Schneckenrollenlenkung Deutsch Englisch Übersetzung

Schneckenrollenlenkung f auto	cam-and-roller steering gear; cam-and-roller steering
Schneckenrollenlenkung f auto	cam-and-roller steering gear; cam-and-roller steering
Schnecke	snail
eine Leine als Schnecke legen naut.	to coil
Schnecke f techn.	worm
Schnecke f techn.	screw
Schnecke f (im Ohr) anat.	cochlea
Schnecke f Schnecken pl	escargot escargots
Er machte ihn zur Schnecke.	He knocked the stuffing out of him.
Gastropode m, Schnecke f zool. Gastropoden pl, Schnecken pl	gastropod gastropods
Schnecke f zool. Schnecken pl	snail snails
Schnecke	escargot
Er machte ihn zur Schnecke	he knocked the stuffing out of him
Innenohrschnecke f; Ohrschnecke f; Schnecke f (im Ohr) anat.	cochlea
Kreiskonchoide f; Pascal'sche Schnecke f math.	limaÃ§on; limacon
Schnecke f zool. Schnecken pl Speiseschnecke f; essbare Schnecke	snail snails edible snail
Schnecke f (Uhr)	fusee (timepiece)
Schnecke f (Abschluss des Halses von Saiteninstrumenten) mus.	scroll (end of the neck of stringed instruments)
Steigung f (einer Schaufel Schnecke) techn.	pitch (of a blade screw)
Kreiskonchoide f; Pascal'sche Schnecke f math.	limaçon; limacon

eine Leine als Schnecke legen v naut.	to coil a rope
Stange und Schnecke techn.	rack and worm
jdn. zusammenstauchen; jdn. zur Schnecke machen; mit jdm. Schlitten fahren; jdm. die Leviten lesen geh.; jdm. den Marsch blasen veraltend v zusammenstauchend; zur Schnecke machend; Schlitten fahrend; die Leviten lesend; den Marsch blasend zusammengestaucht; zur Schnecke gemacht; Schlitten gefahren; die Leviten gelesen; den Marsch geblasen	to give sb. a dressing-down; to chew out () sb. Am. giving a dressing-down; chewing out given a dressing-down; chewed out
Schnecken	escargots
Schnecken	snails
Schnecken- und Gewindeschleifmaschine f mach. Schnecken- und Gewindeschleifmaschinen pl	worm and thread grinding machine worm and thread grinding machines
Schnecken pl (Gastropoda) (zoologische Klasse) zool.	snails and slugs; gastropods (zoological class)
übriggeblieben; nur noch als Rest erhalten; letzte r s; rudimentär geh. adj die letzten Spuren der ursprünglichen Tapete die letzten Reste von Gliedmaßen bei einigen Schnecken noch letzte Zweifel hegen (bezüglich einer Sache)	vestigial (formal) vestigial traces of the original wallpaper the vestigial remains of limbs on some snakes to have some vestigial doubts (about sth.)
Buccinum-Schnecken pl (Buccinum) (zoologische Gattung) zool. Wellhornschnecke f; Wellhorn n (Buccinum undatum) eckiges Blashorn n; eckiges Posaunenhorn n (Buccinum angulosum)	buccinum whelks (zoological genus) common whelk; waved buccinum angular whelk
Nucella-Schnecken pl (Nucella) (zoologische Gattung) zool. Nordische Purpurschnecke f; Nordische Steinchenschnecke f; Steinchen n (Nucella lapillus)	dog whelks; dog winkles (zoological genus) Atlantic dog whelk; Atlantic dogwinkle; dogwhelk
kochlear adj; Schnecken… anat.	cochlear
übriggeblieben; nur noch als Rest erhalten; letzte r s; rudimentär geh. adj die letzten Spuren der ursprünglichen Tapete die letzten Reste von Gliedmaßen bei einigen Schnecken noch letzte Zweifel hegen (bezüglich einer Sache)	vestigial formal vestigial traces of the original wallpaper the vestigial remains of limbs on some snakes to have some vestigial doubts (about sth.)
Schneckenabwälzfräser m techn. Schneckenabwälzfräser pl	worm hob worm hobs
Schneckenabzieher m; Schneckenaufgeber m techn. Schneckenabzieher pl; Schneckenaufgeber pl	screw feed conveyor; screw feeder screw feed conveyors; screw feeders
Schneckenantrieb m	worm drive
Schneckenantrieb	worm drive
Schneckenantrieb m; Schneckentrieb m mach.	worm drive; worm gear drive; worm gearing
Schneckenantrieb m (Optik)	worm pinion (optics)
Schneckenauge n constr.	centre of a volute

Schneckenaustragvorrichtung f techn. Schneckenaustragvorrichtungen pl	screw-type extractor screw-type extractors
Schneckenbohrer m, Bohrer m techn. Schneckenbohrer pl, Bohrer pl	auger augers
Handbohrer m; Nagelbohrer m; Schneckenbohrer m; Zimmermannsbohrer m (Zimmerei) Handbohrer pl; Nagelbohrer pl; Schneckenbohrer pl; Zimmermannsbohrer pl glatter Bohrer Bohrer mit Ringgriff (früher: Nagelbohrer)	wimble; gimlet (carpentry) wimbles; gimlets plain gimlet twist gimlet; gimlet with ring handle
Nagelbohrer m; Schneckenbohrer m (Zimmerei) Nagelbohrer pl; Schneckenbohrer pl	gimblet; wimble (carpentry) gimblets; wimbles
Schneckenbohrer m (Holzbearbeitung) Schneckenbohrer pl	worm auger (woodworking) worm augers
Schneckendurchmesser m	flight diameter (of the screw of an extruder or injection moulding machine)
Schneckenexpansionstrockner m (Gummi) Schneckenexpansionstrockner pl	expeller-expander drier (rubber) expeller-expander driers
Schneckenstrangpresse f; Schneckenextruder m mach. Schneckenstrangpressen pl; Schneckenextruder pl	screw-type extruding extrusion machine screw-type extruding extrusion machines
Strangpresse f; Fließdruckpresse f; Extruder m techn. Strangpressen pl; Fließdruckpressen pl; Extruder pl Begasungsextruder m Doppelschneckenextruder m Einschneckenextruder m Entgasungsextruder m Kaskadenextruder m Schneckenstrangpresse f; Schneckenextruder m	extrusion press; extruding press; extruding machine; extruder extrusion presses; extruding presses; extruding machines; extruders gas-injection extruder double-screw extruder single-screw extruder degassing extruder cascade extruder screw-type extruding extrusion machine
Wickelfeder f; Schneckenfeder f; Kegelfeder f techn. Wickelfedern pl; Schneckenfedern pl; Kegelfedern pl	conical spring; volute spring conical springs; volute springs
Feder f techn. Kegelstumpffeder f; Kegelfeder f; Schneckenfeder f; Wickelfeder f; Evolutfeder f kegelige Feder Schenkelfeder f vorgespannte Feder Parallelschaltung f von Federn Reihenschaltung f von Federn Sprengung einer Feder	spring conical spring; volute spring quick-release hub conical spring torsion spring preloaded spring springs in parallel springs in series camber of a spring
Hubschnecke f; Schneckenförderer m techn. Hubschnecken pl; Schneckenförderer pl	lifting screw lifting screws
Schneckenförderer m techn. Schneckenförderer pl	screw conveyor; spiral conveyor; worm conveyor screw conveyors; spiral conveyors; worm conveyors
Zuführschnecke f; Schneckenförderer m techn. Zuführschnecken pl; Schneckenförderer pl	feed screw feed screws
gewunden, spiralförmig, schneckenförmig, schraubenförmig adj	spiral
schneckenförmig, spiralenförmig adj	helical
schneckenfoermig, spiralenfoermig	helical
gewunden, spiralfoermig, schneckenfoermig, schraubenfoer	spiral
gewunden; spiralförmig; schneckenförmig; schraubenförmig adj	spiral
schneckenförmig; spiralenförmig adj	helical
spiralfoermige, schneckenfoermige, gewundene	spirals
Schneckenfräser m techn. Schneckenfräser pl	milling cutter for worms milling cutters for worms
Schneckenfräsmaschine f mach. Schneckenfräsmaschinen pl	worm milling machine worm milling machines
Schneckengang m Schneckengänge pl	spiral walk spiral walks
Schneckengaenge	spiral walks
Schneckengang	spiral walk
Schneckengang m techn.	channel (of the screw of an extruder or injection moulding machine)
Schneckenwindung f; Schneckengang m	spiral; volution
Schneckengang m (Ductus cochlearis) anat.	cochlear duct
Schneckengebläse n techn. Schneckengebläse pl	propeller fan propeller fans
Schneckenhaus n; Schneckengehäuse n zool. Schneckenhäuser pl; Schneckengehäuse pl aus seinem Schneckenhaus herauskommen psych.	snail shell; gastropod shell snail shells; gastropod shells to come out of your shell
Schneckenkasten m; Schneckengehäuse n techn. Schneckenkästen pl; Schneckengehäuse pl	worm casing; worm box worm casings; worm boxes
Schneckengetriebe n	worm gear

roller	a grounder that rolls along the infield
roller skating	skating on wheels
steering steerage	the act of steering a ship
steering guidance direction	the act of setting and holding a course, a new council was installed under the direction of the king
guidance steering	the act of guiding or showing the way
roller tumbler tumbler pigeon	pigeon that executes backward somersaults in flight or on the ground
roller	Old World bird that tumbles or rolls in flight, related to kingfishers
European roller Coracias garrulus	common European blue-and-green roller with a reddish-brown back
ground roller	Madagascan roller with terrestrial and crepuscular habits that feeds on e.g. insects and worms
leaf roller leafoller	moth whose larvae form nests by rolling and tying leaves with spun silk
ball bearing needle bearing roller bearing	bearings containing small metal balls
bevel gear pinion and crown wheel pinion and ring gear	gears that mesh at an angle
chafing gear	covering (usually rope or canvas) of a line or spar to protect it from friction
curler hair curler roller crimper	a mechanical device consisting of a cylindrical tube around which the hair is wound to curl it, a woman with her head full of curlers is not a pretty sight
differential gear differential	a bevel gear that permits rotation of two shafts at different speeds, used on the rear axle of automobiles to allow wheels to rotate at different speeds on curves
epicyclic train epicyclic gear train	a system of epicyclic gears in which at least one wheel axis itself revolves about another fixed axis
first gear first low gear low	the lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle, used to start a car moving
fishing gear tackle fishing tackle fishing rig rig	gear used in fishing
foul-weather gear	protective garment that is intended to keep the wearer dry and warm in bad weather
garden roller	heavy cast-iron cylinder used to flatten lawns
gear gear wheel geared wheel cogwheel	a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion
gear paraphernalia appurtenance	equipment consisting of miscellaneous articles needed for a particular operation or sport etc.
gear gear mechanism	a mechanism for transmitting motion for some specific purpose (as the steering gear of a vehicle)
gearbox gear box gear case	the shell (metal casing) in which a train of gears is sealed
gearing gear geartrain power train train	wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed, the fool got his tie caught in the geartrain
gearshift gearstick shifter gear lever	a mechanical device for engaging and disengaging gears, in Britain they call a gearshift a gear lever
high gear high	a forward gear with a gear ratio that gives the greatest vehicle velocity for a given engine speed
landing gear	an undercarriage that supports the weight of the plane when it is on the ground
paint roller	a roller that has an absorbent surface used for spreading paint
planetary gear epicyclic gear planet wheel planet gear	an outer gear that revolves about a central sun gear of an epicyclic train
power steering power-assisted steering	automotive steering where engineer power amplifies the torque applied to the steering wheel
reduction gear	gearing that reduces an input speed to a slower output speed
reverse reverse gear	the gears by which the motion of a machine can be reversed
rock bit roller bit	a drill bit that has hardened rotating rollers
roller	a cylinder that revolves
roller	a small wheel without spokes (as on a roller skate)
roller bandage	bandage consisting of a strip of sterile fabric (of variable width) rolled into a cylinder to facilitate application
roller blind	a window shade that rolls up out of the way
roller coaster big dipper chute-thehute	elevated railway in an amusement park (usually with sharp curves and steep inclines)
roller skate	a shoe with pairs of rollers fixed to the sole
roller towel	a towel with the ends sewn together, hung on a roller
second gear second	the gear that has the second lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle, he had to shift down into second to make the hill
spur gear spur wheel	gear wheels that mesh in the same plane
stable gear saddlery tack	gear for a horse
steamroller road roller	vehicle equipped with heavy wide smooth rollers for compacting roads and pavements
steering gear	a gear that couples the steering wheel to the steering linkage of a motor vehicle
steering linkage	mechanism consisting of a system of rods and levers connected to the front wheels of a motor vehicle, the steering gear pushes it left or right which swivels the front wheels, causing the vehicle to turn
steering system steering mechanism	a mechanism by which something is steered (especially a motor vehicle)
steering wheel wheel	a handwheel that is used for steering
sun gear	the central gear in an epicyclic train

Schneckenrollenlenkung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Schneckenrollenlenkung Synonyme

Englische cam-and-roller steering gear; cam-and-roller steering Synonyme

Schneckenrollenlenkung Definition

cam-and-roller steering gear; cam-and-roller steering Bedeutung