Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schneckenklassierer
Deutsch Englisch Übersetzung
Schneckenklassierer
m
techn.
Schneckenklassierer
pl
screw-type classifier
screw-type classifiers
Schneckenklassierer
m
techn.
Schneckenklassierer
pl
screw-type classifier
screw-type classifiers
Schnecke
snail
eine Leine als Schnecke legen
naut.
to coil
Schnecke
f
techn.
worm
Schnecke
f
techn.
screw
Schnecke
f
(im Ohr)
anat.
cochlea
Schnecke
f
Schnecken
pl
escargot
escargots
Er machte ihn zur Schnecke.
He knocked the stuffing out of him.
Gastropode
m
, Schnecke
f
zool.
Gastropoden
pl
, Schnecken
pl
gastropod
gastropods
Schnecke
f
zool.
Schnecken
pl
snail
snails
Schnecke
escargot
Er machte ihn zur Schnecke
he knocked the stuffing out of him
Innenohrschnecke
f
; Ohrschnecke
f
; Schnecke
f
(im Ohr)
anat.
cochlea
Kreiskonchoide
f
; Pascal'sche Schnecke
f
math.
limaçon; limacon
Schnecke
f
zool.
Schnecken
pl
Speiseschnecke
f
; essbare Schnecke
snail
snails
edible snail
Schnecke
f
(Uhr)
fusee (timepiece)
Schnecke
f
(Abschluss des Halses von Saiteninstrumenten)
mus.
scroll (end of the neck of stringed instruments)
Steigung
f
(einer Schaufel Schnecke)
techn.
pitch (of a blade screw)
Kreiskonchoide
f
; Pascal'sche Schnecke
f
math.
limaçon; limacon
eine Leine als Schnecke legen
v
naut.
to coil a rope
Stange und Schnecke
techn.
rack and worm
jdn. zusammenstauchen; jdn. zur Schnecke machen; mit jdm. Schlitten fahren; jdm. die Leviten lesen
geh.
; jdm. den Marsch blasen
veraltend
v
zusammenstauchend; zur Schnecke machend; Schlitten fahrend; die Leviten lesend; den Marsch blasend
zusammengestaucht; zur Schnecke gemacht; Schlitten gefahren; die Leviten gelesen; den Marsch geblasen
to give sb. a dressing-down; to chew out () sb.
Am.
giving a dressing-down; chewing out
given a dressing-down; chewed out
Schnecken
escargots
Schnecken
snails
Schnecken- und Gewindeschleifmaschine
f
mach.
Schnecken- und Gewindeschleifmaschinen
pl
worm and thread grinding machine
worm and thread grinding machines
Schnecken
pl
(Gastropoda) (zoologische Klasse)
zool.
snails and slugs; gastropods (zoological class)
übriggeblieben; nur noch als Rest erhalten; letzte r s; rudimentär
geh.
adj
die letzten Spuren der ursprünglichen Tapete
die letzten Reste von Gliedmaßen bei einigen Schnecken
noch letzte Zweifel hegen (bezüglich einer Sache)
vestigial (formal)
vestigial traces of the original wallpaper
the vestigial remains of limbs on some snakes
to have some vestigial doubts (about sth.)
Buccinum-Schnecken
pl
(Buccinum) (zoologische Gattung)
zool.
Wellhornschnecke
f
; Wellhorn
n
(Buccinum undatum)
eckiges Blashorn
n
; eckiges Posaunenhorn
n
(Buccinum angulosum)
buccinum whelks (zoological genus)
common whelk; waved buccinum
angular whelk
Nucella-Schnecken
pl
(Nucella) (zoologische Gattung)
zool.
Nordische Purpurschnecke
f
; Nordische Steinchenschnecke
f
; Steinchen
n
(Nucella lapillus)
dog whelks; dog winkles (zoological genus)
Atlantic dog whelk; Atlantic dogwinkle; dogwhelk
kochlear
adj
; Schnecken…
anat.
cochlear
übriggeblieben; nur noch als Rest erhalten; letzte r s; rudimentär
geh.
adj
die letzten Spuren der ursprünglichen Tapete
die letzten Reste von Gliedmaßen bei einigen Schnecken
noch letzte Zweifel hegen (bezüglich einer Sache)
vestigial
formal
vestigial traces of the original wallpaper
the vestigial remains of limbs on some snakes
to have some vestigial doubts (about sth.)
