Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schmiede
Deutsch Englisch Übersetzung
Schmiede
blacksmith
Schmiede
smiths
Schmiede
smithy
Schmied
m
Schmiede
pl
blacksmith
blacksmith
Schmiede
f
Schmiede
n
pl
smithery; smithy; smith's shop; forge
smitheries; smithies; smith's shops; forges
Esse
f
(
Schmiede
)
techn.
(smith's) hearth
Schmiede
f
Schmiede
n
pl
smithy, forge
smithies
Vor
schmiede
gravur
f
(
Schmiede
)
edger (forge)
Biegegravur
f
(
Schmiede
)
techn.
bender; setter (forge)
Schrothammer
m
; Stielschrot
m
(
Schmiede
)
techn.
hand shank (forge)
Lochplatte
f
(
Schmiede
)
techn.
Lochplatten
pl
swage block; boss (forge)
swage blocks; bosses
Fell
n
; Ãœberlappung
f
(
Schmiede
; Walzwerk)
techn.
shut; lap (forge; rolling mill)
Schmiede
sattel
m
; Breitsattel
m
(
Schmiede
)
techn.
swaging die (forge)
Formgesenk
n
; Gesenk
n
(massives Formteil) (
Schmiede
)
swage (forge)
Teilfuge
f
(der Matrize) (
Schmiede
)
techn.
Teilfugen
pl
die line; parting line (forge)
die lines; parting lines
Grobschmied
m
; Schmied
m
Grob
schmiede
pl
;
Schmiede
pl
blacksmith; smith
blacksmiths; smiths
Gratbildung
f
(an der Trennfuge) (
Schmiede
, Gießerei)
techn.
flashing (forge, foundry)
Gratbildung
f
(an der Trennfuge) (
Schmiede
Gießerei)
techn.
flashing (forge foundry)
Schmiede
esse
f
; Esse
f
(
Schmiede
)
techn.
Schmiede
essen
pl
; Essen
pl
smith's hearth; hearth (forge)
smith's hearths; hearths
Untergesenk
n
; Matrize
f
(
Schmiede
)
techn.
Untergesenke
pl
; Matrizen
pl
bottom die; bottom swage (forge)
bottom dies; bottom swages
Rundhämmern
n
; Rundkneten
n
(
Schmiede
)
techn.
Rundhämmern im Vorschubverfahren
rotary swaging; swaging (forge)
infeed swaging
Schmiede
gesenk
n
; Gesenk
n
(
Schmiede
)
techn.
Schmiede
gesenke
pl
; Gesenke
pl
impression die; forging die; closed die; die (forge)
impression dies; forging dies; closed dies; dies
Schnittplatte
f
; Matrize
f
(
Schmiede
)
techn.
Schnittplatten
pl
; Matrizen
pl
clipping bed (forge)
clipping beds
Stielhammer
m
; Stielschrot
m
(
Schmiede
)
techn.
Stielhämmer
pl
; Stielschrote
pl
chop hammer (forge)
chop hammers
Gussgrat
m
; Gratrippe
f
; starker Grat
m
(an der Trennfuge) (
Schmiede
, Gießerei)
techn.
flash; ridge; seam (forge, foundry)
Gussgrat
m
; Gratrippe
f
; starker Grat
m
(an der Trennfuge) (
Schmiede
Gießerei)
techn.
flash; ridge; seam (forge foundry)
Maschinenhammer
m
(
Schmiede
)
mach.
Maschinenhämmer
pl
Dampfhammer
m
Fallhammer
m
Lufthammer
m
Hammerkopf des Maschinenhammers
power hammer (forge)
power hammers
steam hammer; stamp hammer; block hammer
drop hammer
air-lift gravity hammer; pneumatic hammer
tup of the power hammer
Stauchverfahren
n
; Anstauchen
n
; Stauchen
n
(
Schmiede
)
techn.
Kaltstauchen
n
Kaltstauchen
n
von Köpfen
Kopfanstauchen
n
Spanstauchung
f
upset forging; upsetting (forge)
cold upsetting
cold heading
head forging; heading
upsetting of chips; chip compression
Stielhammer
m
; Stirnhammer
m
; Brusthammer
m
; Schwanzhammer
m
(
Schmiede
)
techn.
hist.
Stielhämmer
pl
; Stirnhämmer
pl
; Brusthämmer
pl
; Schwanzhämmer
pl
trip hammer; tilt hammer; helve hammer (forge)
trip hammers; tilt hammers; helve hammers
Deutsche
Schmiede Synonyme
schmiede
Englische
blacksmith Synonyme
Schmiede Definition
Blacksmith
(
n.
)
A
smith
who
works
in
iron
with
a
forge,
and
makes
iron
utensils,
horseshoes,
etc.
Blacksmith
(
n.
)
A
fish
of
the
Pacific
coast
(Chromis,
/
Heliastes,
punctipinnis),
of
a
blackish
color.
blacksmith Bedeutung
blacksmith
a
smith
who
forges
and
shapes
iron
with
a
hammer
and
anvil
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Schmiede bezeichnet
Vokabelquiz per Mail: