Suche

Sicherheitshinweis Deutsch Englisch Übersetzung



Kühl aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep in a cool place. (safety note)
Vor Hitze schützen. (Sicherheitshinweis)
Keep away from heat. (safety note)
Unter Öl aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep (contents) under oil. (safety note)
Behälter trocken halten. (Sicherheitshinweis)
Keep container dry. (safety note)
Von Wohnplätzen fernhalten. (Sicherheitshinweis)
Keep away from living quarters. (safety note)
Niemals Wasser hinzugießen. (Sicherheitshinweis)
Never add water to this product. (safety note)
Sicherheitshinweis m
Sicherheitshinweise pl
safety note
safety notes
Temperaturerhöhung vermeiden. (Sicherheitshinweis)
Prevent overheating. (safety note)
Schlag und Reibung vermeiden. (Sicherheitshinweis)
Avoid shock and friction. (safety note)
Ventil nicht mit Gewalt öffnen. (Sicherheitshinweis)
Do not strain the valve. (safety note)
Nicht mit Säuren zusammenbringen. (Sicherheitshinweis)
Keep away from acids. (safety note)
Inhalt feucht halten (mit Wasser). (Sicherheitshinweis)
Keep contents wet (with water). (safety note)
Von brennbaren Stoffen fernhalten. (Sicherheitshinweis)
Keep away from combustible material. (safety note)
Im Brandfall keinen Rauch einatmen. (Sicherheitshinweis)
In case of fire avoid breathing fumes. (safety note)
Im Brandfall keinen Rauch einatmen. (Sicherheitshinweis)
In case of fire, avoid breathing fumes. (safety note)
Staub und Sprühnebel nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)
Do not breathe dust and spray-mist. Avoid breathing dust and spray-mist. (safety note)
Nur im Originalbehälter aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep only in the original container. (safety note)
Staub und Sprühnebel nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)
Do not breathe dust and spray-mist. Avoid breathing dust and spray-mist. (safety note)
Behälter nicht gasdicht verschließen. (Sicherheitshinweis)
Do not keep the container sealed. (safety note)
Nicht mit anderen Chemikalien mischen. (Sicherheitshinweis)
Do not mix with other chemicals. (safety note)
Von Metall und Metallsalzen fernhalten. (Sicherheitshinweis)
Store separately from metals and metallic salts. (safety note)
Gas Rauch Dampf Aerosol nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)
Do not breathe gas fumes vapour spray. (safety note)
Abfälle fern von Nutzpflanzen vergraben. (Sicherheitshinweis)
Residues must be disposed of away from vegetation. (safety note)
Von explosionsfähigen Stoffen fernhalten. (Sicherheitshinweis)
Keep away from explosive substances. (safety note)
Explosions- und Brandgase nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)
In case of fire and or explosion do not breathe fumes. (safety note)
Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. (Sicherheitshinweis)
Do not empty into drains. (safety note)
Nur in gut belüfteten Bereichen verwenden. (Sicherheitshinweis)
Use only in well-ventilated areas. (safety note)
Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. (Sicherheitshinweis)
Keep away from sources of ignition - No smoking. (safety note)
Behälter mit Vorsicht öffnen und handhaben. (Sicherheitshinweis)
Handle and open container with care. (safety note)
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (Sicherheitshinweis)
Keep out of the reach of children. (safety note)
Nach einer Explosion Schwaden nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)
Avoid breathing the fumes if an explosion occurs. (safety note)
Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed do not induce vomiting. (safety note)
Nicht bei Temperaturen über 50°C aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep at temperature not exceeding 50°C. (safety note)
Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed, do not induce vomiting. (safety note)
Behälter trocken und dicht geschlossen halten. (Sicherheitshinweis)
Keep container tightly closed and dry. (safety note)
Flasche aufrecht halten und vorsichtig öffnen. (Sicherheitshinweis)
Place the cylinder upright and open with care. (safety note)
Nicht bei Temperaturen über 50°C aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep at temperature not exceeding 50°C. (safety note)
Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen. (Sicherheitshinweis)
Wear suitable protective clothing. (safety note)
Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep container in a well-ventilated place. (safety note)
Beschmutzte getränkte Kleidung sofort ausziehen. (Sicherheitshinweis)
Take off immediately all contaminated clothing. (safety note)
Bei der Arbeit nicht essen trinken oder rauchen. (Sicherheitshinweis)
When using do not eat drink or smoke. (safety note)
Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen. (Sicherheitshinweis)
Take off immediately all contaminated clothing. (safety note)
Bei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen. (Sicherheitshinweis)
When using do not eat, drink, or smoke. (safety note)
Inhalt zerstörter Packungen sorgfältig beseitigen. (Sicherheitshinweis)
Carefully remove contents from damaged containers. (safety note)
Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladung treffen. (Sicherheitshinweis)
Take precautionary measures against static discharges. (safety note)
Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt hinzuziehen. (Sicherheitshinweis)
In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately. (safety note)
Behalter vorsichtig mit äußester Vorsicht behandeln. (Sicherheitshinweis)
Handle container with (extreme) care. (safety note)
Vor Arbeitspausen und nach der Arbeit Hände waschen. (Sicherheitshinweis)
Wash hands before making breaks and after using it. (safety note)
Behälter vorsichtig mit äußerster Vorsicht behandeln. (Sicherheitshinweis)
Handle container with (extreme) care. (safety note)
Im Winter Einfrieren des Wassers im Behälter verhüten. (Sicherheitshinweis)
In winter prevent the water in the container from freezing. (safety note)
Unter Verschluss und für Kinder unzugänglich aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep locked up and out of the reach of children. (safety note)
Von Zündsprengstoffen anderen Explosivstoffen fernhalten. (Sicherheitshinweis)
Store and transport separately from detonators other explosives. (safety note)
Dämpfe nicht einatmen auch wenn kein Geruch wahrnehmbar. (Sicherheitshinweis)
Avoid breathing vapour even if the smell is not perceptible. (safety note)
Dämpfe nicht einatmen, auch wenn kein Geruch wahrnehmbar. (Sicherheitshinweis)
Avoid breathing vapour even if the smell is not perceptible. (safety note)
Berührung mit Metallen oder anorganischen Salzen vermeiden. (Sicherheitshinweis)
Avoid contact with metais or inorganic salts. (safety note)
Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume verwenden. (Sicherheitshinweis)
Not recommended for interior use on large surface areas. (safety note)
Nach der Arbeit sofort Gesicht und Hände mit Seife waschen. (Sicherheitshinweis)
Wash face and hands with soap and water immediately after handling. (safety note)
Von Nahrungsmitteln Getränken und Futtermitteln fernhalten. (Sicherheitshinweis)
Keep away from foodstuffs beverages and feed feeding stuffs. (safety note)
Beim Räuchern Versprühen geeignetes Atemschutzgerät anlegen. (Sicherheitshinweis)
During fumigation spraying wear suitable respiratory equipment. (safety note)
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. (Sicherheitshinweis)
Keep away from foodstuffs, beverages, and feed feeding stuffs. (safety note)
Entzündet sich an der Luft deshalb unter Wasser aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Ignites immediately in air: Keep contents under water. (safety note)
Bei Berührung mit der Haut sofort mit viel Seifenwasser abwaschen. (Sicherheitshinweis)
After contact with skin wash immediately with plenty of soap-suds. (safety note)
Bei Berührung mit der Haut sofort mit viel Seifenwasser abwaschen. (Sicherheitshinweis)
After contact with skin, wash immediately with plenty of soap-suds. (safety note)
Bei Unwohlsein den Arzt aufsuchen und ihm diesen Warnzettel zeigen. (Sicherheitshinweis)
If you feel unwell call a doctor and show him this label. (safety note)
Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen. (Sicherheitshinweis)
Avoid exposure: obtain special instructions before use. (safety note)
Ausreichende Lüftung anwenden oder wirksames Atemschutzgerät tragen. (Sicherheitshinweis)
When this material is used effective ventilation must be provided or an efficient respiratory protection must be worn. (safety note)
Entzündet sich sofort an der Luft, deshalb unter Wasser aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Ignites immediately in air: Keep contents under water. (safety note)
Behälter dicht geschlossen halten und an einem kühlen Ort aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep container tightly closed in a cool place. (safety note)
Spritzer auf die Haut oder in die Augen gründlich mit Wasser abspülen. (Sicherheitshinweis)
In case of contact with skin or eyes rinse with plenty of water. (safety note)
Bei unzureichender Belüftung Staubentwicklung Atemschutzgerät anlegen. (Sicherheitshinweis)
In case of insufficient ventilation If dust escapes wear a respiratory protection. (safety note)
Spritzer auf die Haut oder in die Augen gründlich mit Wasser abspülen. (Sicherheitshinweis)
In case of contact with skin or eyes, rinse with plenty of water. (safety note)
An einem kühlen von brennbaren Materialien entfernten Ort aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep in a cool place away from combustible materials. (safety note)
Zum Löschen Trockenpulver oder Schaum verwenden. Kein Wasser verwenden. (Sicherheitshinweis)
In case of fire use dry chemical or foam. Never use water. (safety note)
An einem kühlen, von brennbaren Materialien entfernten Ort aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep in a cool place away from combustible materials. (safety note)
Dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen. (Sicherheitshinweis)
Dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point. (safety note)
Dieses Produkt und sein Behälter sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen. (Sicherheitshinweis)
This material and its container must be disposed of as hazardous waste. (safety note)
Fußboden und veschmutzte Gegenstände mit den vorgesehenen Mitteln reinigen. (Sicherheitshinweis)
Use the means provided to clean the floor and all objects contaminated by this material. (safety note)
Zur Vermeidung einer Kontamination der Umwelt geeigneten Behälter verwenden. (Sicherheitshinweis)
Use appropriate containment to avoid environmental contamination. (safety note)
Fußboden und verschmutzte Gegenstände mit den vorgesehenen Mitteln reinigen. (Sicherheitshinweis)
Use the means provided to clean the floor and all objects contaminated by this material. (safety note)
Dieses Produkt und sein Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden. (Sicherheitshinweis)
This material and its container must be disposed of in a safe way. (safety note)
An einem kühlen gut gelüfteten Ort vor Hitze und Zugluft geschützt aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep in a cool well-ventilated place away from heat and draughts. (safety note)
Bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. (Sicherheitshinweis)
In case of contact with eyes rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. (safety note)
An einem kühlen, gut gelüfteten Ort vor Hitze und Zugluft geschützt aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep in a cool, well-ventilated place away from heat and draughts. (safety note)
Bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. (Sicherheitshinweis)
In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. (safety note)
Fußboden und verunreinigte Gegenstände mit einem milden Reinigungsmittel reinigen. (Sicherheitshinweis)
To clean the floor and all objects contaminated by this material use a mild detergent. (safety note)
Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen. (Sicherheitshinweis)
In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest. (safety note)
Bei der Arbeit undurchlässige Schutzhandschuhe und Schutzbrille Gesichtsschutz tragen. (Sicherheitshinweis)
Wear impermeable gloves and safety googles face protection. (safety note)
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note)
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note)
Geschlossen und vor direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit geschützt aufbewahren. (Sicherheitshinweis)
Keep well closed and protected from direct sunlight and moisture. (safety note)
Information zur Wiederverwendung Wiederverwertung beim Hersteller Lieferanten erfragen. (Sicherheitshinweis)
Refer to manufacturer supplier for information on recovery recycling. (safety note)
Bei Verschlucken Mund mit Wasser ausspülen (Nur wenn Verunfallter bei Bewusstsein ist). (Sicherheitshinweis)
If swallowed rinse mouth with water (only if casualty is conscious). (safety note)
Bei Verschlucken Mund mit Wasser ausspülen (Nur wenn Verunfallter bei Bewusstsein ist). (Sicherheitshinweis)
If swallowed, rinse mouth with water (only if casualty is conscious). (safety note)
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden besonders bei Verwendung ölhaltiger Lösungen. (Sicherheitshinweis)
Avoid contact with skin and eyes especially when using solutions in oil. (safety note)
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden, besonders bei Verwendung ölhaltiger Lösungen. (Sicherheitshinweis)
Avoid contact with skin and eyes, especially when using solutions in oil. (safety note)
Bei Berührung mit der Haut mit Wasser oder besser Kupfersulfatlösung spülen und feste Teilchen entfernen. (Sicherheitshinweis)
In case of contact with skin drench with water or preferably with copper sulphate solution. Remove solid particles. (safety note)
Bei Berührung mit der Haut mit Wasser oder besser Kupfersulfatlösung spülen und feste Teilchen entfernen. (Sicherheitshinweis)
In case of contact with skin, drench with water or preferably with copper sulphate solution. Remove solid particles. (safety note)
auf der windabgewandten Seite; auf der Windschattenseite (von etw.) adv
Auf der vom Rauch abgewandten Seite bleiben. (Sicherheitshinweis)
on the upwind side; upwind (of sth.)
