Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schildkr�ten
Deutsch Englisch Übersetzung
Schildkröte
f
, Schildkröte
f
zool.
Schildkröten
pl
, Schildkröten
pl
turtle
turtles
Schildkröte
f
, Landschildkröte
f
zool.
Schildkröten
pl
, Landschildkröten
pl
tortoise
tortoises
Schildkröte
f
testudo
Schildkroete
testudo
Landschildkroete, Schildkroete
tortoise
Schildkroete
tortoise
Schildkroete
turtle
Schildkröte
f
zool.
tortoise
Br.
; turtle
Am.
Schildkröten
pl
(Testudinata Testudines früher auch Chelonia) (zoologische Ordnung)
zool.
turtles (zoological order) (turtle)
echte Landschildkröten
pl
(Testudinidae) (zoologische Familie)
zool.
tortoises (zoological family) (tortoise)
Die Schildkröte und der Hase (Werktitel von Äsop)
lit.
The Tortoise and the Hare (work title by Aesop)
Chelonoidis-Schildkröten
pl
(Chelonoidis) (zoologische Gattung)
zool.
Galapagos-Riesenschildkröte
f
; Galapagos-Schildkröte
f
(Chelonoidis nigra)
Köhlerschildkröte
f
(Chelonoidis carbonarius)
Waldschildkröte
f
(Chelonoidis denticulata)
chelonoidis tortoises (zoological genus)
Galápagos giant tortoise; Galápagos tortoise
red-footed tortoise
Brazilian giant tortoise; forest tortoise; yellow-footed tortoise
Schildkröte
f
zool.
Landschildkröte
f
Wasserschildkröte
f
; Seeschildkröte
f
tortoise; turtle
tortoise
turtle
Schildkröten
pl
(Testudinata Testudines, früher auch Chelonia) (zoologische Ordnung)
zool.
turtles (zoological order) (turtle)
echte Landschildkröten
pl
(Testudinidae) (zoologische Familie)
zool.
tortoises (zoological family) (tortoise)
Die Schildkröte und der Hase (Werktitel von Äsop)
lit.
The Tortoise and the Hare (work title by Aesop)
Landchildkroeten, Schildkroeten
tortoises
Schildkroeten
tortoises
Schildkroeten
turtles
Natator-Schildkröten
pl
(Natator) (zoologische Gattung)
Wallriffschildkröte
f
; Australische Flachrückenschildkröte
f
; Flachrückenschildkröte
f
; Australische Suppenschildkröte
f
(Natator depressus)
natator tortoises (zoological genus)
Australian flatback sea turtle; Australian flatback; flatback sea turtle; flatback turtle
Schildkrötenschnecken
pl
(Lottiidae) (zoologische Famile)
zool.
tortoise limpets (zoological family)
Schildkrötenschnecken
pl
(Lottiidae) (zoologische Familie)
zool.
tortoise limpets (zoological family)
Schildkrötensuppe
f
cook.
turtle soup
Schildkroetensuppe
turtle soup
Schildkroetensuppen
turtle soups
Deutsche
Schildkr�ten Synonyme
Englische
turtle Synonyme
turtle
like
ambling
cautious
circumspect
claudicant
crawling
creeping
creeping like snail
deliberate
easy
faltering
flagging
foot-dragging
gentle
gradual
halting
hobbled
hobbling
idle
indolent
languid
languorous
lazy
leisurely
limping
lumbering
moderate
poking
poky
relaxed
reluctant
sauntering
shuffling
slack
slothful
slow
slow as death
slow as molasses
slow as slow
slow-crawling
slow-foot
slow-going
slow-legged
slow-moving
slow-paced
slow-poky
slow-running
slow-sailing
slow-stepped
sluggish
snail-paced
snaillike
staggering
strolling
tentative
toddling
tortoiselike
tottering
trudging
unhurried
waddling
Schildkr�ten Definition
Sea
turtle
(
)
Any
one
of
several
very
large
species
of
chelonians
having
the
feet
converted
into
paddles,
as
the
green
turtle,
hawkbill,
loggerhead,
and
leatherback.
They
inhabit
all
warm
seas.
Sea
turtle
(
)
The
sea
pigeon,
or
guillemot.
Turtle
(
n.
)
The
turtledove.
Turtle
(
n.
)
Any
one
of
the
numerous
species
of
Testudinata,
especially
a
sea
turtle,
or
chelonian.
Turtle
(
n.
)
The
curved
plate
in
which
the
form
is
held
in
a
type-revolving
cylinder
press.
Turtle-footed
(
a.
)
Slow-footed.
Turtle-shell
(
n.
)
The
turtle
cowrie.
turtle / turtles Bedeutung
turtle
any
of
various
aquatic
and
land
reptiles
having
a
bony
shell
and
flipper-like
limbs
for
swimming
sea
turtle
marine
turtle
any
of
various
large
turtles
with
limbs
modified
into
flippers,
widely
distributed
in
warm
seas
green
turtle
Chelonia
mydas
large
tropical
turtle
with
greenish
flesh
used
for
turtle
soup
loggerhead
loggerhead
turtle
Caretta
caretta
very
large
carnivorous
sea
turtle,
wideanging
in
warm
open
seas
Atlantic
ridley
bastard
ridley
bastard
turtle
Lepidochelys
kempii
grey
sea
turtle
of
the
Atlantic
and
Gulf
Coasts
of
North
America
hawksbill
turtle
hawksbill
hawkbill
tortoiseshell
turtle
Eretmochelys
imbricata
pugnacious
tropical
sea
turtle
with
a
hawk-like
beak,
source
of
food
and
the
best
tortoiseshell
leatherback
turtle
leatherback
leathery
turtle
Dermochelys
coriacea
wideanging
marine
turtle
with
flexible
leathery
carapace,
largest
living
turtle
snapping
turtle
large
aggressive
freshwater
turtle
with
powerful
jaws
common
snapping
turtle
snapper
Chelydra
serpentina
large-headed
turtle
with
powerful
hooked
jaws
found
in
or
near
water,
prone
to
bite
alligator
snapping
turtle
alligator
snapper
Macroclemys
temmincki
large
species
having
three
ridges
on
its
back,
found
in
southeastern
United
States
mud
turtle
bottom-dwelling
freshwater
turtle
inhabiting
muddy
rivers
of
North
America
and
Central
America
musk
turtle
stinkpot
small
freshwater
turtle
having
a
strong
musky
odor
red-bellied
terrapin
red-bellied
turtle
redbelly
Pseudemys
rubriventris
freshwater
turtle
of
Chesapeake
Bay
tributaries
having
red
markings
on
the
lower
shell
box
turtle
box
tortoise
chiefly
terrestrial
turtle
of
North
America,
shell
can
be
closed
tightly
Western
box
turtle
Terrapene
ornata
primarily
a
prairie
turtle
of
western
United
States
and
northern
Mexico
painted
turtle
painted
terrapin
painted
tortoise
Chrysemys
picta
freshwater
turtles
having
bright
yellow
and
red
markings,
common
in
the
eastern
United
States
gopher
tortoise
gopher
turtle
gopher
Gopherus
polypemus
burrowing
edible
land
tortoise
of
southeastern
North
America
soft-shelled
turtle
pancake
turtle
voracious
aquatic
turtle
with
a
flat
flexible
shell
covered
by
a
leathery
skin,
can
inflict
painful
bites
turtleneck
turtle
polo-neck
a
sweater
or
jersey
with
a
high
close-fitting
collar
mock
turtle
soup
soup
made
from
a
calf's
head
or
other
meat
in
imitation
of
green
turtle
soup
turtle
soup
green
turtle
soup
soup
usually
made
of
the
flesh
of
green
turtles
black
bean
turtle
bean
black-seeded
bean
of
South
America,
usually
dried
turtle
hunt
for
turtles,
especially
as
an
occupation
capsize
turtle
turn
turtle
overturn
accidentally,
Don't
rock
the
boat
or
it
will
capsize!
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.