Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schwarzstirnammer
Deutsch Englisch Übersetzung
Schwarzstirnammer
f
ornith.
Rufous-backed Inca Finch
Schwarzstirnammer
f
ornith.
Rufous-backed Inca Finch
Gelbstrich-Lyrakaiserfisch
m
, Schwarzsaum-Lyrakaiserfisch
m
(Genicanthus watanabei)
zool.
watanabei angel
Gelbstrich-Lyrakaiserfisch
m
; Schwarzsaum-Lyrakaiserfisch
m
(Genicanthus watanabei)
zool.
watanabei angel
Schwarzscharbe
f
ornith.
Little Black Cormorant
Schwarzscheitel-Ameisenpitta
ornith.
Black-crowned Antpitta
Schwarzscheitel-Zweigtimalie
f
ornith.
Sooty-capped Babbler
Schwarzscheitel-Laubsänger
m
ornith.
Black-capped Woodland Warbler
Schwarzscheitel-Palmtangare
f
ornith.
Black-crowned Palm Tanager
Schwarzscheitel-Waldsänger
m
ornith.
Black-crested Warbler
Schwarzscheitel-Ameisenpitta
m
ornith.
black-crowned antpitta
Schwarzscheitelhäherling
m
ornith.
Black-faced Laughing Thrush
Schwarzscheitelpitta
ornith.
Black-crowned Garnet Pitta
Pittas
pl
(Pittidae) (zoologische Familie)
ornith.
Graubrust-Ameisenpitta
m
Bartstreif-Ameisenpitta
m
Strichelkopf-Ameisenpitta
m
Olivrücken-Ameisenpitta
m
Blakeameisenpitta
m
Blaßschnabel-Ameisenpitta
m
Tachiraameisenpitta
m
Rostkehl-Ameisenpitta
m
Weißkehl-Ameisenpitta
m
Kastanienameisenpitta
m
Rotohr-Ameisenpitta
m
Großameisenpitta
m
Riesenameisenpitta
m
Graunacken-Ameisenpitta
m
Schuppenkopf-Ameisenpitta
m
Braunrücken-Ameisenpitta
m
Rotrücken-Ameisenpitta
m
Bandameisenpitta
m
Rotkopf-Ameisenpitta
m
Punaameisenpitta
m
Bergameisenpitta
m
Rostkappen-Ameisenpitta
m
Zweifarben-Ameisenpitta
m
Einfarb-Ameisenpitta
m
Schuppenbauch-Ameisenpitta
m
Königsameisenpitta
m
Watkinsameisenpitta
m
Salomonenpitta
m
Angolapitta
m
(Pitta angolensis)
Rotkopfpitta
m
(Pitta arcuata)
Rotrückenpitta
m
(Pitta baudii)
Bengalenpitta
m
; Neunfarbenpitta
m
(Pitta brachyura)
Riesenpitta
m
(Pitta caerulea)
Blaupitta
m
(Pitta cyanea)
Schmuckpitta
m
(Pitta elegans)
Elliotpitta
m
Rotbauchpitta
m
(Pitta erythrogaster)
Granatpitta
m
(Pitta granatina)
Blauschwanzpitta
m
Goldkehlpitta
m
(Pitta gurneyi)
Regenbogenpitta
m
(Pitta iris)
Luzonpitta
m
Halmaherapitta
m
Blauflügelpitta
m
(Pitta moluccensis)
Blaunackenpitta
m
(Pitta nipalensis)
Nymphenpitta
m
(Pitta nympha)
Braunkopfpitta
m
(Pitta oatesi)
Sichelpitta
m
Grünbrustpitta
m
(Pitta reichenowi)
Schneiderpitta
m
(Pitta schneideri)
Kappenpitta
m
(Pitta sordida)
Blaubürzelpitta
m
(Pitta soror)
Blaubauchpitta
m
(Pitta steerii)
Mohrenpitta
m
Schwarzscheitelpitta
m
Lärmpitta
m
(Pitta versicolor)
pittas (zoological family)
white-throated antpitta
moustached antpitta
stripe-headed antpitta
santa marta antpitta
chestnut antpitta
pale-billed antpitta
tachira antpitta
ochre-striped antpitta
elusive antpitta
chestnut-brown antpitta
rufous-faced antpitta
great antpitta
giant antpitta
grey-naped antpitta
scaled antpitta
plain-backed antpitta
bay-backed antpitta
brown-banded antpitta
chestnut-naped antpitta
puna antpitta
tawny antpitta
chestnut-crowned antpitta
bicoloured antpitta
rufous antpitta
undulated antpitta
variegated antpitta
Watkin's antpitta
black-faced pitta
African pitta
blue-banded pitta
blue-headed pitta
blue-winged pitta
giant pitta
blue pitta
elegant pitta
Elliot's pitta
red-breasted pitta
garnet pitta
blue-tailed pitta
Gurney's pitta
rainbow pitta
Koch's pitta
great pitta
blue-winged pitta; moluccan pitta
blue-naped pitta
fairy pitta
fulvous pitta
Phayre's pitta
green-breasted pitta
Schneider's pitta
hooded pitta
blue-backed pitta
Steere's pitta
superb pitta
black-crowned garnet pitta
noisy pitta
Schwarzschenkel-Kernknacker
m
ornith.
Black-thighed Grosbeak
Schwarzschenkelstärling
m
ornith.
Lesser Red-breasted Meadowlark
Schwarzschiefer
m
min.
black shale
Schwarzschild-Radius
m
astron.
phys.
Schwarzschild radius
Schwarzschlachtung
f
slaughter illicitly
Schwarzschlachtung
slaughter illicitly
Schwarzschnabel-Sturmtaucher
m
ornith.
Manx Shearwater (Puffinus puffinus)
Schwarzschnabel-Oliventaube
f
ornith.
Speckled Wood Pigeon
Schwarzschnabel-Sperlingspapagei
m
ornith.
Dusky-billed Parrotlet
Schwarzschnabel-Baumhopf
m
ornith.
Black-billed Wood Hoopoe
Schwarzschnabel-Reisknacker
m
ornith.
Black-billed Seed Finch
Schwarzschnabel-Sturmtaucher
m
(Puffinus puffinus)
ornith.
manx shearwater
Schwarzschnabeldrossel
f
ornith.
Black-billed Thrush
Schwarzschnabeleremit
m
ornith.
Black-billed Hermit
Schwarzschnabelkuckuck
m
ornith.
Black-billed Cuckoo (Coccyzus erythropthalmus)
Schwarzschnabelkuckuck
m
ornith.
Black-billed Cuckoo
Schwarzschnabelkuckuck
m
(Coccyzus erythropthalmus)
ornith.
black-billed cuckoo
Schwarzschnabelliest
ornith.
Great-billed Kingfisher
Schwarzschnabelliest
m
ornith.
great-billed kingfisher
Schwarzschnabelstorch
m
ornith.
Oriental White Stork
Schwarzschnabeltalegalla
ornith.
Black-billed Brush Turkey
Schwarzschnabeltalegalla
n
ornith.
black-billed brush turkey
Schwarzschnabeltukan
m
ornith.
Black-billed Mountain Toucan
Schwarzschnabelturako
m
ornith.
Black-billed Turaco
Schwarzschnabelvireo
m
ornith.
Black-billed Pepper Shrike
Schwarzschopfelfe
f
ornith.
Black-crested Coquette
Schwarzschopfkiebitz
m
ornith.
Black-headed Plover
Schwarzschopfmeise
f
ornith.
Vigor's Crested Tit
Schwarzschopftyrann
m
ornith.
Black-chested Tyrant
Schwarzschulter-Nachtschwalbe
f
ornith.
Black-shouldered Nightjar
Schwarzschulter-Schneeballwürger
m
ornith.
Red-eyed Puffback
Abtastschulter
f
; Schwarzschulter
f
(TV)
vordere hintere Abtastschulter
porch (TV)
front back porch
Schwarzschulterlori
m
ornith.
Black-winged Lory
Schwarzschulterpapagei
m
ornith.
Great-billed Parrot
Schwarzschwan
m
ornith.
Black Swan
Schwarzschwanz-Lärmvogel
m
ornith.
Grey Plantain-eater
Schwarzschwanz-Laubwender
m
ornith.
Black-tailed Leafscraper
Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper
m
ornith.
Black-tailed Antcreeper
Schwarzschwanz
m
ornith.
Blackstart
Schwarzschwanz-Mückenfänger
m
ornith.
Black-tailed Gnatcatcher
Schwarzschwanz-Degenschnäbler
m
ornith.
Long-billed Gnatwren
Schwarzschwanz-Cistensänger
m
ornith.
Slender-tailed Cisticola
Schwarzschwanz-monarch
m
ornith.
Slaty Flycatcher
Schwarzschwanz-Baumrutscher
m
ornith.
Black-tailed Treecreeper
Schwarzschwanz-Schönbürzel
m
ornith.
Black-tailed Waxbill
Climacteris-Baumrutscher
pl
(Climacteris) (zoologische Gattung)
ornith.
Braunbaumrutscher
m
(Climacteris picumnus)
Rostbauch-Baumrutscher
m
(Climacteris rufus)
Rostbrauen-Baumrutscher
m
(Climacteris erythrops)
Schwarzschwanz-Baumrutscher
m
(Climacteris melanurus)
Weißbrauen-Baumrutscher
m
(Climacteris affinis)
climacteris treecreepers (zoological genus)
brown treecreeper
rufous treecreeper
red-browed treecreeper
black-tailed treecreeper
white-browed treecreeper
Schwarzschwanzbarsch
m
zool.
Schwarzschwanzbarsche
pl
Blacktail comber
Blacktail combers
Schwarzschwanzlesbia
ornith.
Black-tailed Trainbearer
Schwarzschwanzlesbia
f
ornith.
black-tailed trainbearer
Schwarzschwanzschlüpfer
m
ornith.
Dusky-tailed Canastero
Schwarzschwanztityra
ornith.
Black-tailed Tityra
Schwarzschwanztityra
f
(Tityra cayana)
ornith.
black-tailed tityra
Tityras
pl
(Tityra) (zoologische Gattung)
ornith.
Kappentityra
f
(Tityra inquisitor)
Maskentityra
f
(Tityra semifasciata)
Schwarzschwanztityra
f
(Tityra cayana)
tityras (zoological genus)
black-crowned tityra
masked tityra
black-tailed tityra
Schwarzschwanztrogon
m
ornith.
Black-tailed Trogon
Schwarzschwanztyrann
m
ornith.
Black-tailed Flycatcher
Schwarzschwingensaltator
ornith.
Black-winged Saltator
Schwarzschwingensaltator
m
ornith.
black-winged saltator
Schwarzsegler
m
ornith.
Black Swift
Deutsche
Schwarzstirnammer Synonyme
Englische
Rufous-backed Inca Finch Synonyme
Schwarzstirnammer Definition
Backed
(
imp.
&
p.
p.)
of
Back
Backed
(
a.
)
Having
a
back
Broken-backed
(
a.
)
Having
a
broken
back
Broken-backed
(
a.
)
Hogged
Bunch-backed
(
a.
)
Having
a
bunch
on
the
back
Camel-backed
(
a.
)
Having
a
back
like
a
camel
Finch
(
n.
)
A
small
singing
bird
of
many
genera
and
species,
belonging
to
the
family
Fringillidae.
Huckle-backed
(
a.
)
Round-shoulded.
Inca
(
n.
)
An
emperor
or
monarch
of
Peru
before,
or
at
the
time
of,
the
Spanish
conquest
Inca
(
n.
)
The
people
governed
by
the
Incas,
now
represented
by
the
Quichua
tribe.
Lute-backed
(
a.
)
Having
a
curved
spine.
Razor-backed
(
a.
)
Having
a
sharp,
lean,
or
thin
back
Roach-backed
(
a.
)
Having
a
back
like
that
of
roach
Round-backed
(
a.
)
Having
a
round
back
or
shoulders
Rufous
(
a.
)
Reddish
Saddle-backed
(
a.
)
Having
the
outline
of
the
upper
part
concave
like
the
seat
of
a
saddle.
Saddle-backed
(
a.
)
Having
a
low
back
and
high
neck,
as
a
horse.
Stiff-backed
(
a.
)
Obstinate.
Sway-backed
(
a.
)
Having
the
back
hollow
or
sagged,
whether
naturally
or
as
the
result
of
injury
or
weakness
Vida
finch
(
)
The
whidah
bird.
Whydah
finch
(
)
The
whidah
bird.
Rufous-backed Inca Finch Bedeutung
finch
any
of
numerous
small
songbirds
with
short
stout
bills
adapted
for
crushing
seeds
pine
siskin
pine
finch
Spinus
pinus
small
finch
of
North
American
coniferous
forests
house
finch
linnet
Carpodacus
mexicanus
small
finch
originally
of
the
western
United
States
and
Mexico
purple
finch
Carpodacus
purpureus
North
American
finch
having
a
raspberryed
head
and
breast
and
rump
vesper
sparrow
grass
finch
Pooecetes
gramineus
common
North
American
finch
noted
for
its
evening
song
indigo
bunting
indigo
finch
indigo
bird
Passerina
cyanea
small
deep
blue
North
American
bunting
weaver
weaverbird
weaver
finch
finch-like
African
and
Asian
colonial
birds
noted
for
their
elaborately
woven
nests
Java
sparrow
Java
finch
ricebird
Padda
oryzivora
small
finch-like
Indonesian
weaverbird
that
frequents
rice
fields
grassfinch
grass
finch
usually
brightlyolored
Australian
weaverbirds,
often
kept
as
cage
birds
zebra
finch
Poephila
castanotis
small
Australian
weaverbird
with
markings
like
a
zebra's
eastern
red-backed
salamander
Plethodon
cinereus
common
salamander
of
eastern
North
America
western
red-backed
salamander
Plethodon
vehiculum
salamander
of
the
Pacific
coast
of
North
America
red-backed
sandpiper
dunlin
Erolia
alpina
small
common
sandpiper
that
breeds
in
northern
or
Arctic
regions
and
winters
in
southern
United
States
or
Mediterranean
regions
black-backed
gull
great
black-backed
gull
cob
Larus
marinus
white
gull
having
a
black
back
and
wings
red-backed
mouse
redback
vole
any
of
several
voles
of
mountainous
regions
of
Eurasia
and
America
grey
lemming
gray
lemming
red-backed
lemming
Old
World
lemming
Inca
Inka
the
small
group
of
Quechua
living
in
the
Cuzco
Valley
in
Peru
who
established
hegemony
over
their
neighbors
in
order
to
create
an
empire
that
lasted
from
about
until
the
Spanish
conquest
in
the
early
s
Inca
Inka
Incan
a
member
of
the
Quechuan
people
living
in
the
Cuzco
valley
in
Peru
Inca
a
ruler
of
the
Incas
(or
a
member
of
his
family)
Rufous
rubber
cup
a
common
name
for
a
variety
of
Sarcosomataceae
mortgage-backed
security
a
security
created
when
a
group
of
mortgages
are
gathered
together
and
bonds
are
sold
to
other
institutions
or
the
public,
investors
receive
a
portion
of
the
interest
payments
on
the
mortgages
as
well
as
the
principal
payments,
usually
guaranteed
by
the
government
backed
having
a
back
or
backing,
usually
of
a
specified
type
high-backed
having
a
high
back,
a
high-backed
sofa
low-backed
having
a
low
back
razorback
razor-backed
having
a
sharp
narrow
back,
a
razor-backed
horse,
razorback
hogs
spiny-backed
having
the
back
covered
with
spines
stiff-backed
having
a
stiff
back,
the
guards
stood
stiff-backed
and
unsmiling
straight-backed
having
a
straight
back,
a
straight-backed
wooden
chair,
a
slim
straight-backed
dancer
red-coated
lobster-backed
used
of
British
soldiers
during
the
American
Revolutionary
War
because
of
their
red
coats
broken-backed
hogged
(of
a
ship)
so
weakened
as
to
sag
at
each
end
broken-backed
having
the
spine
damaged,
a
broken-backed
book,
a
broken-backed
old
horse
broken-backed
(of
a
horse)
having
bones
of
the
back
united
by
a
bony
growth
hunched
round-backed
round-shouldered
stooped
stooping
crooked
having
the
back
and
shoulders
rounded,
not
erect,
a
little
oldish
misshapen
stooping
woman
backed
used
of
film
that
is
coated
on
the
side
opposite
the
emulsion
with
a
substance
to
absorb
light
erectly
straight-backed
in
a
straight-backed
manner,
the
old
man
still
walks
erectly
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.