Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schlappseilnummer
Deutsch Englisch Übersetzung
Schlappseilnummer
f
art
Schlappseilnummer
n
pl
slack-wire act
slack-wire acts
Schlappseilnummer
f
art
Schlappseilnummer
n
pl
slack-wire act
slack-wire acts
Schlappschwanz
m
, Waschlappen
m
ugs.
Schlappschwänze
pl
, Waschlappen
pl
wimp, weenie
Am.
coll.
wimps, weenies
Schlappschwanz
m
; Waschlappen
m
pej.
Schlappschwänze
pl
; Waschlappen
pl
Er ist ein Schlappschwanz.
wimp; weenie
Am.
coll.
wimps; weenies
He's a wet blanket.
Weichei
n
; Warmduscher
m
; Softie
m
; Milchbubi
n
; Schwächling
m
; Weichling
m
; Waschlappen
m
; Schlappschwanz
m
; Weh
n
Ös.
; Milcherl
Ös.
; Lamperl
n
; Lahmlackl
n
ugs.
Weicheier
pl
; Warmduscher
pl
; Softies
pl
; Milchbubies
pl
; Schwächlinge
pl
; Weichlinge
pl
; Waschlappen
pl
; Schlappschwänze
pl
; Wehen
pl
; Milcherl
pl
; Lamperlen
pl
; Lahmlacklen
pl
wimp; softie softy; wuss(y); sissy; weakling; namby-pamby; mollycoddle; milquetoast; pussy
Am.
; milksop (old-fashioned)
coll.
wimps; softies; wussies; sissies; weaklings; namby-pambies; mollycoddles; milquetoasts; pussies; milksops
Weichei
n
; Warmduscher
m
; Softie
m
; Milchbubi
n
; Milchbart
m
; Schwächling
m
; Schwachmatiker
m
humor.
; Schwachmatikus
m
veraltend
; Weichling
m
; Waschlappen
m
; Schlappschwanz
m
; Seicherl
n
Ös.
; Milcherl
n
Ös.
; Weh
n
Ös.
ugs.
Weicheier
pl
; Warmduscher
pl
; Softies
pl
; Milchbubis
pl
; Milchbärte
pl
; Schwächlinge
pl
; Schwachmatiker
pl
; Schwachmatikusse
pl
; Weichlinge
pl
; Waschlappen
pl
; Schlappschwänze
pl
; Seicherle
pl
; Milcherle
pl
; Wehen
pl
Er ist ein Schlappschwanz.
wimp; softie; softy; wuss; wussy; sissy; weakling; namby-pamby; mollycoddle; milquetoast; weed
Br.
; wet
Br.
; cissy
Br.
; jessie
Br.
; jessy
Br.
; weenie
Am.
; pussy
Am.
; pantywaist
Am.
; milksop
dated
coll.
wimps; softies; softies; wusses; wussies; sissies; weaklings; namby-pambies; mollycoddles; milquetoasts; weeds; wets; cissies; jessies; jessies; weenies; pussies; pantywaists; milksops
He's a wet blanket.
Schlappschwanz (US), Aufgeber, Versager
quitter
Er ist ein Schlappschwanz.
He's a wet blanket.
Schlappschwanz
m
pej.
nebbish
Am.
slang
Balancieren
n
auf dem Schlappseil; Schlappseil-Balancieren
n
; Slacken
n
sport
slacklining
Schlappseil
n
art
slack wire
Schlappseilartist
m
art
Schlappseilartisten
pl
slack-wire artist
slack-wire artists
Schlappseilnummer
f
art
Schlappseilnummer
n
pl
slack-wire act
slack-wire acts
schlappste
flabbiest
schlapp
adj
schlapper
am schlappsten
flabby
flabbier
flabbiest
Deutsche
Schlappseilnummer Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Schlappseilnummer Synonym
nachschlagen
Englische
slack-wire act Synonyme
Schlappseilnummer Definition
Slack
(
n.
)
Small
coal
Slack
(
n.
)
A
valley,
or
small,
shallow
dell.
Slack
(
superl.
)
Lax
Slack
(
superl.
)
Weak
Slack
(
superl.
)
Remiss
Slack
(
superl.
)
Not
violent,
rapid,
or
pressing
Slack
(
adv.
)
Slackly
Slack
(
n.
)
The
part
of
anything
that
hangs
loose,
having
no
strain
upon
it
Slack
(
a.
)
Alt.
of
Slacken
Slack
(
v.
t.)
Alt.
of
Slacken
Wire
(
n.
)
A
thread
or
slender
rod
of
metal
Wire
(
n.
)
A
telegraph
wire
or
cable
Wire
(
v.
t.)
To
bind
with
wire
Wire
(
v.
t.)
To
put
upon
a
wire
Wire
(
v.
t.)
To
snare
by
means
of
a
wire
or
wires.
Wire
(
v.
t.)
To
send
(a
message)
by
telegraph.
Wire
(
v.
i.)
To
pass
like
a
wire
Wire
(
v.
i.)
To
send
a
telegraphic
message.
Wire-drawer
(
n.
)
One
who
draws
metal
into
wire.
Wire-heel
(
n.
)
A
disease
in
the
feet
of
a
horse
or
other
beast.
Wire-puller
(
n.
)
One
who
pulls
the
wires,
as
of
a
puppet
Wire-pulling
(
n.
)
The
act
of
pulling
the
wires,
as
of
a
puppet
Wire-tailed
(
a.
)
Having
some
or
all
of
the
tail
quills
terminated
in
a
long,
slender,
pointed
shaft,
without
a
web
or
barbules.
Wire-worker
(
n.
)
One
who
manufactures
articles
from
wire.
slack-wire act / slack-wire acts Bedeutung
creating
by
mental
acts
the
act
of
creating
something
by
thinking
wire-haired
fox
terrier
a
fox
terrier
with
wiry
hair
wirehair
wirehaired
terrier
wire-haired
terrier
a
terrier
with
wiry
hair
griffon
wire-haired
pointing
griffon
breed
of
medium-sized
long-headed
dogs
with
downy
undercoat
and
harsh
wiry
outer
coat,
originated
in
Holland
but
largely
developed
in
France
baling
wire
wire
used
to
make
bales
barbed
wire
barbwire
strong
wire
with
barbs
at
regular
intervals
used
to
prevent
passage
chicken
wire
a
galvanized
wire
network
with
a
hexagonal
mesh,
used
to
build
fences
cross
hair
cross
wire
either
of
two
fine
mutually
perpendicular
lines
that
cross
in
the
focus
plane
of
an
optical
instrument
and
are
use
for
sighting
or
calibration,
he
had
the
target
in
his
cross
hairs
guy
guy
cable
guy
wire
guy
rope
a
cable,
wire,
or
rope
that
is
used
to
brace
something
(especially
a
tent)
high
wire
a
tightrope
very
high
above
the
ground
piano
wire
thin
steel
wire
of
high
tensile
strength
slack
a
cord
or
rope
or
cable
that
is
hanging
loosely,
he
took
up
the
slack
slack
suit
casual
dress
consisting
of
slacks
and
matching
jacket
telephone
wire
telephone
line
telegraph
wire
telegraph
line
the
wire
that
carries
telegraph
and
telephone
signals
trip
wire
a
wire
stretched
close
to
the
ground
that
activates
something
(a
trap
or
camera
or
weapon)
when
tripped
over
wire
ligament
made
of
metal
and
used
to
fasten
things
or
make
cages
or
fences
etc
wire
conducting
wire
a
metal
conductor
that
carries
electricity
over
a
distance
wire
cloth
fabric
woven
of
metallic
wire
wire
cutter
an
edge
tool
used
in
cutting
wire
wire
gauge
wire
gage
gauge
for
measuring
the
diameter
of
wire
wire
matrix
printer
wire
printer
stylus
printer
an
impact
printer
in
which
each
character
is
represented
by
a
pattern
of
dots
made
by
wires
or
styli
wire
recorder
an
early
type
of
magnetic
recorder
using
iron
wire
wire
stripper
a
hand
tool
used
by
electricians
to
remove
insulation
from
the
cut
end
of
an
insulated
wire
slack
slackness
the
quality
of
being
loose
(not
taut),
he
hadn't
counted
on
the
slackness
of
the
rope
Acts
of
the
Apostles
Acts
a
New
Testament
book
describing
the
development
of
the
early
church
from
Christ's
Ascension
to
Paul's
sojourn
at
Rome
telegram
wire
a
message
transmitted
by
telegraph
slack
water
slack
tide
the
occurrence
of
relatively
still
water
at
the
turn
of
the
(low)
tide
trip
wire
a
small
military
force
that
serves
as
a
first
line
of
defense,
if
they
become
engaged
in
hostilities
it
will
trigger
the
intervention
of
stronger
military
forces
news
agency
press
agency
wire
service
press
association
news
organization
news
organisation
an
agency
to
collects
news
reports
for
newspapers
and
distributes
it
electronically
wire
the
finishing
line
on
a
racetrack
mire
quagmire
quag
morass
slack
a
soft
wet
area
of
low-lying
land
that
sinks
underfoot
slack
slack
water
a
stretch
of
water
without
current
or
movement,
suddenly
they
were
in
a
slack
and
the
water
was
motionless
eager
beaver
busy
bee
live
wire
sharpie
sharpy
an
alert
and
energetic
person
wire-puller
one
who
uses
secret
influence
(i.e.
pulls
wires
or
strings)
for
his
own
ends
Morris
Esther
Morris
Esther
Hobart
McQuigg
Slack
Morris
United
States
suffragist
in
Wyoming
(-)
malheur
wire
lettuce
Stephanomeria
malheurensis
a
small
plant
of
Oregon
resembling
mustard,
a
threatened
species
yardgrass
yard
grass
wire
grass
goose
grass
Eleusine
indica
coarse
annual
grass
having
fingerlike
spikes
of
flowers,
native
to
Old
World
tropics,
a
naturalized
weed
elsewhere
broom
beard
grass
prairie
grass
wire
grass
Andropogon
scoparius
Schizachyrium
scoparium
handsome
hardy
North
American
grass
with
foliage
turning
pale
bronze
in
autumn
slump
slack
drop-off
falloff
falling
off
a
noticeable
deterioration
in
performance
or
quality,
the
team
went
into
a
slump,
a
gradual
slack
in
output,
a
drop-off
in
attendance,
a
falloff
in
quality
steel
wool
wire
wool
a
mass
of
woven
steel
fibers
used
as
an
abrasive
slack
dust
consisting
of
a
mixture
of
small
coal
fragments
and
coal
dust
and
dirt
that
sifts
out
when
coal
is
passed
over
a
sieve
wire
glass
a
glass
that
contains
a
layer
of
wire
netting
in
it
slack
slake
cause
to
heat
and
crumble
by
treatment
with
water,
slack
lime
abate
let
up
slack
off
slack
die
away
become
less
in
amount
or
intensity,
The
storm
abated,
The
rain
let
up
after
a
few
hours
slake
abate
slack
make
less
active
or
intense
slow
slow
down
slow
up
slack
slacken
become
slow
or
slower,
Production
slowed
slack
slacken
slack
up
relax
make
less
active
or
fast,
He
slackened
his
pace
as
he
got
tired,
Don't
relax
your
efforts
now
electrify
wire
equip
for
use
with
electricity,
electrify
an
appliance
slack
release
tension
on,
slack
the
rope
slack
be
inattentive
to,
or
neglect,
He
slacks
his
attention
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.