Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schlossherr
Deutsch Englisch Übersetzung
Schlossherr
m
Schlossherr
en
pl
lord of the castle
lords of the castle(s)
Schlossherr
m
Schlossherr
en
pl
lord of the castle
lords of the castle(s)
Schlossherr
m
Schlossherr
en
pl
lord of the castle
lords of the castle(s)
interessantes Detail; Faktum; Geschichte; Schmankerl
n
Ös.
Süddt.
übtr.
Tratschgeschichen; Klatschgeschichten
Die Zeitschrift enthüllte einige pikante Details über den Tod von James Dean.
Unser Führer gab einige Schmankerln über das Leben der
Schlossherr
en zum Besten.
titbit
Br.
; tidbit
Am.
fig.
; titbit of information
tidbits snippets of gossip
The magazine revealed unveiled a few juicy tidbits about the death of James Dean.
Our guide gave us some titbits about the life of the lords of the castle.
interessantes Detail
n
; Faktum
n
; Schmankerl
n
Ös.
Süddt.
übtr.
Tratschgeschichen; Klatschgeschichten
Die Zeitschrift enthüllte einige pikante Details über den Tod von James Dean.
Unser Führer gab einige Schmankerln über das Leben der
Schlossherr
en zum Besten.
titbit of information; titbit
Br.
; tidbit
Am.
fig.
tidbits snippets of gossip
The magazine revealed unveiled a few juicy tidbits about the death of James Dean.
Our guide gave us some titbits about the life of the lords of the castle.
Schlossherr
in
f
; Burgfrau
f
hist.
; Burggräfin
f
hist.
chatelaine
Schlossherr
in
m
Schlossherr
inen
pl
lady of the castle
ladies of the castle(s)
Burghof
m
; Schlosshof
m
Burghof
m
; Burgmauer
f
castle courtyard
bailey
Deutsche
Schlossherr Synonyme
Englische
lord of the castle Synonyme
Lord
Almighty God
Alpha and Omega
Demiourgos
Demiurge
Eminence
God
God Almighty
Grace
Heaven
Her Excellency
Her Highness
Her Ladyship
Her Majesty
Highness
His Lordship
His Majesty
Honor
I Am
Imperial Highness
Imperial Majesty
Jehovah
King of Kings
Lady
Ladyship
Lord of Lords
Lord of hosts
Lordship
Majesty
My Lady
My Lord
Omnipotence
Omniscience
Providence
Reverence
Royal Highness
Royal Majesty
Serene Highness
Worship
Your Lordship
milady
mi
lord
the Absolute
the Absolute Being
the All-holy
the All-knowing
the All-merciful
the All-powerful
the All-wise
the Almighty
the Creator
the Deity
the Divinity
the Eternal
the Eternal Being
the First Cause
the Infinite
the Infinite Spirit
the Maker
the Omnipotent
the Omniscient
the Preserver
the Supreme Being
the Supreme Soul
lord
Brahman
Christ
God
God Almighty
Jehovah
Jesus
Lord
affect
archduke
aristocrat
armiger
baron
baronet
beneficiary
blue blood
boss
bwana
cestui
cestui que trust
cestui que use
chef
chief
church dignitary
cock
count
daimio
deedholder
domineer
duke
earl
ecclesiarch
elder
employer
esquire
feoffee
feudatory
gentleman
goodman
grand duke
grandee
guru
hidalgo
householder
hubby
husband
lace-curtain
laird
landgrave
landlady
land
lord
liege
liege
lord
lord
it over
lord
paramount
lord
ling
magnate
magnifico
man
margrave
marquis
master
mesne
mesne
lord
mister
mistress
monarch
noble
nobleman
old man
optimate
order about
overawe
overbear
over
lord
owner
padrone
palsgrave
paramount
paterfamilias
patriarch
patrician
patron
peacock
peer
pontificate
pretend
proprietary
proprietor
proprietress
proprietrix
put on
put on airs
rabbi
rentier
ruler
sahib
seigneur
seignior
silk-stocking
sovereign
squire
starets
swagger
swank
swell
teacher
the Almighty
the Creator
the Supreme Being
thoroughbred
titleholder
tyrannize
upper-cruster
viscount
waldgrave
lord
it over
beat down
break
browbeat
bulldoze
bully
castrate
