Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schwarz Wei� Film
Deutsch Englisch Übersetzung
Schwarz-Weiß-Film
m
; Schwarzweißfilm
m
black-and-white film
Schwarz-Weiß-Film
m
, Schwarzweißfilm
m
black-and-white film
einen Film herausbringen
release a film
Film, Kinofilm, Schicht
film
Abspann
m
(Film)
final credits
Aufnahme
f
, Foto
n
, Film
m
Aufnahmen
pl
, Fotos
pl
, Filme
pl
eine Aufnahme machen, ein Foto aufnehmen, fotografieren
Aufnahmen machen
picture
pictures
to take a picture
to take pictures
Außenaufnahme
f
(Film)
location shot
Belag
m
, Film
m
, Schicht
f
film
Buch
n
zum Film, Begleitbuch
n
film-tie-in, tie-in edition
Chefbeleuchter
m
, Gaffer
m
(Film)
gaffer
Cutter
m
, Cutterin
f
(Film)
editor
Double
n
(Film)
Double für Sexszenen
double
body double
Dreharbeiten
pl
, Filmdreh
m
(Film)
shooting, film shooting, filming, making of the film
Drehort
m
(Film)
Drehorten
pl
location
locations
Einstellung
f
(Film)
shot, take
Film
m
, Spielfilm
m
(TV, Kino)
Filme
pl
, Spielfilme
pl
Film auf Abruf
motion picture, film, movie
Am.
motion pictures, films, movies
video on demand
Film
m
, Schicht
f
, Belag
m
Filme
pl
film
films
Film
Buch über die Vorgeschichte eines erfolgreichen Films
Buches
prequel
Filmrolle
f
, eine Rolle Film
a reel of film, a roll of film
Freigabe
f
(Buch, Film, Software)
Freigaben
pl
release
releases
Herstellungsleiter
m
, Herstellungsleiterin
f
(Film)
Herstellungsleiter
pl
, Herstellungsleiterinnen
pl
line producer
line producers
Innenaufnahme
f
(Film)
interior shot
Klappe
f
(Film)
Klappen
pl
clapperboard, clapboard, production slate, production board
clapperboards, clapboards, production slates, production boards
Komparse
m
(Film)
Komparsen
pl
extra
extras
Kostümbildner
m
, Kostümbildnerin
f
(Film, Theater)
costume designer, costumer, costumier
Montage
f
(Film)
editing
Originalton
m
(Film)
original soundtrack
mit Pfiff (Mode, Film usw.)
with a difference
Regie
f
(Film)
unter der Regie von
direction
directed by
Regisseur
m
, Regisseurin
f
, Regie
f
(Film)
Regisseure
pl
, Regisseurinnen
pl
director
directors
Rolle
f
(Theater, Film)
Rollen
pl
die Rollen vertauschen
role
roles
to reverse roles
Rückblende
f
, Rückblick
m
(Film)
Rückblenden
pl
, Rückblicke
pl
flashback, flash back, cutback
flashbacks, cutbacks
schwarz gebrannter Schnaps
hootch, hooch, moonshine
Am.
slang
Schnitt
m
, Schneiden
n
(Film)
editing
Schwarz-Weiß-...
black-and-white
Schwarz-Weiß-Bildschirm
m
, Schwarzweißbildschirm
m
monochrome terminal
Schwarz-Weiß-Film
m
, Schwarzweißfilm
m
black-and-white film
Schwarzmarkt
m
Schwarzmärkte
pl
auf dem Schwarzmarkt kaufen, schwarz kaufen
auf dem Schwarzmarkt kosten, schwarz kosten
black market
black markets
to buy on the black market
to cost on the black market
Spannung
f
, Spannungsbogen
m
(Buch, Film)
suspense
Star
m
, Diva
f
(Film-)
Stars
pl
, Diven
pl
in der Reihe der Stars
star
stars
amongst the ranks of the stars
Statist
m
, Statistin
f
(Film)
extra
Storyboard
n
(Film)
storyboard
Synchronisation
f
(Film)
dubbing
Thriller
m
, spannender Film, spannendes Buch
thriller
Totale
f
(Film)
long shot
Uraufführung
f
(Film)
first release
Verfolgungsjagd
f
, Verfolgungsszene
f
(im Film)
wild chase, pursuit, car chase
Vorführung
f
, Sendung
f
(Film)
screening
Zwischentitel
m
(Film)
title link
abendfüllend
adj
(Film)
full-length
alte Klamotte
f
(Film)
oldie
bevorstehend, in Kürze erscheinend, bald zu erwartend
das in Kürze erscheinende Buch
der bald anlaufende Film
bevorstehen, bald erscheinen, in Kürze zu erwarten
forthcoming
the forthcoming book
the forthcoming movie
to be forthcoming
cutten
v
(Film)
to cut, to edit
demnächst, sobald
adv
Der Film kommt demnächst im Kino.
soon, upcoming
The movie is soon released.
erworben
adj
erworbene Eigenschaften
unerlaubt erworben, schwarz erworben
ugs.
acquired
acquired characteristics
illicitly acquired
fesseln, faszinieren (Film usw.)
to grip
handeln von (Film, Buch)
to be about, to deal {dealt, dealt} (delt) with
hochkarätig
adj
ein hochkarätig besetzter Film
top-class
a film with a top-class cast
illegal verkauft, schwarz gebrannt
adj
bootleg
produzieren, drehen
v
(Film)
produzierend, drehend
produziert, gedreht
produziert, dreht
produzierte, drehte
to produce
producing
produced
produces
produced
schwarz
adj
schwärzer
am schwärzesten
schwarz wie die Nacht
black
blacker
blackest
black as coal
schwarz
adv
blackly
schwarz
noir
schwarz auf weiß
in cold print
schwarz sehen, schwarzsehen
alt
to be pessimistic, to look at the black side
schwarz
adj
(Klaviertasten)
ebony
schwarz, schmutzig, unsauber
adj
black
(Karten) schwarz verkaufen, anbieten
to tout
schwarz werden
schwarz werdend
schwarz geworden
to blacken
blackening
blackened
verleihen
v
(Film)
verleihend
verliehen
to distribute
distributing
distributed
Der Film lohnt sich.
The film's worth seeing.
Die Musik zu dem Film ist von ...
The film was scored by ...
Dort steht es schwarz auf weiß.
There it is in black and white.
sw, s
w : schwarz
weiß
B&W, b&w, B
W : black and white
SCHWARZ
black
schwarz, schmutzig, unsauber
black
schwarz wie die Nacht
black as coal
schwarz
blackly
Disc Film
disc film
Belag, Film, Schicht
film
Film
film
Schwarz Weiss Bildschirm
monochrome terminal
Film
movie
einen Film drehen
shoot a film
in Schwarz gekleidet
dressed in black
Abblende
f
; Ausblende
f
(TV Film)
fade-out
Abspann
m
; Nachspann
m
(mit Angabe der Mitwirkenden) (Film)
closing credits; final credits (at the end of a film)
Ähnlichkeit
f
Ähnlichkeiten
pl
eine große auffallende unheimliche Ähnlichkeit zu jdm. etw. aufweisen
Simon sieht seinem Vater unheimlich ähnlich.
Die Geschehnisse im Film haben wenig keine Ähnlichkeit mit der Wirklichkeit.
resemblance
resemblances
to bear a close striking uncanny resemblance to sb. sth.
Simon bears an uncanny resemblance to his father.
What happens in the film bears little no resemblance to what actually happened.
Akzent
m
; Gewichtung
f
; Schwergewicht
n
; Schwerpunkt
m
Akzente
pl
; Gewichtungen
pl
; Schwergewichte
pl
; Schwerpunkte
pl
eigene Akzente setzen
den Schwerpunkt auf etw. legen
Ich verstehe durchaus dass meine Kollegen andere Akzente setzen.
Die Projekte sind zwar ähnlich setzen aber unterschiedliche Akzente.
Bei diesem Lehrgang steht das praktische Arbeiten im Vordergrund.
Der Film ist anders (aufgebaut) als das Buch.
Die Betreuung von Pflegekindern ist anders gelagert als die von eigenen Kindern.
Die Forschung steht zu sehr im Vordergrund.
In Japan wird großer Wert auf Höflichkeit gelegt.
Er legt besonderen großen Wert darauf sich gute Lerngewohnheiten anzueignen.
Wir bieten alle Arten von Beratung an wobei der Schwerpunkt auf Rechtsauskünften liegt.
Das Schwergewicht hat sich vom Produktions- zum Dienstleistungssektor verlagert.
emphasis
emphases
to add one's own emphases
to place the emphasis on sth.
I quite understand that my colleagues put place a different emphasis on things.
