Suche

Schwellenpreis Deutsch Englisch Übersetzung



Schwellenpreis m
threshold price
Schwellenpreis m
threshold price
Schwelle
sill
Schwelle, Reizschwelle
threshold
Schwelle f
barrier
Schwelle f
Schwellen pl
sill
sills
Schwelle f (Gleis)
Schwellen pl
sleeper, tie Am.
sleepers, ties
Schwelle f
Schwellen pl
versetzte Schwelle aviat.
threshold
thresholds
displaced threshold
Schwelle f, Schwellwert m, Schwellenwert m, Schwellenbetrag m
threshold value
Ãœbergangsphase f, Zustand an einer Schwelle (Kunst, Soziologie)
liminality
Schwelle
barrier
Schwelle
threshold
Schwelle
treshold
Schwelle f
Schwellen pl
barrier
barriers
Schwelle f (Gleis)
Schwellen pl
sleeper; tie Am.
sleepers; ties
Schwelle f; Schwellwert m; Schwellenwert m; Schwellenbetrag m
threshold value
Tod m
plötzlicher Tod m (Mors subitanea) med.
den Tod feststellen
an der Schwelle des Todes
Tod m durch ungeschützte Witterungseinflüsse
"Tod den Spaniern! Es lebe die Unabhängigkeit!" hist.
death
sudden death
to record the death; to pronounce sb.'s dead
at death's door
death from by exposure
"Death to Spain! Long live independence!"
Ãœbergangsphase f; Zustand an einer Schwelle soc. art
liminality
an der Schwelle zu etw.
on the cusp of sth.
Eisenbahnschwelle f; Bahnschwelle f; Gleisschwelle f; Schwelle f (Bahn)
Eisenbahnschwellen pl; Bahnschwellen pl; Gleisschwellen pl; Schwellen pl
Betonschwelle f
Betonstützenschwelle f; Stützenschwelle f; Zweiblockschwelle f
Doppelschwelle f; Breitschwelle f; Kuppelstoßschwelle f; Kuppelschwelle f
Einblockbetonschwelle f; Einblockschwelle f; Monoblockbetonschwelle f; Monoblockschwelle f
Einblock-Spannbetonschwelle f
gummiummantelte Schwelle
Holzschwelle f
Langschwelle f
lose Schwelle
Querschwelle f
Rahmenschwelle f
Stahlbetonschwelle f
Weichenholzschwelle f; Weichenschwelle f
railway sleeper Br.; railroad tie Am.; cross-tie Am. (railway)
railway sleepers; railroad ties; cross-ties
concrete sleeper Br.; concrete tie Am.
double-block concrete sleeper Br. tie Am.; twin-block concrete sleeper Br. tie Am.; twin-block sleeper Br. tie Am.; duo-block sleeper Br. tie Am.
twin sleeper Br.; twin tie Am.
monobloc concrete sleeper Br. tie Am.; monobloc sleeper Br. tie Am.
monobloc prestressed-concrete sleeper Br. tie Am.
rubber-coated sleeper Br. tie Am.
wooden sleeper Br.; timber sleeper Br.; wooden tie Am.; timber tie Am. rare
stringer
dancing sleeper Br. tie Am.; pumping sleeper Br. tie Am.
cross sleeper Br.; tie-bar Am.
frame sleeper Br.; frame tie Am.
reinforced-concrete sleeper Br. tie Am.
crossing timber; switch timber Am.
Liegedauer f (einer Schiene Schwelle) (Bahn)
service life (of a rail sleeper) in the track (railway)
Schwelle f constr.
Schwellen pl
Betonschwelle f
sill
sills
concrete sill
Schwelle f psych. techn.
Schwellen pl
Mindestschwelle f
Reizschwelle f psych.
Ortungsschwelle f techn.
threshold
thresholds
minimum threshold
stimulus threshold
location threshold
Schwelle f (Beginn) übtr.
an der Schwelle zur Diktatur
an der Schwelle zum Erwachsenwerden sein
threshold (beginning) fig.
on the threshold of dictatorship
to be on the threshold of your adult life
Schwellenwert m; Schwellenbetrag m; Schwelle f (bei der Vergabe von Aufträgen) econ.
Schwellenwerte pl; Schwellenbeträge pl; Schwellen pl
threshold value; threshold (when awarding contracts)
threshold values; thresholds
Schwerschwelle f; Schwelle f; Traverse f (Wasserbau)
Schwerschwellen pl; Schwellen pl; Traversen pl
sill (water engineering)
sills
Tod m; Lebensende n; Exitus m med.
biologischer Tod
genetischer Tod
Hungertod m
juristischer Tod
klinischer Tod
normaler Tod
örtlicher Tod (von Körperteilen)
perinataler Tod
plötzlicher Tod (Mors subitanea)
schmerzhafter Tod
Bergungstod m
Erfrierungstod m; Tod durch Erfrieren
Hitzetod m
Infarkttod m; Tod durch Herzinfarkt
Strahlungstod m; Tod durch Strahlung
Tod im Kindbett; Tod der Mutter bei der Geburt
Unfalltod m; Tod durch Unfall
sofortiger Eintritt des Todes
bei Eintritt des Todes
bis ans Lebensende; bis an sein Lebensende
zum Tode führen (Sache)
an der Schwelle des Todes
dem Tode ins Auge sehen
„Tod den Spaniern! Es lebe die Unabhängigkeit!“ hist.
death; exitus
biological death
genetic death
death by from famine; death by from starvation
legal death
clinical death
normal death; orthothanasia
local death (of body parts)
perinatal death
sudden death
painful death; dystanasia
post-rescue death
death by (cold-weather) exposure; death from exposure to cold
heat death; thermal death; death due to linked to as a result of exposure to hot weather
death from (cardiac) infarction
death by radiation
maternal death
accidental death; death by accident
immediate death
at death
until your death
to lead to death (of a thing)
at death's door
to come face to face with death
"Death to Spain! Long live independence!"
Türschwelle f; Schwelle f; Türstaffel Ös. m,f; Staffel m,f Ös. constr.
Türschwellen pl; Schwellen pl; Türstaffeln pl; Staffeln pl
die Braut über die Schwelle tragen
threshold of a the door; door saddle Br. (bottom of a doorway above the sill) (often wrongly: door sill)
thresholds of doors; door saddles
to carry the bride over the threshold
schwellen
swell
Schwellen n
swell
anschwellen, schwellen, zunehmen
anschwellend, schwellend, zunehmend
angeschwollen, geschwollen, zugenommen
to swell {swelled, swollen, swelled}
swelling
swollen
schwellen
schwellend
geschwollen
es schwillt
es schwoll
es ist
war geschwollen
es schwölle
nicht geschwollen
to swell {swelled, swollen, swelled}, to become swollen
swelling
swollen
it swills
it swelled
it has
had swollen
it would swell
unswollen
Schwellen
sills
Schwellen, anschwellen
swell
Schwellen
thresholds
schwellen
to swell
schwellen
swell (irr.)
Schräglage f; Versatz m; Schräglauf m
die Schräglage von Schwellen
Versatz der Schienenstöße (Bahn)
skew; skew position
skew of sleepers
skew of the rail joints (railway)
anschwellen; schwellen; zunehmen v
anschwellend; schwellend; zunehmend
angeschwollen; geschwollen; zugenommen
to swell {swelled; swollen swelled}
swelling
swollen
anschwellen; schwellen v
anschwellend; schwellend
angeschwollen; geschwollen
to tumefy
tumefying
tumefied
schwellen v
schwellend
geschwollen
es schwillt
es schwoll
es ist war geschwollen
es schwölle
nicht geschwollen
to swell {swelled; swollen swelled}; to become swollen
swelling
swollen
it swills
it swelled
it has had swollen
it would swell
unswollen
schwellen; anschwellen v med.
to become engorged
Eisenbahngleis n; Bahngleis n; Gleis n; Geleise pl Ös. veraltend; Geleise n Schw. (Verbindung aus Schienen und Schwellen)
Eisenbahngleise pl; Bahngleise pl; Gleise pl; Geleise pl
Gleise pl
Bahnhofsgleis n
Triebfahrzeugverkehrsgleis n; Lokomotivverkehrsgleis n; Lokomotivgeleise n Schw.
gebogenes Gleis
gerades Gleis
Gleis im Gefälle
Gleis mit zwei Spurweiten; doppelspuriges Gleis
Gleis mit drei Spurweiten
dreischieniges Gleis; Dreischienengleis
das Gleis frei machen
Der Zug sprang aus dem Gleis aus den Geleisen.; Der Zug sprang aus den Schienen.
line of rails; railway line Br.; railroad line Am.; rails; track; tracks (line of rails on sleepers)
lines of rails; railway lines; railroad lines; railses; tracks; trackses
lines of rails; lines; rails; tracks
station rails; station track
locomotive rails; locomotive track; engine rails Am.
curved track
straight track
downgrade track Am.
mixed-gauge track
triple-gauge track
mixed-gauge track with three rails
to clear the line; to clear the track
The train ran off the rails jumped the rails.; The train was derailed.
Gleiskörper m; Bahnoberbau m; Oberbau m (Schienen, Schwellen und Gleisbett) (Bahn)
Asphaltgleiskörper m; Asphaltoberbau m
Betongleiskörper m; Betonoberbau m
schwellenloser Oberbau
fester Gleiskörper; schotterloser Gleiskörper; schotterloser Oberbau; Plattenoberbau
Schwellenrahmenoberbau m
Stuhlschienengleiskörper m; Stuhlschienenoberbau m
Tragplattengleiskörper m; Tragplattenoberbau m
permanent way; railway track Br.; railroad track Am.; track superstructure (railway)
asphalt track; asphalt superstructure
concrete track; concrete superstructure
sleeperless track Br.; sleeperless superstructure Br.; tieless track Am.; tieless superstructure Am.
rigid track; rigid superstructure; ballastless track
frame-type superstructure
chaired track; chaired superstructure
concrete slab track; concrete slab superstructure
anschwellen; schwellen; zunehmen v
anschwellend; schwellend; zunehmend
angeschwollen; geschwollen; zugenommen
to swell {swelled; swollen, swelled}
swelling
swollen
schwellen v
schwellend
geschwollen
es schwillt
es schwoll
es ist war geschwollen
es schwölle
nicht geschwollen
to swell {swelled; swollen, swelled}; to become swollen
swelling
swollen
it swills
it swelled
it has had swollen
it would swell
unswollen
Schwellen n; Anschwellen n; Anschwellung f med.
tumescence
Schwellenangst f psych.
fear of entering a place
Schwellenangst f übtr. psych.
Schwellenangst abbauen
fear of doing sth. new
to remove barriers
Ausschnitt f für die Schienenunterlagsplatte; Schwellenausschnitt m (Bahn)
sleeper groove rail seat Br.; tie groove rail seat Am. (railway)
schwellend, anschwellend adj
tumescent, intumescent
schwellend
tumescent
schwellend; anschwellend adj
tumescent; intumescent
schwellend; anschwellend; aufquellend adj (feuerhemmendes Material)
anschwellender Anstrich; schaumschichtbildender Anstrich; Intumeszenzfarbe
intumescent (of a fire-retardant material)
intumescent paint
Schwelleneinheit f
threshold unit
Schwelleneinheit f
Schwelleneinheiten pl
threshold unit
threshold units
Schwellenflügel m (Wasserbau)
sill wing (water engineering)
Schwellenfuß m (Wasserbau)
sill toe (water engineering)
Schwellenkrone f (Wasserbau)
sill crest (water engineering)
Schwellenland n pol.
Schwellenländer pl
newly industrializing country (NIC)
newly industrializing countries
Schwellenland n pol.
Schwellenländer pl
newly industrialized country; newly industrialised country NIC ; emerging country; fast developing country
newly industrialized countries; newly industrialised countries; emerging countries; fast developing countries
Schwellenland n; Schwellenstaat m pol.
Schwellenländer pl; Schwellenstaaten pl
newly industrialized country; newly industrialised country NIC ; emerging country; fast developing country; transition country
newly industrialized countries; newly industrialised countries; emerging countries; fast developing countries; transition countries
Schwellenleistung
breakeven performance
Schwellenleistung
level at which bonus commences
Schwellenleistung
threshold performance
Schwellenlohn, Vorbehaltslohn
reservation wage
Schwellenpreis m
threshold price
Begrenzerröhre f; Schwellenröhre f (TV; Radar)
Begrenzerröhren pl; Schwellenröhren pl
clipper tube (TV; radar) Am.
clipper tubes
Grundschwelle f; Schwellenrost m constr.
Grundschwellen pl; Schwellenroste pl
Schwellenrost einer Tür
sill plate; ground plate; ground sill; groundsel; sill Am.
sill plates; ground plates; ground sills; groundsels; sills
door sill
Schwellenschrauben-Eindrehmaschine f (Bahn)
Schwellenschrauben-Eindrehmaschinen pl
spike driver (rail) Am.
spike drivers
Schwellenspannung f electr. techn.
threshold voltage
Schwellenstadt f
Schwellenstädte pl
emerging city
emerging cities

Schwellenpreis Definition

Price
(n. & v.) The sum or amount of money at which a thing is valued, or the value which a seller sets on his goods in market
Price
(n. & v.) Value
Price
(n. & v.) Reward
Price
(v. t.) To pay the price of.
Price
(v. t.) To set a price on
Price
(v. t.) To ask the price of
Threshold
(n.) The plank, stone, or piece of timber, which lies under a door, especially of a dwelling house, church, temple, or the like
Threshold
(n.) Fig.: The place or point of entering or beginning, entrance

threshold price Bedeutung

price cutting
price cut
cutting the price of merchandise to one lower than the usual or advertised price
discount
price reduction
deduction
the act of reducing the selling price of merchandise
price freeze a freeze of prices at a given level
price-fixing control (by agreement among producers or by government) of the price of a commodity in interstate commerce
doorsill
doorstep
threshold
the sill of a door, a horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway
doorway
door room access
threshold
the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building, the space that a door can close, he stuck his head in the doorway
threshold element
threshold gate
a logic element that performs a threshold operation
threshold level the intensity level that is just barely perceptible
price increase increase in price
price the high value or worth of something, her price is far above rubies
monetary value
price
cost
the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold), the fluctuating monetary value of gold and silver, he puts a high price on his services, he couldn't calculate the cost of the collection
bargain rate
cheapness
cut rate
cut price
a price below the standard price
price cost toll value measured by what must be given or done or undergone to obtain something, the cost in human life was enormous, the price of success is hard work, what price glory?
threshold
limen
the smallest detectable sensation
absolute threshold the lowest level of stimulation that a person can detect
pain threshold the lowest intensity of stimulation at which pain is experienced, some people have much higher pain thresholds than do other people
difference threshold
differential threshold
difference limen
differential limen
the smallest change in stimulation that a person can detect
price gouging pricing above the market price when no alternative retailer is available
price list a listing of prices for different goods or services
price index
price level
an index that traces the relative changes in the price of an individual good (or a market basket of goods) over time
retail price index an index of changes in retail prices
producer price index
wholesale price index
an index of changes in wholesale prices
consumer price index
CPI
cost-of-living index
an index of the cost of all goods and services to a typical consumer
price control restriction on maximum prices that is established and maintained by the government (as during periods of war or inflation)
price floor floor below which prices are not allowed to fall, the government used price supports to maintain the price floor
price a monetary reward for helping to catch a criminal, the cattle thief has a price on his head
price tag a tag showing the price of the article it is attached to
price bracket a category of merchandise based on their price
Post Emily Post
Emily Price Post
United States female author who wrote a book and a syndicated newspaper column on etiquette (-)
Price
Leontyne Price
Mary Leontyne Price
United States operatic soprano (born )
Wood Mrs. Henry Wood
Ellen Price Wood
English writer of novels about murders and thefts and forgeries (-)
bride price money or property given (in some societies) by the bridegroom to the family of his bride
price support a government subsidy used to maintain prices at a certain level
price
terms
damage
the amount of money needed to purchase something, the price of gasoline, he got his new car on excellent terms, how much is the damage?
price cost of bribing someone, they say that every politician has a price
asking price
selling price
the price at which something is offered for sale
bid price (stock market) the price at which a broker is willing to buy a certain security
closing price (stock market) the price of the last transaction completed during a day's trading session
offer price (stock market) the price at which a broker is willing to sell a certain security
upset price (auction) the minimum price at which a seller of property will entertain bids
factory price price charged for goods picked up at the factory
list price the selling price of something as stated in a catalogue or price list, often subject to discounts, I got it at % off the list price
purchase price the price at which something is actually purchased
spot price
cash price
the current delivery price of a commodity traded in the spot market
entrance fee
admission
admission charge
admission fee
admission price
price of admission
entrance money
the fee charged for admission
market value
market price
the price at which buyers and sellers trade the item in an open marketplace
threshold operation an operation performed on operands in order to obtain the value of a threshold function
threshold function a function that takes the value if a specified function of the arguments exceeds a given threshold and
otherwise
price-to-earnings ratio
P
E
ratio
(stock market) the price of a stock divided by its earnings
price war
price competition
intense competition in which competitors cut retail prices to gain business
Ergebnisse der Bewertung:
121 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Der Begriff Schwellenpreis steht