clamp down on
coerce
compel
cow
daunt
despotize
domineer
domineer over
enslave
grind
grind down
henpeck
intimidate
keep down
keep under
oppress
overawe
overbear
overmaster
override
press heavy on
repress
ride over
ride roughshod over
subjugate
suppress
terrorize
trample down
trample upon
tread down
tread upon
tyrannize
tyrannize over
unman
walk all over
walk over
weigh heavy on
lord
liness
arbitrariness
augustness
authoritarianism
authoritativeness
autocraticalness
bossism
courtliness
dignifiedness
dignity
domineering
domineeringness
elitism
grandeur
gravity
high-and-mightiness
imperativeness
imperiousness
kingliness
loftiness
magisterialness
magistrality
majesty
masterfulness
nobility
overbearance
overbearing
overbearingness
peremptoriness
pride of bearing
pride of place
princeliness
proud bearing
regality
sedateness
sobriety
solemnity
stateliness
tyrannicalness
venerability
worthiness
lord
ly
U
absolute
absolutist
absolutistic
affected
arbitrary
aristocratic
arrogant
august
authoritarian
authoritative
autocratic
bossy
cavalier
courtly
despotic
dictatorial
dignified
disdainful
domineering
egotistic
elitist
feudal
grand
grandiose
grave
grinding
haughty
high and mighty
high-and-mighty
high-handed
hubristic
imperative
imperial
imperious
imposing
insolent
kingly
magisterial
magistral
magnificent
majestic
masterful
monocratic
noble
oppressive
overbearing
overruling
peremptory
princely
puffed
queenly
regal
repressive
royal
sedate
severe
snobbish
sober
solemn
stately
statuesque
strict
supercilious
superior
suppressive
swollen
tyrannical
tyrannous
venerable
worthy
lord
ship
acme
aedileship
archbishopric
archiepiscopacy
archiepiscopate
aristocracy
authority
authorization
baronetcy
barony
be-all and end-all
bishopric
blue ribbon
chairmanship
championship
chancellery
chancellorate
chancellorship
chiefery
chiefry
chieftaincy
chieftainry
chieftainship
command
consulate
consulship
control
deanery
dictatorship
dictature
directorship
dominion
dominium
dukedom
earldom
effectiveness
emirate
episcopacy
first place
first prize
governorship
headship
hegemony
height
hierarchy
highest
imperium
influence
jurisdiction
kingship
knight-errantship
knighthood
ladyship
land tenure
landholding
landownership
landowning
leadership
magistracy
magistrateship
magistrature
management
marquisate
masterdom
mastership
mastery
maximum
mayoralty
mayorship
metropolitanate
metropolitanship
most
ne plus ultra
new high
nobility
over
lord
ship
ownership
palms
papacy
paramountcy
pashadom
pashalic
patriarchate
patriarchy
pontificality
pontificate
popedom
popehood
popeship
possessorship
power
prefectship
prefecture
premiership
presidency
presidentship
primacy
prime-ministership
prime-ministry
princedom
princeship
principality
proconsulate
proconsulship
proprietary
proprietorship
protectorate
protectorship
provostry
provostship
queenship
record
rectorate
rectorship
regency
regentship
rule
ruling class
say
seignioralty
seigniory
seneschalship
seneschalsy
sheikhdom
sheriffalty
sheriffcy
sheriffdom
shrievalty
sovereignty
supervisorship
supremacy
suzerainship
suzerainty
sway
top spot
tribunate
viscountcy
viscountship
viscounty
vizierate
viziership
zenith
Lordship
Eminence
Grace
Her Excellency
Her Highness
Her Ladyship
Her Majesty
Highness
His Lordship
His Majesty
Honor
Imperial Highness
Imperial Majesty
Lady
Ladyship
Lord
Majesty
My Lady
My Lord
Reverence
Royal Highness
Royal Majesty
Serene Highness
Worship
Your Lordship
milady
mi
lord
Schlossherr Definition
Castle
(
n.
)
A
fortified
residence,
especially
that
of
a
prince
or
nobleman
Castle
(
n.
)
Any
strong,
imposing,
and
stately
mansion.
Castle
(
n.
)
A
small
tower,
as
on
a
ship,
or
an
elephant's
back.
Castle
(
n.
)
A
piece,
made
to
represent
a
castle,
used
in
the
game
of
chess
Castle
(
v.
i.)
To
move
the
castle
to
the
square
next
to
king,
and
then
the
king
around
the
castle
to
the
square
next
beyond
it,
for
the
purpose
of
covering
the
king.
Castle-guard
(
n.
)
The
guard
or
defense
of
a
castle.
Castle-guard
(
n.
)
A
tax
or
imposition
an
a
dwelling
within
a
certain
distance
of
a
castle,
for
the
purpose
of
maintaining
watch
and
ward
in
it
Castle-guard
(
n.
)
A
feudal
tenure,
obliging
the
tenant
to
perform
service
within
the
realm,
without
limitation
of
time.
Lord
(
n.
)
A
hump-backed
person
Lord
(
n.
)
One
who
has
power
and
authority
Lord
(
n.
)
A
titled
nobleman.,
whether
a
peer
of
the
realm
or
not
Lord
(
n.
)
A
title
bestowed
on
the
persons
above
named
Lord
(
n.
)
A
husband.
Lord
(
n.
)
One
of
whom
a
fee
or
estate
is
held
Lord
(
n.
)
The
Supreme
Being
Lord
(
n.
)
The
Savior
Lord
(
v.
t.)
To
invest
with
the
dignity,
power,
and
privileges
of
a
lord.
Lord
(
v.
t.)
To
rule
or
preside
over
as
a
lord.
Lord
(
v.
i.)
To
play
the
lord
Lords
and
Ladies
(
)
The
European
wake-robin
(Arum
maculatum),
--
those
with
purplish
spadix
the
lords,
and
those
with
pale
spadix
the
ladies.
lord of the castle / lords of the castle(s) Bedeutung
castle
castling
interchanging
the
positions
of
the
king
and
a
rook
Last
Supper
Lord's
Supper
the
traditional
Passover
supper
of
Jesus
with
his
disciples
on
the
eve
of
his
crucifixion
Holy
Eucharist
Eucharist
sacrament
of
the
Eucharist
Holy
Sacrament
Liturgy
Eucharistic
liturgy
Lord's
Supper
a
Christian
sacrament
commemorating
the
Last
Supper
by
consecrating
bread
and
wine
altar
communion
table
Lord's
table
the
table
in
Christian
churches
where
communion
is
given
castle
a
large
building
formerly
occupied
by
a
ruler
and
fortified
against
attack
castle
rook
(chess)
the
piece
that
can
move
any
number
of
unoccupied
squares
in
a
direction
parallel
to
the
sides
of
the
chessboard
palace
castle
a
large
and
stately
mansion
reverie
revery
daydream
daydreaming
oneirism
air
castle
castle
in
the
air
castle
in
Spain
absentminded
dreaming
while
awake
Lord's
Prayer
the
prayer
that
Christ
gave
his
disciples
in
the
Sermon
on
the
Mount
(Matthew
:-)
Lord's
Resistance
Army
a
quasieligious
rebel
group
in
Uganda
that
terrorized
and
raped
women
and
kidnapped
children
who
were
forced
to
serve
in
the
army
House
of
Lords
British
House
of
Lords
the
upper
house
of
the
British
parliament
first
estate
Lords
Spiritual
the
clergy
in
France
and
the
heads
of
the
church
in
Britain
second
estate
Lords
Temporal
the
nobility
in
France
and
the
peerage
in
Britain
Balmoral
Castle
a
castle
in
northeastern
Scotland
that
is
a
private
residence
of
the
British
sovereign
Godhead
Lord
Creator
Maker
Divine
God
Almighty
Almighty
Jehovah
terms
referring
to
the
Judeo-Christian
God
