Schwein Deutsch Englisch pork Übersetzung Synonym

Deutsche Schwein Synonyme

Weitere Ergebnisse für Schwein Synonym nachschlagen

Englische pig Synonyme

pig Angora goat Arctic fox Belgian hare Caffre cat Dogberry Indian buffalo John Law Kodiak bear Virginia deer aardvark aardwolf alpaca animal anteater antelope antelope chipmunk aoudad apar armadillo ass aurochs bacon badger bandicoot barrow bassarisk bat bear beast beaver belly-god bettong bicycle bigot bike binturong bison black bear black buck black cat black fox black sheep blue fox bluecoat boar bobby bobcat brown bear brush deer brush wolf buffalo buffalo wolf bull bullion burro burro deer butt button cachalot camel camelopard capybara carabao caribou carpincho cast casting cat cat-a-mountain catamount cattalo cavy chamois chauvinist cheetah chevrotain chinchilla chipmunk chitterlings chopper cinnamon bear cochon de lait coon coon cat cop copper cormorant cotton mouse cotton rat cougar cow coyote coypu cracklings cur cycle cyprian deer deer tiger dick dingo doctrinaire dog dogmatist donkey dormouse drab dromedary echidna eland elephant elk ermine eyra fallow deer fanatic fat back ferret field mouse fisher fitch flatfoot flattie flitch flying phalanger foumart fox fox squirrel frump fuzz gammon gate gazelle gemsbok gendarme genet gilt giraffe glutton gnu gnu goat goat goat antelope gopher gorger gormand gormandizer gourmand gourmandizer greedy eater greedygut greedyguts grizzly bear ground squirrel groundhog guanaco guinea pig gumshoe guttler ham ham steak hamster hare harnessed antelope hartebeest haslet headcheese heat hedgehog hippopotamus hog horse hound husky eater hussy hyena hyrax ibex illiberal ingot insect intolerant iron jackal jackass jackrabbit jade jaguar jaguarundi jambon jambonneau jerboa jerboa kangaroo jezebel jingo kaama kangaroo kangaroo mouse kangaroo rat karakul kinkajou kit fox koala lapin lard lemming leopard leopard cat lion litter

pig in a poke bargain blind bargain borderline case chance chance at odds contingency deal dicker double contingency gamble gambling chance guess hard bargain horse trade matter of chance open question piece of guesswork potluck potshot question random shot sight-unseen transaction sporting chance swap toss toss-up touch and go trade trade-in undecided issue wager

pigeon Cornish hen avifauna babe baby bird bamboozle beat beguile beguile of betray bilk bird bird of Jove bird of Juno bird of Minerva bird of night bird of passage bird of prey birdie birdlife birdy bluff boob broiler bunco burn cage bird caille cajole canard caneton capon chapon cheat cheat on chick chicken chisel chouse chouse out of chump cinch circumvent cog cog the dice con conjure cozen credulous person crib cull cygnet deceive defraud delude diddle dindon diving bird do in do out of double-cross dove duck duckling dupe eagle eaglet easy mark easy pickings euchre faisan fall guy finagle fish fish-eating bird flam fledgling fleece flightless bird flimflam fob fool forestall fowl fruit-eating bird fryer fudge fulmar game bird gammon get around gobe-mouches goose gouge greener greenhorn greeny grouse gudgeon guff guinea hen gull gyp have hoax hocus hocus-pocus hornswaggle humbug innocent insect-eating bird juggle leadpipe cinch let down mark migrant migratory bird mock monkey mulct nestling oie oscine bird outmaneuver outreach outsmart outwit overreach owl pack the deal partridge passerine bird patsy peacock peafowl peahen perching bird pheasant pigeonneau play one false plaything poulet practice fraud upon prize sap pushover put something over quail ratite roaster rook sap saphead scam schlemiel screw sea bird seed-eating bird sell gold bricks shave shore bird shortchange sitting duck snow songbird squab stack the cards stewing chicken stick sting stooge storm petrel stormy petrel string along sucker swan swindle take a dive take in thimblerig throw a fight toy trick trusting soul turkey two-time victim victimize volaille wading bird warbler water bird waterfowl wild duck wildfowl

