Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schnelltrennverriegelung
Deutsch Englisch Übersetzung
Schnelltrennverriegelung
f
push pull
Schnelltrennverriegelung
f
push pull
hochschnellen
v
hochschnellend
hochgeschnellt
schnellt hoch
schnellte hoch
to leap up, to bounce up, to jump up
leaping up, bouncing up, jumping up
leaped up, leapt up, bounced up, jumped up
leaps up, bounces up, jumps up
leaped up, leapt up, bounced up, jumped up
hochschnellen
v
hochschnellend
hochgeschnellt
schnellt hoch
schnellte hoch
to leap up; to bounce up; to jump up
leaping up; bouncing up; jumping up
leaped up; leapt up; bounced up; jumped up
leaps up; bounces up; jumps up
leaped up; leapt up; bounced up; jumped up
Schnelltaste
f
comp.
Schnelltasten
pl
hotkey; keyboard shortcut
hotkeys; keyboard shortcuts
beschleunigt; schneller
adj
; Schnell...
Schnelltest
m
fast-track
fast-track test
Schnelltest
m
quicktest; rapid test
beschleunigt; schneller
adj
; Schnell…
Schnelltest
m
fast-track
fast-track test
Schnelltrennformularsatz
m
snap-out form
Schnelltrennformularsatz
snap-out form
Schnelltrennung
f
, Notzugentriegelung
f
quick disconnect
Schnelltrennung
f
; Notzugentriegelung
f
quick disconnect
Schnelltrennverriegelung
f
push pull
Schnelltrocknen
n
forced drying
Deutsche
Schnelltrennverriegelung Synonyme
Englische
push pull Synonyme
push
accelerate
actuate
advance
advance against
advance upon
adventuresomeness
adventurousness
advertise
advocate
aggrandize
aggravated assault
aggression
aggressiveness
ambition
ambitiousness
amperage
amphibious attack
apply pressure
armed assault
armipotence
ask
assailing
assailment
assault
attack
augment
authority
badger
ballyhoo
bang
banzai attack
bear
bear down upon
bear upon
bearing
beat it
beef
beef up
beg
beset
besiege
black power
black-market
black-marketeer
blandish
blitz
blitzkrieg
boost
bootleg
bowl
breakthrough
browbeat
brush aside
brush off
brute force
buck
bug
build
bull
bulldoze
bully
bullyrag
bump
bump against
bunch
bundle
bunt
burden
bustle
butt
butt against
buttonhole
cajole
call on
call upon
campaign
charge
charisma
circle
climacteric
clout
clutch
coax
coerce
cogence
cogency
compel
compound
compulsion
constrain
constraint
continue
convergence of events
counterattack
counteroffensive
coup de main
cow
cram
crippling attack
crisis
critical juncture
critical point
crossroads
crowd
crucial period
crunch
crush
dash
dead set at
deny
depart
depress
descent on
determination
die trying
dig
dint
dismissal
dispatch
diversion
diversionary attack
domineer
dragoon
drive
drive on
driving force
drove
dun
duress
dynamism
eagerness
effect
effectiveness
effectuality
effort
egg on
elbow
emergency
encourage
energy
enlarge
enterprise
enterprisingness
enthusiasm
entreat
exert pressure
exhort
exigency
expand
expedite
extremity
fence
fire
flank
flank attack
flower power
foray
force
force majeure
forcefulness
forge ahead
forward
frontal attack
full blast
full force
gas
gas attack
get
get moving
get-up-and-get
get-up-and-go
getup
ginger
go
go ahead
go all out
go away
go slow
go-ahead
go-getting
go-to-itiveness
goad
group
gumption
harass
haste
hasten
hasten on
head
head-on attack
hie on
push
aside
abandon
abjure
adjourn
brush aside
brush off
chuck
chuck out
contemn
continue
contradict
decline
defer
delay
deny
despise
disapprove
discard
disclaim
discount
disdain
dismiss
disown
disregard
drag out
drop the subject
except
exclude
extend
forget
forget about it
forget it
forswear
hang fire
hang up
hold off
hold over
hold up
ignore
lay aside
lay away
lay by
lay over
let it go
let slip
pass by
pass up
pigeonhole
postpone
prolong
prorogate
prorogue
protract
put aside
put away
put in mothballs
put off
put on ice
rebuff
recant
recess
refuse
refuse to consider
reject
renounce
repel
repudiate
repulse
reserve
scout
set aside
set by
shelve
shift off
shove away
shrug off
sideline
sleep on
sneeze at
spurn
stand over
stave off
stay
store
stow
stretch out
suspend
table
table the motion
take a recess
think nothing of
throw away
throw out
thrust aside
turn away
turn away from
turn out
waive
push
back
beat back
beat off
block
brush off
chase
chase away
chase off
check
counter
cut
dismiss
drive away
drive back
fend
fend off
hinder
hold at bay
hold off
keep at bay
keep off
obstruct
pack off
parry
put back
rebuff
refuse
repel
repulse
send away
send off
send packing
snub
spurn
stave off
stop
thrust back
turn aside
turn back
ward off
push
down
bank
bear down
bring low
couch
crab
debase
depress
detrude
dip
downbear
feather
fishtail
haul down
indent
let down
loop
lower
plow
porpoise
press down
pull down
pull out
pull up
reduce
roll
sideslip
sink
skid
spin
spiral
stunt
take down
thrust down
undulate
yaw
push
forward
advance
advantage
boost
conduce to
contribute to
crowd
drive on
encourage
expedite
facilitate
favor
forge ahead
forward
further
go slow
hasten
inch forward
lend wings to
make for
muddle through
press forward
press on
promote
push
push
on
put forward
quicken
set forward
speed
push
in
admit
barge in
be admitted
break in
break in upon
breeze in
burst in
bust in
butt in
charge in
come barging in
come between
come breezing in
come busting in
come in
cram in
crash
crash in
crash the gates
creep in
cross the threshold
crowd in
cut in
drive in
drop in
edge in
elbow in
encroach
enter
entrench
foist in
force in
gain admittance
get in
go in
go into
have an entree
have an in
hop in
horn in
impact
impinge
impose
impose on
impose upon
infiltrate
infringe
insert
insinuate
interfere
interlope
interpose
intervene
intrude
invade
irrupt
jam in
jump in
knock in
look in
obtrude
pack in
plunge in
poke in
pop in
pound in
press in
put in
put on
put upon
ram in
run in
rush in
set foot in
slink in
slip in
smash in
sneak in
squeeze in
steal in
step in
storm in
stuff in
take in
tamp in
throng in
thrust in
trench
trespass
visit
wedge in
work in
worm in
push
on
accelerate
bundle
bustle
chase
crowd
dash
dash off
dash on
dispatch
double-time
drive on
expedite
fare
festinate
forge ahead
forward
get going
get moving
go
go slow
haste
hasten
hasten on
hie
hie on
hurry
hurry along
hurry on
hurry through
hurry up
hurry-scurry
hustle
hustle up
inch forward
journey
leap
lose no time
make haste
move quickly
muddle through
pass
plunge
post
precipitate
press
press forward
press on
proceed
process
push
push
forward
push
through
quicken
race
railroad through
repair
run
rush
rush along
rush through
scamper
scramble
scurry
scuttle
speed
speed along
speed up
spur
spurt
stampede
tear
travel
urge
wend
whip
whip along
push
er
Mafioso
black marketeer
bootlegger
dealer
double-prop
drug
push
er
gray marketeer
moonshiner
multi-prop
piston plane
propeller plane
propjet
push
er plane
racketeer
single-prop
tractor
turbo-prop
turbo-propeller plane
twin-prop
push
ful
assertive
assured
brash
confident
forward
imposing
intrusive
militant
obtrusive
officious
overweening
presuming
push
ing
push
y
self-asserting
self-assertive
self-confident
uppish
uppity
push
ing
adventuresome
adventurous
aggressive
ambitious
assertive
brash
busy
busybody
driving
dynamic
enterprising
forceful
forward
go-ahead
hustling
impertinent
inquisitive
meddlesome
meddling
militant
motive
nosy
officious
overweening
presuming
presumptuous
propellant
propelling
propulsive
propulsory
prying
pulsive
push
ful
push
y
self-appointed
self-asserting
self-assertive
shoving
snoopy
up-and-coming
uppish
uppity
venturesome
venturous
push
over
Cadmean victory
KO
Milquetoast
Pyrrhic victory
ascendancy
babe
baby
big baby
boob
breeze
championship
chicken
chump
cinch
cipher
conquest
credulous person
crybaby
cull
doormat
duck
dud
dull tool
dummy
dupe
easy mark
easy pickings
easy target
easy thing
easy victory
fall guy
fish
fool
gobe-mouches
grand slam
greener
greenhorn
greeny
gudgeon
gull
gutless wonder
hollow man
innocent
invertebrate
jackstraw
jellyfish
knockout
landslide
landslide victory
lay figure
lead-pipe cinch
leadpipe cinch
lightweight
man of straw
mastery
meek soul
milksop
mollycoddle
monkey
moral victory
mug
namby-pamby
nebbish
nobody
nonentity
nothing
nullity
pansy
pantywaist
patsy
picnic
pie
piece of cake
pigeon
pipe
plaything
prize sap
puppet
runaway victory
sad sack
sap
saphead
schlemiel
setup
sinecure
sissy
sitting duck
snap
soft touch
softling
softy
sop
stooge
subdual
subduing
success
sucker
sure thing
thing of naught
total victory
toy
trifle
triumph
trusting soul
velvet
victim
victory
walkaway
walkover
weak sister
weakling
win
winning
winning streak
zero
push
y
adventuresome
adventurous
aggressive
ambitious
arrogant
assertive
audacious
bold
brash
brassy
brazen
bumptious
busy
busybody
cheeky
cocky
cold
controlled
contumelious
cool
disdainful
driving
dynamic
enterprising
familiar
firm-minded
forceful
forward
go-ahead
hubristic
hustling
impertinent
importunate
independent
inquisitive
insolent
insulting
loud
meddlesome
meddling
militant
nosy
obnoxious
obtrusive
offensive
officious
overpresumptuous
overweening
presuming
presumptuous
procacious
prying
push
ful
push
ing
self-appointed
self-asserting
self-assertive
self-controlled
self-expressive
self-possessed
self-restrained
showy
snoopy
strong-minded
strong-willed
up-and-coming
uppish
uppity
venturesome
venturous
Schnelltrennverriegelung Definition
Pull
(
v.
t.)
To
draw,
or
attempt
to
draw,
toward
one
Pull
(
v.
t.)
To
draw
apart
Pull
(
v.
t.)
To
gather
with
the
hand,
or
by
drawing
toward
one
Pull
(
v.
t.)
To
move
or
operate
by
the
motion
of
drawing
towards
one
Pull
(
v.
t.)
To
hold
back,
and
so
prevent
from
winning
Pull
(
v.
t.)
To
take
or
make,
as
a
proof
or
impression
Pull
(
v.
t.)
To
strike
the
ball
in
a
particular
manner.
See
Pull,
n.,
8.
Pull
(
v.
i.)
To
exert
one's
self
in
an
act
or
motion
of
drawing
or
hauling
Pull
(
n.
)
The
act
of
pulling
or
drawing
with
force
Pull
(
n.
)
A
contest
Pull
(
n.
)
A
pluck
Pull
(
n.
)
A
knob,
handle,
or
lever,
etc.,
by
which
anything
is
pulled
Pull
(
n.
)
The
act
of
rowing
Pull
(
n.
)
The
act
of
drinking
Pull
(
n.
)
Something
in
one's
favor
in
a
comparison
or
a
contest
Pull
(
n.
)
A
kind
of
stroke
by
which
a
leg
ball
is
sent
to
the
off
side,
or
an
off
ball
to
the
side.
Push
(
n.
)
A
pustule
Push
(
v.
t.)
To
press
against
with
force
Push
(
v.
t.)
To
thrust
the
points
of
the
horns
against
Push
(
v.
t.)
To
press
or
urge
forward
Push
(
v.
t.)
To
bear
hard
upon
Push
(
v.
t.)
To
importune
Push
(
v.
i.)
To
make
a
thrust
Push
(
v.
i.)
To
make
an
advance,
attack,
or
effort
Push
(
v.
i.)
To
burst
pot,
as
a
bud
or
shoot.
Push
(
n.
)
A
thrust
with
a
pointed
instrument,
or
with
the
end
of
a
thing.
Push
(
n.
)
Any
thrust.
pressure,
impulse,
or
force,
or
force
applied
Push
(
n.
)
An
assault
or
attack
Push
(
n.
)
The
faculty
of
overcoming
obstacles
push pull Bedeutung
push
pushing
the
act
of
applying
force
in
order
to
move
something
away,
he
gave
the
door
a
hard
push,
the
pushing
is
good
exercise
pull
pulling
the
act
of
pulling,
applying
force
to
move
something
toward
or
with
you,
the
pull
up
the
hill
had
him
breathing
harder,
his
strenuous
pulling
strained
his
back
push
an
effort
to
advance,
the
army
made
a
push
toward
the
sea
leg-pull
leg-pulling
as
a
joke:
trying
to
make
somebody
believe
something
that
is
not
true
pull
a
sustained
effort,
it
was
a
long
pull
but
we
made
it
pull-up
chin-up
an
arm
exercise
performed
by
pulling
yourself
up
on
a
horizontal
bar
until
your
chin
is
level
with
the
bar
puff
drag
pull
a
slow
inhalation
(as
of
tobacco
smoke),
he
took
a
puff
on
his
pipe,
he
took
a
drag
on
his
cigarette
and
expelled
the
smoke
slowly
rollback
push
back
the
act
of
forcing
the
enemy
to
withdraw
bell
push
a
button
that
is
pushed
to
ring
a
bell
pull
a
device
used
for
pulling
something,
he
grabbed
the
pull
and
opened
the
drawer
pull
chain
a
chain
(usually
with
a
handle
at
the
end)
that
is
pulled
in
order
to
operate
some
mechanism
(e.g.
to
flush
a
toilet)
pull-in
pull-up
a
roadside
cafe
especially
for
lorry
drivers
pull-off
rest
area
rest
stop
layby
lay-by
designated
paved
area
beside
a
main
road
where
cars
can
stop
temporarily
pull-through
cleaning
implement
consisting
of
an
oily
rag
attached
by
a
cord
to
a
weight,
is
pulled
through
the
barrel
of
a
rifle
or
handgun
to
clean
it
push-bike
a
bicycle
that
must
be
pedaled
push
broom
a
wide
broom
that
is
pushed
ahead
of
the
sweeper
push
button
push
button
an
electrical
switch
operated
by
pressing,
the
elevator
was
operated
by
push
buttons,
the
push
beside
the
bed
operated
a
buzzer
at
the
desk
push-button
radio
a
radio
receiver
that
can
be
tuned
by
pressing
buttons
push-down
storage
push-down
store
stack
a
storage
device
that
handles
data
so
that
the
next
item
to
be
retrieved
is
the
item
most
recently
stored
(LIFO)
energy
push
get-up-and-go
enterprising
or
ambitious
drive,
Europeans
often
laugh
at
American
energy
pull
clout
special
advantage
or
influence,
the
chairman's
nephew
has
a
lot
of
pull
push-down
list
push-down
stack
stack
a
list
in
which
the
next
item
to
be
removed
is
the
item
most
recently
stored
(LIFO)
push-down
queue
a
queue
in
which
the
last
item
to
go
in
is
the
first
item
to
come
out
(LIFO)
pull
the
force
used
in
pulling,
the
pull
of
the
moon,
the
pull
of
the
current
push
thrust
the
force
used
in
pushing,
the
push
of
the
water
on
the
walls
of
the
tank,
the
thrust
of
the
jet
engines
cost-pull
inflation
inflation
caused
by
an
increase
in
the
costs
of
production
demand-pull
inflation
inflation
caused
by
an
increase
in
demand
or
in
the
supply
of
money
wrench
twist
pull
a
sharp
strain
on
muscles
or
ligaments,
the
wrench
to
his
knee
occurred
as
he
fell,
he
was
sidelined
with
a
