Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Samenbehaelter
Deutsch Englisch Übersetzung
Samenbehälter
m
Samenbehälter
pl
seed case
seed cases
Samenbehälter
m
Samenbehälter
pl
seed case
seed cases
Samenbehaelter
seed case
Samenkapsel
f
; Samenbehälter
m
bot.
Samenkapseln
pl
; Samenbehälter
pl
seed capsule; seed case
seed capsules; seed cases
Deutsche
Samenbehaelter Synonyme
Englische
seed case Synonyme
seed
Anlage
acorn
affiliation
androcyte
antheridium
antherozoid
apparentation
basis
bed
berry
bird
seed
birth
blood
bloodline
branch
breed
broadcast
brood
bud
bulb
cause
children
common ancestry
conceit
concept
conception
consanguinity
core
corm
decay
decline
degenerate
derivation
descendants
descent
deteriorate
dibble
direct line
disseminate
distaff side
distribute
drill
egg
embryo
extraction
family
female line
filiation
flax
seed
forest
fruit
germ
germen
go downhill
go to pot
grain
grandchildren
great-grandchildren
grounds
hay
seed
heirs
hostages to fortune
house
image
implant
impression
inheritors
inseminate
issue
kernel
kids
line
line of descent
lineage
lin
seed
little ones
loins
male gamete
male line
milt
motivation
motive
new generation
notion
nucleus
nut
offspring
origin
ovule
ovum
phylum
pip
pit
pitch
plant
pollen
posterity
pot
progeniture
progeny
protein
provocation
put in
race
reason
reforest
reset
retimber
rising generation
root
rudiment
run down
scatter
scatter
seed
scum
seed
down
semen
seminal fluid
seminate
sept
set
side
sons
source
sow
sow broadcast
spark
spear side
sperm
sperm cell
spermagonium
spermatic fluid
spermatid
spermatiophore
spermatium
spermatocyte
spermatogonium
spermatophore
spermatozoa
spermatozoid
spermatozoon
spindle side
spore
stem
stirps
stock
stone
strain
succession
successors
sword side
transplant
treasures
tuber
young
younglings
youngsters
seed
ing
Dry Ice
artificial nucleation
broadcast
broadcasting
cloud
seed
er
cloud-
seed
ing
dissemination
insemination
planting
rain doctor
rainmaker
rainmaking
reforestation
resetting
retimbering
semination
setting
silver iodide
sowing
transplantation
seed
ling
amphibian
angiosperm
annual
aquatic plant
biennial
conifer
cosmopolite
cutting
deciduous plant
dicot
dicotyledon
ephemeral
evergreen
exotic
flowering plant
fruit tree
fungus
gametophyte
gymnosperm
hardwood tree
hydrophyte
monocot
monocotyl
perennial
plant
pollard
polycot
polycotyl
polycotyledon
sapling
scion
seed
plant
set
shade tree
shoot
slip
softwood tree
spermatophyte
sporophyte
sprig
sprout
sucker
thallophyte
timber
timber tree
tree
triennial
twig
vascular plant
vegetable
weed
seed
y
Mickey Mouse
ailing
bad
base
beat-up
bedraggled
below par
blowzy
broken-down
careless
cheap
cheesy
chintzy
coarse
common
critically ill
debilitated
decayed
decaying
decrepit
deteriorated
dilapidated
dingy
dowdy
down
down-at-heel
down-at-the-heels
drabbletailed
draggled
draggletailed
drooping
droopy
enervated
enfeebled
faded
fagged
faint
fainting
faintish
fatigued
feeling awful
feeling faint
feeling something terrible
flagging
footsore
fourth-class
frayed
frazzled
frowzy
frumpish
frumpy
full of holes
good and tired
grubby
holey
ill
in danger
in rags
in shreds
in tatters
indisposed
inferior
informal
irregular
jaded
laid low
languid
loose
low-class
low-grade
low-quality
low-test
lumpen
mangy
mean
messy
mortally ill
mussy
neglected
negligent
not quite right
off-color
out of sorts
overgrown
paltry
patchy
poky
poor
poorly
punk
ragged
raggedy
ratty
ready to drop
rocky
ruinous
run ragged
run-down
sagging
scraggly
scruffy
second-best
second-class
shabby
shoddy
sick
sick unto death
sickish
sickly
slack
slatternly
sleazy
slipshod
sloppy
slovenly
sluttish
sordid
squalid
tacky
taken ill
tattered
tatty
third-class
third-rate
threadbare
tinny
tired
tired-winged
toilworn
torn
under the weather
unkempt
unneat
unrefreshed
unrestored
unsightly
untidy
unwell
way-weary
wayworn
weak
weakened
wearied
weariful
weary
weary-footed
weary-laden
weary-winged
weary-worn
wilted
wilting
worn
worn out
worn-down
Samenbehaelter Definition
Amber
seed
(
)
Seed
of
the
Hibiscus
abelmoschus,
somewhat
resembling
millet,
brought
from
Egypt
and
the
West
Indies,
and
having
a
flavor
like
that
of
musk
Case
(
n.