drug
baron
drug
lord
a
person
who
controls
an
organization
dealing
in
illegal
drugs
Fauntleroy
Little
Lord
Fauntleroy
an
excessively
polite
and
well-dressed
boy
feudal
lord
seigneur
seignior
a
man
of
rank
in
the
ancient
regime
liege
liege
lord
a
feudal
lord
entitled
to
allegiance
and
service
Lord
noble
nobleman
a
titled
peer
of
the
realm
Lord
Chancellor
Lord
High
Chancellor
the
highest
officer
of
the
Crown
who
is
head
of
the
judiciary
and
who
presides
in
the
House
of
Lords
Lord
of
Misrule
a
person
appointed
master
of
revels
at
a
Christmas
celebration
Lord
Privy
Seal
the
senior
cabinet
minister
in
the
British
Cabinet
who
has
no
official
duties
mesne
lord
a
feudal
lord
who
was
lord
to
his
own
tenants
on
land
held
from
a
superior
lord
overlord
master
lord
a
person
who
has
general
authority
over
others
press
lord
a
powerful
newspaper
proprietor
Treasury
First
Lord
of
the
Treasury
the
British
cabinet
minister
responsible
for
economic
strategy
Britten
Benjamin
Britten
Edward
Benjamin
Britten
Lord
Britten
of
Aldeburgh
major
English
composer
of
the
th
century,
noted
for
his
operas
(-)
Byron
Lord
George
Gordon
Byron
Sixth
Baron
Byron
of
Rochdale
English
romantic
poet
notorious
for
his
rebellious
and
unconventional
lifestyle
(-)
Macaulay
Thomas
Babington
Macaulay
First
Baron
Macaulay
Lord
Macaulay
English
historian
noted
for
his
history
of
England
(-)
Nelson
Horatio
Nelson
Viscount
Nelson
Admiral
Nelson
Lord
Nelson
English
admiral
who
defeated
the
French
fleets
of
Napoleon
but
was
mortally
wounded
at
Trafalgar
(-)
Rayleigh
Third
Baron
Rayleigh
Lord
Rayleigh
John
William
Strutt
English
physicist
who
studied
the
density
of
gases
and
discovered
argon,
made
important
contributions
to
acoustic
theory
(-)
Tennyson
Alfred
Tennyson
First
Baron
Tennyson
Alfred
Lord
Tennyson
Englishman
and
Victorian
poet
(-)
Todd
Sir
Alexander
Robertus
Todd
Lord
Todd
Scottish
chemist
noted
for
his
research
into
the
structure
of
nucleic
acids
(born
in
)
cuckoopint
lords-and-ladies
jack-in-the-pulpit
Arum
maculatum
common
European
arum
with
lanceolate
spathe
and
short
purple
spadix,
emerges
in
early
spring,
source
of
a
starch
called
arum
Our
Lord's
candle
Yucca
whipplei
yucca
of
southwestern
United
States
and
Mexico
with
a
tall
spike
of
creamy
white
flowers
Sunday
Lord's
Day
Dominicus
Sun
first
day
of
the
week,
observed
as
a
day
of
rest
and
worship
by
most
Christians
Ascension
Ascension
Day
Ascension
of
the
Lord
(Christianity)
celebration
of
the
Ascension
of
Christ
into
heaven,
observed
on
the
th
day
after
Easter
Epiphany
Epiphany
of
Our
Lord
Twelfth
day
Three
Kings'
Day
January
twelve
days
after
Christmas,
celebrates
the
visit
of
the
three
wise
men
to
the
infant
Jesus
castle
move
the
king
two
squares
toward
a
rook
and
in
the
same
move
the
rook
to
the
square
next
past
the
king
lord
make
a
lord
of
someone
lord
it
over
queen
it
over
put
on
airs
act
superior
act
like
the
master
of,
He
is
lording
it
over
the
students
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.