The projects while similar have different emphases.
This course places emphasis on practical work.
The film has a different emphasis from the book.
Caring for foster children has a different emphasis from caring for biological children.
There is too much emphasis on research.
In Japan there is a lot of emphasis on politeness.
He lays places particular great emphasis on developing good study habits.
We provide all types of counselling with an emphasis on legal advice.
There has been a shift of emphasis from the manufacturing to the service sector.
nicht zum Ansehen Anschauen (technisch oder inhaltlich von inakzeptabler Qualität) (Film TV)
unwatchable {adj} (film TV)
Aufnahme
f
; Foto
n
; Film
m
Aufnahmen
pl
; Fotos
pl
; Filme
pl
eine Aufnahme machen; ein Foto aufnehmen; fotografieren
Aufnahmen machen
picture
pictures
to take a picture
to take pictures
Aufnahme
f
; Einstellung
f
; Szene
f
(Foto Film TV)
Aufnahme von unten
shot; take
low-angle shot; tilt-up
Aufnahmebildgröße
f
(Film)
camera-aperture produced image area (film)
(allmähliches) Ausblenden
n
; Ausblendung
f
(TV Radio Film)
fade-out
Bediener
m
der Tonangel Mikrofonangel (bei Ton- Film- Fernsehaufnahmen)
boom operator
Beleuchter
m
; Beleuchterin
f
(Film TV)
Beleuchter
pl
; Beleuchterinnen
pl
lighting electrician; lighting technician (film TV)
lighting electricians; lighting technicians
Belichtungsteuernut
f
(Film)
exposure meter control step
Besetzung
f
; die Mitwirkenden (Theater; Musiktheater; Film); Ensemble
n
(Theater; Musiktheater)
art
Wer spielt mit (in einem Film Theaterstück)?
cast
Who is in the cast (of a film play)?
Bildmarke
f
; Blip
m
(Film)
Bildmarken
pl
; Blips
pl
collimating point (film)
collimating points
Bildsucher
m
; Sucher
m
(Foto Film)
photo.
Bildsucher
pl
; Sucher
pl
Schwenksucher
m
(Filmkamera)
mitlaufender Sucher
viewfinder; finder
viewfinders; finders
swivelling
Br.
swiveling
Am.
viewfinder (cinecamera)
follow-focus device
Bösewicht
m
(Figur im Buch Film auf der Bühne)
art
Der Schauspieler war im Film auf Bösewichte abonniert.
bad guy; heavy
coll.
; baddy
Br.
coll.
; baddie
Br.
coll.
(book film stage character)
The actor played the heavy in film after film.
Buch
n
zum Film; Begleitbuch
n
film-tie-in; tie-in edition
Chefbeleuchter
m
; Gaffer
m
(Film)
gaffer
Cutter
m
; Cutterin
f
(Film)
editor
Dekoration
f
; Deko
f
ugs.
; Kulisse
f
(Film TV); Bühnenbild
n
; Bühnenausstattung
f
; Bühnendekoration
f
; Kulissen
pl
(Theater Oper)
art
hinter den Kulissen
set; setting
Am.
; scenery; scene; stage set; stage setting
Am.
; stage design
behind the scenes
Doppelrolle
f
(Theater; Film)
Doppelrollen
pl
eine Doppelrolle spielen
Er spielt in einer Doppelrolle ... und ...
double role; dual role
double roles; dual roles
to play a double role two roles; to double
He doubles as ... and ...
Dreh
m
ugs.
(Film)
shoot
coll.
Dreharbeiten
pl
; Filmdreh
m
(Film)
shooting; film shooting; filming; making of the film
Dup-Negativ
n
(Film)
dupe negative (film)
Dup-Positiv
n
(Film)
dupe positive (film)
Einspielergebnis
n
; Einspielzahlen
pl
(Film Theaterstück)
fin.
art
box-office takings; box-office receipts
Fehler
m
(an einem Produkt Werkstück)
Fehler
pl
Verpackungsfehler
m
Webfehler
m
textil.
Schlacken (infolge schlechten Auskreuzens beim Schweißen)
techn.
fehlerbehaftete fehlerhafte Kleidung
Dieses Automodell hat einen Konstruktionsfehler.
Trotz seiner Fehler ist es immer noch das beste Smartphone auf dem Markt.
Der Pullover hatte einen Fehler und ich musste ihn zurückbringen.