Schneckenabwälzfräser
m
techn.
Schneckenabwälzfräser
pl
worm hob
worm hobs
Schneckenabzieher
m
; Schneckenaufgeber
m
techn.
Schneckenabzieher
pl
; Schneckenaufgeber
pl
screw feed conveyor; screw feeder
screw feed conveyors; screw feeders
Schneckenantrieb
m
worm drive
Schneckenantrieb
worm drive
Schneckenantrieb
m
; Schneckentrieb
m
mach.
worm drive; worm gear drive; worm gearing
Schneckenantrieb
m
(Optik)
worm pinion (optics)
Schneckenauge
n
constr.
centre of a volute
Schneckenaustragvorrichtung
f
techn.
Schneckenaustragvorrichtungen
pl
screw-type extractor
screw-type extractors
Schneckenbohrer
m
, Bohrer
m
techn.
Schneckenbohrer
pl
, Bohrer
pl
auger
augers
Handbohrer
m
; Nagelbohrer
m
; Schneckenbohrer
m
; Zimmermannsbohrer
m
(Zimmerei)
Handbohrer
pl
; Nagelbohrer
pl
; Schneckenbohrer
pl
; Zimmermannsbohrer
pl
glatter Bohrer
Bohrer mit Ringgriff (früher: Nagelbohrer)
wimble; gimlet (carpentry)
wimbles; gimlets
plain gimlet
twist gimlet; gimlet with ring handle
Nagelbohrer
m
; Schneckenbohrer
m
(Zimmerei)
Nagelbohrer
pl
; Schneckenbohrer
pl
gimblet; wimble (carpentry)
gimblets; wimbles
Schneckenbohrer
m
(Holzbearbeitung)
Schneckenbohrer
pl
worm auger (woodworking)
worm augers
Schneckendurchmesser
m
flight diameter (of the screw of an extruder or injection moulding machine)
Schneckenexpansionstrockner
m
(Gummi)
Schneckenexpansionstrockner
pl
expeller-expander drier (rubber)
expeller-expander driers
Schneckenstrangpresse
f
; Schneckenextruder
m
mach.
Schneckenstrangpressen
pl
; Schneckenextruder
pl
screw-type extruding extrusion machine
screw-type extruding extrusion machines
Strangpresse
f
; Fließdruckpresse
f
; Extruder
m
techn.
Strangpressen
pl
; Fließdruckpressen
pl
; Extruder
pl
Begasungsextruder
m
Doppelschneckenextruder
m
Einschneckenextruder
m
Entgasungsextruder
m
Kaskadenextruder
m
Schneckenstrangpresse
f
; Schneckenextruder
m
extrusion press; extruding press; extruding machine; extruder
extrusion presses; extruding presses; extruding machines; extruders
gas-injection extruder
double-screw extruder
single-screw extruder
degassing extruder
cascade extruder
screw-type extruding extrusion machine
Wickelfeder
f
; Schneckenfeder
f
; Kegelfeder
f
techn.
Wickelfedern
pl
; Schneckenfedern
pl
; Kegelfedern
pl
conical spring; volute spring
conical springs; volute springs
Feder
f
techn.
Kegelstumpffeder
f
; Kegelfeder
f
; Schneckenfeder
f
; Wickelfeder
f
; Evolutfeder
f
kegelige Feder
Schenkelfeder
f
vorgespannte Feder
Parallelschaltung
f
von Federn
Reihenschaltung
f
von Federn
Sprengung einer Feder
spring
conical spring; volute spring
quick-release hub conical spring
torsion spring
preloaded spring
springs in parallel
springs in series
camber of a spring
Hubschnecke
f
; Schneckenförderer
m
techn.
Hubschnecken
pl
; Schneckenförderer
pl
lifting screw
lifting screws
Schneckenförderer
m
techn.
Schneckenförderer
pl
screw conveyor; spiral conveyor; worm conveyor
screw conveyors; spiral conveyors; worm conveyors
Zuführschnecke
f
; Schneckenförderer
m
techn.
Zuführschnecken
pl
; Schneckenförderer
pl
feed screw
feed screws
gewunden, spiralförmig, schneckenförmig, schraubenförmig
adj
spiral
schneckenförmig, spiralenförmig
adj
helical
schneckenfoermig, spiralenfoermig
helical
gewunden, spiralfoermig, schneckenfoermig, schraubenfoer
spiral
gewunden; spiralförmig; schneckenförmig; schraubenförmig
adj
spiral
schneckenförmig; spiralenförmig
adj
helical
spiralfoermige, schneckenfoermige, gewundene
spirals
Schneckenfräser
m
techn.
Schneckenfräser
pl
milling cutter for worms
milling cutters for worms
Schneckenfräsmaschine
f
mach.
Schneckenfräsmaschinen
pl
worm milling machine
worm milling machines
Schneckengang
m
Schneckengänge
pl
spiral walk
spiral walks
Schneckengaenge
spiral walks
Schneckengang
spiral walk
Schneckengang
m
techn.
channel (of the screw of an extruder or injection moulding machine)
Schneckenwindung
f
; Schneckengang
m
spiral; volution
Schneckengang
m
(Ductus cochlearis)
anat.
cochlear duct
Schneckengebläse
n
techn.
Schneckengebläse
pl
propeller fan
propeller fans
Schneckenhaus
n
; Schneckengehäuse
n
zool.
Schneckenhäuser
pl
; Schneckengehäuse
pl
aus seinem Schneckenhaus herauskommen
psych.
snail shell; gastropod shell
snail shells; gastropod shells
to come out of your shell
Schneckenkasten
m
; Schneckengehäuse
n
techn.
Schneckenkästen
pl
; Schneckengehäuse
pl
worm casing; worm box
worm casings; worm boxes
Schneckengetriebe
n
worm gear
Deutsche
Schneckenklassierer Synonyme
Englische
screw-type classifier Synonyme
Schneckenklassierer Definition
Bed
screw
(
)
A
form
of
jack
screw
for
lifting
large
bodies,
and
assisting
in
launching.
Bed
screw
(
)
A
long
screw
formerly
used
to
fasten
a
bedpost
to
one
of
the
adjacent
side
pieces.
Breech
screw
(
)
A
strong
iron
or
steel
plug
screwed
into
the
breech
of
a
musket
or
other
firearm,
to
close
the
bottom
of
the
bore.
Classifier
(
n.
)
One
who
classifies.
Hindleys
screw
(
)
A
screw
cut
on
a
solid
whose
sides
are
arcs
of
the
periphery
of
a
wheel
into
the
teeth
of
which
the
screw
is
intended
to
work.
It
is
named
from
the
person
who
first
used
the
form.
Screw
(
n.
)
A
cylinder,
or
a
cylindrical
perforation,
having
a
continuous
rib,
called
the
thread,
winding
round
it
spirally
at
a
constant
inclination,
so
as
to
leave
a
continuous
spiral
groove
between
one
turn
and
the
next,
--
used
chiefly
for
producing,
when
revolved,
motion
or
pressure
in
the
direction
of
its
axis,
by
the
sliding
of
the
threads
of
the
cylinder
in
the
grooves
between
the
threads
of
the
perforation
adapted
to
it,
the
former
being
distinguished
as
the
external,
or
male
screw,
or,
more
usually
the
screw
Screw
(
n.
)
Specifically,
a
kind
of
nail
with
a
spiral
thread
and
a
head
with
a
nick
to
receive
the
end
of
the
screw-driver.
Screws
are
much
used
to
hold
together
pieces
of
wood
or
to
fasten
something
Screw
(
n.
)
Anything
shaped
or
acting
like
a
screw
Screw
(
n.
)
A
steam
vesel
propelled
by
a
screw
instead
of
wheels
Screw
(
n.
)
An
extortioner
Screw
(
n.
)
An
instructor
who
examines
with
great
or
unnecessary
severity
Screw
(
n.
)
A
small
packet
of
tobacco.
Screw
(
n.
)
An
unsound
or
worn-out
horse,
useful
as
a
hack,
and
commonly
of
good
appearance.
Screw
(
n.
)
A
straight
line
in
space
with
which
a
definite
linear
magnitude
termed
the
pitch
is
associated
(cf.
5th
Pitch,
10
(b)).
It
is
used
to
express
the
displacement
of
a
rigid
body,
which
may
always
be
made
to
consist
of
a
rotation
about
an
axis
combined
with
a
translation
parallel
to
that
axis.
Screw
(
n.
)
An
amphipod
crustacean
Screw
(
v.
t.)
To
turn,
as
a
screw
Screw
(
v.
t.)
To
force
Screw
(
v.
t.)
Hence:
To
practice
extortion
upon
Screw
(
v.
t.)
To
twist
Screw
(
v.
t.)
To
examine
rigidly,
as
a
student
Screw
(
v.
i.)
To
use
violent
mans
in
making
exactions
Screw
(
v.
i.)
To
turn
one's
self
uneasily
with
a
twisting
motion
Screw-cutting
(
a.
)
Adapted
for
forming
a
screw
by
cutting
Screw-driver
(
n.
)
A
tool
for
turning
screws
so
as
to
drive
them
into
their
place.
It
has
a
thin
end
which
enters
the
nick
in
the
head
of
the
screw.
-type
(
n.
)
A
combining
form
signifying
impressed
form
Type
(
n.
)
The
mark
or
impression
of
something
Type
(
n.
)
Form
or
character
impressed
Type
(
n.
)
A
figure
or
representation
of
something
to
come
Type
(
n.
)
That
which
possesses
or
exemplifies
characteristic
qualities
Type
(
n.
)
A
general
form
or
structure
common
to
a
number
of
individuals
Type
(
n.
)
The
original
object,
or
class
of
objects,
scene,
face,
or
conception,
which
becomes
the
subject
of
a
copy
Type
(
n.
)
A
simple
compound,
used
as
a
mode
or
pattern
to
which
other
compounds
are
conveniently
regarded
as
being
related,
and
from
which
they
may
be
actually
or
theoretically
derived.
Type
(
n.
)
A
raised
letter,
figure,
accent,
or
other
character,
cast
in
metal
or
cut
in
wood,
used
in
printing.
Type
(
n.
)
Such
letters
or
characters,
in
general,
or
the
whole
quantity
of
them
used
in
printing,
spoken
of
collectively
Type
(
v.
t.)
To
represent
by
a
type,
model,
or
symbol
beforehand
Type
(
v.
t.)
To
furnish
an
expression
or
copy
of
Water
screw
(
)
A
screw
propeller.
Woodbury-type
(
n.
)
A
process
in
photographic
printing,
in
which
a
relief
pattern
in
gelatin,
which
has
been
hardened
after
certain
operations,
is
pressed
upon
a
plate
of
lead
or
other
soft
metal.
An
intaglio
impression
in
thus
produced,
from
which
pictures
may
be
directly
printed,
but
by
a
slower
process
than
in
common
printing.
Woodbury-type
(
n.
)
A
print
from
such
a
plate.
screw-type classifier / screw-type classifiers Bedeutung
c
fuck
fucking
screw
screwing
ass
nooky
nookie
piece
of
ass
piece
of
tail
roll
in
the
hay
shag
shtup
ff
slang
for
sexual
intercourse
Allen
screw
a
screw
with
a
hexagonal
hole
in
the
head
auger
gimlet
screw
auger
wimble
hand
tool
for
boring
holes
cap
screw
a
threaded
screw
for
machine
parts,
screws
into
a
tapped
hole
corkscrew
bottle
screw
a
bottle
opener
that
pulls
corks
jackscrew
screw
jack
screw-operated
jack
lag
screw
lag
bolt
a
heavy
woodscrew
with
a
square
or
hexagonal
head
that
is
driven
in
with
a
wrench
machine
screw
a
screw
used
either
with
a
nut
or
with
a
tapped
hole,
slotted
head
can
be
driven
by
a
screwdriver
metal
screw
screw
made
of
metal
n-type
semiconductor
a
semiconductor
in
which
electrical
conduction
is
due
chiefly
to
the
movement
of
electrons
patent
log
screw
log
taffrail
log
a
cigar-shaped
log
with
rotary
fins
that
measure
the
ship's
speed
Phillips
screw
a
screw
with
a
special
head
having
crossed
slots
p-type
semiconductor
a
semiconductor
in
which
electrical
conduction
is
due
chiefly
to
the
movement
of
positive
holes
pump-type
pliers
a
type
of
pliers
screw
a
fastener
with
a
tapered
threaded
shank
and
a
slotted
head
screw
screw
propeller
a
propeller
with
several