Stay upwind of the fumes. (Safety note)
Freisetzung f; Freisetzen n (von Stoffen) envir. phys. techn.
Freisetzen von Schadstoffen
Freisetzung in die Umwelt vermeiden. (Sicherheitshinweis)
release (of substances)
release of noxious substances
Avoid release to the environment. (safety note)
Brennenden Phosphor mit Wasser löschen und die Dämpfe nicht einatmen. Nach dem Löschen des Feuers mit feuchtem Sand oder feuchter Erde abdecken. (Sicherheitshinweis)
Drench burning phosphorus with water and avoid breathing fumes. When fire is extinguished cover with wet sand or earth. (safety note)
Brennenden Phosphor mit Wasser löschen und die Dämpfe nicht einatmen. Nach dem Löschen des Feuers mit feuchtem Sand oder feuchter Erde abdecken. (Sicherheitshinweis)
Drench burning phosphorus with water and avoid breathing fumes. When fire is extinguished, cover with wet sand or earth. (safety note)
Einsatz m im Innenbereich; Benutzung f in geschlossenen Räumen
Nur für den Einsatz im Innenbereich!; Nur für den Innenbereich!; Nur in geschlossenen Räumen verwenden! (Sicherheitshinweis)
indoor use
For indoor use only! (safety note)
Freisetzung f; Freisetzen n (von Stoffen) envir. phys. techn.
Freisetzung von Energie; Energiefreisetzung f
Freisetzen von Schadstoffen
Freisetzung in die Umwelt vermeiden. (Sicherheitshinweis)
release (of substances)
release of energy
release of noxious substances
Avoid release to the environment. (safety note)

Deutsche Sicherheitshinweis Synonyme

Weitere Ergebnisse für Sicherheitshinweis Synonym nachschlagen

Englische Keep in a cool place. Synonyme

keep  POW camp  TLC  abide  abide by  abstain  accede to  accommodate  accommodation  accommodations  accumulate  acknowledge  acropolis  act up to  adhere to  administer Communion  afford  afford support  agree to  aliment  alimentation  alimony  amass  arm  armor  arrest  attend Communion  attend Mass  attend to  attend to orders  backlog  balance  ballast  bastille  bastion  be faithful to  beachhead  bear  bear in mind  bear out  bear up  beat the drum  bed  bed and board  bide  bit  black hole  bless  block  blockhouse  blow the trumpet  board  board and room  bolster  bolster up  borstal  borstal institution  bosom  bottle up  box up  bread  bread and butter  breed  bridewell  bridgehead  bridle  brig  brood over  bunker  buttress  cage  camouflage  can  care  care for  carry  carry on  castle  celebrate  celebrate Mass  cell  champion  charge  check  cherish  citadel  cling to  clink  clip  cloak  cloister  clothe  collect  commemorate  communicate  compass about  comply  comply with  conceal  concentration camp  condemned cell  conduct  confine  conform  conform to  consecrate  conserve  constrain  contain  continue  continue to be  control  cool  cool off  cooler  coop  coop in  coop up  copyright  cork up  counterbalance  cover  crib  crutch  culture  cumulate  curb  curtail  cushion  custodianship  custody  daily bread  death cell  death house  death row  decelerate  defeat time  defend  defer to  defy time  deny  detain  detention camp  deter  direct  disallow  discourage  do justice to  dompt  donate  donjon  dress ship  dungeon  dwell  dwell on  dwell upon  economic support  embosom  embrace  encage  enclose  endow  endowment  endure  enjoin  enjoy  ensure  entertain  exist  extend  facilities  fan the embers  farm  fasthold  fastness  fatten  federal prison  feed  fence  fence in  fend  fill  fill up  finance  find  fire a salute  firm  firm up  follow  follow the book  fondle  food  forbear  forbid  forced-labor camp  fort  fortress  foster  freeze    
keep alive  be spared  cheat death  conserve  copyright  embalm  endure  eternalize  eternize  extend  freeze  guard  hang on  hold  immortalize  keep  keep fresh  keep going  keep intact  keep inviolate  keep safe  keep up  last  lengthen  maintain  monumentalize  not destroy  not endanger  not expend  not use up  not waste  patent  perennialize  perpetuate  persist  preserve  preserve from oblivion  prolong  protect  protract  register  retain  save  spare  support  support life  survive  sustain  uphold  
keep an eye on  attend to  au courant  baby-sit  be vigilant  be watchful  boss  care for  chaperon  cherish  conserve  eye  eyeball  follow  foster  gaze at  have a looksee  hold in view  keep account of  keep count of  keep in order  keep in sight  keep in view  keep informed  keep posted  keep track of  keep under observation  keep up on  keep watch over  look after  look at  look on  look out for  look to  look upon  matronize  mind  minister to  mother  nurse  nurture  observe  overlook  oversee  preserve  protege  provide for  reconnoiter  regard  ride herd on  scout  see after  see to  shepherd  spy upon  stand over  stay briefed  superintend  supervise  support  take care of  take charge of  tend  view  watch  watch out for  watch over  
keep at it  carry on  continue  endure  get along  get on  go on  go on with  hang in  hang tough  keep at  keep busy  keep driving  keep going  keep moving  keep on  keep trying  keep up  last  make out  manage  never say die  not accept compromise  peg away  persevere  persist  plug away  see it through  stick it out  stick to it  survive  
keep back  abstain  arrest  backpedal  backwater  block  bosom  bottle up  brake  bridle  check  classify  clip the wings  conceal  confine  conserve  constrain  contain  control  cool  cool off  countercheck  curb  curtail  dam up  damp  dampen  decelerate  delay  detain  disallow  dispense with  do without  dompt  drag  draw rein  ease off  ease up  enjoin  file and forget  forbear  forgo  govern  guard  hinder  hold  hold at bay  hold back  hold fast  hold in  hold in check  hold in leash  hold off  hold out on  hold up  husband  impede  in petto  inhibit  intercept  interfere  intermeddle  interrupt  intervene  keep  keep between us  keep buttoned up  keep by one  keep close  keep dark  keep from  keep in  keep in check  keep in hand  keep in ignorance  keep in reserve  keep in store  keep mum  keep on hand  keep out  keep secret  keep snug  keep under control  keep under wraps  lag  lay by  lay under restraint  let alone  let down  let up  lose ground  lose momentum  lose speed  make late  make no sign  meddle  moderate  never let on  not give away  not tell  not touch  not use  obstruct  oppose  play dumb  preserve  prohibit  pull  pull in  put apart  put aside  put by  reef  refrain  refuse  rein  rein in  relax  repress  reserve  resist  restrain  retain  retard  retrench  save  save up  scotch  secrete  set apart  set aside  set back  set by  slack off  slack up  slacken  slow  slow down  slow up  snub  spare  stay  stop  straiten  suppress  take in sail  throttle down  veil  waive  withhold  
keep books  balance  balance the books  book  capitalize  carry  carry over  cast up accounts  charge off  close out  close the books  credit  debit  docket  enter  journalize  log  make an entry  minute  note  post  post up  strike a balance  
keep down  asphyxiate  beat down  bottle up  break  browbeat  bulldoze  bully  castrate  censor  choke off  clamp down on  coerce  compel  cork  cork up  cow  crack down on  crush  damp down  daunt  deprive of freedom  despotize  disenfranchise  disfranchise  dominate  domineer  domineer over  drown  enslave  enthrall  extinguish  gag  grind  grind down  henpeck  hold captive  hold down  hold in bondage  hold in captivity  hold in leash  hold in subjection  intimidate  jump on  keep under  kill  lead captive  lord it over  make dependent  muzzle  oppress  overawe  overbear  overmaster  override  peonize  pour water on  press heavy on  put down  quash  quell  quench  repress  ride over  ride roughshod over  shut down on  silence  sit down on  sit on  smash  smother  squash  squelch  stanch  stifle  strangle  stultify  subdue  subject  subjugate  subordinate  suffocate  suppress  take captive  terrorize  throttle  trample down  trample upon  tread down  tread upon  tyrannize  tyrannize over  unman  vassalize  walk all over  walk over  weigh heavy on  
keep faith  abide by  act up to  adhere to  attend to  be faithful to  comply with  conform to  do justice to  fill  follow  fulfill  heed  hold by  keep  keep faith with  keep troth  live up to  make good  meet  not fail  observe  regard  respect  satisfy  
keep from  abstain  abstain from  anticipate  arrest  avert  avoid  bar  bosom  bridle  check  classify  conceal  constrain  contain  control  cool  cool off  curb  curtail  debar  decelerate  deflect  deter  discourage  dishearten  do without  dompt  enjoin  eschew  estop  exclude  fend  fend off  fight shy of  file and forget  forbear  forbid  foreclose  forestall  forgo  give place to  govern  guard  help  hinder  hold  hold aloof  hold aloof from  hold at bay  hold back  hold fast  hold in  hold in check  hold in leash  hold out on  hold up  in petto  inhibit  keep  keep aloof  keep away from  keep back  keep between us  keep buttoned up  keep clear of  keep close  keep dark  keep hands off  keep in  keep in check  keep in ignorance  keep mum  keep off  keep remote from  keep secret  keep snug  keep under control  keep under wraps  lay under restraint  let alone  let go by  make no sign  make way for  never let on  never touch  not give away  not meddle with  not tell  not touch  obviate  pass up  play dumb  preclude  prevent  prohibit  pull  pull in  refrain  refrain from  rein  rein in  repel  restrain  retard  retrench  rule out  save  secrete  set back  shun  slow down  snub  spare  stand aloof  stand aloof from  stave off  stay detached from  steer clear of  straiten  turn aside  turn away from  veil  ward off  withhold  
keep going  abide  bide  carry on  cease not  continue  drag on  endure  extend  go along  go on  hold  hold on  hold steady  jog on  keep  keep alive  keep at  keep at it  keep busy  keep driving  keep moving  keep on  keep trying  keep up  last  lengthen  linger  maintain  never cease  not accept compromise  peg away  perpetuate  persevere  persist  plug away  preserve  prolong  protract  remain  retain  run on  slog on  stagger on  stay  stay on  sustain  tarry  
keep house  anchor  billet at  bivouac  burrow  camp  colonize  come to anchor  domesticate  drop anchor  ensconce  establish residence  hive  housekeep  inhabit  live at  locate  maintain a household  moor  move  nest  park  people  perch  populate  practice domesticity  relocate  reside  roost  set up housekeeping  set up shop  settle  settle down  sit down  squat  stand  stay at  strike root  take residence at  take root  take up residence  
keep in mind  bear in mind  brood over  cherish  consider  contemplate  dwell on  dwell upon  entertain thoughts of  fan the embers  harbor an idea  have in mind  have regard for  have thoughts about  hold an idea  hold in mind  hold the thought  keep  keep in memory  keep in sight  keep in view  reckon with  retain  take account of  take cognizance of  take heed of  take into account  take into consideration  take note of  take notice of  think of  treasure  
keep in sight  and listen  be vigilant  be watchful  bear in mind  eye  eyeball  follow  gaze at  have a looksee  have regard for  hold in mind  hold in view  keep alert  keep in mind  keep in view  keep under observation  keep vigil  keep watch  look  look about one  look after  look at  look lively  look on  look out  look sharp  look upon  never nod  observe  qui vive  reckon with  reconnoiter  regard  scout  spy upon  stop  take account of  take cognizance of  take heed of  take into account  take into consideration  take note of  take notice of  view  watch  watch out  
keep in touch  answer  approach  communicate with  contact  correspond  establish connection  get to  interrogate  maintain connection  make advances  make contact with  make overtures  make up to  question  raise  reach  relate to  reply to  respond to  
keep off  anticipate  avert  bar  beat back  beat off  block  brush off  chase  chase away  chase off  check  counter  cut  debar  deflect  deter  discourage  dishearten  dismiss  drive away  drive back  estop  exclude  fend  fend off  forbid  foreclose  forestall  help  hinder  hold at bay  hold off  keep at bay  keep from  obstruct  obviate  pack off  parry  preclude  prevent  prohibit  push back  put back  rebuff  rebut  refuse  repel  repulse  rule out  save  send away  send off  send packing  snub  spurn  stave off  stop  thrust back  turn aside  turn back  ward off  
keep on  abide  bide  carry on  cease not  continue  continue to be  defeat time  defy time  drag on  dwell  endure  exist  extend  go along  go on  hold  hold on  hold out  hold steady  jog on  keep  keep at  keep at it  keep busy  keep driving  keep going  keep moving  keep trying  keep up  last  last long  last out  linger  live  live on  live through  maintain  never cease  not accept compromise  peg away  perdure  perennate  persevere  persist  plug away  prevail  remain  run  run on  slog on  stagger on  stand  stay  stay on  subsist  survive  sustain  tarry  tide over  wear  wear well  
keep out  ban  bar  bar out  blockade  count out  cut off  debar  detain  embargo  exclude  freeze out  hold  hold back  ignore  keep  leave out  lock out  omit  ostracize  pass over  preclude  prohibit  reject  relegate  repudiate  send to Coventry  shut out  taboo  withhold  
keep quiet  abide  be mute  be silent  be still  coast  forswear speech  freeze  keep mum  keep silent  keep still  lie still  make no sign  mark time  not breathe  not stir  play dumb  remain  remain motionless  repose  rest  say nothing  shut up  stand  stand fast  stand firm  stand mute  stand still  stay  stay put  stick  stick fast  tarry  tread water  
keep score  book  calendar  catalog  enroll  enter  enumerate  file  impanel  index  inventory  itemize  list  pigeonhole  post  program  register  schedule  score  tabulate  tally  
keep the peace  be conservative  be moderate  be pacifistic  keep within bounds  keep within compass  live temperately  not make waves  not resist  practice nonviolence  practice self-control  relent  remain at peace  remit  settle down  sober down  strike a balance  take in sail  wage peace  

Sicherheitshinweis Definition

After-note
(n.) One of the small notes occur on the unaccented parts of the measure, taking their time from the preceding note.
Bank note
() A promissory note issued by a bank or banking company, payable to bearer on demand.
Bank note
() Formerly, a promissory note made by a banker, or banking company, payable to a specified person at a fixed date
Bank note
() A promissory note payable at a bank.
Burying place
() The ground or place for burying the dead
By-place
(n.) A retired or private place.
Cool
(superl.) Moderately cold
Cool
(superl.) Not ardent, warm, fond, or passionate
Cool
(superl.) Not retaining heat
Cool
(superl.) Manifesting coldness or dislike
Cool
(superl.) Quietly impudent
Cool
(superl.) Applied facetiously, in a vague sense, to a sum of money, commonly as if to give emphasis to the largeness of the amount.
Cool
(n.) A moderate state of cold
Cool
(v. t.) To make cool or cold
Cool
(v. t.) To moderate the heat or excitement of
Cool
(v. i.) To become less hot
Cool
(v. i.) To lose the heat of excitement or passion
Cool-headed
(a.) Having a temper not easily excited
Note
(v. t.) To butt
Note
() Know not
Note
(n.) Nut.
Note
(n.) Need
Note
(n.) A mark or token by which a thing may be known
Note
(n.) A mark, or sign, made to call attention, to point out something to notice, or the like
Note
(n.) A brief remark
Note
(n.) A brief writing intended to assist the memory
Note
(n.) Hence, a writing intended to be used in speaking
Note
(n.) A short informal letter
Note
(n.) A diplomatic missive or written communication.
Note
(n.) A written or printed paper acknowledging a debt, and promising payment
Note
(n.) A list of items or of charges
Note
(n.) A character, variously formed, to indicate the length of a tone, and variously placed upon the staff to indicate its pitch. Hence:
Note
(n.) A musical sound
Note
(n.) A key of the piano or organ.
Note
(n.) Observation
Note
(n.) Notification
Note
(n.) State of being under observation.
Note
(n.) Reputation
Note
(n.) Stigma
Note
(n.) To notice with care
Note
(n.) To record in writing
Note
(n.) To charge, as with crime (with of or for before the thing charged)
Note
(n.) To denote
Note
(n.) To annotate.
Note
(n.) To set down in musical characters.
Note paper
() Writing paper, not exceeding in size, when folded once, five by eight inches.
Place
(n.) Any portion of space regarded as measured off or distinct from all other space, or appropriated to some definite object or use
Place
(n.) A broad way in a city
Place
(n.) A position which is occupied and held
Place
(n.) Rank

Keep in a cool place. (safety note) Bedeutung

base hit
safety
(baseball) the successful act of striking a baseball in such a way that the batter reaches base safely
place kick
place-kicking
(sports) a kick in which the ball is placed on the ground before kicking
safety a score in American football, a player is tackled behind his own goal line
place bet a bet that a horse will finish a race no worse than second
safety squeeze play
safety squeeze
the runner on third base waits to start home until the batter has bunted successfully
position post
berth
office spot billet
place
situation
a job in an organization, he occupied a post in the treasury
stead
position place lieu
the post or function properly or customarily occupied or served by another, can you go in my stead?, took his place, in lieu of
safety blitz
linebacker blitzing
blitz
(American football) defensive players try to break through the offensive line
topolatry
place-worship
the worship of places
market
marketplace
market place
the world of commercial activity where goods and services are bought and sold, without competition there would be no market, they were driven from the marketplace
condom
rubber safety safe prophylactic
contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or latex that is worn over the penis during intercourse
farmplace
farm-place
farmstead
a farm together with its buildings
forum
assembly meeting place
a public facility to meet for open discussion
fuse electrical fuse
safety fuse
an electrical device that can interrupt the flow of electrical current when it is overloaded
guard
safety
safety device
a device designed to prevent injury or accidents
hard hat
tin hat
safety hat
a lightweight protective helmet (plastic or metal) worn by construction workers
landing
landing place
structure providing a place where boats can land people or goods
locknut
safety nut
supplementary nut that is screwed down on a primary nut to prevent it from loosening
marketplace
market place
mart
market
an area in a town where a public mercantile establishment is set up
place mat a mat serving as table linen for an individual place setting
place of business
business establishment
an establishment (a factory or an assembly plant or retail store or warehouse etc.) where business is conducted, goods are made or stored or processed or where services are rendered
place of worship
house of prayer
house of God
house of worship
any building where congregations gather for prayer
place setting
setting
a table service for one person, a place setting of sterling flatware
restaurant
eating house
eating place
eatery
a building where people go to eat
safe-deposit
safe-deposit box
safety-deposit
safety deposit box
deposit box
lockbox
a fireproof metal strongbox (usually in a bank) for storing valuables
safety arch an undecorated arch that is included in order to strengthen or support a construction
safety belt
life belt safety harness
belt attaching you to some object as a restraint in order to prevent you from getting hurt
safety bicycle
safety bike
bicycle that has two wheels of equal size, pedals are connected to the rear wheel by a multiplying gear
safety bolt
safety lock
a bolt that cannot be moved from outside the door or gate
safety catch
safety lock
guard consisting of a locking device that prevents a weapon from being fired
safety curtain a fireproof theater curtain to be dropped in case of fire
safety fuse a slow-burning fuse consisting of a tube or cord filled or saturated with combustible matter, used to ignite detonators from a distance
safety lamp
Davy lamp
an oil lamp that will not ignite flammable gases (methane)
safety match
book matches
a paper match that strikes only on a specially prepared surface
safety net a large strong net to catch circus acrobats who fall or jump from a trapeze
safety pin a pin in the form of a clasp, has a guard so the point of the pin will not stick the user
safety rail
guardrail
a railing placed alongside a stairway or road for safety
safety razor a razor with a guard to prevent deep cuts in the skin
safety valve
relief valve
escape valve
escape cock
escape
a valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler), it opens automatically when the pressure reaches a dangerous level
traffic island
safety island
safety isle
safety zone
a curbed area in a roadway from which traffic is excluded, provides safe area for pedestrians
note a characteristic emotional quality, it ended on a sour note, there was a note of gaiety in her manner, he detected a note of sarcasm
aplomb
assuredness
cool poise
sang-froid
great coolness and composure under strain, keep your cool
cool the quality of being at a refreshingly low temperature, the cool of early morning
margin of safety
safety margin
margin of error
the margin required in order to insure safety, in engineering the margin of safety is the strength of the material minus the anticipated stress
place an abstract mental location, he has a special place in my thoughts, a place in my heart, a political system with no place for the less prominent groups
imaginary place
mythical place
fictitious place
a place that exists only in imagination, a place said to exist in fictional or religious writings
mental note special attention with intent to remember, he made a mental note to send her flowers
safety feature feature of an artifact that is added to insure a user's safety
place name
toponym
the name by which a geographical place is known
space blank space
place
a blank area, write your name in the space provided
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Sicherheitshinweis ist eine Produktkennzeichnung, um Personen und auch andere Lebewesen, Sachen oder die Umwelt vor Schäden zu bewahren. Sicherheitshinweise sind auf der Verpackung aufgedruckt, oder in Gebrauchsanleitungen und Beipackzetteln enthalten. Teilweise sind sie mit standardisierten Gefahrenpiktogrammen dargestellt.

Vokabelquiz per Mail: