Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schnellverstellzirkel
Deutsch Englisch Übersetzung
Schnellverstellzirkel
m
spring bow compass
Schnellverstellzirkel
m
spring bow compass
Schnellverfahren
n
summary proceedings
Schnellverfahren
summary proceedings
im Schnellverfahren; summarisch
adv
adm.
im Schnellverfahren summarisch abgeurteilt werden
fristlos entlassen werden
summarily
to be summarily sentenced
to be summarily dismissed
etw. im Schnellverfahren abwickeln; etw. beschleunigen
adm.
to fast-track sth.
Ãœberholspur
f
; Schnellverfahren
n
; Eilverfahren
n
übtr.
auf der Ãœberholspur
etw. im Schnellverfahren Eilverfahren erledigen
fast track
on the fast track
to use a fast-track approach to do sth.
abgekürzt; beschleunigt; summarisch
adj
; Kurz...; Schnell...; Eil...
adm.
jur.
Verwaltung von Bagatellnachlässen
Verurteilung Hinrichtung im Schnellverfahren
einfaches Kriegsgericht
fristlose Entlassung
Urteil im Schnellverfahren
abgekürztes summarisches Gerichtsverfahren; Eilverfahren
n
; Schnellverfahren
n
summarische Gerichtsbarkeit
beschleunigtes Strafverfahren
summary
summary administration
summary conviction execution
summary court-martial
summary dismissal
summary judgement
Br.
summary proceedings; summary process
summary jurisdiction
summary trial
etw. im Schnellverfahren abwickeln; etw. beschleunigen
v
adm.
to fast-track sth.
abgekürzt; beschleunigt; summarisch
adj
; Kurz…; Schnell…; Eil…
adm.
jur.
Verwaltung von Bagatellnachlässen
Verurteilung Hinrichtung im Schnellverfahren
einfaches Kriegsgericht
fristlose Entlassung
Urteil im Schnellverfahren
abgekürztes summarisches Gerichtsverfahren; Eilverfahren
n
; Schnellverfahren
n
summarische Gerichtsbarkeit
beschleunigtes Strafverfahren
summary
summary administration
summary conviction execution
summary court-martial
summary dismissal
summary judgement
Br.
summary proceedings; summary process
summary jurisdiction
summary trial
standrechtliche Hinrichtung
f
jur.
mil.
Hinrichtung im Schnellverfahren
summary execution
summary execution
Schnellverkehr
m
fast-moving traffic
Schnellverkehr
m
, Schnellverkehrsverbindung
f
rapid transit, express services
Schnellverkehr
m
; Schnellverkehrsverbindung
f
rapid transit; express services
Schnellverkehrsbahn
high speed railroad
Schnellverkehrsstraße
f
; Schnellstraße
f
; Hochleistungsstraße
f
auto
Schnellstraße durch Grüngebiet
expressway
Br.
; major highway
Am.
; throughway
Am.
; thruway
Am.
parkway
Am.
Schnellverriegelung
f
quick lock
Schnellverschluss
m
quick release fastener, quick acting closure
Schnellverschluss
quick release fastener
Schnellverschluss
m
quick release fastener; quick acting closure
Handreibahle
f
techn.
nachstellbare Handreibahle
f
schnellverstellbare Handreibahle
f
hand reamer
adjustable hand reamer
quick-action hand reamer
Schnellverstellzirkel
m
spring bow compass
Schnellvorlauf
fast forward
Schnellvorlauf
m
fast forward
Vorspulen
n
(Audio Video)
Schnellvorlauf
m
forward-winding (audio video)
fast forward-winding
Vorspulen
n
(Audio, Video)
Schnellvorlauf
m
forward-winding (audio, video)
fast forward-winding
Deutsche
Schnellverstellzirkel Synonyme
Englische
spring bow compass Synonyme
spring
Eastertide
Highland fling
Lastex
Maytime
accrue from
adaptability
adolescence
aestival
air mattress
airiness
ambition
anabasis
and jump
appear
arctic
arise
arrive
ascension
ascent
aspiration
autumn
autumnal
backfire
backlash
backlashing
balance
spring
baleen
basis
baths
battledore
be born
be contingent on
be due to
bedding
bed
spring
begin
beginning
bend
bevy
birth
blast
blitz
blow to pieces
blow up
bolster
bolt
bomb
bombard
bonanza
boomerang
boreal
bounce
bounce back
bounciness
bound
bound back
broach
broad jump
brumal
buck
buckjump
buckle
bud from
budtime
buoyance
buoyancy
burst forth
calling
canicular
cannon
cannon off
canter
capriole
carom
casino
cause
charm
chewing gum
chink
clamber
clear
cleave
climb
climbing
cloud
club
clubhouse
come
come from
come into being
come into existence
come out
come out of
come up
commence
consideration
contort
contrecoup
cornucopia
covey
crack
crevasse
crook
crumple
curvet
cushion
cut
cut open
dart
demivolt
depend on
derive from
descend from
discharge
dispart
distort
divaricate
divide
elastic
elasticity
elastomer
elevation
emanate
emanate from
emancipate
emerge
emerge from
ensue from
equinoctial
escalade
evolve
excitant
extensibility
fissure
flexibility
flight
flock
flow
flow from
fly
fly back
fly open
flying jump
follow from
font
fount
fountain
fountainhead
fox-trot
gaggle
galliard
gallop
gambling house
gathering place
gelandesprung
germinate from
get
git
give
gnarl
goal
gold mine
grand jete
greenness
ground
grow
grow from
grow out of
guiding light
guiding star
gum
gum elastic
gush
gyring up
hair
spring
handball
hand
spring
hang on
hangout
hatch
haunt
have repercussions
head
head
spring
headstream
headwater
health resort
hibernal
hiemal
high jump
hightail
hinge on
hippety-hop
hive
hop
hop along
hotfoot
hurdle
ideal
impetus
incise
spring
fever
dilatoriness
do-nothingness
ergophobia
faineancy
faineantise
hoboism
indolence
inertia
inexertion
laggardness
laziness
lotus-eating
remissness
shiftlessness
sloth
slothfulness
slowness
vagrancy
spring
up
appear
approach
arise
be born
become
blossom
bob up
break forth
break out
break water
brew
burgeon
burst forth
chance
come along
come forth
come into being
come into existence
come on
come out
come to be
crop up
debouch
develop
draw on
erupt
flare up
flash
float up
flourish
fly up
fountain
gather
germinate
get to be
gleam
grow
grow up
gush
have origin
hypertrophy
increase
irrupt
issue
issue forth
jet
jump up
leap up
materialize
mature
mushroom
originate
outgrow
overdevelop
overgrow
overtop
pop up
present itself
procreate
pullulate
reproduce
rise
rocket
shoot up
show up
skyrocket
sprout
sprout up
spurt
start up
surface
take birth
take rise
thrive
tower
turn up
upleap
upshoot
upspear
up
spring
upsprout
upstart
vault up
vegetate
wax
spring
upon
ambush
astonish
bushwhack
catch at
catch off-guard
catch unawares
come from behind
come upon unexpectedly
do the unexpected
drop in on
fasten upon
jump
jump at
pounce upon
pull up short
scramble for
seize on
snap at
snatch at
spring
a surprise
surprise
swoop down upon
take by surprise
take short
take unawares
spring
board
Lastex
baleen
battledore
chewing gum
elastic
elastomer
gum
gum elastic
handball
jumping jack
racket
rubber
rubber ball
rubber band
spandex
spring
stretch fabric
trampoline
whalebone
spring
bok
Cape elk
Virginia deer
antelope
buck
camel
camelopard
caribou
deer
deerlet
doe
dromedary
eland
elk
fallow deer
fawn
gazelle
giraffe
gnu
hart
hartebeest
hind
kaama
moose
mule deer
musk deer
okapi
red deer
reindeer
roe
roe deer
roebuck
stag
wildebeest
spring
e
bait
birdlime
bola
booby trap
cobweb
deadfall
dragnet
fishhook
fly
gill net
ground bait
hook
jig
lariat
lasso
lime
lure
meshes
mousetrap
net
noose
plug
pound net
purse seine
seine
snare
sniggle
spinner
squid
toils
trapfall
trawl
wobbler
spring
like
aestival
arctic
autumn
autumnal
beryl-green
berylline
blue-green
bluish-green
boreal
brumal
canicular
chartreuse
chloranemic
chlorine
chlorotic
citrine
citrinous
emerald
equinoctial
foliaged
glaucescent
glaucous
glaucous-green
grassy
green
green as grass
green-blue
greenish
greenish-blue
greenish-yellow
greensick
hibernal
hiemal
holly
ivy
ivy-green
leafy
leaved
midsummer
midwinter
olivaceous
olive
olive-green
out of season
porraceous
seasonal
smaragdine
solstitial
spring
summer
summerlike
summerly
summery
verdant
verdurous
vernal
vernant
vert
virescent
winter
winterlike
wintery
wintry
yellowish-green
spring
y
adaptable
adaptive
bendable
bending
bouncy
buoyant
compliant
ductile
elastic
extensible
extensile
fabricable
facile
fictile
flexible
flexile
flexuous
formable
formative
giving
impressible
impressionable
like putty
limber
lissome
lithe
lithesome
lively
malleable
moldable
plastic
pliable
pliant
rebounding
receptive
recoiling
resilient
responsive
sensitive
sequacious
shapable
stretch
stretchable
stretchy
submissive
supple
susceptible
tractable
tractile
whippy
willowy
yielding
Schnellverstellzirkel Definition
Bow-compass
(
n.
)
An
arcograph.
Bow-compass
(
n.
)
A
small
pair
of
compasses,
one
leg
of
which
carries
a
pencil,
or
a
pen,
for
drawing
circles.
Its
legs
are
often
connected
by
a
bow-shaped
spring,
instead
of
by
a
joint.
Bow-compass
(
n.
)
A
pair
of
compasses,
with
a
bow
or
arched
plate
riveted
to
one
of
the
legs,
and
passing
through
the
other.
Compass
(
n.
)
A
passing
round
Compass
(
n.
)
An
inclosing
limit
Compass
(
n.
)
An
inclosed
space
Compass
(
n.
)
Extent
Compass
(
n.
)
Moderate
bounds,
limits
of
truth
Compass
(
n.
)
The
range
of
notes,
or
tones,
within
the
capacity
of
a
voice
or
instrument.
Compass
(
n.
)
An
instrument
for
determining
directions
upon
the
earth's
surface
by
means
of
a
magnetized
bar
or
needle
turning
freely
upon
a
pivot
and
pointing
in
a
northerly
and
southerly
direction.
Compass
(
n.
)
A
pair
of
compasses.
Compass
(
n.
)
A
circle
Compass
(
v.
t.)
To
go
about
or
entirely
round
Compass
(
v.
t.)
To
inclose
on
all
sides
Compass
(
v.
t.)
To
reach
round
Compass
(
v.
t.)
To
curve
Compass
(
v.
t.)
To
purpose
Sea
compass
(
)
The
mariner's
compass.
See
under
Compass.
Spring
(
v.
i.)
To
leap
Spring
(
v.
i.)
To
issue
with
speed
and
violence
Spring
(
v.
i.)
To
start
or
rise
suddenly,
as
from
a
covert.
Spring
(
v.
i.)
To
fly
back
Spring
(
v.
i.)
To
bend
from
a
straight
direction
or
plane
surface
Spring
(
v.
i.)
To
shoot
up,
out,
or
forth
Spring
(
v.
i.)
To
issue
or
proceed,
as
from
a
parent
or
ancestor
Spring
(
v.
i.)
To
grow
Spring
(
v.
t.)
To
cause
to
spring
up
Spring
(
v.
t.)
To
produce
or
disclose
suddenly
or
unexpectedly.
Spring
(
v.
t.)
To
cause
to
explode
Spring
(
v.
t.)
To
crack
or
split
Spring
(
v.
t.)
To
cause
to
close
suddenly,
as
the
parts
of
a
trap
operated
by
a
spring
Spring
(
v.
t.)
To
bend
by
force,
as
something
stiff
or
strong
Spring
(
v.
t.)
To
pass
over
by
leaping
Spring
(
v.
i.)
A
leap
Spring
(
v.
i.)
A
flying
back
Spring
(
v.
i.)
Elastic
power
or
force.
Spring
(
v.
i.)
An
elastic
body
of
any
kind,
as
steel,
India
rubber,
tough
wood,
or
compressed
air,
used
for
various
mechanical
purposes,
as
receiving
and
imparting
power,
diminishing
concussion,
regulating
motion,
measuring
weight
or
other
force.
Spring
(
v.
i.)
Any
source
of
supply
Spring
(
v.
i.)
Any
active
power
Spring
(
v.
i.)
That
which
springs,
or
is
originated,
from
a
source
Spring
(
v.
i.)
A
race
Spring
(
v.
i.)
A
youth
Spring
(
v.
i.)
A
shoot
Spring
(
v.
i.)
That
which
causes
one
to
spring
Spring
(
v.
i.)
The
season
of
the
year
when
plants
begin
to
vegetate
and
grow
Spring
(
v.
i.)
The
time
of
growth
and
progress
Spring
(
v.
i.)
A
crack
or
fissure
in
a
mast
or
yard,
running
obliquely
or
transversely.
Spring
(
v.
i.)
A
line
led
from
a
vessel's
quarter
to
her
cable
so
that
by
tightening
or
slacking
it
she
can
be
made
to
lie
in
any
desired
position
spring bow compass Bedeutung
leap
leaping
spring
saltation
bound
bounce
a
light,
self-propelled
movement
upwards
or
forwards
spring
break
a
week
or
more
of
recess
during
the
spring
term
at
school
leopard
frog
spring
frog
Rana
pipiens
common
North
American
green
or
brownish
frog
having
white-edged
dark
oval
spots
green
frog
spring
frog
Rana
clamitans
similar
to
bullfrog,
found
in
or
near
marshes
and
ponds,
of
United
States
and
Canada
spring
peeper
Hyla
crucifer
a
small
brown
tree
toad
having
a
shrill
call
heard
near
wetlands
of
eastern
United
States
and
Canada
in
early
spring
spring
chicken
a
young
chicken
having
tender
meat
spring
cankerworm
variably
colored
looper,
larva
of
Paleacrita
vernata
air
cushion
air
spring
a
mechanical
device
using
confined
air
to
absorb
the
shock
of
motion
box
spring
a
coiled
bedspring
in
a
frame
that
is
covered
with
cloth
circular
plane
compass
plane
a
plane
with
a
flexible
face
that
can
plane
concave
or
convex
surfaces
coil
spring
volute
spring
a
spring
in
the
shape
of
a
coil
compass
navigational
instrument
for
finding
directions
compass
drafting
instrument
used
for
drawing
circles
compass
card
mariner's
compass
compass
in
the
form
of
a
card
that
rotates
so
that
degrees
or
North
points
to
magnetic
north
compass
saw
a
handsaw
with
a
narrow
triangular
blade
for
cutting
curves
leaf
spring
long
narrow
spring
consisting
of
several
layers
of
metal
springs
bracketed
together
magnetic
compass
compass
based
on
an
indicator
(as
a
magnetic
needle)
that
points
to
the
magnetic
north
radio
compass
a
direction
finder
that
gives
a
bearing
by
determining
the
direction
of
incoming
radio
signals
set
gun
spring
gun
a
gun
that
is
set
to
fire
on
any
intruder
that
comes
in
contact
with
the
wire
that
sets
it
off
spiral
spring
a
spring
that
is
wound
like
a
spiral
spring
a
metal
elastic
device
that
returns
to
its
shape
or
position
when
pushed
or
pulled
or
pressed,
the
spring
was
broken
spring
balance
spring
scale
a
balance
that
measure
weight
by
the
tension
on
a
helical
spring
spring
mattress
a
mattress
containing
springs
in
a
rigid
frame
give
spring
springiness
the
elasticity
of
something
that
can
be
stretched
and
returns
to
its
original
length
scope
range
reach
orbit
compass
ambit
an
area
in
which
something
acts
or
operates
or
has
power
or
control:
the
range
of
a
supersonic
jet,
a
piano
has
a
greater
range
than
the
human
voice,
the
ambit
of
municipal
legislation,
within
the
compass
of
this
article,
within
the
scope
of
an
investigation,
outside
the
reach
of
the
law,
in
the
political
orbit
of
a
world
power
compass
range
reach
grasp
the
limit
of
capability,
within
the
compass
of
education
green
onion
spring
onion
scallion
a
young
onion
before
the
bulb
has
enlarged,
eaten
in
salads
egg
roll
spring
roll
minced
vegetables
and
meat
wrapped
in
a
pancake
and
fried
spring
water
water
from
a
spring
spring
a
point
at
which
water
issues
forth
hot
spring
thermal
spring
a
natural
spring
of
water
at
a
temperature
ofF
or
above
spring
fountain
outflow
outpouring
natural
spring
a
natural
flow
of
ground
water
young
person
youth
younker
spring
chicken
a
young
person
(especially
a
young
man
or
boy)
Carolina
spring
beauty
Claytonia
caroliniana
similar
to
Claytonia
virginica
but
having
usually
pink
flowers,
eastern
North
America
spring
beauty
Clatonia
lanceolata
small
slender
plant
having
one
pair
of
succulent
leaves
at
the
middle
of
the
stem
and
a
loose
raceme
of
white
or
pink
or
rose
bowl-shaped
flowers
and
an
edible
corm
Virginia
spring
beauty
Claytonia
virginica
small
cormous
perennial
grown
for
its
low
rosette
of
succulent
foliage
and
racemes
of
pink-tinged
white
flowers,
eastern
North
America
spring
cress
Cardamine
bulbosa
small
white-flowered
cress
common
in
wet
places
in
eastern
North
America
compass
plant
compass
flower
any
of
several
plants
having
leaves
so
arranged
on
the
axis
as
to
indicate
the
cardinal
points
of
the
compass
winter
heath
spring
heath
Erica
carnea
dwarf
European
shrub
with
very
early
blooming
bell-shaped
red
flowers
spring
squill
Scilla
verna
sea
onion
European
scilla
with
small
blue
or
purple
flowers
spring
vetchling
spring
vetch
Lathyrus
vernus
bushy
European
perennial
having
nodding
racemose
violet-blue
flowers
prairie
bird's-foot
trefoil
compass
plant
prairie
lotus
prairie
trefoil
Lotus
americanus
North
American
annual
with
red
or
roseolored
flowers
spring
vetch
Vicia
sativa
herbaceous
climbing
plant
valuable
as
fodder
and
for
soil-building
cleavers
clivers
goose
grass
catchweed
spring
cleavers
Galium
aparine
annual
having
the
stem
beset
with
curved
prickles,
North
America
and
Europe
and
Asia
footsteps-of-spring
Sanicula
arctopoides
sanicle
of
northwestern
United
States
and
British
Columbia
having
yellow
flowers
compass
point
point
any
of
horizontal
directions
indicated
on
the
card
of
a
compass,
he
checked
the
point
on
his
compass
cardinal
compass
point
one
of
the
four
main
compass
points
north
magnetic
north
compass
north
the
direction
in
which
a
compass
needle
points
ground
water
spring
water
well
water
underground
water
that
is
held
in
the
soil
and
in
pervious
rocks
vernal
equinox
March
equinox
spring
equinox
March
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.