Suche

Sachfrage Deutsch Englisch Übersetzung



Sachfrage
factual issue
Sachfrage f
Sachfragen pl
factual issue
factual issues
Fragestellung f; Sachfrage f; Frage f; Thema n
die zentrale Frage
eine wichtige Frage
eine kontroversielle Frage
die leidige Frage +Gen
umweltpolitische Fragestellungen; Umweltfragen
rechtliche Fragen; Rechtsfragen
für jdn. wichtig sein
eine Frage lösen
sich um eine Frage herumdrücken
sich in einer Frage nicht festlegen; um eine Frage herumeiern
ein Thema zur Sprache bringen; etw. thematisieren
um die Sache Verwirrung stiften
sich mit der Frage +Gen. befassen
die Sache erzwingen
Es geht (hier) um die Frage ob ...
die damit zusammenhängenden Fragen
Das bringt mich zur Frage ...
Die Sache ist vom Tisch.
Mein Privatleben ist hier nicht das Thema.
issue; issue at stake (topic for discussion)
the big key issue
a big major issue
a contentious issue
the thorny vexed issue of sth.
environmental issues
legal issues
to be a big issue for sb.
to resolve an issue
to avoid evade dodge duck an issue
to straddle an issue Am.
to raise an issue
to confuse cloud the issue
to address the issue of sth.
to force the issue
The point at issue The issue at stake is whether ...
the related issues
This leads me to the issue of ...
This is no longer an issue.
My private life is not the issue (here).
Fragestellung f; Sachfrage f; Frage f; Thema n
die zentrale Frage
eine wichtige Frage
eine kontroversielle Frage
die leidige Frage +Gen.
umweltpolitische Fragestellungen; Umweltfragen
rechtliche Fragen; Rechtsfragen
für jdn. wichtig sein
ein Thema zur Diskussion stellen
eine Frage lösen
sich um eine Frage herumdrücken
sich in einer Frage nicht festlegen; um eine Frage herumeiern
ein Thema zur Sprache bringen; etw. thematisieren
um die Sache Verwirrung stiften
sich mit der Frage +Gen. befassen
die Sache erzwingen
Es geht (hier) um die Frage, ob …
die damit zusammenhängenden Fragen
Das bringt mich zur Frage …
Das wirft jetzt die Frage auf, ob …
Die Sache ist vom Tisch.
Mein Privatleben ist hier nicht das Thema.
issue; issue at stake (topic for discussion)
the big key issue
a big major issue
a contentious issue
the thorny vexed issue of sth.
environmental issues
legal issues
to be a big issue for sb.
to bring an issue forward for debate
to resolve an issue
to avoid evade dodge duck an issue
to straddle an issue Am.
to raise an issue
to confuse cloud the issue
to address the issue of sth.
to force the issue
The point at issue The issue at stake is whether …
the related issues
This leads me to the issue of …
The issue now becomes whether …
This is no longer an issue.
My private life is not the issue (here).

Deutsche Sachfrage Synonyme

Weitere Ergebnisse für Sachfrage Synonym nachschlagen

Englische factual issue Synonyme

factual  absolute  accurate  actual  adducible  admissible  admitting no question  ascertained  attestative  attested  attestive  authentic  authenticated  based on  bona fide  categorically true  certain  certified  circumstantial  conclusive  confirmable  confirmed  convincing  correct  corroborated  cumulative  damning  de facto  decisive  demonstrable  demonstratable  demonstrated  determinative  determined  documentary  documented  effectual  established  evidential  evidentiary  ex parte  eye-witness  faithful  final  firsthand  for real  founded on  genuine  grounded on  hard  hearsay  historical  honest-to-God  implicit  inappealable  incontestable  incontrovertible  indicative  indisputable  indubitable  irrefragable  irrefutable  irresistible  legitimate  material  not in error  nuncupative  objective  objectively true  overwhelming  positive  precise  presumptive  probative  provable  proved  real  realistic  reliable  self-evident  significant  straightforward  substantial  substantiated  suggestive  sure  sure-enough  symptomatic  telling  testable  true  true as gospel  true to life  truthful  unanswerable  unbiased  unconfutable  unconfuted  undeniable  undenied  undistorted  undoubted  unerroneous  unexaggerated  unfallacious  unfalse  unimpeachable  unmistaken  unprejudiced  unquestionable  unrefutable  unrefuted  unvarnished  valid  validated  veracious  verifiable  verified  veritable  weighty  

Sachfrage Definition

Factual
(a.) Relating to, or containing, facts.
Issue
(n.) The act of passing or flowing out
Issue
(n.) The act of sending out, or causing to go forth
Issue
(n.) That which passes, flows, or is sent out
Issue
(n.) Progeny
Issue
(n.) Produce of the earth, or profits of land, tenements, or other property
Issue
(n.) A discharge of flux, as of blood.
Issue
(n.) An artificial ulcer, usually made in the fleshy part of the arm or leg, to produce the secretion and discharge of pus for the relief of some affected part.
Issue
(n.) The final outcome or result
Issue
(n.) A point in debate or controversy on which the parties take affirmative and negative positions
Issue
(n.) In pleading, a single material point of law or fact depending in the suit, which, being affirmed on the one side and denied on the other, is presented for determination. See General issue, under General, and Feigned issue, under Feigned.
Issue
(v. i.) To pass or flow out
Issue
(v. i.) To go out
Issue
(v. i.) To proceed, as from a source
Issue
(v. i.) To proceed, as progeny
Issue
(v. i.) To extend
Issue
(v. i.) To be produced as an effect or result
Issue
(v. i.) To close
Issue
(v. i.) In pleading, to come to a point in fact or law, on which the parties join issue.
Issue
(v. t.) To send out
Issue
(v. t.) To deliver for use
Issue
(v. t.) To send out officially

factual issue Bedeutung

issue issuing
issuance
the act of providing an item for general use or for official purposes (usually in quantity), a new issue of stamps, the last issue of penicillin was over a month ago
stock issue (corporation law) the authorization and delivery of shares of stock for sale to the public or the shares thus offered at a particular time
issue
publication
the act of issuing printed materials
exit
issue
outlet
way out
an opening that permits escape or release, he blocked the way out, the canyon had only one issue
topic
subject issue
matter
some situation or event that is thought about, he kept drifting off the topic, he had been thinking about the subject for several years, it is a matter for the police
issue an important question that is in dispute and must be settled, the issue could be settled by requiring public education for everyone, politicians never discuss the real issues
gut issue
hot-button issue
an issue that elicits strong emotional reactions
paramount issue an issue whose settlement is more important than anything else, and issue that must be settled before anything else can be settled
pocketbook issue
bread-and-butter issue
an issue whose settlement will affect financial resources
issue
number
one of a series published periodically, she found an old issue of the magazine in her dentist's waiting room
rights offering
rights issue
an offering of common stock to existing shareholders who hold subscription rights or pre-emptive rights that entitle them to buy newly issued shares at a discount from the price at which they will be offered to the public later, the investment banker who handles a rights offering usually agrees to buy any shares not bought by shareholders
emergence
egress issue
the becoming visible, not a day's difference between the emergence of the andrenas and the opening of the willow catkins
offspring
progeny
issue
the immediate descendants of a person, she was the mother of many offspring, he died without issue
consequence
effect
outcome
result
event issue
upshot
a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon, the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise, his decision had depressing consequences for business, he acted very wise after the event
return
issue
take
takings
proceeds
yield
payoff
the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property, the average return was about %
hot stock
hot issue
newly issued stock that is in great public demand
bond issue bonds sold by a corporation or government agency at a particular time and identifiable by date of maturity
issue military issue
government issue
supplies (as food or clothing or ammunition) issued by the government
dead letter
non-issue
the state of something that has outlived its relevance
issue
emerge come out come forth
go forth
egress
come out of, Water issued from the hole in the wall, The words seemed to come out by themselves
disagree
differ
dissent take issue
be of different opinions, I beg to differ!, She disagrees with her husband on many questions
publish
bring out
put out
issue
release
prepare and issue for public distribution or sale, publish a magazine or newspaper
issue bring out an official document (such as a warrant)
write out
issue make out
cut
make out and issue, write out a check, cut a ticket, Please make the check out to me
issue
supply
circulate or distribute or equip with, issue a new uniform to the children, supply blankets for the beds
issue forth
come d
come forth, A scream came from the woman's mouth, His breath came hard
actual factual existing in act or fact, rocks and trees...the actual world, actual heroism, the actual things that produced the emotion you experienced
factual of or relating to or characterized by facts, factual considerations
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: