Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schwarzkopf Raupenf�nger
Deutsch Englisch Übersetzung
Schwarzkopf-Ruderente
f
ornith.
Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis)
Schwarzkopf-Steinhuhn
n
ornith.
Arabian Chukar
Schwarzkopf-Steinwälzer
m
ornith.
Black Turnstone
Schwarzkopf-Bartvogel
m
ornith.
African Black-throated Barbet
Schwarzkopf-Ameisendrossel
f
ornith.
Black-headed Ant-trush
Schwarzkopf-Ameisenfänger
m
ornith.
Black-capped Antwren
Schwarzkopf-Mückenfresser
m
ornith.
Hooded Gnateater
Schwarzkopf-Spateltyrann
m
ornith.
Black-headed Tody Flycatcher
Schwarzkopf-Beerenfresser
m
ornith.
Black-headed Berryeater
Schwarzkopf-Schmuckvogel
m
ornith.
Black-faced Cotinga
Schwarzkopf-Seidenfleck
m
ornith.
Dusky Purpletuft
Schwarzkopf-Raupenfänger
m
ornith.
Black-headed Cuckoo Shrike
Schwarzkopf-Musendrossel
f
ornith.
Black-headed Nightingale Thrush
Schwarzkopf-Steinschmätzer
m
ornith.
Hume's Wheatear
Schwarzkopf-Wippflöter
m
ornith.
Eastern Whipbird
Schwarzkopf-Feinsänger
m
ornith.
Black-headed Apalis
Schwarzkopf-Schneidervogel
m
ornith.
Black-headed Tailor Bird
Schwarzkopf-Haubenschnäpper
m
ornith.
Dusky Crested Flycatcher
Schwarzkopf-Panthervogel
m
ornith.
Black-headed Pardalote
Schwarzkopf-Honigschmecker
m
ornith.
Black-headed Honeyeater
Schwarzkopf-Buschammer
f
ornith.
Black-headed Brush Finch
Schwarzkopf-Reisknacker
m
ornith.
Lesser Seed Finch
Schwarzkopf-Kernknacker
m
ornith.
Black-headed Grosbeak
Schwarzkopf-Ruderente
f
(Oxyura jamaicensis)
ornith.
ruddy duck
Steinwälzer
pl
(Arenaria) (zoologische Gattung)
ornith.
Steinwälzer
m
(Arenaria interpres)
Schwarzkopf-Steinwälzer
m
(Arenaria melanocephala)
turnstones (zoological genus)
ruddy turnstone
black turnstone
Remiz-Beutelmeisen
pl
(Remiz) (zoologische Gattung)
ornith.
Europäische Beutelmeise (Remiz pendulinus)
Weißkopf-Beutelmeise (Remiz coronatus)
Schwarzkopf-Beutelmeise (Remiz macronyx)
Chinesische Beutelmeise (Remiz consobrinus)
remiz penduline tits (zoological genus)
European penduline tit; Eurasian penduline tit
white-crowned penduline tit
black-headed penduline tit
Chinese penduline tit
Steinschmätzer
pl
(Oenanthe) (zoologische Gattung)
ornith.
