Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Sicherheitsl�cke
Deutsch Englisch Übersetzung
als Sicherheit
serve as security
als Sicherheit hinterlegt
given by way of security
als Sicherheit hinterlegt
pledged as security
auf eine Sicherheit verzichten
abandon a security
Bürgschaft, Bürge, Sicherheit
surety
die Sicherheit vorziehen
prefer the certainty of
doppelte Sicherheit
collateral securities
eine Sicherheit hinterlegen
deposit a security
eine Sicherheit stellen
deposit as a security
Garantie, Bürgschaft, Sicherheit
guarantee
Garantie, Bürgschaft, Sicherheit
guaranty
Gewissheit, Sicherheit
certainty
Gewissheit, Sicherheit
sureness
Hinterlegung einer Sicherheit
deposit of a security
Hinterlegung zur Sicherheit
collateral security
leihen gegen Sicherheit, beleihen
lend against security
nicht abgesichert, ohne Sicherheit
unsecured
öffentliche Sicherheit
public safety
reichliche Sicherheit
ample security
Sicherheit
collateral
Sicherheit
safety
Sicherheit
security
Sicherheit am Arbeitsplatz
industrial safety
Sicherheit am Arbeitsplatz
job safety
Sicherheit am Arbeitsplatz
job security
Sicherheit am Arbeitsplatz
safety at work
Sicherheit anbieten
offer guarantee
Sicherheit der Arbeitsplätze vor Entlassung
job security
Sicherheit der Arbeitsplätze vor Entlassung
security of employment
Sicherheit des Arbeitsplatzes
job security
Sicherheit des Arbeitsplatzes
security of employment
Sicherheit leisten
provide security
Sicherheit stellen
give security
Sicherheit stellen
provide bail
Sicherheit vor Arbeitsunfällen
job safety
soziale Sicherung, soziale Sicherheit
social security
zusätzliche Sicherheit
additional security
Arbeitssicherheit
f
, Sicherheit am Arbeitsplatz
Fachkraft für Arbeitssicherheit
occupational safety, safety at work
occupational safety specialist, occupational safety engineer
Bürgschaft
f
, Sicherheit
f
surety
Bürgschaft
f
, Sicherheit
f
security
Gewissheit
f
, Sicherheit
f
certitude
Gewissheit
f
, Sicherheit
f
sureness
Gewissheit
f
, Sicherheit
f
certainty
Hinterlegung einer Sicherheit, Hinterlegung zwecks Sicherheitsleistung
deposit of a security
Konferenz
f
Konferenzen
pl
bei einer Konferenz sein
Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE)
conference
conferences
to sit in on a conference
Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE)
Sicherheit
f
immunity
Sicherheit
f
, Schutz
m
, Sichersein
n
Sicherheiten
pl
(sich, etw.) in Sicherheit bringen
safety
safeties
to get (oneself, sth.) to safety
Sicherheit
f
secureness
Sicherheit
f
Sicherheiten
pl
soziale Sicherheit
f
der Sicherheit halber
ein falsches Gefühl der Sicherheit
Sicherheit leisten
als Sicherheit hinterlegt
security
securities
social security
in the interests of safety
a false sense of security
to offer security
given by way of security, pledged as security
Sicherheit
f
, Zuverlässigkeit
f
safeness
Sicherheit
f
, Gewissheit
f
surety
die öffentliche Sicherheit
public safety, public security
in Sicherheit sein
to be safe
sich in Sicherheit wiegen, sich in Sicherheit wähnen
to think oneself safe
mit tödlicher Sicherheit
with deadly accuracy
(zusätzliche) Sicherheit
f
(zur Absicherung von Darlehen)
collateral
Sicherheit
f
im Auftreten
self-confident manner, self-assured manner
sicher, geschützt
adj
, in Sicherheit (vor)
sicherer
am sichersten
so gut wie sicher
vor jdm. sicher sein
etw. sicher aufbewahren
um ganz sicher zu gehen
auf Nummer sicher gehen
ugs.
safe (from)
safer
safest
a safe guess
to be safe from sb.
to keep sth. safe
just to be safe
to play it safe
ungesichert
adj
, ohne Sicherheit
unsecured
Verbesserung
f
der Sicherheit
safety improvement
Das ist mit Sicherheit richtig.