hamstring
pull
grimace
make
a
face
pull
a
face
contort
the
face
to
indicate
a
certain
mental
or
emotional
state,
He
grimaced
when
he
saw
the
amount
of
homework
he
had
to
do
pull
overstretch
strain
abnormally,
I
pulled
a
muscle
in
my
leg
when
I
jumped
up,
The
athlete
pulled
a
tendon
in
the
competition
erupt
come
out
break
through
push
through
break
out,
The
tooth
erupted
and
had
to
be
extracted
pull
b
take
away,
pull
the
old
soup
cans
from
the
supermarket
shelf
push
bear
on
press,
drive,
or
impel
(someone)
to
action
or
completion
of
an
action,
He
pushed
her
to
finish
her
doctorate
retreat
pull
back
back
out
back
away
crawfish
crawfish
out
pull
in
one's
horns
withdraw
make
a
retreat
from
an
earlier
commitment
or
activity,
We'll
have
to
crawfish
out
from
meeting
with
him,
He
backed
out
of
his
earlier
promise,
The
aggressive
investment
company
pulled
in
its
horns
dismiss
disregard
brush
aside
brush
off
discount
push
aside
ignore
bar
from
attention
or
consideration,
She
dismissed
his
advances
bamboozle
snow
hoodwink
pull
the
wool
over
someone's
eyes
lead
by
the
nose
play
false
conceal
one's
true
motives
from
especially
by
elaborately
feigning
good
intentions
so
as
to
gain
an
end,
He
bamboozled
his
professors
into
thinking
that
he
knew
the
subject
well
pull
the
leg
of
kid
tell
false
information
to
for
fun,
Are
you
pulling
my
leg?
advertise
advertize
promote
push
make
publicity
for,
try
to
sell
(a
product),
The
salesman
is
aggressively
pushing
the
new
computer
model,
The
company
is
heavily
advertizing
their
new
laptops
gain
advance
win
pull
ahead
make
headway
get
ahead
gain
ground
obtain
advantages,
such
as
points,
etc.,
The
home
team
was
gaining
ground,
After
defeating
the
Knicks,
the
Blazers
pulled
ahead
of
the
Lakers
in
the
battle
for
the
number-one
playoff
berth
in
the
Western
Conference
pull
d
root
for
take
sides
with,
align
oneself
with,
show
strong
sympathy
for,
We
all
rooted
for
the
home
team,
I'm
pulling
for
the
underdog,
Are
you
siding
with
the
defender
of
the
title?
pull
out
all
the
stops
use
all
resources
available,
The
organizers
pulled
out
all
the
stops
for
the
centennial
meeting
down
knock
down
cut
down
push
down
pull
down
cause
to
come
or
go
down,
The
policeman
downed
the
heavily
armed
suspect,
The
mugger
knocked
down
the
old
lady
after
she
refused
to
hand
over
her
wallet
pull
back
draw
stretch
back
a
bowstring
(on
an
archer's
bow),
The
archers
were
drawing
their
bows
extract
pull
out
pull
a
pull
up
take
out
draw
out
remove,
usually
with
some
force
or
effort,
also
used
in
an
abstract
sense,
pull
weeds,
extract
a
bad
tooth,
take
out
a
splinter,
extract
information
from
the
telegram
gather
garner
collect
pull
together
assemble
or
get
together,
gather
some
stones,
pull
your
thoughts
together
pluck
pull
tear
deplume
deplumate
displume
strip
of
feathers,
pull
a
chicken,
pluck
the
capon
collect
pull
in
get
or
bring
together,
accumulate
evidence
pull
hit
in
the
direction
that
the
player
is
facing
when
carrying
through
the
swing,
pull
the
ball
press
push
make
strenuous
pushing
movements
during
birth
to
expel
the
baby,
`Now
push
hard,'
said
the
doctor
to
the
woman
pull
draw
force
cause
to
move
by
pulling,
draw
a
wagon,
pull
a
sled
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.