Echter Steinschmätzer
m
(Oenanthe oenanthe)
Fahlbürzel-Steinschmätzer
m
(Oenanthe moesta)
Rotbürzel-Steinschmätzer
m
; Rotschwanz-Steinschmätzer
m
(Oenanthe xanthoprymna)
Weissbürzel-Steinschmätzer
m
; Saharasteinschmätzer
m
(Oenanthe leucopyga)
Arabischer Steinschmätzer
m
(Oenanthe lugentoides)
Bergsteinschmätzer
m
(Oenanthe monticola)
Braunbrust-Steinschmätzer
m
; Braunbrustschmätzer
m
(Oenanthe bottae)
Elster-Steinschmätzer
m
; Elsterschmätzer
m
; Schwarz-Steinschmätzer
m
(Oenanthe picata)
Erdsteinschmätzer
m
(Oenanthe pileata)
Felsensteinschmätzer
m
(Oenanthe finschii)
Heuglin-Steinschmätzer
m
(Oenanthe heuglini)
Isabell-Steinschmätzer
m
(Oenanthe isabellina)
Kappensteinschmätzer
m
(Oenanthe monacha)
Kaukasussteinschmätzer
m
(Oenanthe chrysopygia)
Mittelmeer-Steinschmätzer
m
(Oenanthe hispanica)
Nonnensteinschmätzer
m
(Oenanthe pleschanka)
Schwarzkopf-Steinschmätzer
m
(Oenanthe alboniger)
Schwarzrücken-Steinschmätzer
m
(Oenanthe lugens)
Somali-Steinschmätzer
m
(Oenanthe phillipsi)
Trauersteinschmätzer
m
(Oenanthe leucura)
Wüstensteinschmätzer
m
(Oenanthe deserti)
Zypernsteinschmätzer
m
(Oenanthe cypriaca)
wheatears (zoological genus)
common wheatear; Eurasian wheatear; European wheatear; Northern wheatear
grey-headed wheatear; red-rumped wheatear; buff-rumped wheatear; Tristram's wheatear
Kurdish wheatear; Kurdistan wheatear; chestnut-rumped wheatear; red-tailed wheatear; rufous-tailed wheatear
white-crowned wheatear; white-rumped black wheatear; white-tailed wheatear
Arabian wheatear
mountain wheatear
red-breasted wheatear; buff-breasted wheatear; Botta's wheatear
variable wheatear; Eastern pied wheatear
capped wheatear
Finsch's wheatear
Heuglin's wheatear
isabelline wheatear
hooded wheatear
Afghan wheatear; Eastern red-tailed wheatear; Eastern rufous-tailed wheatear; rusty-tailed sheatear
black-eared wheatear
pied wheatear; Pleschanka's wheatear; Pleschanka's chat
Hume's wheatear
mourning wheatear; white-underwinged wheatear
Somali wheatear; Phillips's wheatear
black wheatear
desert wheatear
Cyprus wheatear
Phoebetyrannen
pl
(Sayornis) (zoologische Gattung)
ornith.
Weißbauch-Phoebetyrann
m
(Sayornis phoebe)
Schwarzkopf-Phoebetyrann
m
(Sayornis nigricans)
Zimtbauch-Phoebetyrann
m
(Sayornis saya)
phoebes (zoological genus)
Eastern Phoebe
black Phoebe
Say's Phoebe
Steinschmätzer
pl
(Oenanthe) (zoologische Gattung)
ornith.
Echter Steinschmätzer
m
(Oenanthe oenanthe)
Fahlbürzel-Steinschmätzer
m
(Oenanthe moesta)
Rotbürzel-Steinschmätzer
m
; Rotschwanz-Steinschmätzer
m
(Oenanthe xanthoprymna)
Weissbürzel-Steinschmätzer
m
; Saharasteinschmätzer
m
(Oenanthe leucopyga)
Arabischer Steinschmätzer
m
(Oenanthe lugentoides)
Bergsteinschmätzer
m
(Oenanthe monticola)
Braunbrust-Steinschmätzer
m
; Braunbrustschmätzer
m
(Oenanthe bottae)
Elster-Steinschmätzer
m
; Elsterschmätzer
m
; Schwarz-Steinschmätzer
m
(Oenanthe picata)
Erdsteinschmätzer
m
(Oenanthe pileata)
Felsensteinschmätzer
m
(Oenanthe finschii)
Heuglin-Steinschmätzer
m
(Oenanthe heuglini)
Isabell-Steinschmätzer
m
(Oenanthe isabellina)
Kappensteinschmätzer
m
(Oenanthe monacha)
Kaukasussteinschmätzer
m
(Oenanthe chrysopygia)
Mittelmeer-Steinschmätzer
m
(Oenanthe hispanica)
Nonnensteinschmätzer
m
(Oenanthe pleschanka)
Schwarzkopf-Steinschmätzer
m
; Schwarzkopfschmätzer
m
; Gelbkopf-Steinschmätzer
m
(Oenanthe albonigra Oenanthe alboniger)
Schwarzrücken-Steinschmätzer
m
(Oenanthe lugens)
Somali-Steinschmätzer
m
(Oenanthe phillipsi)
Trauersteinschmätzer
m
(Oenanthe leucura)
Wüstensteinschmätzer
m
(Oenanthe deserti)
Zypernsteinschmätzer
m
(Oenanthe cypriaca)
wheatears (zoological genus)
common wheatear; Eurasian wheatear; European wheatear; Northern wheatear
grey-headed wheatear; red-rumped wheatear; buff-rumped wheatear; Tristram's wheatear
Kurdish wheatear; Kurdistan wheatear; chestnut-rumped wheatear; red-tailed wheatear; rufous-tailed wheatear
white-crowned wheatear; white-rumped black wheatear; white-tailed wheatear
Arabian wheatear
mountain wheatear
red-breasted wheatear; buff-breasted wheatear; Botta's wheatear
variable wheatear; Eastern pied wheatear
capped wheatear
Finsch's wheatear
Heuglin's wheatear
isabelline wheatear
hooded wheatear
Afghan wheatear; Eastern red-tailed wheatear; Eastern rufous-tailed wheatear; rusty-tailed sheatear
black-eared wheatear
pied wheatear; Pleschanka's wheatear; Pleschanka's chat
black-headed wheatear; Hume's wheatear
mourning wheatear; white-underwinged wheatear
Somali wheatear; Phillips's wheatear
black wheatear
desert wheatear
Cyprus wheatear
Deutsche
Schwarzkopf Raupenf�nger Synonyme
schwarzkopf
Englische
Ruddy Duck Synonyme
ruddy
Titian
Titian-red
absolute
blamed
blankety-blank
blasted
bleeding
blessed
blinking
bloody
blooming
blowsy
blowzed
blowzy
blushful
blushing
bricky
burnt
cardinal
carmine
carnation
carnelian
cerise
cherry
cherry-colored
cherry-red
complete
confounded
crimson
dadburned
damask
damnable
danged
darned
dashed
deuced
doggone
doggoned
embarrassed
execrable
ferruginous
fiery
fire-red
flame-colored
flame-red
flaming
florid
flush
flushed
fresh
fresh as April
full-blooded
glowing
goldanged
goldarned
goshdarn
green
gross
gules
hectic
hot
incarmined
incarnadine
infernal
inflamed
infrared
iron-red
lake-colored
laky
lateritious
lobster-red
lurid
maroon
out-and-out
perfect
pink
port-wine
puce
rank
red
red-complexioned
red-dyed
red-faced
red-fleshed
red-looking
reddened
reddish
reddish-amber
reddish-brown
rosy
rosy-cheeked
rubicund
rubify
rubiginous
rubric
rubricose
ruby
ruby-colored
ruby-red
ruddied
ruddle
ruddy-complexioned
ruddy-faced
rufescent
rufous
rust
rust-red
rusty
sanguine
scarlet
sheepish
stammel
sunburned
thoroughgoing
tile-red
unmitigated
vermilion
vinaceous
warm
wine
wine-colored
wine-red
youthful
Schwarzkopf Raupenf�nger Definition
Buffel
duck
(
)
A
small
duck
(Charitonetta
albeola)
Decoy-duck
(
n.
)
A
duck
used
to
lure
wild
ducks
into
a
decoy
Duck
(
n.
)
A
pet
Duck
(
n.
)
A
linen
(or
sometimes
cotton)
fabric,
finer
and
lighter
than
canvas,
--
used
for
the
lighter
sails
of
vessels,
the
sacking
of
beds,
and
sometimes
for
men's
clothing.
Duck
(
n.
)
The
light
clothes
worn
by
sailors
in
hot
climates.
Duck
(
v.
t.)
To
thrust
or
plunge
under
water
or
other
liquid
and
suddenly
withdraw.