angled
blades
that
rotates
to
push
against
water
or
air
screw
a
simple
machine
of
the
inclined-plane
type
consisting
of
a
spirally
threaded
cylindrical
rod
that
engages
with
a
similarly
threaded
hole
screw
eye
a
woodscrew
having
its
shank
bent
into
a
ring
screw
key
a
wrench
for
turning
a
screw
screw
thread
thread
the
raised
helical
rib
going
around
a
screw
screw
wrench
adjustable
wrench
that
has
one
jaw
that
can
be
adjusted
by
turning
a
screw
type
a
small
metal
block
bearing
a
raised
character
on
one
end,
produces
a
printed
character
when
inked
and
pressed
on
paper,
he
dropped
a
case
of
type,
so
they
made
him
pick
them
up
type
slug
slug
a
strip
of
type
metal
used
for
spacing
wing
nut
wing-nut
wing
screw
butterfly
nut
thumbnut
a
threaded
nut
with
winglike
projections
for
thumb
and
forefinger
leverage
in
turning
body
type
somatotype
a
category
of
physique
asthenic
type
ectomorphy
slender,
weak,
and
lightweight
endomorphy
pyknic
type
round,
fat,
and
heavy
athletic
type
mesomorphy
muscular
and
big-boned
blood
group
blood
type
human
blood
cells
(usually
just
the
red
blood
cells)
that
have
the
same
antigens
A
type
A
group
A
the
blood
group
whose
red
cells
carry
the
A
antigen
B
type
B
group
B
the
blood
group
whose
red
cells
carry
the
B
antigen
AB
type
AB
group
AB
the
blood
group
whose
red
cells
carry
both
the
A
and
B
antigens
O
type
O
group
O
the
blood
group
whose
red
cells
carry
neither
the
A
nor
B
antigens,
people
with
type
O
blood
are
universal
donors
Rh-positive
blood
type
Rh
positive
the
blood
group
(approximately
%
of
people)
whose
red
cells
have
the
Rh
factor
(Rh
antigen)
Rh-negative
blood
type
Rh-negative
blood
Rh
negative
the
blood
group
whose
red
cells
lack
the
Rh
factor
(Rh
antigen)
type
a
subdivision
of
a
particular
kind
of
thing,
what
type
of
sculpture
do
you
prefer?
architectural
style
style
of
architecture
type
of
architecture
architecture
as
a
kind
of
art
form
type
specimen
holotype
the
original
specimen
from
which
the
description
of
a
new
species
is
made
classifier
a
word
or
morpheme
used
in
some
languages
in
certain
contexts
(such
as
counting)
to
indicate
the
semantic
class
to
which
the
counted
item
belongs
type
all
of
the
tokens
of
the
same
symbol,
the
word
`element'
contains
five
different
types
of
character
type
printed
characters,
small
type
is
hard
to
read
type
family
a
complete
set
of
type
suitable
for
printing
text
roman
roman
type
roman
letters
roman
print
a
typeface
used
in
ancient
Roman
inscriptions
type
genus
(biology)
genus
from
which
the
name
of
a
family
or
subfamily
is
formed,
it
is
not
necessarily
the
most
representative
genus
but
often
the
largest
or
best
known
or
earliest
described
type
(biology)
the
taxonomic
group
whose
characteristics
are
used
to
define
the
next
higher
taxon
type
species
(biology)
the
species
that
best
exemplifies
the
essential
characteristics
of
the
genus
to
which
it
belongs
Alpine
glacier
Alpine
type
of
glacier
a
glacier
that
moves
down
from
a
high
valley
Piedmont
glacier
Piedmont
type
of
glacier
a
type
of
glaciation
characteristic
of
Alaska,
large
valley
glaciers
meet
to
form
an
almost
stagnant
sheet
of
ice
character
eccentric
type
case
a
person
of
a
specified
kind
(usually
with
many
eccentricities),
a
real
character,
a
strange
character,
a
friendly
eccentric,
the
capable
type,
a
mental
case
classifier
a
person
who
creates
classifications
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.