)
A
box,
sheath,
or
covering
Case
(
n.
)
A
box
and
its
contents
Case
(
n.
)
A
shallow
tray
divided
into
compartments
or
"boxes"
for
holding
type.
Case
(
n.
)
An
inclosing
frame
Case
(
n.
)
A
small
fissure
which
admits
water
to
the
workings.
Case
(
v.
t.)
To
cover
or
protect
with,
or
as
with,
a
case
Case
(
v.
t.)
To
strip
the
skin
from
Case
(
n.
)
Chance
Case
(
n.
)
That
which
befalls,
comes,
or
happens
Case
(
n.
)
A
patient
under
treatment
Case
(
n.
)
The
matters
of
fact
or
conditions
involved
in
a
suit,
as
distinguished
from
the
questions
of
law
Case
(
n.
)
One
of
the
forms,
or
the
inflections
or
changes
of
form,
of
a
noun,
pronoun,
or
adjective,
which
indicate
its
relation
to
other
words,
and
in
the
aggregate
constitute
its
declension
Case
(
v.
i.)
To
propose
hypothetical
cases.
Case-bay
(
n.
)
The
space
between
two
principals
or
girders
Case-bay
(
n.
)
One
of
the
joists
framed
between
a
pair
of
girders
in
naked
flooring.
Case
knife
(
)
A
knife
carried
in
a
sheath
or
case.
Case
knife
(
)
A
large
table
knife
Case
shot
(
)
A
collection
of
small
projectiles,
inclosed
in
a
case
or
canister.
Fly-case
(
n.
)
The
covering
of
an
insect,
esp.
the
elytra
of
beetles.
Lower-case
(
a.
)
Pertaining
to,
or
kept
in,
the
lower
case
Seed
(
pl.
)
of
Seed
Seed
(
n.
)
A
ripened
ovule,
consisting
of
an
embryo
with
one
or
more
integuments,
or
coverings
Seed
(
n.
)
Any
small
seedlike
fruit,
though
it
may
consist
of
a
pericarp,
or
even
a
calyx,
as
well
as
the
seed
proper
Seed
(
n.
)
The
generative
fluid
of
the
male
Seed
(
n.
)
That
from
which
anything
springs
Seed
(
n.
)
The
principle
of
production.
Seed
(
n.
)
Progeny
Seed
(
n.
)
Race
Seed
(
v.
t.)
To
sprinkle
with
seed
Seed
(
v.
t.)
To
cover
thinly
with
something
scattered
Seed-lac
(
n.
)
A
species
of
lac.
See
the
Note
under
Lac.
Stick-seed
(
n.
)
A
plant
(Echinospermum
Lappula)
of
the
Borage
family,
with
small
blue
flowers
and
prickly
nutlets.
Tilley
seed
(
)
The
seeds
of
a
small
tree
(Croton
Pavana)
common
in
the
Malay
Archipelago.
These
seeds
furnish
croton
oil,
like
those
of
Croton
Tiglium.
seed case / seed cases Bedeutung
case
load
the
number
of
cases
handled
in
a
given
period
of
time
(as
by
a
court
or
agency)
case
study
a
detailed
analysis
of
a
person
or
group
from
a
social
or
psychological
or
medical
point
of
view
trespass
on
the
case
an
action
brought
to
recover
damages
from
a
person
whose
actions
have
resulted
indirectly
in
injury
or
loss,
a
person
struck
by
a
log
as
it
was
thrown
onto
a
road
could
maintain
trespass
against
the
thrower
but
one
who
was
hurt
by
stumbling
over
it
could
maintain
and
action
on
the
case
lawsuit
suit
case
cause
causa
a
comprehensive
term
for
any
proceeding
in
a
court
of
law
whereby
an
individual
seeks
a
legal
remedy,
the
family
brought
suit
against
the
landlord
antitrust
case
a
legal
action
brought
against
parties
who
are
charged
with
limiting
free
competition
in
the
market
place
custody
case
a
legal
action
to
determine
custody
(usually
of
children
following
a
divorce)
test
case
test
suit
a
representative
legal
action
whose
outcome
is
likely
to
become
a
precedent
silkworm
seed
eggs
of
a
silkworm
seed
oyster
a
young
oyster
especially
of
a
size
for
transplantation
seed
shrimp
mussel
shrimp
ostracod
tiny
marine
and
freshwater
crustaceans
with
a
shrimp-like
body
enclosed
in
a
bivalve
shell
wing
case
elytron
either
of
the
horny
front
wings
in
beetles
and
some
other
insects
which
cover
and
protect
the
functional
hind
wings
seed
beetle
seed
weevil
a
small
beetle
that
infests
the
seeds
of
legumes
attache
case
attache
a
shallow
and
rectangular
briefcase
case
a
portable
container
for
carrying
several
objects,
the
musicians
left
their
instrument
cases
backstage
case
display
case
showcase
vitrine
a
glass
container
used
to
store
and
display
items
in
a
shop
or
museum
or
home
case
pillowcase
slip
pillow
slip
bed
linen
consisting
of
a
cover
for
a
pillow,
the
burglar
carried
his
loot
in
a
pillowcase
case
compositor's
case
typesetter's
case
(printing)
the
receptacle
in
which
a
compositor
has
his
type,
which
is
divided
into
compartments
for
the
different
letters,
spaces,
or
numbers,
for
English,
a
compositor
will
ordinarily
have
two
such
cases,
the
upper
case
containing
the
capitals
and
the
lower
case
containing
the
small
letters
case
knife
sheath
knife
a
knife
with
a
fixed
blade
that
is
carried
in
a
sheath
case
knife
a
metal
blade
with
a
handle,
used
as
cutlery
case
shot
canister
canister
shot
a
metallic
cylinder
packed
with
shot
and
used
as
ammunition
in
a
firearm
casing
case
the
enclosing
frame
around
a
door
or
window
opening,
the
casings
had
rotted
away
and
had
to
be
replaced
cigarette
case
a
small
flat
case
for
holding
cigarettes,
can
be
carried
in
a
purse
or
a
pocket
dispatch
case
dispatch
box
case
consisting
of
an
oblong
container
(usually
having
a
lock)
for
carrying
dispatches
or
other
valuables
dressing
case
a
small
piece
of
luggage
for
carrying
brushes
and
bottles
and
toilet
articles
while
traveling
gearbox
gear
box
gear
case
the
shell
(metal
casing)
in
which
a
train
of
gears
is
sealed
glasses
case
a
case
for
carrying
spectacles
gun
case
a
case
for
storing
a
gun
letter
case
case
for
carrying
letters
overnighter
overnight
bag
overnight
case
a
small
traveling
bag
to
carry
clothing
and
accessories
for
staying
overnight
packing
box
packing
case
a
large
crate
in
which
goods
are
packed
for
shipment
or
storage
pencil
box
pencil
case
a
box
for
holding
pencils
shell
case
casing
the
housing
or
outer
covering
of
something,
the
clock
has
a
walnut
case
toolbox
tool
chest
tool
cabinet
tool
case
a
box
or
chest
or
cabinet
for
holding
hand
tools
trophy
case
a
case
in
which
to
display
trophies
watch
case
the
metal
case
in
which
the
works
of
a
watch
are
housed
sheath
case
an
enveloping
structure
or
covering
enclosing
an
animal
or
plant
organ
or
part
semen
seed
seminal
fluid
ejaculate
cum
come
the
thick
white
fluid
containing
spermatozoa
that
is
ejaculated
by
the
male
genital
tract
case
the
actual
state
of
things,
that
was
not
the
case
precedent
case
in
point
an
example
that
is
used
to
justify
similar
occurrences
at
a
later
time
source
seed
germ
anything
that
provides
inspiration
for
later
work
case
grammatical
case
nouns
or
pronouns
or
adjectives
(often
marked
by
inflection)
related
in
some
way
to
other
words
in
a
sentence
nominative
nominative
case
subject
case
the
category
of
nouns
serving
as
the
grammatical
subject
of
a
verb
oblique
oblique
case
any
grammatical
case
other
than
the
nominative
accusative
accusative
case
objective
case
the
case
of
nouns
serving
as
the
direct
object
of
a
verb
dative
dative
case
the
category
of
nouns
serving
as
the
indirect
object
of
a
verb
genitive
genitive
case
possessive
possessive
case
the
case
expressing
ownership
attributive
genitive
attributive
genitive
case
a
word
in
the
genitive
case
that
is
used
as
an
attributive
adjective,
an
example
of
the
attributive
genetive
is
`John's'
in
`John's
mother'
vocative
vocative
case
the
case
(in
some
inflected
languages)
used
when
the
referent
of
the
noun
is
being
addressed
ablative
ablative
case
the
case
indicating
the
agent
in
passive
sentences
or
the
instrument
or
manner
or
place
of
the
action
described
by
the
verb
seed
catalog
seed
catalogue
a
list
advertising
seeds
and
their
prices
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.