Duck
(
v.
t.)
To
plunge
the
head
of
under
water,
immediately
withdrawing
it
Duck
(
v.
t.)
To
bow
Duck
(
v.
i.)
To
go
under
the
surface
of
water
and
immediately
reappear
Duck
(
v.
i.)
To
drop
the
head
or
person
suddenly
Duck
(
v.
t.)
Any
bird
of
the
subfamily
Anatinae,
family
Anatidae.
Duck
(
v.
t.)
A
sudden
inclination
of
the
bead
or
dropping
of
the
person,
resembling
the
motion
of
a
duck
in
water.
Duck-billed
(
a.
)
Having
a
bill
like
that
of
a
duck.
Duck-legged
(
a.
)
Having
short
legs,
like
a
waddling
duck
Duck's-meat
(
n.
)
Duckweed.
Duck's-bill
(
a.
)
Having
the
form
of
a
duck's
bill.
Duck's-foot
(
n.
)
The
May
apple
(Podophyllum
peltatum).
Muscovy
duck
(
)
A
duck
(Cairina
moschata),
larger
than
the
common
duck,
often
raised
in
poultry
yards.
Called
also
musk
duck.
It
is
native
of
tropical
America,
from
Mexico
to
Southern
Brazil.
Raven's-duck
(
n.
)
A
fine
quality
of
sailcloth.
Ruddy
(
n.
)
Of
a
red
color
Ruddy
(
n.
)
Of
a
lively
flesh
color,
or
the
color
of
the
human
skin
in
high
health
Ruddy
(
v.
t.)
To
make
ruddy.
Sea
duck
(
)
Any
one
of
numerous
species
of
ducks
which
frequent
the
seacoasts
and
feed
mainly
on
fishes
and
mollusks.
The
scoters,
eiders,
old
squaw,
and
ruddy
duck
are
examples.
They
may
be
distinguished
by
the
lobate
hind
toe.
Vicissy
duck
(
)
A
West
Indian
duck,
sometimes
domesticated.
Ruddy Duck (Oxyura jamaicensis) Bedeutung
ducking
duck
hunting
hunting
ducks
cinch
breeze
picnic
snap
duck
soup
child's
play
pushover
walkover
piece
of
cake
any
undertaking
that
is
easy
to
do,
marketing
this
product
will
be
no
picnic
redtail
red-tailed
hawk
Buteo
jamaicensis
dark
brown
American
hawk
species
having
a
reddish-brown
tail
hadrosaur
hadrosaurus
duck-billed
dinosaur
any
of
numerous
large
bipedal
ornithischian
dinosaurs
having
a
horny
duck-like
bill
and
webbed
feet,
may
have
been
partly
aquatic
duck
small
wild
or
domesticated
web-footed
broad-billed
swimming
bird
usually
having
a
depressed
body
and
short
legs
diving
duck
any
of
various
ducks
of
especially
bays
and
estuaries
that
dive
for
their
food
dabbling
duck
dabbler
any
of
numerous
shallow-water
ducks
that
feed
by
upending
and
dabbling
black
duck
Anas
rubripes
a
dusky
duck
of
northeastern
United
States
and
Canada
pintail
pin-tailed
duck
Anas
acuta
long-necked
river
duck
of
the
Old
and
New
Worlds
having
elongated
central
tail
feathers
Oxyura
genus
Oxyura
ruddy
duck
ruddy
duck
Oxyura
jamaicensis
reddish-brown
stiff-tailed
duck
of
North
America
and
northern
South
America
canvasback
canvasback
duck
Aythya
valisineria
North
American
wild
duck
valued
for
sport
and
food
scaup
scaup
duck
bluebill
broadbill
diving
ducks
of
North
America
having
a
bluish-grey
bill
lesser
scaup
lesser
scaup
duck
lake
duck
Aythya
affinis
common
scaup
of
North
America,
males
have
purplish
heads
wild
duck
an
undomesticated
duck
(especially
a
mallard)
wood
duck
summer
duck
wood
widgeon
Aix
sponsa
showy
North
American
duck
that
nests
in
hollow
trees
mandarin
duck
Aix
galericulata
showy
crested
Asiatic
duck,
often
domesticated
muscovy
duck
musk
duck
Cairina
moschata
large
crested
wild
duck
of
Central
America
and
South
America,
widely
domesticated
sea
duck
any
of
various
large
diving
ducks
found
along
the
seacoast:
eider,
scoter,
merganser
eider
eider
duck
duck
of
the
northern
hemisphere
much
valued
for
the
fine
soft
down
of
the
females
merganser
fish
duck
sawbill
sheldrake
large
crested
fish-eating
diving
duck
having
a
slender
hooked
bill
with
serrated
edges
platypus
duckbill
duckbilled
platypus
duck-billed
platypus
Ornithorhynchus
anatinus
small
densely
furred
aquatic
monotreme
of
Australia
and
Tasmania
having
a
broad
bill
and
tail
and
webbed
feet,
only
species
in
the
family
Ornithorhynchidae
duck
down
down
of
the
duck
Plicatoperipatus
jamaicensis
a
kind
of
onychophoran
ruddy
turnstone
Arenaria
interpres
common
Arctic
turnstone
that
winters
in
South
America
and
Australia
Donald
Duck
a
fictional
duck
created
in
animated
film
strips
by
Walt
Disney
bird
shot
buckshot
duck
shot
small
lead
shot
for
shotgun
shells
duck
a
heavy
cotton
fabric
of
plain
weave,
used
for
clothing
and
tents
duck
flesh
of
a
duck
(domestic
or
wild)
duck
sauce
hoisin
sauce
a
thick
sweet
and
pungent
Chinese
condiment
duck
pate
a
pate
made
from
duck
liver
cold
duck
pink
sparkling
wine
originally
from
Germany
duck
hunter
hunter
of
ducks
kook
odd
fellow
odd
fish
queer
bird
queer
duck
odd
man
out
d
someone
regarded
as
eccentric
or
crazy
and
standing
out
from
a
group
lame
duck
an
elected
official
still
in
office
but
not
slated
to
continue
sitting
duck
easy
mark
a
defenseless
victim
breakax
breakaxe
break-axe
Sloanea
jamaicensis
West
Indian
timber
tree
having
very
hard
wood
duck
duck's
egg
(cricket)
a
score
of
nothing
by
a
batsman
dead
duck
something
doomed
to
failure,
he
finally
admitted
that
the
legislation
was
a
dead
duck,
the
idea
of
another
TV
channel
is
now
a
dead
duck,
as
theories
go,
that's
a
dead
duck
b
hedge
fudge
evade
put
off
circumvent
parry
elude
skirt
dodge
duck
sidestep
avoid
or
try
to
avoid
fulfilling,
answering,
or
performing
(duties,
questions,
or
issues),
He
dodged
the
issue,
she
skirted
the
problem,
They
tend
to
evade
their
responsibilities,
he
evaded
the
questions
skillfully
duck
to
move
(the
head
or
body)
quickly
downwards
or
away,
Before
he
could
duck,
another
stone
struck
him
duck
submerge
or
plunge
suddenly
dip
douse
duck
dip
into
a
liquid,
He
dipped
into
the
pool
duckbill
duck-billed
having
a
beak
resembling
that
of
a
duck,
a
duck-billed
dinosaur
c
red
reddish
ruddy
blood-red
carmine
cerise
cherry
cherry-red
crimson
ruby
ruby-red
scarlet
c
of
a
color
at
the
end
of
the
color
spectrum
(next
to
orange),
resembling
the
color
of
blood
or
cherries
or
tomatoes
or
rubies
rubicund
ruddy
florid
sanguine
inclined
to
a
healthy
reddish
color
often
associated
with
outdoor
life,
a
ruddy
complexion,
Santa's
rubicund
cheeks,
a
fresh
and
sanguine
complexion
Ergebnisse der Bewertung:
124
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.