That is definitely right.
Es ist mit Sicherheit anzunehmen, dass ...
I's a moral certainty that...
Man kann mit Sicherheit sagen, ...
It's safe to say ...
Schnallen Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit an!
Fasten your seat belt for your own safety!
Gewissheit, Sicherheit, sicher
certainty
Sicherheit
certainty
Sicherheit
certitude
Sicherheit
certitudes
Sicherheit
immunity
man kann mit Sicherheit sagen
it's safe to say
Deutsche
Sicherheitsl�cke Synonyme
Englische
serve as security Synonyme
serve
accommodate
accord
act
act as
act for
administer
administer to
advance
advantage
afford
allot
allow
answer
answer for
assist
attend
attend on
attend to
avail
award
ball
be OK
be correct
be equal to
be found wanting
be handy
be inferior
be instrumental
be intimate
be of use
be right
bear
bear arms
befit
befitting
behave
bend to
benefit
bestead
bestow
bestow on
bias
bid come
bowl
break no bones
call
call away
call back
call for
call forth
call in
call out
call together
call up
care for
carry arms
cast
catapult
cater to
change of pace
change-up
chore
chuck
chunk
cite
cohabit
come short
come together
commit adultery
communicate
complete
conduce
confer
conjure
conjure up
contribute
convene
convoke
copulate
couple
cover
curve
dance attendance upon
dart
dash
deal
deal out
demand
diddle
dish out
dish up
dispense
dispose
distribute
do
do active duty
do duty
do for
do good
do it
do no harm
do service to
do the job
do the trick
dole
dole out
donate
downcurve
drudge
endure
evoke
extend
facilitate
fail
fall short
fastball
favor
fight for
fill the bill
fire
fit
fling
flip
follow
fork
fork out
fornicate
forward
forward pass
frig
fulfill
function
function as
get by
gift
gift with
give
give freely
give good returns
give out
go
go around
go between
go through
grant
gratify
hack it
hand out
have a tendency
have nothing on
have sex
have sexual relations
head
heap
heave
help
help to
hold
hurl
hurtle
impart
incline
incurve
indent
invoke
issue
jerk
just do
knuckleball
lackey
lance
last
lateral
lateral pass
launch
lavish
lay
lead
lean
let fly
let have
lie with
lob
look after
look to
maid
make
make available
make it with
make love
make out
make the grade
mate
mediate
meet
meet requirements
mete
mete out
minister to
mount
move
muster
muster up
not approach
not come amiss
not come nea
serve
time
alternate
be imprisoned
cover
do a hitch
do a stint
do a tour
do time
enlist
fill in for
have a go
have tenure
hold office
keep a watch
re-up
reenlist
relieve
sign up
spell
spell off
take turns
time off
Sicherheitsl�cke Definition
Security
(
n.
)
The
condition
or
quality
of
being
secure
Security
(
n.
)
Freedom
from
apprehension,
anxiety,
or
care
Security
(
n.
)
Hence,
carelessness
Security
(
n.
)
Freedom
from
risk
Security
(
n.
)
That
which
secures
or
makes
safe
Security
(
n.
)
Something
given,
deposited,
or
pledged,
to
make
certain
the
fulfillment
of
an
obligation,
the
performance
of
a
contract,
the
payment
of
a
debt,
or
the
like
Security
(
n.
)
One
who
becomes
surety
for
another,
or
engages
himself
for
the
performance
of
another's
obligation.
Security
(
n.
)
An
evidence
of
debt
or
of
property,
as
a
bond,
a
certificate
of
stock,
etc.
Serve
(
v.
t.)
To
work
for
Serve
(
v.
t.)
To
be
subordinate
to
Serve
(
v.
t.)
To
be
suitor
to
Serve
(
v.
t.)
To
wait
upon
Serve
(
v.
t.)
Hence,
to
bring
forward,
arrange,
deal,
or
distribute,
as
a
portion
of
anything,
especially
of
food
prepared
for
eating
Serve
(
v.
t.)
To
perform
the
duties
belonging
to,
or
required
in
or
for
Serve
(
v.
t.)
To
contribute
or
conduce
to
Serve
(
v.
t.)
To
answer
or
be
(in
the
place
of
something)
to
Serve
(
v.
t.)
To
treat
Serve
(
v.
t.)
To
work
Serve
(
v.
t.)
To
bring
to
notice,
deliver,
or
execute,
either
actually
or
constructively,
in
such
manner
as
the
law
requires
Serve
(
v.
t.)
To
make
legal
service
opon
(a
person
named
in
a
writ,
summons,
etc.)
Serve
(
v.
t.)
To
pass
or
spend,
as
time,
esp.
time
of
punishment
Serve
(
v.
t.)
To
copulate
with
Serve
(
v.
t.)
To
lead
off
in
delivering
(the
ball).
Serve
(
v.
t.)
To
wind
spun
yarn,
or
the
like,
tightly
around
(a
rope
or
cable,
etc.)
so
as
to
protect
it
from
chafing
or
from
the
weather.
See
under
Serving.
Serve
(
v.
i.)
To
be
a
servant
or
a
slave
Serve
(
v.
i.)
To
perform
domestic
offices
Serve
(
v.
i.)
To
be
in
service
Serve
(
v.
i.)
To
be
of
use
Serve
(
v.
i.)
To
lead
off
in
delivering
the
ball.
serve as security Bedeutung
break
break
of
serve
(tennis)
a
score
consisting
of
winning
a
game
when
your
opponent
was
serving,
he
was
up
two
breaks
in
the
second
set
serve
service
(sports)
a
stroke
that
puts
the
ball
in
play,
his
powerful
serves
won
the
game
security
intelligence
intelligence
on
the
identity
and
capability
and
intentions
of
hostile
individuals
or
organizations
that
may
be
engaged
in
espionage
or
sabotage
or
subversion
or
terrorism
censoring
censorship
security
review
counterintelligence
achieved
by
banning
or
deleting
any
information
of
value
to
the
enemy
security
security
measures
measures
taken
as
a
precaution
against
theft
or
espionage
or
sabotage
etc.,
military
security
has
been
stepped
up
since
the
recent
uprising
Social
Security
social
welfare
program
in
the
U.S.,
includes
old-age
and
survivors
insurance
and
some
unemployment
insurance
and
old-age
assistance
security
blanket
a
blanket
(or
toy)
that
a
child
carries
around
in
order
to
reduce
anxiety
security
blanket
anything
that
an
adult
person
uses
to
reduce
anxiety
security
system
security
measure
security
an
electrical
device
that
sets
off
an
alarm
when
someone
tries
to
break
in
security
system
(computing)
a
system
that
enforces
boundaries
between
computer
networks
Social
Security
number
the
number
of
a
particular
individual's
Social
Security
account
security
surety
a
guarantee
that
an
obligation
will
be
met
security
freedom
from
anxiety
or
fear,
the
watch
dog
gave
her
a
feeling
of
security
security
security
department
a
department
responsible
for
the
security
of
the
institution's
property
and
workers,
the
head
of
security
was
a
former
policeman
National
Security
Council
NSC
a
committee
in
the
executive
branch
of
government
that
advises
the
president
on
foreign
and
military
and
national
security,
supervises
the
Central
Intelligence
Agency
Social
Security
Administration
SSA
an
independent
government
agency
responsible
for
the
Social
Security
system
Department
of
Homeland
Security
Homeland
Security
the
federal
department
that
administers
all
matters
relating
to
homeland
security
Bureau
of
Diplomatic
Security
DS
the
bureau
in
the
State
Department
that
is
responsible
for
the
security
of
diplomats
and
embassies
overseas
Transportation
Security
Administration
TSA
an
agency
established
in
to
safeguard
United
States
transportation
systems
and
insure
safe
air
travel
security
force
private
security
force
a
privately
employed
group
hired
to
protect
the
security
of
a
business
or
industry
Security
Council
SC
a
permanent
council
of
the
United
Nations,
responsible
for
preserving
world
peace
Canadian
Security
Intelligence
Service
CSIS
Canada's
main
foreign
intelligence
agency
that
gathers
and
analyzes
information
to
provide
security
intelligence
for
the
Canadian
government
Communications
Security
Establishment
CSE
Canadian
agency
that
gathers
communications
intelligence
and
assist
law
enforcement
and
security
agencies
International
Relations
and
Security
Network
ISN
Switzerland's
information
network
for
security
and
defense
studies
and
for
peace
and
conflict
research
and
for
international
relations
Security
Intelligence
Review
Committee
SIRC
an
agency
of
the
Canadian
government
that
oversees
the
activities
of
the
Criminal
Intelligence
Services
of
Canada
and
has
the
power
to
intrude
on
the
privacy
of
suspected
terrorists
or
spies
Security
Service
MI
Military
Intelligence
Section
the
government
agency
in
the
United
Kingdom
that
is
responsible
for
internal
security
and
counterintelligence
on
British
territory
Shin
Bet
General
Security
Services
the
Israeli
domestic
counterintelligence
and
internal
security
agency,
the
Shin
Bet
also
handles
overall
security
for
Israel's
national
airline
National
Security
Agency
NSA
the
United
States
cryptologic
organization
that
coordinates
and
directs
highly
specialized
activities
to
protect
United
States
information
systems
and
to
produce
foreign
intelligence
information
security
staff
those
in
an
organization
responsible
for
preventing
spying
or
theft
Committee
for
State
Security
KGB
Soviet
KGB
formerly
the
predominant
security
police
organization
of
Soviet
Russia
Federal
Security
Bureau
FSB
Federal
Security
Service
the
internal
counterintelligence
agency
of
the
Russian
Federation
and
successor
to
the
Soviet
KGB,
formerly
led
by
Vladimir
Putin
security
consultant
an
adviser
about
alarm
systems
to
prevent
burglaries
security
director
head
of
a
private
security
force
working
for
a
business
or
industry
watchman
watcher
security
guard
a
guard
who
keeps
watch
security
interest
any
interest
in
a
property
that
secures
the
payment
of
an
obligation
government
security
agency
security
a
security
issued
by
United
States
government
agencies
or
the
Farm
Credit
System
mortgage-backed
security
a
security
created
when
a
group
of
mortgages
are
gathered
together
and
bonds
are
sold
to
other
institutions
or
the
public,
investors
receive
a
portion
of
the
interest
payments
on
the
mortgages
as
well
as
the
principal
payments,
usually
guaranteed
by
the
government
registered
security
a
security
whose
owner's
name
is
recorded
on
the
books
of
the
issuer
(or
issuer's
agent)
security
protection
defense
against
financial
failure,
financial
independence,
his
pension
gave
him
security
in
his
old
age,
insurance
provided
protection
against
loss
of
wages
due
to
illness
security
surety
property
that
your
creditor
can
claim
in
case
you
default
on
your
obligation,
bankers
are
reluctant
to
lend
without
good
security
margin
security
deposit
the
amount
of
collateral
a
customer
deposits
with
a
broker
when
borrowing
from
the
broker
to
buy
securities
security
certificate
a
formal
declaration
that
documents
a
fact
of
relevance
to
finance
and
investment,
the
holder
has
a
right
to
receive
interest
or
dividends,
he
held
several
valuable
securities
tax-exempt
security
tax-exempt
a
security
that
is
not
subject
to
taxation
zerooupon
security
zero
coupon
security
a
security
that
makes
no
interest
payments
but
instead
is
sold
at
a
deep
discount
from
its
face
value
convertible
convertible
security
a
corporate
security
(usually
bonds
or
preferred
stock)
that
can
be
exchanged
for
another
form
of
security
(usually
common
stock)
letter
security
a
stock
or
bond
that
is
not
registered
with
the
Securities
and
Exchange
Commission
and
cannot
be
sold
in
the
public
market
listed
security
a
security
that
has
been
accepted
for
trading
by
one
of
the
organized
and
registered
securities
exchanges
in
the
US
unlisted
security
over
the
counter
security
OTC
security
a
security
traded
in
the
over-theounter
market
security
the
state
of
being
free
from
danger
or
injury,
we
support
the
armed
services
in
the
name
of
national
security
peace
public
security
the
general
security
of
public
places,
he
was
arrested
for
disturbing
the
peace
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.