Schuppenbrustkolibri Deutsch Englisch Übersetzung

Schuppenbrustkolibri m ornith.	Scaly-breasted Hummingbird
Schuppenbrustkolibri m ornith.	Scaly-breasted Hummingbird
Bude f, armselige Hütte f, Baracke f, Schuppen m Buden pl, Hütten pl	shanty shanties
Schuppe f med. Schuppen pl	scale scales
Schuppen m, Verschlag m, Schober m, Gartenschuppen m Schuppen pl, Verschläge pl, Schober pl, Gartenschuppen pl überdachter Schober	shed, garden shed sheds, garden sheds barn shed
Schuppen m Schuppen pl	scurf scurfs
Schuppen m Schuppen pl	shelter shelters
Schuppen m, Hütte f, Verschlag m, armselige Wohnung f Schuppen pl, Hütten pl, Verschläge pl	hovel hovels
Schuppen pl, Hautschuppen pl, Kopfschuppen pl gegen Schuppen	dandruff anti-dandruff
schuppen, abschuppen, Schuppen entfernen v schuppend, abschuppend, Schuppen entfernend geschuppt, abgeschuppt, Schuppen entfernt	to scale, to descale scaling, descaling scaled, descaled
sich schuppen v sich schuppend sich geschuppt	to scale scaling scaled
Schuppe f zool. Schuppen pl	scale scales
Schuppen	dandruff
Schuppen	hovel
Kesselsteine, Schuppen	scales
Schuppen	scurf
Schuppen	scurfs
Schuppen	shanty
Schuppen, vergiessen, vergiesse	shed
Schuppen	shelter

Schuppen	shelters
Bude f; armselige Hütte f; Baracke f; Schuppen m Buden pl; Hütten pl	shanty shanties
Schuppe f med. zool. Schuppen pl	scale scales
Schuppen m; Schupf m; Schupfen m Ös.; Schopf m Ös.; Verschlag m; Gartenschuppen m Schuppen pl; Schupfen pl; Schopfen pl; Verschläge pl; Gartenschuppen pl überdachter Schober	shed; garden shed sheds; garden sheds barn shed
Schuppen m; Hütte f; Verschlag m; armselige Wohnung f Schuppen pl; Hütten pl; Verschläge pl	hovel hovels
Schuppen pl; Hautschuppen pl; Kopfschuppen pl gegen Schuppen	dandruff anti-dandruff
beliebter Treffpunkt m; Szenetreff m; Szenetreffpunkt m; Szeneviertel n; Trendviertel n; Szenelokal n; heißer Schuppen ugs. soc.	hotspot; hot spot
geschuppt adj; Schuppen...	scaled
schuppen; abschuppen; Schuppen entfernen v schuppend; abschuppend; Schuppen entfernend geschuppt; abgeschuppt; Schuppen entfernt	to scale; to descale scaling; descaling scaled; descaled
Gerätehaus n; Geräteschuppen m; Gartenschuppen m; Schuppen m; Schupf m; Schupfen m Ös.; Schopf m Ös.; Verschlag m agr. Gerätehäuser pl; Geräteschuppen pl; Gartenschuppen pl; Schuppen pl; Schupfen pl; Schopfen pl; Verschläge pl überdachter Schober	utility shed; garden shed; shed utility sheds; garden sheds; sheds barn shed
Schuppen pl (beim Tier)	dander (flakes of skin in animals)
angebauter Verschlag m; angebauter Schuppen m; Anbau m mit Pultdach constr.	lean-to
einen Fisch entschuppen; abschuppen; bei einem Fisch die Schuppen entfernen v	to scale a fish; to remove the scales from a fish
geschuppt adj; Schuppen…	scaled
Schuppenameisenfänger m ornith.	Scaled Antbird
Rahmapfelgewächse pl; Schuppenapfelgewächse pl; Flaschenbaumgewächse pl; Annonengewächse pl (Annonaceae) (botanische Familie) bot.	annonaceous plants; custard apple family (botanical family)
schuppenartig adj	scalelike
dachziegelartig überlappend; schuppenartig übereinanderliegend adj dachziegelartige Struktur Dachziegelverband m; Schuppenwerk n constr.	imbricate; imbricated imbricate structure imbricated work
Schuppenbartvogel m ornith.	Speckled Tinkerbird

Schuppenbauch-Ameisenpitta ornith.	Undulated Antpitta
Pittas pl (Pittidae) (zoologische Familie) ornith. Graubrust-Ameisenpitta m Bartstreif-Ameisenpitta m Strichelkopf-Ameisenpitta m Olivrücken-Ameisenpitta m Blakeameisenpitta m Blaßschnabel-Ameisenpitta m Tachiraameisenpitta m Rostkehl-Ameisenpitta m Weißkehl-Ameisenpitta m Kastanienameisenpitta m Rotohr-Ameisenpitta m Großameisenpitta m Riesenameisenpitta m Graunacken-Ameisenpitta m Schuppenkopf-Ameisenpitta m Braunrücken-Ameisenpitta m Rotrücken-Ameisenpitta m Bandameisenpitta m Rotkopf-Ameisenpitta m Punaameisenpitta m Bergameisenpitta m Rostkappen-Ameisenpitta m Zweifarben-Ameisenpitta m Einfarb-Ameisenpitta m Schuppenbauch-Ameisenpitta m Königsameisenpitta m Watkinsameisenpitta m Salomonenpitta m Angolapitta m (Pitta angolensis) Rotkopfpitta m (Pitta arcuata) Rotrückenpitta m (Pitta baudii) Bengalenpitta m; Neunfarbenpitta m (Pitta brachyura) Riesenpitta m (Pitta caerulea) Blaupitta m (Pitta cyanea) Schmuckpitta m (Pitta elegans) Elliotpitta m Rotbauchpitta m (Pitta erythrogaster) Granatpitta m (Pitta granatina) Blauschwanzpitta m Goldkehlpitta m (Pitta gurneyi) Regenbogenpitta m (Pitta iris) Luzonpitta m Halmaherapitta m Blauflügelpitta m (Pitta moluccensis) Blaunackenpitta m (Pitta nipalensis) Nymphenpitta m (Pitta nympha) Braunkopfpitta m (Pitta oatesi) Sichelpitta m Grünbrustpitta m (Pitta reichenowi) Schneiderpitta m (Pitta schneideri) Kappenpitta m (Pitta sordida) Blaubürzelpitta m (Pitta soror) Blaubauchpitta m (Pitta steerii) Mohrenpitta m Schwarzscheitelpitta m Lärmpitta m (Pitta versicolor)	pittas (zoological family) white-throated antpitta moustached antpitta stripe-headed antpitta santa marta antpitta chestnut antpitta pale-billed antpitta tachira antpitta ochre-striped antpitta elusive antpitta chestnut-brown antpitta rufous-faced antpitta great antpitta giant antpitta grey-naped antpitta scaled antpitta plain-backed antpitta bay-backed antpitta brown-banded antpitta chestnut-naped antpitta puna antpitta tawny antpitta chestnut-crowned antpitta bicoloured antpitta rufous antpitta undulated antpitta variegated antpitta Watkin's antpitta black-faced pitta African pitta blue-banded pitta blue-headed pitta blue-winged pitta giant pitta blue pitta elegant pitta Elliot's pitta red-breasted pitta garnet pitta blue-tailed pitta Gurney's pitta rainbow pitta Koch's pitta great pitta blue-winged pitta; moluccan pitta blue-naped pitta fairy pitta fulvous pitta Phayre's pitta green-breasted pitta Schneider's pitta hooded pitta blue-backed pitta Steere's pitta superb pitta black-crowned garnet pitta noisy pitta
Schuppenbauchspecht m ornith.	Streak-throated Woodpecker
Schuppenbauchtaube f ornith.	Scaled Pigeon
beharrlich; hartnäckig adj (Person) auf etw. beharren; an etw. festhalten in schweren oder hartnäckigen Fällen von Schuppenbildung med.	persistent to be persistent in sth. in severe or persistent cases of dandruff
Schuppenbrust-Baumsteiger m ornith.	Olive-backed Woodcreeper
Schuppenbrust-Zaunkönig m ornith.	Scaly-breasted Wren
Schuppenbrust-Buschdrossling m ornith.	Scaly-breasted Thrush Babbler
Schuppenbrust-Hakenschnabel m ornith.	Scaled Flowerpiercer
Schuppenbrust-Bronzemännchen n ornith.	White-spotted Mannikin
Schuppenbrustdrossling m ornith.	Scaly Chatterer
Schuppenbrustkolibri m ornith.	Scaly-breasted Hummingbird
Schuppenbrustkotinga ornith.	Shrike-like Cotinga
Schuppenbrustkotinga f ornith.	shrike-like cotinga
Schuppenbruststelzling m ornith.	Scallop-breasted Antpitta
Schuppenbrusttaube f ornith.	Bare-eyed Partridge Bronzewing
Schuppenbülbül m ornith.	Scaly-breasted Bulbul
schuppend	scaling
Schuppenelaenie f ornith.	Mottle-backed Elaenia
Schuppenepithel n des Wollhaares textil.	scale layer of a wool fibre
Schuppenerdracke f ornith.	Scaly Ground Roller
Schuppenflechte f, Psoriasis f med.	psoriasis
Schuppenflechte	psoriasis
Schuppenflechte f; Psoriasis f med.	psoriasis
Schuppenflügel-Ameisenschnäpper m ornith.	Black-faced Antcreeper
squamös, schuppenförmig adj	squamous, scaly
squamös; schuppenförmig adj	squamous; scaly; squamiform
Schuppenfrankolin m ornith.	Scaly Francolin
Schuppenfroschmaul n ornith.	Gould's Frogmouth
Froschmäuler pl (Batrachostomus) (zoologische Gattung) ornith. Borneo-Froschmaul n (Batrachostomus (poliolophus) mixtus) Ceylon-Froschmaul n (Batrachostomus moniliger) Graukopf-Froschmaul n (Batrachostomus poliolophus) Hartert-Froschmaul n (Batrachostomus harterti) Langschwanz-Froschmaul n (Batrachostomus hodgsoni) Malaien-Froschmaul n (Batrachostomus affinis) Philippinen-Froschmaul n (Batrachostomus septimus) Riesenfroschmaul n (Batrachostomus auritus) Schuppenfroschmaul n (Batrachostomus stellatus) Sunda-Froschmaul n (Batrachostomus cornutus) Tüpfelfroschmaul n; Java-Froschmaul n (Batrachostomus javensis)	batrachostomus frogmouths (zoological genus) Bornean frogmouth; Sharpe's frogmouth Sri Lanka frogmouth short-tailed frogmouth Dulit frogmouth Hodgson's frogmouth Blyth's frogmouth Philippine frogmouth large frogmouth Gould's frogmouth Sunda frogmouth Javan frogmouth; Horsfield's frogmouth
Schuppenglanzschwänzchen n ornith.	Scaled Metaltail
Schuppengrasmücke f ornith.	Cyprus Warbler
Grasmücken pl (Sylvia) (zoologische Gattung) ornith. Akaziengrasmücke f; Blanford-Grasmücke f (Sylvia leucomelaena) Atlasgrasmücke f (Sylvia deserticola) Brillengrasmücke f (Sylvia conspicillata) Dorngrasmücke f (Sylvia communis) Gartengrasmücke f (Sylvia borin) Klappergrasmücke f; Zaungrasmücke f (Sylvia curruca) Maskengrasmücke f (Sylvia rueppelli) Mönchsgrasmücke f (Sylvia atricapilla) Orpheusgrasmücke f (Sylvia hortensis) Provencegrasmücke f (Sylvia undata) Saharagrasmücke f (Sylvia deserti) Samtkopfgrasmücke f (Sylvia melanocephala) Sardengrasmücke f (Sylvia sarda) Schuppengrasmücke f (Sylvia melanothorax) Sperbergrasmücke f (Sylvia nisoria) Tamariskengrasmücke f (Sylvia mystacea) Weißbartgrasmücke f; Bartgrasmücke f (Sylvia cantillans) Wüstengrasmücke f (Sylvia nana)	typical warblers (zoological genus) Arabian warbler; Red Sea warbler; Blandford's warbler Tristram's warbler spectacled warbler common whitethroat garden warbler lesser whitethroat Rueppell's warbler Eurasian blackcap western Orphean warbler Dartford warbler African desert warbler Sardinian warbler Marmora's warbler Cyprus warbler barred warbler Menetries's warbler subalpine warbler Asian desert warbler

yellow-breasted bunting Emberiza aureola	common in Russia and Siberia
yellow-breasted chat Icteria virens	American warbler noted for imitating songs of other birds
red-breasted nuthatch Sitta canadensis	bluish-grey nuthatch with reddish breast, of northern coniferous forests
white-breasted nuthatch Sitta carolinensis	bluish-grey nuthatch with black head and white breast, of eastern North America
hummingbird	tiny American bird having brilliant iridescent plumage and long slender bills, wings are specialized for vibrating flight
red-breasted sapsucker Sphyrapicus varius ruber	western North American sapsucker
red-breasted merganser Mergus serrator	widely distributed merganser of America and Europe
red-breasted snipe Limnodromus scolopaceus	a dowitcher with a red breast
hawkmoth hawk moth sphingid sphinx moth hummingbird moth	any of various moths with long narrow forewings capable of powerful flight and hovering over flowers to feed
pangolin scaly anteater anteater	toothless mammal of southern Africa and Asia having a body covered with horny scales and a long snout for feeding on ants and termites
double-breasted jacket	a jacket having fronts that overlap enough for two separate rows of buttons
double-breasted suit	a suit with a double-breasted jacket
single-breasted jacket	a jacket having fronts that overlap only enough for a single row of buttons
single-breasted suit	a suit having a single-breasted jacket
scarlet wisteria tree vegetable hummingbird Sesbania grandiflora	a softwood tree with lax racemes of usually red or pink flowers, tropical Australia and Asia, naturalized in southern Florida and West Indies
scaly lentinus Lentinus lepideus	a fungus with a scaly cap and white flesh and a ring on the stalk (with scales below the ring), odor reminiscent of licorice
Pholiota squarrosa scaly pholiota	a gilled fungus with a cap and stalk that are conspicuously scaly with upright scales, gills develop a greenish tinge with age
Polyporus squamosus scaly polypore	a fungus with a lateral stalk (when there is a stalk) and a scaly cap that becomes nearly black in maturity, widely distributed in the northern hemisphere
scale fern scaly fern Asplenium ceterach Ceterach officinarum	small European fern with chaffy leathery fronds
scaly scaley scaled	having the body covered or partially covered with thin horny plates, as some fish and reptiles
scaly-tailed	having a scaly tail
bare-breasted braless toples	having the breasts uncovered or featuring such nudity, topless waitresses, a topless cabaret
double-breasted	(of clothing) fastened by lapping one edge of the front well over the other usually with a double row of buttons, double-breasted jacket, double-breasted suit
single-breasted	(of clothing) closing with a narrow overlap and fastened with a single row of buttons, a single-breasted jacket
pigeon-breasted chicken-breasted	having a chest deformity marked by a projecting breastbone caused by infantile rickets
breasted	having a breast or breasts, or breasts as specified, used chiefly in compounds, small-breasted, red-breasted sandpiper
lepidote leprose scabrous scaly scurfy	rough to the touch, covered with scales or scurf

Schuppenbrustkolibri Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Schuppenbrustkolibri Synonyme

Englische Scaly-breasted Hummingbird Synonyme

Schuppenbrustkolibri Definition

Scaly-breasted Hummingbird Bedeutung