Suche

Schrumpfmanschette Deutsch Englisch Übersetzung



Schrumpfmanschette f techn.
Schrumpfmanschetten pl
heat-shrinkable sleeves wrap
heat-shrinkable sleeves wraps
Schrumpfmanschette f techn.
Schrumpfmanschetten pl
heat-shrinkable sleeves wrap
heat-shrinkable sleeves wraps
Schrumpf-Presssitz m
shrink fit
Schrumpf-Presssitz
shrink fit
schrumpfbar adj; Schrumpf...
shrinkable
schrumpfbar adj; Schrumpf…
shrinkable
Schrumpfband n; Schrumpfring m techn.
Schrumpfbänder pl; Schrumpfringe pl
shrunk-on shrink ring; shrunk-on shrink collar; shrunk-on shrink hoop
shrunk-on shrink rings; shrunk-on shrink collars; shrunk-on shrink hoops
Schrumpfblase f med.
contracted bladder
einschrumpfen, schrumpfe
shrink
schrumpfecht adj
shrink-proof
schrumpfecht; schrumpffrei; einlaufsicher adj textil.
shrink-proof; shrink-resistant
schrumpfecht; schrumpffrei; einlaufsicher adj textil.
shrink-proof; shrink-resistant; non-shrinking; non-shrink; unshrinkable
schrumpfempfindlich adj textil.
sensitive to contraction
Schrumpfen, Minderung
shrinkage
Retraktion f, Schrumpfen eines Organs oder Gewebes med.
retraction
Schrumpfen n, Einschrumpfen n, Zusammenschrumpfen n
shrinkage
abnehmen, schrumpfen, abschwächen, geringer werden, schwächer werden v
abnehmend, schrumpfend, abschwächend, geringer werdend, schwächer werdend
abgenommen, geschrumpft, abgeschwächt, geringer geworden, schwächer geworden
to tail off
tailing off
tailed off
schrinken, schrumpfen lassen v textil.
schrinkend
geschrinkt
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
schrumpfen, kleiner werden, sich zusammenziehen, einfallen v
schrumpfend, kleiner werdend, sich zusammenziehend, einfallen
geschrumpft, kleiner geworden, zusammengezogen, eingefallen
er
sie
s schrumft
ich
er
sie
es schrumpfte
er
sie
es ist
war geschrumpft
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
he
she
it shrinks
I
he
she
it shrank
he
she
it has
had shrunk
schrumpfen, zusammenschrumpfen, schrumpeln ugs. v
schrumpfend, zusammenschrumpfend, schrumpelnd
geschrumpft, zusammengeschrumpft, geschrumpelt
er
sie
es schrumpft, er
sie
es schrumpelt
ich
er
sie schrumpfte, ich
er
sie
es schrumpelte
er
sie
es ist
war geschrumpft
to shrivel
shrivelling, shriveling
shrivelled, shriveled
he
she
it shrivels
I
he
she
it shrivelled
he
she
it has
had shrivelled
schrumpfen lassen v
schrumpfen lassend
schrumpfen lassen
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
schwinden, schrumpfen, zusammenschrumpfen, zergehen
schwindend, schrumpfend, zusammenschrumpfend, zergehend
geschwunden, geschrumpft, zusammenschrumpft, zergangen
schwindet, schrumpft, zergeht
schwand, schrumpfte, zerging
to dwindle
dwindling
dwindled
dwindles
dwindled
schrumpfen
shrank
schrumpfen
shrink
schrumpfen
shrivel
Kollabieren n (Schrumpfen eines innenbeschichteten Rohres zur Vorform) techn.
consolidation (shrinking of an inside-coated tube to a preform)
Retraktion f; Schrumpfen eines Organs oder Gewebes med.
retraction
Schrumpfen n; Einschrumpfen n; Zusammenschrumpfen n
shrinkage
abnehmen; schrumpfen; abschwächen; geringer werden; schwächer werden v
abnehmend; schrumpfend; abschwächend; geringer werdend; schwächer werdend
abgenommen; geschrumpft; abgeschwächt; geringer geworden; schwächer geworden
to tail off
tailing off
tailed off
schrinken; schrumpfen lassen v textil.
schrinkend
geschrinkt
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden v
schrumpfend; kleiner werdend; sich zusammenziehend; einfallen; schwindend
geschrumpft; kleiner geworden; zusammengezogen; eingefallen; geschwunden
er sie es schrumft
ich er sie es schrumpfte
er sie es ist war geschrumpft
drastisch zusammenschrumpfen sinken
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
he she it shrinks
I he she it shrank
he she it has had shrunk
to shrink dramatically
schrumpfen; zusammenschrumpfen; schrumpeln ugs. v
schrumpfend; zusammenschrumpfend; schrumpelnd
geschrumpft; zusammengeschrumpft; geschrumpelt
er sie es schrumpft; er sie es schrumpelt
ich er sie schrumpfte; ich er sie es schrumpelte
er sie es ist war geschrumpft
to shrivel
shrivelling; shriveling
shrivelled; shriveled
he she it shrivels
I he she it shrivelled
he she it has had shrivelled
schrumpfen v med.
to shrink; to atrophy; to involute; to retract
schrumpfen lassen v
schrumpfen lassend
schrumpfen lassen
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schwinden; schrumpfen; zusammenschrumpfen; zergehen v
schwindend; schrumpfend; zusammenschrumpfend; zergehend
geschwunden; geschrumpft; zusammenschrumpft; zergangen
schwindet; schrumpft; zergeht
schwand; schrumpfte; zerging
to dwindle
dwindling
dwindled
dwindles
dwindled
verengen v; sich verengen v; schrumpfen v
verengend; sich verengend; schrumpfend
verengt; sich verengt; geschrumpft
to contract
contracting
contracted
vergehen; schwinden; verfallen; schrumpfen v
vergehend; schwindend; verfallend; schrumpfend
vergangen; geschwunden; verfallen; geschrumpft
to wane
waning
waned
schrinken; schrumpfen lassen v textil.
schrinkend
geschrinkt
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden v
schrumpfend; kleiner werdend; sich zusammenziehend; einfallen; schwindend
geschrumpft; kleiner geworden; zusammengezogen; eingefallen; geschwunden
er sie es schrumft
ich er sie es schrumpfte
er sie es ist war geschrumpft
drastisch zusammenschrumpfen sinken
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
he she it shrinks
I he she it shrank
he she it has had shrunk
to shrink dramatically
schrumpfen lassen v
schrumpfen lassend
schrumpfen lassen
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrumpfend
shrinking
schrumpfend, schrumpfende
shrinking
schrumpfend
shrivelling
schrumpfend adj
schrumpfende Gewinne econ.
shrinking
shrinking profits
schrumpffest adj techn.
resistant to shrinkage shrinking; shrinkage-free
schrumpffest adj techn.
resistant to shrinkage; resistant to shrinking; shrink-resisting; shrinkage-free; unshrinkable; non-shrinking
Klarsichtfolie f, Schrumpffolie f
shrink-wrapping, cling film, shrinkage foil, shrink film
einschweißen, in Schrumpffolie verpacken
einschweißend, in Schrumpffolie verpackend
eingeschweißt, in Schrumpffolie verpackt
to shrink-wrap
shrink-wrapping
shrink-wrapped
Klarsichtfolie f; Schrumpffolie f
shrink-wrapping; cling film; shrinkage foil; shrink film
Schrumpffolie f techn.
shrink film; heat-shrinking foil
einschweißen; in Schrumpffolie verpacken v
einschweißend; in Schrumpffolie verpackend
eingeschweißt; in Schrumpffolie verpackt
to shrink-wrap
shrink-wrapping
shrink-wrapped
Schrumpffolie f (für Verpackungszwecke)
heat-shrinking foil; shrink film; shrink wrap (for packaging)
Schrumpffolienverpackung f; Schrumpffolienpackung f; Schrumpfverpackung f
shrink wrap pack; shrink wrapping; tight pack
Klarsichtpackung f, Schrumpffolienverpackung f, Durchdrückpackung f, Blisterpackung f
blister pack
Schrumpffolienverpackungsmaschine f techn.
Schrumpffolienverpackungsmaschinen pl
tight-packing machine
tight-packing machines
Schrumpfformteil n
Schrumpfformteile pl
head shrink part
head shrink parts
schrumpffrei adj
shrink-proof, shrink-resistant
schrumpffrei; einlaufsicher adj
shrink-proof; shrink-resistant
Schrumpffuge f constr.
Schrumpffugen pl
contraction joint
contraction joints
Schrumpfgallenblase f med.
scleroatrophic cholecystitis
Schrumpfgrenze f
Schrumpfgrenzen pl
shrinkage limit
shrinkage limits
Schrumpfkopf m
Schrumpfköpfe pl
shrunken head
shrunken heads
Schrumpfkopf m
shrunken heads
Schrumpfkraft f techn.
shrinking force; contracting force
Schrumpflack m
wrinkle ripple finish; wrinkle ripple paint
Schrumpfleber f med.
cirrhotic liver
Schrumpfleder n
shrink shrunk wrinkled leather
Schrumpfmagen m; derber Magen med.
leather bottle stomach; linitis plastica
Schrumpfmanschette f techn.
Schrumpfmanschetten pl
heat-shrinkable sleeves wrap
heat-shrinkable sleeves wraps
Schrumpfmaß n techn.
measure shrinkage; degree of shrinkage; measure contraction
Schrumpfmuffe f
Schrumpfmuffen pl
shrink-on sleeve
shrink-on sleeves
Schrumpfmuffe f electr.
Schrumpfmuffen pl
shrink-on sleeve
shrink-on sleeves

Deutsche Schrumpfmanschette Synonyme

Englische heat-shrinkable sleeves wrap Synonyme

Schrumpfmanschette Definition

Heat
(n.) A force in nature which is recognized in various effects, but especially in the phenomena of fusion and evaporation, and which, as manifested in fire, the sun's rays, mechanical action, chemical combination, etc., becomes directly known to us through the sense of feeling. In its nature heat is a mode if motion, being in general a form of molecular disturbance or vibration. It was formerly supposed to be a subtile, imponderable fluid, to which was given the name caloric.
Heat
(n.) The sensation caused by the force or influence of heat when excessive, or above that which is normal to the human body
Heat
(n.) High temperature, as distinguished from low temperature, or cold
Heat
(n.) Indication of high temperature
Heat
(n.) A single complete operation of heating, as at a forge or in a furnace
Heat
(n.) A violent action unintermitted
Heat
(n.) Utmost violence
Heat
(n.) Agitation of mind
Heat
(n.) Animation, as in discourse
Heat
(n.) Sexual excitement in animals.
Heat
(n.) Fermentation.
Heat
(v. t.) To make hot
Heat
(v. t.) To excite or make hot by action or emotion
Heat
(v. t.) To excite ardor in
Heat
(v. i.) To grow warm or hot by the action of fire or friction, etc., or the communication of heat
Heat
(v. i.) To grow warm or hot by fermentation, or the development of heat by chemical action
Heat
(imp. & p. p.) Heated
Wrap
(v. t.) To snatch up
Wrap
(v. t.) To wind or fold together
Wrap
(v. t.) To cover by winding or folding
Wrap
(v. t.) To conceal by enveloping or infolding
Wrap
(n.) A wrapper

heat-shrinkable sleeves wrap / heat-shrinkable sleeves wraps Bedeutung

gas heat heating system that burns natural gas
heat engine any engine that makes use of heat to do work
heat exchanger device that transfers heat from one liquid to another without allowing them to mix
heating system
heating plant
heating
heat
utility to warm a building, the heating system wasn't working, they have radiant heating
heat lamp
infrared lamp
electric heater consisting of a high-power incandescent lamp that emits infrared radiation, the bathroom could be warmed by an infrared lamp
heat pump apparatus that extracts heat from a liquid that is at a higher temperature than its surroundings, can be used to transfer heat from a reservoir outside in order to heat a building
heat-seeking missile a missile with a guidance system that directs it toward targets emitting infrared radiation (as the emissions of a jet engine)
heat shield a protective covering that protects a spacecraft from overheating on reentry
heat sink a metal conductor specially designed to conduct (and radiate) heat
plastic wrap wrapping consisting of a very thin transparent sheet of plastic
cling film
clingfilm
Saran Wrap
a thin plastic film made of saran (trade name Saran Wrap) that sticks to itself, used for wrapping food
shrink-wrap the clinging transparent plastic film that is used to shrinkwrap something
steam heat
steam heating
a heating system in which steam is generated in boilers and piped to radiators
wrap
wrapper
cloak that is folded or wrapped around a person
wrapping
wrap wrapper
the covering (usually paper or cellophane) in which something is wrapped
heat warmth passion the trait of being intensely emotional
heat content
total heat
enthalpy
H
(thermodynamics) a thermodynamic quantity equal to the internal energy of a system plus the product of its volume and pressure, enthalpy is the amount of energy in a system capable of doing mechanical work
body temperature
blood heat
temperature of the body, normally . F or C in humans, usually measured to obtain a quick evaluation of a person's health
hotness
heat high temperature
the presence of heat
fieriness
red heat
the heat or the color of fire
white heat the hotness of something heated until it turns white
thermal barrier
heat barrier
a limit to high speed flight imposed by aerodynamic heating
heat
warmth
the sensation caused by heat energy
kinetic theory of heat a theory that the temperature of a body increases when kinetic energy increases
dead heat a tie in a race
heat flash a flash of intense heat (as released by an atomic explosion)
heat lightning bright flashes of light near the horizon without thunder (especially on hot evenings), usually attributed to distant lightning that is reflected by clouds
heat a preliminary race in which the winner advances to a more important race
wrap a sandwich in which the filling is rolled up in a soft tortilla
heat
heat energy
a form of energy that is transferred by a difference in temperature
heat of dissociation the heat required for a fluid substance to break up into simpler constituents
heat of formation the heat evolved or absorbed during the formation of one mole of a substance from its component elements
heat of solution the heat evolved or absorbed when one mole of a substance is dissolved in a large volume of a solvent
latent heat
heat of transformation
heat absorbed or radiated during a change of phase at a constant temperature and pressure
heat of condensation heat liberated by a unit mass of gas at its boiling point as it condenses into a liquid, the heat of condensation is equal to the heat of vaporization
heat of fusion heat absorbed by a unit mass of a solid at its melting point in order to convert the solid into a liquid at the same temperature, the heat of fusion is equal to the heat of solidification
heat of solidification heat liberated by a unit mass of liquid at its freezing point when it solidifies
heat of sublimation heat absorbed by a unit mass of material when it changes from a solid to a gaseous state
heat of vaporization
heat of vaporisation
heat absorbed by a unit mass of a material at its boiling point in order to convert the material into a gas at the same temperature
specific heat the heat required to raise the temperature of one gram of a substance one degree centigrade
heat ray a ray that produces a thermal effect
heat wave a wave of unusually hot weather
heat dissipation dissipation of heat
work unit
heat unit
energy unit
a unit of measurement for work
estrus
oestrus
heat
rut
applies to nonhuman mammals: a state or period of heightened sexual arousal and activity
heatstroke
heat hyperpyrexia
collapse caused by exposure to excessive heat
heat exhaustion
heat prostration
a condition marked by dizziness and nausea and weakness caused by depletion of body fluids and electrolytes
prickly heat
heat rash
miliaria
obstruction of the sweat ducts during high heat and humidity
gift wrap attractive wrapping paper suitable for wrapping gifts
cover f wrap up clothe, as if for protection from the elements, cover your head!
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: