineer  envisage  envision  establish  execute  exemplify  fancy  father  fathom  feature  fetch  figure  follow  foreshadow  form  found  fulfill  gain  gain by  generate  gestate  get  get hold of  get the drift  get the idea  get the picture  give birth to  give occasion to  give origin to  give rise to  go and do  grasp  gross  have  have information about  have it taped  have knowledge of  identify  illustrate  image  imagine  impersonate  inaugurate  incarnate  incept  industrialize  inflict  install  institute  just see  ken  knock off  know  know again  learn  make  make a killing  make money  make money by  make out  manage  mass-produce  master  materialize  mirror  nail  net  objectify  occasion  organize  originate  overproduce  pay  peg  perceive  perform  perpetrate  personate  personify  picture  place  polish off  possess  prefigure  prehend  pretypify  produce  profit  project  pull off  put away  reach  read  realize on  recall knowledge of  recognize  reflect  reidentify  render  represent  return  savvy  score  see  seize  seize the meaning  sell  sell for  sense  set afloat  set on foot  set up  shadow  shadow forth    
realized  accomplished  achieved  appreciated  apprehended  ascertained  attained  compassed  comprehended  conceived  consummated  discerned  discharged  dispatched  disposed of  down pat  effected  effectuated  executed  fulfilled  grasped  implemented  known  pat  perceived  prehended  recognized  seized  set at rest  understood  wrought  wrought out  
really  OK  Roger  absolutely  actually  all right  almighty  alright  alrighty  amen  as you say  assuredly  at bottom  authentically  awfully  aye  by all means  categorically  certainly  clearly  da  de facto  decidedly  definitely  demonstrably  doubtlessly  easily  exactly  exceedingly  exceptionally  extraordinarily  extremely  factually  fine  for a certainty  for real  forsooth  genuinely  good  good enough  hear  historically  honestly  in actuality  in all conscience  in effect  in fact  in reality  in truth  in very sooth  indeed  indeedy  indubitably  ja  just  just so  legitimately  mais oui  manifestly  mightily  mighty  most assuredly  naturally  naturellement  nothing else but  noticeably  observably  obviously  of a truth  of course  okay  only too  oui  patently  positively  powerful  powerfully  precisely  pretty  quite  rather  real  really-truly  remarkably  right  righto  sensibly  seriously  so  sure  sure thing  surely  terribly  terrifically  to be sure  truly  unaffectedly  unambiguously  unassumedly  uncommonly  undeniably  undoubtedly  unmistakably  unquestionably  unusually  veridically  verily  veritably  very  very well  visibly  warts and all  well and good  why yes  with truth  without doubt  yea  yeah  yep  yes  yes indeed  yes indeedy  yes sir  yes sirree  
realm  ally  ambit  animal kingdom  archduchy  archdukedom  area  arena  bailiwick  beat  body politic  border  borderland  buffer state  captive nation  chain of being  chieftaincy  chieftainry  circle  circuit  city-state  class structure  colony  commonweal  commonwealth  compass  confines  country  county  demesne  department  dimensions  discipline  domain  dominion  duchy  dukedom  earldom  empery  empire  establishment  extent  field  free city  grand duchy  hemisphere  hierarchy  judicial circuit  jurisdiction  kingdom  land  limits  mandant  mandate  mandated territory  mandatee  mandatory  march  mineral kingdom  monarchy  nation  nationality  natural hierarchy  orb  orbit  pale  pecking order  polis  polity  possession  power  power structure  precinct  principality  principate  protectorate  province  puppet government  puppet regime  purview  pyramid  radius  reach  republic  responsibility  round  satellite  scope  seneschalty  settlement  sovereign nation  sphere  state  subdiscipline  sultanate  superpower  sweep  territory  toparchia  toparchy  vegetable kingdom  walk  
Realpolitik  Machtpolitik  Tammany Hall  bossism  career politics  confrontation politics  consensus politics  economics in action  empirical politics  kid-glove politics  machine politics  partisan politics  partisanism  peanut politics  petty politics  politics  polity  pork-barrel politics  power politics  practical politics  pressure-group politics  reform politics  silk-stocking politics  ward politics  
Realtor  bill broker  broker  cambist  cotton broker  diamond broker  discount broker  estate agent  furniture broker  grain broker  hotel broker  insurance broker  land broker  money broker  money changer  mortgage broker  note broker  pawnbroker  real estate agent  real estate broker  ship broker  stockbroker  
realty  acres  chattels real  demesne  domain  grounds  honor  land  landed property  lands  lot  lots  manor  messuage  parcel  plat  plot  praedium  property  quadrat  real estate  real property  tenements  toft  

Sachanlageverm�gen Definition

Investment
(n.) The act of investing, or the state of being invested.
Investment
(n.) That with which anyone is invested
Investment
(n.) The act of surrounding, blocking up, or besieging by an armed force, or the state of being so surrounded.
Investment
(n.) The laying out of money in the purchase of some species of property
Real
(n.) A small Spanish silver coin
Real
(a.) Royal
Real
(a.) Actually being or existing
Real
(a.) True
Real
(a.) Relating to things, not to persons.
Real
(a.) Having an assignable arithmetical or numerical value or meaning
Real
(a.) Pertaining to things fixed, permanent, or immovable, as to lands and tenements
Real
(n.) A realist.

real investment Bedeutung

investment investiture the ceremonial act of clothing someone in the insignia of an office, the formal promotion of a person to an office or rank
royal tennis
real tennis
court tennis
an ancient form of tennis played in a four-walled court
foreign direct investment a joint venture between a foreign company and a United States company
investment the act of putting on robes or vestments
investing
investment
the act of investing, laying out money or capital in an enterprise with the expectation of profit
foreign direct investment investing in United States businesses by foreign citizens (often involves stock ownership of the business)
real-estate business the business of selling real estate
investment outer layer or covering of an organ or part or organism
real storage the main memory in a virtual memory system
investment the commitment of something other than money (time, energy, or effort) to a project with the expectation of some worthwhile result, this job calls for the investment of some hard thinking, he made an emotional investment in the work
real McCoy
real thing
real stuff
informal usage attributing authenticity
real world
real life
the practical world as opposed to the academic world, a good consultant must have a lot of experience in the real world
real presence (Christianity) the Christian doctrine that the body of Christ is actually present in the Eucharist
Real IRA
Real Irish Republican Army
RIRA
Dissident Irish Republican Army
a radical terrorist group that broke away in when the mainstream Provisional IRA proposed a cease-fire, has continued terrorist activities in opposition to any peace agreement
investment company
investment trust
investment firm
fund
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
mutual fund
mutual fund company
open-end fund
open-end investment company
a regulated investment company with a pool of assets that regularly sells and redeems its shares
closed-end fund
closed-end investment company
a regulated investment company that issues a fixed number of shares which are listed on a stock market
Real Estate Investment Trust
REIT
an investment trust that owns and manages a pool of commercial properties and mortgages and other real estate assets, shares can be bought and sold in the stock market
unit investment trust
unit trust
a regulated investment company consisting of professional managers who issue redeemable securities representing a portfolio of many different securities, you can invest in a unit investment trust for as little as $
real matrix a matrix whose elements are all real numbers
investment adviser
investment advisor
someone who advises others how to invest their money
investment banker
underwriter
a banker who deals chiefly in underwriting new securities
real estate broker
real estate agent
estate agent
land agent house agent
a person who is authorized to act as an agent for the sale of land, in England they call a real estate agent a land agent
real property
real estate
realty
immovable
property consisting of houses and land
real gross national product
real GNP
a version of the GNP that has been adjusted for the effects of inflation
investment
investment funds
money that is invested with an expectation of profit
nondiscretionary trust
fixed investment trust
an investment trust that can buy only those securities listed when the trust was organized
real an old small silver Spanish coin
real estate loan
mortgage loan
a loan on real estate that is usually secured by a mortgage
investment letter a letter of intent saying that a letter security is being bought for investment and not for resale, avoids need for SEC registration
real-time processing
real-time operation
data processing fast enough to keep up with an outside process
real the basic unit of money in Brazil, equal to centavos
real number
real
any rational or irrational number
return on invested capital
return on investment
ROI
(corporate finance) the amount, expressed as a percentage, that is earned on a company's total capital calculated by dividing the total capital into earnings before interest, taxes, or dividends are paid
real time (computer science) the time it takes for a process under computer control to occur
real time the actual time that it takes a process to occur, information is updated in real time
real
tangible
capable of being treated as fact, tangible evidence, his brief time as Prime Minister brought few real benefits to the poor
substantial
real material
having substance or capable of being treated as fact, not imaginary, the substantial world, a mere dream, neither substantial nor practical, most ponderous and substantial things- Shakespeare
real
existent
being or occurring in fact or actuality, having verified existence, not illusory, real objects, real people, not ghosts, a film based on real life, a real illness, real humility, Life is real! Life is earnest!- Longfellow
real(a) no less than what is stated, worthy of the name, the real reason, real war, a real friend, a real woman, meat and potatoes--I call that a real meal, it's time he had a real job, it's no penny-ante job--he's making real money
real of, relating to, or representing an amount that is corrected for inflation, real prices, real income, real wages
veridical
real
coinciding with reality, perceptual error...has a surprising resemblance to veridical perception- F.A.Olafson
real not to be taken lightly, statistics demonstrate that poverty and unemployment are very real problems, to the man sleeping regularly in doorways homelessness is real
real (of property) fixed or immovable, real property consists of land and buildings
actual
genuine
literal
real
being or reflecting the essential or genuine character of something, her actual motive, a literal solitude like a desert- G.K.Chesterton, a genuine dilemma
real-time of or relating to computer systems that update information at the same rate they receive information
very
really
real rattling
used as intensifiers, `real' is sometimes used informally for `really', `rattling' is informal, she was very gifted, he played very well, a really enjoyable evening, I'm real sorry about it, a rattling good yarn
Ergebnisse der Bewertung:
118 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.