Suche

Schwindelman�ver Deutsch Englisch Übersetzung



Schwindel, Schwindler, schwindeln
humbug
schwindeln, Schwindel
swindle
geschickter Betrug, Schwindel m, Trickserei f
jugglery
Betrug m, Schwindel m
cheat
Fälschung f, Schwindel m
fudge
Leichtsinn m, Schwindel m
giddiness
Schwindel m, Trug m
swindle
Schwindel m
bogus
Schwindel, fauler Trick m
confidence game, con game, bunco, bunco game, flimflam
Schwindel m
dizziness
Schwindel m, Fälschung f
Schwindel pl, Fälschungen pl
fake
fakes
Schwindel m
giddiness
Schwindel m
goldbrick
Schwindel m
imposture
Schwindel m
quackery
Schwindel m, Mumpitz m
shenanigan, shenanigans
Schwindel erregend
giddy
Schwindel m, Betrug m, Täuschung f
con
Schwindel m, Vertigo m med.
vertigo
Schwindel m, fauler Zauber
mumbo-jumbo, hocus-pocus
Schwindel m, Täuschung f, Ente f ugs.
mare's nest coll.
Schwindelgefühl m, Schwindel m
whirl
Veräppelung f, Verarschung f ugs., Schwindel m, Bluff m
put-on
Schwindel
bogus
Schwindel
confidence game
Schwindel
dizziness
Schwindel
fake
Schwindel
fakes
Leichtsinn, Schwindel
giddiness
Schwindel
giddiness
Schwindel
goldbrick
Schwindel
imposture
Schwindel
impostures
Schwindel
quackery
Schwindel
shenanigan
Schwindel
vertigo
Humbug m; Schnickschnack m; Schwindel m
humbug; hokum
Mogelpackung f; Schwindel m
goldbrick pej.
Öko-Schwindel m; Öko-Schmäh m Ös.; grünes Mäntelchen n envir.
sich ein grünes Mäntelchen umhängen
greenwash
to greenwash
Schwindel; fauler Trick m
confidence game; con game; bunco; bunco game; flimflammery; flimflam
Schwindel m; Fälschung f
Schwindel pl; Fälschungen pl
fake
fakes
Schwindel m; Mogelei f
cheat
Schwindel m; Täuschung f; Betrug f; Trug m (veraltet)
Das ist glatter Betrug!
swindle; con
This is a fair swindle!; This is pure deceit!
aufgelegter Schwindel m; Bauernfängerei f; Hochstapelei f
confidence trick
Schwindel m; Vertigo f med.
Augenschwindel m
Dauerschwindel m
Magenschwindel m
Ohrschwindel m; vestibulärer Schwindel
horizontaler vertikaler Schwindel
objektiver subjektiver Schwindel
neurasthenischer Schwindel
paralytischer Schwindel
zentraler Schwindel
dizziness; giddiness; vertigo; lipothymia; dinus
ocular vertigo
permanent vertigo
stomachal vertigo
aural vertigo; auditory vertigo; vestibular vertigo
horizontal vertical vertigo
objective subjective vertigo
neurasthenic vertigo
paralytic vertigo
central vertigo; cerebral vertigo
Schwindel m; fauler Zauber; Brimborium n
mumbo-jumbo; hocus-pocus
Schwindel m; Täuschung f; Ente f ugs.
mare's nest coll.
Schwindelgefühl n; Schwindel m
whirl
Schwindel erregend; schwindelerregend; schwindlig; schwindelig adj
schwindelerregender; schwindliger
am schwindelerregendsten; am schwindligsten
in schwindelnder Höhe
jdm. wird schwindlig
Mir ist schwindelig.
dizzy; giddy
dizzier
dizziest
at a dizzy height
sb. gets dizzy giddy
I felle giddy.; My head swims.
schwindelig; schwindlig; vertiginös; Schwindel... adj med.
dizzy; giddy; vertiginous; dinic; dinical
schwindelbeseitigend; Schwindel beseitigend adj med.
relieving vertigo
schwindelerregend; Schwindel erregend adj übtr.
schwindelerregende Höhen
vertiginous fig.
vertiginous heights
schwindelerregend adj; Schwindel erregend
giddying {adj}
Schwindel m
Täuschung m
sham
sham
schwindelerregend adj; Schwindel erregend
dizzying {adj}
Betrügerei f; Schwindel m
skullduggery; skulduggery obs. humor.
Hochstapelei f; Trickbetrug m; Schwindel m
imposture
Scherwinkel m
Scherze pl; Schwindel pl
angle of shear
hoaxes
Scherzaktion f; (schlechter) Scherz m; Schwindel m
hoax; spoof
Schwindel m; Täuschung f; Betrug f; Trug m veraltet
Das ist glatter Betrug!
swindle; con
This is a fair swindle!; This is pure deceit!
Schwindel m; Vertigo f med.
Augenschwindel m
Dauerschwindel m
Liftschwindel m; Liftgefühl n; Liftempfindung f
Magenschwindel m
Ohrschwindel m; vestibulärer Schwindel
horizontaler vertikaler Schwindel
objektiver subjektiver Schwindel
neurasthenischer Schwindel
paralytischer Schwindel
zentraler Schwindel
dizziness; giddiness; vertigo; lipothymia; dinus
ocular vertigo
permanent vertigo
elevation-induced vertigo
stomachal vertigo
aural vertigo; auditory vertigo; vestibular vertigo
horizontal vertical vertigo
objective subjective vertigo
neurasthenic vertigo
paralytic vertigo
central vertigo; cerebral vertigo
Schwindel m; Betrug m
Du bist ein großer Schwindler.
gyp
You're a gyp artist.
(kleiner) Schwindel m; kleine Schwindelei f
fib
fauler Trick m; (aufgelegter) Schwindel m; Gaunerei f; Bauernfängerei f; Rosstäuschertrick m selten
confidence trick; confidence scheme; confidence game Am.; con game Am.; con coll.; bamboozle; bunco game; bunco; flimflam; gaffle; grift; hustle Am.
Schwindel erregend; schwindelerregend; schwindlig; schwindelig adj
schwindelerregender; schwindliger
am schwindelerregendsten; am schwindligsten
in schwindelnder Höhe
jdm. wird schwindlig
Mir ist schwindlig.; Mir schwindelt. poet.
Mir ist schwindelig.
dizzy; giddy
dizzier
dizziest
at a dizzy height
sb. gets dizzy giddy
I am dizzy.
I feel giddy.; My head swims.
schwindelig; schwindlig; vertiginös; Schwindel… adj med.
dizzy; giddy; vertiginous; dinic; dinical
Schwindelanfall m
Schwindelanfälle pl
dizziness, fit of dizziness, spell of dizziness
fits of dizziness, spells of dizziness
Schwindelanfaelle
dizzinesses
Schwindelanfaelle
fits of dizzinesses
Schwindelanfall m med.
Schwindelanfälle pl
dizziness; fit of dizziness; spell of dizziness
fits of dizziness; spells of dizziness

Deutsche Schwindelman�ver Synonyme

Englische humbug Synonyme

humbug  absurdity  acting  affectation  amphigory  appearance  attitudinizing  babble  babblement  balderdash  balls  baloney  bamboozle  beguile  betray  bibble-babble  blabber  blague  blagueur  blather  blatherskite  bluff  bluffer  bluffing  bombast  bosh  bull  bullshit  bunk  bunkum  cajole  charlatan  charlatanism  charlatanry  cheat on  cheating  circumvent  claptrap  color  coloring  conjure  crap  deceive  deception  delude  delusion  diddle  disguise  dissemblance  dissembling  dissimulation  double-cross  double-talk  drivel  drool  dupe  eyewash  facade  face  fake  fakement  faker  fakery  faking  false air  false front  false show  falsity  feigning  feint  fiddle-faddle  fiddledeedee  flam  flapdoodle  flimflam  flummery  folderol  forestall  four-flushing  fourflusher  fraud  front  fudge  fustian  gabble  galimatias  gammon  get around  gibber  gibberish  gibble-gabble  gilt  gloss  gobbledygook  gull  gyp  hoax  hocus-pocus  hogwash  hoke  hokum  hooey  hornswaggle  humbuggery  impersonator  impostor  imposture  jabber  jargon  jiggery-pokery  juggle  let down  malarkey  malingerer  masquerade  meretriciousness  mislead  mock  moonshine  mountebank  mumbo jumbo  narrishkeit  niaiserie  nonsense  ostentation  outmaneuver  outreach  outsmart  outward show  outwit  overreach  pack of nonsense  palaver  phony  piffle  pigeon  play one false  playacting  pose  poser  poseur  posing  posture  prate  prattle  pretender  pretense  pretension  pretext  put something over  quack  quackery  quackishness  quackism  quacksalver  quackster  rant  representation  rigamarole  rigmarole  ringer  rip-off  rodomontade  rot  rubbish  saltimbanco  seeming  sell  semblance  sham  shammer  show  simulacrum  simulation  skimble-skamble  snow  speciousness  spoof  string along  stuff and nonsense  stultiloquence  take in  trash  trick  trumpery  twaddle  twattle  twiddle-twaddle  two-time  vaporing  varnish  waffling  window dressing  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.