pigeon toed bandy bandy-legged blemished bloated bowlegged club-footed defaced deformed disfigured dwarfed flatfooted grotesque ill-made ill-proportioned ill-shaped knock-kneed malformed marred misbegotten misproportioned misshapen monstrous mutilated out of shape pug-nosed rachitic rickety simous snub-nosed stumpy swaybacked talipedic truncated

pigeonhearted afraid chicken chickenhearted coward cowardly cowed daunted dismayed fainthearted fearful funking funky henhearted intimidated lily-livered milk-livered milksoppish milksoppy mousy overtimid overtimorous panic-prone panicky rabbity sissified sissy soft timid timorous unmanly unmanned weak weak-kneed weakhearted white-livered yellow

pigeonhole adjourn air hole alphabetize analyze armhole arrange assort bibliography blood blowhole book bracket branch break down bullet-hole bunghole calendar card catalog caste catalog catalogue raisonne categorize category clan class classified catalog classify codify constitute continue cringle cubby cubbyhole deadeye decree defer delay digest divide division doghouse drag out enact enact laws enroll enter enumerate estate extend eye eyelet file filibuster filing system finding list gasket get the floor grade grommet group grouping guide handlist hang fire hang up have the floor head heading hold off hold over hold up hole identify impanel index inventory itemize keep score keyhole kill kin knothole label lay aside lay away lay by lay over league legislate letter file level list lobby through logroll loop loophole manhole mousehole name niche ordain order pass peephole pigeonholes pinch pinhole place placket placket hole playhouse pocket porthole position post postpone predicament program prolong prorogate prorogue protract punch-hole push aside put aside put away put in force put in mothballs put off put on ice put through race railroad through range rank rate rating recess register reserve roll logs rubric schedule score section sept set set aside set by shelve shift off sideline sleep on slot sort spiracle stand over station status stave off stay store stow strain stratum stretch out subdivide subdivision subgroup suborder suspend table table the motion tabulate take a recess take the floor tally tap tier tight spot tight squeeze title type vent venthole veto waive yield the floor

pigeonholed abandoned assorted cataloged classified deserted disregarded filed graded grouped half-done hierarchic ignored indexed laid aside left undone missed neglected omitted on file overlooked passed by passed over passed up placed put aside pyramidal ranked rated shunted sidelined sidetracked slighted sorted stratified tabular unasked unattended to uncared-for unchaperoned unconsidered undone unregarded unsolicited untended unwatched

pigeonholing analysis arrangement cataloging categorization classification codification division filing grading grouping indexing placement ranging ranking rating sorting stratification subdivision tabulation taxonomy typology

piggish Apician a hog for acquisitive all-devouring asinine avaricious avid beastly bolting bottomless bovid bovine caprid caprine coveting covetous cowish cowlike cramming crapulent crapulous deerlike devouring edacious equestrian equine esurient glutting gluttonizing gluttonous goatish goatlike gobbling gorging grabby grasping greedy gulping guttling guzzling hircine hoggish hoofed horsy hyperphagic insatiable insatiate intemperate limitless mercenary miserly money-hungry money-mad mulish omnivorous overgreedy ovine polyphagic quenchless rapacious ravening ravenous ruminant sheepish sheeplike slakeless sordid stuffing swinish unappeasable unappeased ungulate unquenchable unsated unsatisfied unslakeable unslaked venal voracious wolfing

piggy bank Fort Knox bank bursary cash register cashbox chest coffer coin box depository exchequer fisc gold depository locker money chest penny bank pork barrel public crib public till public treasury public trough repository safe safe-deposit box storehouse strong room strongbox subtreasury till treasure-house treasury vault