Wenn der Film einen Fehler hat dann den dass er zu lange ist.
fault (in a product workpiece)
faults
fault in packing; faulty packing
fault in weaving
fault (from bad chipping in welding)
clothes with faults
This car model has a design fault.
For all its faults it is still the best smartphone on the market.
The jumper had a fault in it and I had to take it back.
If the film has a fault it's that it's too long.
Film
f
photo.
Filme
pl
film
film
Film
m
; Schicht
f
; (dünner) Belag
m
Filme
pl
; Schichten
pl
; Beläge
pl
film; coat
films; coats
Film
m
Buch
n
über die Vorgeschichte eines erfolgreichen Films Buches
prequel
Film noir (Filmgenre)
art
in der Art des "Film noir"
film noir (film genre)
noirish
Flicken
m
; Lappen
m
; Fleck
m
textil.
Flicken
pl
; Lappen
pl
; Flecken
pl
ein Sakko mit Lederflecken an den Ellbogen
Sein zweiter Film kommt an den ersten nicht heran.
patch
patches
a jacket with leather patches at the elbows
His second film isn't a patch on the first.
Br.
Gegensatz
m
Gegensätze
pl
Die Ausdrücke "schwarz" und "weiß" sind Gegensätze.
Meine zwei Brüder sind völlig gegensätzlich.; Meine zwei Brüder könnten gegensätzlicher nicht sein.
Wir haben ein gegensätzliches Temperament.
Gegensätze ziehen sich an.
Sprw.
opposite
opposites
The terms "black" and "white" are opposites.
My two brothers are polar exact complete opposites.
We are opposites in temperament.
Opposites attract.
prov.
das Gegenteil
Gegenteile
pl
das genaue Gegenteil tun
Die jüngsten Daten beweisen das Gegenteil.
'Hast du den Film spannend gefunden?' '(Ganz) im Gegenteil ich bin zwischendurch fast eingeschlafen'
Ich fühle mich nicht schläfrig. Ganz im Gegenteil.
the contrary
contraries
to do completely the contrary
Recent data is evidence proof to the contrary.
'Didn't you find the film exciting?' 'On the contrary I nearly fell asleep half way through it!'
I don't feel sleepy. Quite the contrary. Quite the opposite.
Grubenkaue
f
; Waschkaue
f
; Badekaue
f
; Kaue
f
; Schwarz-Weiß-Bad
n
min.
coe; coop; locker-room; hovel; pithead baths
Happy End
n
; guter Ausgang (einer Geschichte)
Der Film geht aber gut aus.
happy ending (of a story)
The film
Br.
movie
Am.
has a happy ending though.
Hauptfigur
f
; Hauptperson
f
; Held
m
; Heldin
f
; Träger der Handlung (Buch; Film; Theater)
Hauptfiguren
pl
; Hauptpersonen
pl
; Helden
pl
; Heldinnen
pl
; Träger der Handlung
protagonist
protagonists
Hauptfilm
m
; abendfüllender Film
Hauptfilme
pl
feature film
feature films
Herstellungsleiter
m
; Herstellungsleiterin
f
(Film)
Herstellungsleiter
pl
; Herstellungsleiterinnen
pl
line producer
line producers
Hilfskraft
m
; Laufbursche
m
(Film TV)
floor runner
Innenaufnahme
f
(Film)
Innenaufnahmen
pl
interior shot
interior shots
Kameraschwenk
m
; Schwenk
m
(Film Video)
camera pan; pan (film video)
Klappe
f
(Film)
Klappen
pl
clapperboard; clapboard; production slate; production board
clapperboards; clapboards; production slates; production boards
Kleinscheinwerfer
m
mit Stufenlinsen (Film)
keg spot; baby spot (film)
Kost
f
(Medienangebot)
übtr.
Es ist leichte musikalische Kost die die Unterhaltung nicht stört.
Nach zwei anspruchsvollen Filmen wandte sich die Schauspielerin leichterer Kost zu.
Kochsendungen gehören zur üblichen Fernsehkost.
Wir haben die Auswirkungen von Fernsehgewalt Gewaltdarstellungen im Fernsehen auf das kindliche Verhalten untersucht.
Der Film ist familientaugliches Kino.
Das Buch ist schwere Kost.
fare
It's light musical fare which doesn't get in the way of conversation.
After two demanding films the actress turned to some lighter fare.
Cooking shows are standard fare on television.
We have studied the effects of violent fare on TV on childrens' behaviour.
The movie is suitable family fare.
The book is heavy stuff is heavy-going.
Kostümbildner
m
; Kostümbildnerin
f
(Film; Theater)
costume designer; costumer; costumier
das Letzte
n
übtr.
pej.
Das Hotel in dem wir wohnten war das Letzte.
Dieses Regenwetter ist wirklich das Letzte.
Sein neuester Film ist wirklich das Letzte.
the pits
coll.
The hotel we stayed in was the pits.
This rainy weather is the absolute pits.
His most recent film is really the pits.
(sehr helle) Lichtbogenlampe
f
(für Film und Bühne)
Klieg light
Liste
f
der Mitwirkenden (Film); Verzeichnis
n
der Mitarbeiter (Druckwerk)
credits (film publication)
Mantel-und-Degen-Film
m
swashbuckler film
Br.
; swashbuckler movie
Am.
Musikantenknochen
m
; Mäuschen
n
ugs.
; närrisches narrisches
ugs.
Bein
n
Ös.
; Narrenbein
n
Schw.
anat.
Der Film hat meine Lachmuskeln ordentlich strapaziert.
funny bone; crazy bone
Am.
The film really tickled my funny bone.
Nachsynchronisierung
f
; Nachsynchronisation
f
(von fremdsprachigem Filmmaterial) (Film TV)
post-dubbing (of foreign-language film material) (film TV)
Nebenfigur
n
(Film; Theater)
Nebenfiguren
pl
supporting character
supporting characters
Neuverfilmung
f
; Neuaufnahme
f
; Remake
n
(Video Audio)
übtr.
Neuverfilmungen
pl
; Neuaufnahmen
pl
eine Neuverfilmung drehen
einen Film neu drehen
remake
remakes
to do a remake
to remake a film
Panne
f
; Missgeschick
n
(aus einem Film) herausgeschnittene Pannenszenen
blooper
Am.
blooper reel
mit Pfiff (Mode; Film usw.)
with a difference
Phase
f
; Zustand
m
; Stadium
n
; Abschnitt
m
Phasen
pl
; Zustände
pl
; Stadien
pl
; Abschnitte
pl
in dieser Phase
in Phasen
flüssiger Zustand; flüssige Phase
mobile Phase
sensitive Phase
biol.
noch im Versuchsstadium in der Erprobungsphase sein
Sie macht gerade eine schwierige Phase durch.
Wir treten in den internationalen Beziehungen in ein neue Phase ein.
Als Halbwüchsige hatte sie eine Phase wo sie immer nur schwarz trug.
Er ist jetzt in der Endphase der Behandlung.
phase
phases
in during this phase
phased
liquid phase
mobile phase
sensitive period
to be still in the experimental phase
She's going through a difficult phase.
We're entering a new phase in international relations.
When she was in her teens she went through a phase of only ever wearing black.
He's in the final phase of treatment now.
Psychodrama
n
psych.
(auch Film)
psychodrama
Regisseur
m
; Regisseurin
f
; Regie
f
(Film)
Regisseure
pl
; Regisseurinnen
pl
director
directors
Reibspuren
pl
im Film (Filmrolle)
cinch marks (film reel)
Reinfall
m
; Flop
m
(Film Theater)
turkey
coll.
Rolle
f
(Theater; Film)
art
Rollen
pl
die Rollen vertauschen
ein Stück mit verteilten Rollen lesen
Gruppenarbeit mit verteilten Rollen
theatrical role; role; part
theatrical roles; roles; parts
to reverse roles
to read a play with assigned parts
group work with assigned roles parts
Rückblende
f
; Rückblick
m
(Film)
Rückblenden
pl
; Rückblicke
pl
flashback; flash back; cutback
flashbacks; cutbacks
Schallschluckschirm
m
(Film)
techn.
gobo; baffle
Scheinergrade
pl
(Film)
degrees Scheiner (film)
Schlussszene
f
; Finale
n
(Theater Musiktheater Film)
art
Schlussszenen
pl
; Finale
pl
final scene; finale
final scenes; finales
Schnaps
m
schwarz gebrannter Schnaps
schnaps; schnapps; hard liquor
Am.
illicit hooch hootch; moonshine; mountain dew; white lightning
Am.
coll.
(whiskey)
Deutsche
Schwarz Wei� Film Synonyme
schwarz
film
dunkelhäutig
Ânegrid
Âschwarz
farblos
Âs/w
Âschwarz/weiß
Chefbeleuchter
ÂGaffer
(Film)
Diafilm
ÂFilm
ÂFotofilm
Belag
ÂFilm
ÂSchicht
ÂVergütung
Film
ÂLichtspiel
ÂSendung
ÂStreifen
(umgangssprachlich)
gesetzeswidrig
Âgesetzwidrig
Âillegal
Âkriminell
Ânicht
erlaubt
Âordnungswidrig
Ârechtswidrig
Âschwarz
(umgangssprachlich)
Âunberechtigt
Âunerlaubt
Âungesetzlich
Âunrechtmäßig
Âuntersagt
Âunzulässig
Âverboten
Âwiderrechtlich
Film
Lichtspiel
Sendung
Streifen (umgangssprachlich)
film
3-D
Cinemascope
Cinerama
London fog
London special
Photostat
Rabelaisianism
Technicolor
Western
silent film
3-D
Cinemascope
Cinerama
Technicolor
Western
animated cartoon
black-and-white film
cartoon
chiller
stag film
Rabelaisianism
X-rated movie
bawdiness
bawdry
blue movie
dirt
dirtiness
dirty movie
erotic art
Weitere Ergebnisse für
Schwarz Synonym
nachschlagen
Englische
black-and-white film Synonyme
Schwarz Wei� Film Definition
Black
(
a.
)
Destitute
of
light,
or
incapable
of
reflecting
it
Black
(
a.
)
In
a
less
literal
sense:
Enveloped
or
shrouded
in
darkness
Black
(
a.
)
Fig.:
Dismal,
gloomy,
or
forbidding,
like
darkness
Black
(
a.
)
Expressing
menace,
or
discontent
Black
(
adv.
)
Sullenly
Black
(
n.
)
That
which
is
destitute
of
light
or
whiteness
Black
(
n.
)
A
black
pigment
or
dye.
Black
(
n.
)
A
negro
Black
(
n.
)
A
black
garment
or
dress
Black
(
n.
)
Mourning
garments
of
a
black
color
Black
(
n.
)
The
part
of
a
thing
which
is
distinguished
from
the
rest
by
being
black.
Black
(
n.
)
A
stain
Black
(
a.
)
To
make
black
Black
(
a.
)
To
make
black
and
shining,
as
boots
or
a
stove,
by
applying
blacking
and
then
polishing
with
a
brush.
Black
art
(
)
The
art
practiced
by
conjurers
and
witches
Black-a-vised
(
a.
)
Dark-visaged
Black
bass
(
)
An
edible,
fresh-water
fish
of
the
United
States,
of
the
genus
Micropterus.
the
small-mouthed
kind
is
M.
dolomiei
Black
bass
(
)
The
sea
bass.
See
Blackfish,
3.
Black
book
(
)
One
of
several
books
of
a
political
character,
published
at
different
times
and
for
different
purposes
Black
book
(
)
A
book
compiled
in
the
twelfth
century,
containing
a
description
of
the
court
of
exchequer
of
England,
an
official
statement
of
the
revenues
of
the
crown,
etc.
Black
book
(
)
A
book
containing
details
of
the
enormities
practiced
in
the
English
monasteries
and
religious
houses,
compiled
by
order
of
their
visitors
under
Henry
VIII.,
to
hasten
their
dissolution.
Black
book
(
)
A
book
of
admiralty
law,
of
the
highest
authority,
compiled
in
the
reign
of
Edw.
III.
Black
book
(
)
A
book
kept
for
the
purpose
of
registering
the
names
of
persons
liable
to
censure
or
punishment,
as
in
the
English
universities,
or
the
English
armies.
Black
book
(
)
Any
book
which
treats
of
necromancy.
Black-browed
(
a.
)
Having
black
eyebrows.
Hence:
Gloomy
Black
death
(
)
A
pestilence
which
ravaged
Europe
and
Asia
in
the
fourteenth
century.
Black-eyed
(
a.
)
Having
black
eyes.
Black-faced
(
a.
)
Having
a
black,
dark,
or
gloomy
face
or
aspect.
Black
friar
(
)
A
friar
of
the
Dominican
order
Black-hearted
(
a.
)
Having
a
wicked,
malignant
disposition
Black
hole
(
)
A
dungeon
or
dark
cell
in
a
prison
Black-jack
(
n.
)
A
name
given
by
English
miners
to
sphalerite,
or
zinc
blende
Black-jack
(
n.
)
Caramel
or
burnt
sugar,
used
to
color
wines,
spirits,
ground
coffee,
etc.
Black-jack
(
n.
)
A
large
leather
vessel
for
beer,
etc.
Black-jack
(
n.
)
The
Quercus
nigra,
or
barren
oak.
Black-jack
(
n.
)
The
ensign
of
a
pirate.
Black
lead
(
)
Plumbago
Black
letter
(
)
The
old
English
or
Gothic
letter,
in
which
the
Early
English
manuscripts
were
written,
and
the
first
English
books
were
printed.
It
was
conspicuous
for
its
blackness.
See
Type.
Black-letter
(
a.
)
Written
or
printed
in
black
letter
Black-letter
(
a.
)
Given
to
the
study
of
books
in
black
letter
Black-letter
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
days
in
the
calendar
not
marked
with
red
letters
as
saints'
days.
Hence:
Unlucky
Black
Monday
(
)
Easter
Monday,
so
called
from
the
severity
of
that
day
in
1360,
which
was
so
unusual
that
many
of
Edward
III.'s
soldiers,
then
before
Paris,
died
from
the
cold.
Black
Monday
(
)
The
first
Monday
after
the
holidays
Black
monk
(
)
A
Benedictine
monk.
Black-mouthed
(
a.
)
Using
foul
or
scurrilous
language
Black
pudding
(
)
A
kind
of
sausage
made
of
blood,
suet,
etc.,
thickened
with
meal.
Black
Rod
(
)
the
usher
to
the
Chapter
of
the
Garter,
so
called
from
the
black
rod
which
he
carries.
He
is
of
the
king's
chamber,
and
also
usher
to
the
House
of
Lords.
Black
Rod
(
)
An
usher
in
the
legislature
of
British
colonies.
Black
salts
(
)
Crude
potash.
Black
snake
(
n.
)
Alt.
of
Blacksnake
black-and-white film Bedeutung
whitelash
white
backlash
backlash
by
white
racists
against
black
civil
rights
advances
hearts
Black
Maria
a
form
of
whist
in
which
players
avoid
winning
tricks
containing
hearts
or
the
queen
of
spades
film
festival
a
cinematic
festival
that
features
films
(usually
films
produced
during
the
past
year)
moviemaking
movie
making
film
making
the
production
of
movies
film
editing
cutting
the
activity
of
selecting
the
scenes
to
be
shown
and
putting
them
together
to
create
a
film
black
operation
a
covert
operation
not
attributable
to
the
organization
carrying
it
out
black
market
an
illegal
market
in
which
goods
or
currencies
are
bought
and
sold
in
violation
of
rationing
or
controls
white
sale
a
sale
of
household
linens
white
man's
burden
the
supposed
responsibility
of
the
white
race
to
provide
care
for
their
non-white
subjects
bladderwrack
black
rockweed
bladder
fucus
tang
Fucus
vesiculosus
a
common
rockweed
used
in
preparing
kelp
and
as
manure
black
buffalo
Ictiobus
niger
fish
of
the
lower
Mississippi
great
white
shark
white
shark
man-eater
man-eating
shark
Carcharodon
carcharias
large
aggressive
shark
widespread
in
warm
seas,
known
to
attack
humans
whitetip
shark
oceanic
whitetip
shark
white-tipped
shark
Carcharinus
longimanus
large
deep-water
shark
with
white-tipped
dorsal
fin,
worldwide
distribution,
most
dangerous
shark
white-throated
sparrow
whitethroat
Zonotrichia
albicollis
common
North
American
finch
with
a
white
patch
on
the
throat
and
black-and-white
striped
crown
white-breasted
nuthatch
Sitta
carolinensis
bluish-grey
nuthatch
with
black
head
and
white
breast,
of
eastern
North
America
white-bellied
swallow
tree
swallow
Iridoprocne
bicolor
bluish-green-and-white
North
American
swallow,
nests
in
tree
cavities
black-fronted
bush
shrike
Chlorophoneus
nigrifrons
a
kind
of
bush
shrike
black
kite
Milvus
migrans
dark
Old
World
kite
feeding
chiefly
on
carrion
white-tailed
kite
Elanus
leucurus
grey-and-white
American
kite
of
warm
and
tropical
regions
ern
erne
grey
sea
eagle
gray
sea
eagle
European
sea
eagle
white-tailed
sea
eagle
Haliatus
albicilla
bulky
greyish-brown
eagle
with
a
short
wedge-shaped
white
tail,
of
Europe
and
Greenland
black
vulture
Aegypius
monachus
of
southern
Eurasia
and
northern
Africa
black
vulture
carrion
crow
Coragyps
atratus
American
vulture
smaller
than
the
turkey
buzzard
blacksnake
black
racer
Coluber
constrictor
blackish
racer
of
the
eastern
United
States
that
grows
to
six
feet
black
rat
snake
blacksnake
pilot
blacksnake
mountain
blacksnake
Elaphe
obsoleta
large
harmless
shiny
black
North
American
snake
black-headed
snake
small
secretive
ground-living
snake,
found
from
central
United
States
to
Argentina
black-necked
cobra
spitting
cobra
Naja
nigricollis
aggressive
cobra
widely
distributed
in
Africa,
rarely
bites
but
spits
venom
that
may
cause
blindness
black
mamba
Dendroaspis
augusticeps
a
highly
venomous
southern
African
mamba
dreaded
because
of
its
quickness
and
readiness
to
bite
black
and
gold
garden
spider
Argiope
aurantia
a
widely
distributed
North
American
garden
spider
black
widow
Latrodectus
mactans
venomous
New
World
spider,
the
female
is
black
with
an
hourglass-shaped
red
mark
on
the
underside
of
the
abdomen
Ixodes
pacificus
western
black-legged
tick
a
tick
that
feeds
on
dusky-footed
wood
rat
and
bites
humans,
principal
vector
for
Lyme
disease
in
western
United
States
especially
northern
California
Ixodes
scapularis
black-legged
tick
parasitic
on
mice
of
genus
Peromyscus
and
bites
humans,
principal
vector
for
Lyme
disease
in
eastern
United
States
(especially
New
England),
northern
form
was
for
a
time
known
as
Ixodes
dammini
(deer
tick)
black
grouse
grouse
of
which
the
male
is
bluish-black
European
black
grouse
heathfowl
Lyrurus
tetrix
large
northern
European
grouse
that
is
black
with
a
lyre-shaped
tail
Asian
black
grouse
Lyrurus
mlokosiewiczi
a
black
grouse
of
western
Asia
blackcock
black
cock
male
black
grouse
black-billed
cuckoo
Coccyzus
erythropthalmus
North
American
cuckoo,
builds
a
nest
and
rears
its
own
young
black
duck
Anas
rubripes
a
dusky
duck
of
northeastern
United
States
and
Canada
black
swan
Cygnus
atratus
large
Australian
swan
having
black
plumage
and
a
red
bill
white
stork
Ciconia
ciconia
the
common
stork
of
Europe,
white
with
black
wing
feathers
and
a
red
bill
black
stork
Ciconia
nigra
Old
World
stork
that
is
glossy
black
above
and
white
below
policeman
bird
black-necked
stork
jabiru
Xenorhyncus
asiaticus
large
mostly
white
Australian
stork
great
white
heron
Ardea
occidentalis
large
white
heron
of
Florida
and
the
Florida
Keys
great
white
heron
Casmerodius
albus
widely
distributed
Old
World
white
egret
American
egret
great
white
heron
Egretta
albus
a
common
egret
of
the
genus
Egretta
found
in
America,
it
is
a
variety
of
the
Old
World
white
egret
Casmerodius
albus
black
turnstone
Arenaria-Melanocephala
common
turnstone
of
the
Pacific
coast
of
North
America
black-necked
stilt
Himantopus
mexicanus
stilt
of
southwestern
United
States
to
northern
South
America
having
black
plumage
extending
from
the
head
down
the
back
of
the
neck
black-winged
stilt
Himantopus
himantopus
stilt
of
Europe
and
Africa
and
Asia
having
mostly
white
plumage
but
with
black
wings
white-headed
stilt
Himantopus
himantopus
leucocephalus
stilt
of
the
southwest
Pacific
including
Australia
and
New
Zealand
having
mostly
white
plumage
but
with
black
wings
and
nape
of
neck
black-backed
gull
great
black-backed
gull
cob
Larus
marinus
white
gull
having
a
black
back
and
wings
black
guillemot
Cepphus
grylle
northern
Atlantic
guillemot
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.