Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Schachteln Deutsch Englisch Übersetzung

Schachteln	boxes
Schachteln	cartons
Kisten, Schachteln	boxes
verpackt in 5 Schachteln	packed in five boxes
Kiste f Kisten pl; Schachteln pl	box; case; chest; crate boxes
Kiste f Kisten pl, Schachteln pl	box, case, chest, crate boxes
Kartonagen pl; Kartons pl; Schachteln pl	pasteboard articles; pasteboard boxes
Schachtel f, Karton m Schachteln pl, Kartons pl	package packages
Verpackung f in Kisten Schachteln Exportverpackung f	boxing Am. boxing for foreign shipment; boxing for export
Schachtel f, Kasten m, Kiste f Schachteln pl, Kästen pl, Kisten pl	box boxes
Karton m, Pappkarton n, Schachtel f Kartons pl, Pappkartons pl, Schachteln pl	cardboard box, carton cartons
Schachtel f; Kasten m; Kiste f; Behältnis n Schachteln pl; Kästen pl; Kisten pl; Behältnisse pl	box boxes
Stülpdeckelschachtel f; Schachtel f mit tiefem Deckel Stülpdeckelschachteln pl; Schachteln mit tiefem Deckel	telescope box telescope boxes
je; jeweils adv (vor Zahlen) Schachteln mit je zehn Stück Sie kosten je zwei Euro. Sie gab den Kindern je ein Spielzeug. Die Klasse wurde in drei Gruppen zu je 5 Schülern aufgeteilt.	each (after numbers) boxes of ten They cost two euros each. She gave each of the children a toy. The class was split into three groups of 5 students each.
Schachtel f; Kasten m; Kiste f; Behältnis n Schachteln pl; Kästen pl; Kisten pl; Behältnisse pl Stülpdeckelschachtel f mit tiefem Deckel Stülpdeckelschachtel mit Zungenverschluss	box boxes telescope box self-locking box and lid
Karton m; Pappkarton m; Verpackungskarton m; Pappschachtel f; Verpackungsschachtel f; Schachtel f Kartons pl; Pappkartons pl; Verpackungskartons pl; Pappschachteln pl; Verpackungsschachteln pl; Schachteln pl	cardboard box; cardbox; carton cardboard boxes; cardboxes; cartons
kleine Schachtel f; Päckchen n (als Verpackung) econ. Zigarettenschachtel f; Zigarettenpackung f eine Schachtel Nadeln Malstifte ein Päckchen Kaugummi Zigaretten werden üblicherweise in Schachteln zu 20 Stück in 20er Schachteln verpackt.	packet Br.; pack Am. cigarette packet Br.; cigarette pack Am. a packet of needles crayons; a pack of needles crayons a packet of gum; a pack of gum Cigarettes typically come in packets packs of 20.
Verpackungskarton m; Produktkarton m; Karton m; Produktschachtel f; Schachtel f econ. Verpackungskartons pl; Produktkartons pl; Kartons pl; Produktschachteln pl; Schachteln pl Eierkarton m; Eierschachtel f; Eierwabe f Getränkekarton m; Tetrapack n; Tetrapak n ®; Tetrapackung f Flaschenkarton m Milchkarton m ein Karton Kartoffelchips eine Schachtel loser Tee	carton; box; packet Br. cartons; boxes; packets egg carton; egg box juice carton Br.; juice box Am.; tetrapack; tetrapak tm bottle carton; bottle box milk carton; carton of milk a box of crackers; a packet of crackers Br. a packet of loose tea

Deutsche Schachteln Synonyme

Weitere Ergebnisse für Schachteln Synonym nachschlagen

Englische boxes Synonyme

Schachteln Definition

Boxes
(pl. ) of Box

boxes Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

106 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Als Schachteln wird das platzsparende Anordnen von Teilen beim Lagern, Verstauen, Verpacken oder zum Ausschneiden bezeichnet.