pigheaded balking balky bigoted bulldogged bulletheaded bullheaded case-hardened dogged dogmatic fanatic hardheaded headstrong intolerant intractable mulish obstinate opinionated overzealous persevering pertinacious perverse restive self-willed set stiff-necked strong-willed strongheaded stubborn sulky sullen tenacious uncooperative unregenerate unyielding willful

piglet barrow birdling boar calf catling chick chickling chicky colt cub dogie duckling fawn fledgling foal fryer gilt gosling hog kid kit kitten lamb lambkin litter nest nestling pig piggy pigling polliwog porker pullet pup puppy razorback shoat sow suckling pig swine tadpole tusker weaner whelp wild boar yeanling

pigment Adrianople red Alice blue Arabian red Argos brown Bordeaux Brunswick black Brunswick blue Burgundy Capri blue Cassel yellow Chinese blue Chinese white Claude tint Cologne brown Columbian red Congo rubine Copenhagen blue Dresden blue Dutch orange Egyptian green English red French blue French gray Gobelin blue Goya Guinea green India pink Indian red Irish green Janus green Kelly green Kendal green Kildare green Lincoln green Majolica earth Mars orange Mars violet Mexican red Mitis green Montpellier green Nile green Paris green Paris yellow Persian blue Persian red Pompeian blue Prussian blue Prussian red Quaker green Roman umber Saint Benoit Saxe blue Saxony green Schweinfurt green Spanish green Spanish ocher Tanagra Titian Turkey red Turkey umber Tyrian purple Vandyke red Vienna green Wedgwood blue Wedgwood green absinthe acid yellow acier acorn air brush alabaster alesan alizarin brown amber amethyst amidonaphthol red aniline black aniline blue annatto anthracene brown anthragallol antique brown antique gold apple green apply paint apricot aqua green aquamarine arsenic yellow art paper ash ash gray aureolin autumn leaf avocado green azo blue azo-orange azulene azure azurite blue baby blue barium sulfate bat bedaub bedizen begild benzoazurine beryl beryl green besmear bice biscuit bister blanc fixe bleu celeste blond blue black blue turquoise bone black bone brown bottle green bracken bright rose brush brush on paint buff bunny brown burgundy burnt Roman ocher burnt almond burnt carmine burnt ocher burnt rose burnt sienna butter cadet blue cadmium orange cadmium yellow cafe noir calamine blue calcimine camera lucida camera obscura canary canvas carbon black cardinal carmine carnation carnelian carotene celadon cerulean chalk chamois champagne charcoal chartreuse chartreuse green chartreuse tint chartr

pigtail braid brush bun cauda caudal appendage caudation cavendish chaw chew chewing tobacco chignon coil cud cue cut plug dock eating tobacco fantail fid knot navy navy plug plait queue quid rattail stub tail tailpiece tobacco juice topknot twist

Schwein	pig
Schwein	swine
Schwein	razorback
Schwein	pork
Schwein	hog
Hast du ein Schwein!	You're a lucky beggar!
Schweinehund, Schwein	swine
Schwein haben ugs.	to have a stroke of luck
Ich habe Schwein gehabt.	I was lucky.; I was in luck!
Ich habe Schwein gehabt.	I was lucky., I was in luck!
Schwein haben v ugs.	to have a stroke of luck
fressen (wie ein Schwein)	to eat like a pig, to stuff sb. with
Schwein n Schweine pl	hog Am. hogs
Schwein n Schweine pl	pig, swine Am. pigs, swines
Läufer m (junges Schwein)	young pig
Schwein n, Waldschwein n	razorback hog, razorbacked hog
grunzen (wie ein Schwein) v	to oink (like a pig)
Schwein n, Schweinefleisch n	pork
Schwein n; Waldschwein n zool.	razorback hog; razorbacked hog
ein armes Schwein, armer Schlucker ugs.	a poor devil

Ferkel n, junges Schwein zool. Ferkel pl	young pig, piglet, porkling young pigs
armer Hund; armes Schwein; armer Tropf (veraltet)	poor fellow devil blighter Br. (old-fashioned)
Schwein n Schweine pl verwildertes Hausschwein	hog Am. hogs wild hog
armer Hund m; armes Schwein n; armer Tropf m veraltet	poor fellow devil blighter Br. dated
Schwein n; Wutz f Rheinl. zool. agr. Schweine pl	pig; swine Am. pigs; swines
Brustspitze f; dicke Rippe f (Teilstück vom Schwein) cook.	tip of brisket; breast tip
Ferkel n; junges Schwein zool. Ferkel pl abgesetztes Ferkel; Absetzferkel n	young pig; piglet; porkling young pigs weaned piglet; weaner; shoat Am.; shote Am. rare
Ferkel n; junges Schwein zool. Ferkel pl abgesetztes Ferkel; Absetzferkel n	young pig; piglet; porkling young pigs weaned piglet; weaner
Schweinefleisch n; Schweinernes n Bayr. Ös.; Schweiniges n Schw. cook. <Schwein>	pork
Saukerl m; Scheißkerl m; Scheißer m; Hundsfott m; Hurensohn m vulg. das arme Schwein	son of a bitch; sonofabitch Am.; bugger Br.; sod Br.; whoreson archaic vulg. the poor sod
Saukerl m; Scheißkerl m; Scheißer m; Hundsfott m; Hurensohn m vulg. das arme Schwein	son of a bitch; sonofabitch Am.; bugger Br.; sod Br.; whoreson (archaic) vulg. the poor sod
Schweinefleisch n; Schweinernes n Bayr. Ös.; Schweiniges n Schw. cook. <Schwein> Schweinefleisch aus Freilandhaltung	pork free-range pork
Schweinehälfte f (Teilstück vom Schwein) cook. Schweinehälfte ohne Kopf mit Backe Göderl Ös. Schweinehälfte ohne Kopf Backe Göderl Ös. und Vorderpfote Vorderfuß Ös.	side of pork (pork cut) pork side without head with jowl pork side without head jowl and front foot
Schweinehälfte f (Teilstück vom Schwein) cook. Schweinehälfte ohne Kopf, mit Backe Göderl Ös. Schweinehälfte ohne Kopf, Backe Göderl Ös. und Vorderpfote Vorderfuß Ös.	side of pork (pork cut) pork side without head, with jowl pork side without head, jowl and front foot
fressen v v (Tier) zool. fressend gefressen er sie es frisst (frißt alt) ich er sie es fraß er sie es hat hatte gefressen ich er sie es fräße friss! fressen wie ein Schwein	to eat {ate; eaten} (animal) eating eaten he she it eats I he she it ate he she it has had eaten I he she it would eat eat! to eat like a pig; to stuff sb. with
Vorderviertel n (Teilstück vom Rind Kalb Schwein Lamm) cook. Vorderviertel ungeteilt Vorderviertel mit Lappen Platte Ös. Vorderviertel ohne Lappen Vorderviertel ohne Brust; Bug und Zungenstück	forequarter (beef veal pork lamp cut) unsplit forequarter forequarter with flank forequarter without flank shoulder with neck and chuck back rib
Haxe f; Hachse f; Haxl n Bayr. Ös.; Stelze f Ös.; Wädli n Schw.; Gnagi n Schw. (Teilstück vom Kalb Schwein) cook. Hinterhaxe f; hintere Stelze f Ös. Haxe ohne Knochen Vögerl Ös.	shank (veal pork cut) hindquarter shank shank without bone
Haxe f; Hachse f; Haxl n Bayr. Ös.; Stelze f Ös.; Wädli n Schw.; Gnagi n Schw. (Teilstück vom Kalb Schwein) cook. Hinterhaxe f; hintere Stelze f Ös. Haxe ohne Knochen Vögerl Ös.	shank (veal pork cut) hindquarter shank shank without bone
Kugel f Dt.; Nuss f Ös.; Zapfen m Ös.; Vorschlag Schw. (Teilstück vom Rind Kalb Schwein Lamm) cook. Kugel schier; Nuss entvliest Ös. flache Kugel Nuss Ös. Kugelrose; Nussrose; runde Nuss Ös. Kugeldeckel f; Nussdeckel m Ös.	thick flank Br.; knuckle Am. (beef veal pork lamb cut) lean knuckle flat muscle of thick flank round of thick flank cap of thick flank

Glück n Glück haben Glück wünschen sein Glück versuchen sich auf sein Glück verlassen sein Glück mit Füßen treten Viel Glück (bei mit ...)! Hast du ein Glück!; Hast du ein Schwein! ugs. die nötige Portion Glück haben; das Glück auf seiner Seite haben vom Glück nicht gerade verfolgt werden	fortune; luck to be lucky; to be fortunate to wish good luck to try one's luck to trust one's luck to spurn one's fortune Good luck (with ...)! Lucky you! to enjoy the rub of the green Br. to not have the rub of the green Br.
Glück n Glück haben Glück wünschen sein Glück versuchen sich auf sein Glück verlassen sein Glück mit Füßen treten Viel Glück (bei mit …)! Hast du ein Glück!; Hast du ein Schwein! ugs. die nötige Portion Glück haben; das Glück auf seiner Seite haben vom Glück nicht gerade verfolgt werden In letzter Zeit ist es für ihn nicht gut gelaufen.	fortune; luck to be lucky; to be fortunate to wish good luck to try one's luck to trust one's luck to spurn one's fortune Good luck (with …)! Lucky you! to enjoy the rub of the green Br. to not have the rub of the green Br. He's been down on his luck lately.
essen v v cook. essend gegessen ich esse du isst (ißt alt) ich er sie aß wir sie aßen ich habe hatte gegessen ich er sie äße iss! zu Hause essen auswärts essen; essen gehen sich satt essen schnell etw. essen wie ein Ferkel Schwein essen Hast du nichts gegessen? essen wie ein Scheunendrescher übtr.; viel essen Was hat sie denn heute?; Was ist denn heute mit ihr los?	to eat {ate; eaten} eating eaten I eat you eat I he she ate we they ate I have had eaten I he she would eat eat! to eat in to eat out to eat one's fill to snatch a quick meal to eat like a pig Haven't you eaten anything? to eat like a horse coll. fig. What's eating her today?
Hackfleisch n; Gehacktes Norddt. Mitteldt.; Hack m Norddt.; Faschiertes Ös.; G'hackts Schw. cook. Hackepeter m Norddt. Mitteldt.; Thüringer Mett Norddt. Mitteldt. mageres Rinderhackfleisch; Schabefleisch n Ostdt.; Tartar n Rinderhackfleisch n; Rindergehacktes Norddt. Mitteldt.; Gehacktes vom Rind Norddt. Mitteldt.; Rinderhack Norddt.; Faschiertes vom Rind Ös. (oft fälschlich: Rindermett) Schweinehackfleisch n; Schweinegehacktes Norddt. Mitteldt.; Gehacktes vom Schwein Norddt. Mitteldt.; Schweinehack Norddt.; Mett n Norddt. Mitteldt.; Faschiertes vom Schwein Ös.	minced meat Br.; mince Br.; ground meat Am. spiced minced meat Br.; spiced ground meat Am.; lorne sausage Sc.; slice sausage Sc.; square sausage Sc. lean minced beef Br.; lean ground beef Am. minced beef Br.; beef mince Br.; ground beef Am. minced pork Br.; pork mince Br.; ground pork Am.

Schwein Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Schwein Synonyme

Englische pig Synonyme

Schwein Definition

pig Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: