Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Sohlmaterial
Deutsch Englisch Übersetzung
Sohlmaterial
n
bed material
Sohlmaterial
n
bed material
Sohlmaterial
n
bed material
Deutsche
Sohlmaterial Synonyme
Englische
bed material Synonyme
bed
Colonial
bed
Hollywood
bed
Japanese garden
a world-without-end bargain
accommodation
accommodations
alliance
alpine garden
aqueduct
arboretum
arroyo
band
base
basement
basin
basis
bassinet
bearing wall
bed
and board
bed
down
bed
in
bed
on
bed
-davenport
bed
ding
bed
rock
bed
stead
belly
belt
berth
billet
board
board and room
bog garden
bond of matrimony
border
botanical garden
bottom
bottom on
bottom side
break
breech
bride
bed
bridle
broadcast
brush
build on
bunk
bunk
bed
buttocks
camp
bed
canal
channel
cohabitation
confirm
conjugal bond
conjugal knot
cot
couch
couche
coulee
course
coverture
cradle
creek
bed
crib
culvert
curl up
curry
currycomb
cylinder press
day
bed
deck
deep-dye
define
dibble
disseminate
domicile
domiciliate
donga
door
bed
doss
double
bed
double bunk
downside
drench
drill
dry
bed
dry garden
duplex
bed
em
bed
engraft
engrave
entrench
establish
etch
facilities
feather
bed
feed
fix
flat
bed
cylinder press
floor
flooring
flop
flower
bed
flower garden
flume
fodder
fold-away
bed
fond
footing
forest
found
found on
foundation
four-poster
fundament
fundamental
gallery
garden
garden spot
gentle
go
bed
dy-bye
go night-night
go to
bed
go to rest
grape ranch
grapery
ground
ground on
grounds
groundwork
gulch
gully
gullyhole
gurney
hammock
handle
harbor
hardpan
harness
headrace
herbarium
hitch
holy matrimony
holy wedlock
hortus siccus
hospital
bed
house
husbandhood
ill-assorted marriage
impact
implant
impress
imprint
infix
ingrain
inlay
inscribe
inseminate
inset
intermarriage
interracial marriage
irrigation ditch
jam
jardin
keep
king-size
bed
kip
kitchen garden
layer
ledge
level
lie down
litter
lodge
lodgings
loll
lounge
lower berth
lower side
lowest layer
lowest level
makeready
manage
market garden
marriage
marriage
bed
marriage sacrament
match
matrimonial union
matrimony
mea
bed
of roses
Easy Street
affluence
clover
comfort
contentment
ease
easy circumstances
felicity
fleshpots
gracious life
gracious living
happiness
lap of luxury
life of ease
loaves and fishes
luxury
prosperity
prosperousness
security
solid comfort
success
the affluent life
the good life
thriving condition
upward mobility
velvet
weal
wealth
welfare
well-being
bed
aub
apply paint
attaint
bed
izen
begild
besmear
besmirch
besmoke
besmutch
besoil
bestain
black
blacken
blur
brand
brush on paint
butter
calcimine
coat
color
complexion
cover
dab
darken
daub
deep-dye
dip
dirty
discolor
distemper
double-dye
dye
emblazon
enamel
engild
face
fast-dye
fresco
gild
glaze
gloss
grain
hue
illuminate
imbue
ingrain
japan
lacquer
lay on
lay on color
mark
paint
parget
pigment
plaster
prime
scorch
sear
shade
shadow
shellac
singe
slap on
slather
slop on paint
slubber
slur
smarm
smear
smear on
smirch
smoke
smouch
smudge
smut
smutch
soil
spot
spread on
spread with
stain
stigmatize
stipple
sully
taint
tar
tarnish
tinct
tincture
tinge
tint
tone
undercoat
varnish
wash
whitewash
bed
azzle
addle
addle the wits
amaze
astonish
astound
awe
awestrike
ball up
bandage
be bright
beacon
beam
becloud
bed
aze
befuddle
benight
bewilder
blaze
blind
blind the eyes
blindfold
boggle
bother
bowl down
bowl over
bug
burn
cloud
confound
confuse
darken
daze
dazzle
deprive of sight
diffuse light
dim
discombobulate
discomfit
discompose
disconcert
disorganize
disorient
disturb
dumbfound
dumbfounder
eclipse
embarrass
entangle
excecate
flabbergast
flame
flare
flash
flummox
flurry
fluster
flutter
fog
fuddle
fulgurate
fuss
give light
glance
glare
gleam
glint
glow
gouge
hoodwink
incandesce
luster
make blind
maze
mist
mix up
moider
muddle
obscure
overwhelm
paralyze
perplex
perturb
petrify
pother
put out
radiate
raise hell
rattle
ruffle
send out rays
shine
shine brightly
shoot
shoot out rays
snow-blind
stagger
startle
strike blind
strike dead
strike dumb
strike with wonder
stun
stupefy
surprise
throw into confusion
unsettle
upset
bed
azzled
blindfold
blindfolded
darkened
dazed
dazzled
dopey
excecate
groggy
hoodwinked
in a daze
knocked silly
mazed
obscured
punch-drunk
punchy
silly
slaphappy
snow-blind
snow-blinded
woozy
bed
clothes
afghan
bed
linen
bed
cover
bed
ding
bed
sheet
bed
spread
blanket
buffalo robe
case
clothes
comfort
comforter
contour sheet
counterpane
cover
coverlet
coverlid
eiderdown
fitted sheet
lap robe
linen
patchwork quilt
pillow slip
pillowcase
quilt
robe
rug
sheet
sheeting
slip
spread
bed
ding
afghan
air mattress
band
base
basement
basis
bearing wall
bed
bed
linen
bed
clothes
bed
cover
bed
rock
bed
sheet
bed
spread
belt
blanket
bolster
buffalo robe
case
clothes
comfort
comforter
contour sheet
couche
counterpane
course
cover
coverlet
coverlid
cushion
deck
eiderdown
fitted sheet
floor
flooring
fond
footing
foundation
fundament
fundamental
gallery
ground
grounds
groundwork
hardpan
innerspring mattress
lap robe
layer
ledge
level
linen
litter
mat
mattress
measures
overlayer
overstory
pad
pallet
patchwork quilt
pavement
pillow
pillow slip
pillowcase
principle
quilt
radical
riprap
robe
rock bottom
rudiment
rug
seam
seat
sheet
sheeting
shelf
sill
sleeping bag
slip
solid ground
solid rock
spread
springs
stage
step
stereobate
story
stratum
stylobate
substratum
substruction
substructure
superstratum
terra firma
thickness
tier
topsoil
under
bed
under
bed
ding
underbuilding
undercarriage
undergirding
underlayer
underpinning
understory
understratum
understruction
understructure
zone
bed
eck
adorn
apparel
array
attire
beautify
bed
aub
bed
izen
bed
rape
blazon
bundle up
clothe
color
dandify
deck
deck out
decorate
dight
dizen
doll up
drape
dress
dress up
dud
embellish
emblazon
embroider
enclothe
endue
enrich
enrobe
enshroud
envelop
enwrap
fig out
fix up
furbish
garb
garment
garnish
grace
gussy up
habilitate
invest
lap
muffle up
ornament
paint
prank
prank up
preen
prettify
primp
primp up
prink
prink up
rag out
raiment
redecorate
redo
refurbish
robe
set off
set out
sheathe
shroud
smarten
smarten up
spruce up
swaddle
swathe
tire
titivate
trick out
trick up
trim
wrap
wrap up
bed
ecked
adorned
appareled
arrayed
attired
beaded
bed
izened
befrilled
bejeweled
beribboned
bespangled
breeched
capped
chausse
clad
cloaked
clothed
coifed
costumed
decked
decked out
decorated
dight
disguised
dressed
embellished
endued
feathered
festooned
figured
flowered
gar
bed
garmented
garnished
gowned
habilimented
habited
hooded
invested
jeweled
liveried
mantled
ornamented
pantalooned
plumed
raimented
rigged out
ro
bed
shod
shoed
spangled
spangly
studded
tired
togged
tricked out
trimmed
trousered
vested
vestmented
wreathed
bed
evil
aggravate
annoy
badger
bait
be at
beset
bewitch
bother
bristle
brown off
bug
bullyrag
burn up
chivy
demonize
devil
devilize
diabolize
discompose
distemper
disturb
dog
exasperate
exercise
fash
get
gripe
harass
harry
heckle
hector
hex
hoodoo
hound
irk
jinx
miff
molest
nag
needle
nettle
nudzh
obsess
overlook
peeve
persecute
pester
pick on
pique
plague
pluck the beard
possess
pother
provoke
ride
rile
roil
ruffle
tantalize
tease
torment
try the patience
tweak the nose
vex
voodoo
witch
worry
bed
eviled
badgered
baited
beset
bugged
bullyragged
chivied
demonized
devil-ridden
deviled
dogged
harassed
harried
heckled
hectored
hounded
needled
nipped at
persecuted
pestered
picked on
pixilated
plagued
possessed
ragged
teased
tormented
worried
bed
fellow
ace
adjunct
ally
amigo
associate
bed
mate
bosom buddy
brother
brother-in-arms
buddy
bunkie
bunkmate
butty
camarade
chamberfellow
chum
classmate
coadjutor
cohort
colleague
comate
companion
company
compatriot
compeer
comrade
confederate
confrere
consociate
consort
copartner
crony
fellow
fellow member
fellow student
girl friend
gossip
mate
messmate
old crony
pal
pard
pardner
partner
playfellow
playmate
roommate
schoolfellow
schoolmate
shipmate
side partner
sidekick
teammate
workfellow
yokefellow
yokemate
bed
izen
adorn
apply paint
array
beautify
bed
aub
bed
eck
begild
besmear
blazon
brush on paint
calcimine
coat
color
complexion
cover
dab
dandify
daub
deck
deck out
decorate
deep-dye
dip
distemper
dizen
doll up
double-dye
dress
dress up
dye
embellish
emblazon
embroider
enamel
engild
enrich
face
fancy up
fast-dye
fig out
fix up
fresco
furbish
garnish
get up
gild
glaze
gloss
grace
grain
gussy up
hue
illuminate
imbue
ingrain
japan
lacquer
lay on color
ornament
overdress
paint
parget
pigment
prank
prank up
preen
prettify
pretty up
prime
primp
primp up
prink
prink up
rag out
redecorate
redo
refurbish
set off
set out
shade
shadow
shellac
slick up
slop on paint
smarten
smarten up
smear
spruce up
stain
stipple
tinct
tincture
tinge
tint
titivate
tone
trick out
trick up
trim
undercoat
varnish
wash
whitewash
bed
izened
Gongoresque
Johnsonian
adorned
affected
beaded
bed
ecked
befrilled
bejeweled
beribboned
bespangled
big-sounding
convoluted
decked out
declamatory
decorated
elevated
embellished
euphuistic
feathered
festooned
figured
flamboyant
flaming
flashy
flaunting
flowered
fulsome
garish
garnished
gaudy
grandiloquent
grandiose
grandisonant
high-flowing
high-flown
high-flying
high-sounding
highfalutin
inkhorn
jeweled
labyrinthine
lexiphanic
lofty
lurid
magniloquent
meretricious
ornamented
orotund
ostentatious
overdone
overelaborate
overinvolved
overwrought
pedantic
plumed
pompous
pretentious
rhetorical
sensational
sensationalistic
sententious
showy
sonorous
spangled
spangly
stilted
studded
tall
tortuous
tricked out
trimmed
wreathed
bed
lam
Babel
Bedlam let loose
asylum
blast
bobbery
brawl
brouhaha
bughouse
cacophony
chaos
charivari
chirm
clamor
clangor
clap
clatter
commotion
confusion
confusion of tongues
din
discord
donnybrook
drunken brawl
dustup
flap
fracas
free-for-all
hell
hell broke loose
howl
hubbub
hue and cry
hullabaloo
insane asylum
jangle
loud noise
lunatic asylum
madhouse
mental home
mental hospital
mental institution
noise
noise and shouting
nuthouse
outcry
padded cell
pandemonium
psychiatric ward
psychopathic hospital
racket
rattle
rhubarb
roar
row
ruckus
ruction
rumble
rumpus
shindy
shivaree
static
thunder
thunderclap
tintamarre
tumult
turmoil
uproar
bed
mate
ace
amigo
associate
bed
fellow
birthmate
bosom buddy
buddy
bunkie
bunkmate
butty
camarade
chamberfellow
chum
classmate
clubmate
colleague
comate
companion
company
compeer
comrade
confrere
consociate
consort
copartner
copemate
copesmate
couchmate
cradlemate
crony
cupmate
fellow
fellow student
general partner
girl friend
gossip
jailmate
mate
messmate
old crony
pal
pard
pardner
partner
pewmate
playfellow
playmate
roommate
schoolfellow
schoolmate
secret partner
shelfmate
shipmate
shopmate
side partner
sidekick
sidekicker
silent partner
sleeping partner
special partner
tablemate
teammate
tentmate
watchmate
waymate
workfellow
yokefellow
yokemate
bed
pan
can
chamber
chamber pot
chemical closet
chemical toilet
commode
crapper
jerry
john
johnny
jordan
latrine
piss pot
potty
potty-chair
stool
throne
thunder mug
toilet
urinal
water closet
bed
raggled
beat-up
befouled
besmirched
blowzy
careless
chintzy
decrepit
defiled
dilapidated
dirtied
dirty
down-at-heel
drabbled
drabbletailed
draggled
draggletailed
drenched
faded
fouled
frowzy
frumpish
frumpy
grubby
grungy
in rags
informal
loose
lumpen
messy
muddy
mussy
negligent
poky
ragged
raggedy
ruinous
run-down
scraggly
scruffy
seedy
shabby
shoddy
slack
slatternly
slipshod
sloppy
slovenly
sluttish
smirched
smudged
soaked
soiled
sordid
spotted
squalid
stained
sullied
tacky
tainted
tarnished
tattered
threadbare
unkempt
unneat
unsightly
untidy
wet
bed
rape
apparel
array
attire
bed
eck
bundle up
clothe
deck
dight
drape
dress
dud
enclothe
endue
enrobe
enshroud
envelop
enwrap
garb
garment
habilitate
invest
lap
muffle up
rag out
raiment
robe
sheathe
shroud
swaddle
swathe
tire
wrap
wrap up
bed
rock
aa
abyssal rock
basalt
base
basement
basic
basis
bearing wall
bed
bed
ding
belly
block lava
bottom
bottom side
bottommost
brash
breccia
breech
buttocks
central
conglomerate
crag
deepest
downside
druid stone
essential
festooned pahoehoe
floor
flooring
focal
fond
footing
foundation
fundament
fundamental
gneiss
granite
ground
grounds
groundwork
hardpan
igneous rock
indispensable
infrastructure
lava
life-and-death
life-or-death
limestone
living rock
lower side
lower strata
lowest
lowest layer
lowest level
lowest point
magma
mantlerock
material
metamorphic rock
monolith
nadir
nether side
nethermost
nethermost level
of vital importance
pahoehoe
pavement
pillar
pillow lava
porphyry
principle
pudding stone
radical
regolith
riprap
rock
rock bottom
rock-bottom
root
ropy lava
rubble
rubblestone
rudiment
sandstone
sarsen
schist
scoria
scree
seat
sedimentary rock
shelly pahoehoe
sill
solid ground
solid rock
stereobate
stone
stylobate
substantive
substratum
substruction
substructure
talus
terra firma
tower
tufa
tuff
underbelly
underbuilding
undercarriage
undergirding
underlayer
underlying level
undermost
underneath
underpinning
underside
understruction
understructure
vital
Sohlmaterial Definition
Material
(
a.
)
Consisting
of
matter
Material
(
a.
)
Hence:
Pertaining
to,
or
affecting,
the
physical
nature
of
man,
as
distinguished
from
the
mental
or
moral
nature
Material
(
a.
)
Of
solid
or
weighty
character
Material
(
a.
)
Pertaining
to
the
matter,
as
opposed
to
the
form,
of
a
thing.
See
Matter.
Material
(
n.
)
The
substance
or
matter
of
which
anything
is
made
or
may
be
made.
Material
(
v.
t.)
To
form
from
matter
bed material Bedeutung
material
breach
a
breach
serious
enough
to
destroy
the
value
of
the
contract
and
to
give
a
basis
for
an
action
for
breach
of
contract
waste
of
material
a
useless
consumption
of
material
bedding
material
bedding
litter
material
used
to
provide
a
bed
for
animals
fabric
cloth
material
textile
artifact
made
by
weaving
or
felting
or
knitting
or
crocheting
natural
or
synthetic
fibers,
the
fabric
in
the
curtains
was
light
and
semitransparent,
woven
cloth
originated
in
Mesopotamia
around
BC,
she
measured
off
enough
material
for
a
dress
material
things
needed
for
doing
or
making
something,
writing
materials,
useful
teaching
materials
photographic
paper
photographic
material
light-sensitive
paper
on
which
photograph
can
be
printed
piece
of
cloth
piece
of
material
a
separate
part
consisting
of
fabric
upholstery
material
the
fabric
used
in
upholstering
e
human
body
physical
body
material
body
soma
build
figure
physique
anatomy
shape
bod
chassis
frame
form
flesh
alternative
names
for
the
body
of
a
human
being,
Leonardo
studied
the
human
body,
he
has
a
strong
physique,
the
spirit
is
willing
but
the
flesh
is
weak
writing
written
material
piece
of
writing
the
work
of
a
writer,
anything
expressed
in
letters
of
the
alphabet
(especially
when
considered
from
the
point
of
view
of
style
and
effect),
the
writing
in
her
novels
is
excellent,
that
editorial
was
a
fine
piece
of
writing
reading
reading
material
written
material
intended
to
be
read,
the
teacher
assigned
new
readings,
he
bought
some
reading
material
at
the
airport
material
information
(data
or
ideas
or
observations)
that
can
be
used
or
reworked
into
a
finished
form,
the
archives
provided
rich
material
for
a
definitive
biography
promotion
publicity
promotional
material
packaging
a
message
issued
in
behalf
of
some
product
or
cause
or
idea
or
person
or
institution,
the
packaging
of
new
ideas
material
a
person
judged
suitable
for
admission
or
employment,
he
was
university
material,
she
was
vice-presidential
material
material
witness
a
witness
whose
testimony
is
both
relevant
to
the
matter
at
issue
and
required
in
order
to
resolve
the
matter
tangible
possession
material
possession
property
or
belongings
that
are
tangible
material
resource
assets
in
the
form
of
material
possessions
material
stuff
the
tangible
substance
that
goes
into
the
makeup
of
a
physical
object,
coal
is
a
hard
black
material,
wheat
is
the
stuff
they
use
to
make
bread
raw
material
staple
material
suitable
for
manufacture
or
use
or
finishing
sorbent
sorbent
material
a
material
that
sorbs
another
substance,
i.e.
that
has
the
capacity
or
tendency
to
take
it
up
by
either
absorption
or
adsorption
absorbent
material
absorbent
a
material
having
capacity
or
tendency
to
absorb
another
substance
adsorbent
adsorbent
material
a
material
having
capacity
or
tendency
to
adsorb
another
substance
adhesive
material
adhesive
agent
adhesive
a
substance
that
unites
or
bonds
surfaces
together
sealing
material
any
substance
used
to
seal
joints
or
fill
cracks
in
a
porous
surface
animal
material
material
derived
from
animals
building
material
material
used
for
constructing
buildings
abrasive
abradant
abrasive
material
a
substance
that
abrades
or
wears
down
combustible
combustible
material
a
substance
that
can
be
burned
to
provide
heat
or
power
composite
material
strong
lightweight
material
developed
in
the
laboratory,
fibers
of
more
than
one
kind
are
bonded
together
chemically
semiconductor
semiconducting
material
a
substance
as
germanium
or
silicon
whose
electrical
conductivity
is
intermediate
between
that
of
a
metal
and
an
insulator,
its
conductivity
increases
with
temperature
and
in
the
presence
of
impurities
covering
material
a
material
used
by
builders
to
cover
surfaces
waste
waste
material
waste
matter
waste
product
any
materials
unused
and
rejected
as
worthless
or
unwanted,
they
collect
the
waste
once
a
week,
much
of
the
waste
material
is
carried
off
in
the
sewers
fencing
material
fencing
material
for
building
fences
contrast
medium
contrast
material
a
substance
that
is
opaque
to
xays,
when
administered
it
allows
a
radiologist
to
examine
the
organ
or
tissue
it
fills
insulating
material
insulant
insulation
a
material
that
reduces
or
prevents
the
transmission
of
heat
or
sound
or
electricity
packing
material
packing
wadding
any
material
used
especially
to
protect
something
paving
pavement
paving
material
material
used
to
pave
an
area
coloring
material
colouring
material
color
colour
any
material
used
for
its
color,
she
used
a
different
color
for
the
trim
plant
material
plant
substance
material
derived
from
plants
radioactive
material
material
that
is
radioactive
roofing
material
building
material
used
in
constructing
roofs
create
from
raw
material
create
from
raw
stuff
make
from
scratch
substantial
real
material
having
substance
or
capable
of
being
treated
as
fact,
not
imaginary,
the
substantial
world,
a
mere
dream,
neither
substantial
nor
practical,
most
ponderous
and
substantial
things-
Shakespeare
material
derived
from
or
composed
of
matter,
the
material
universe
corporeal
material
having
material
or
physical
form
or
substance,
that
which
is
created
is
of
necessity
corporeal
and
visible
and
tangible
-
Benjamin
Jowett
material
directly
relevant
to
a
matter
especially
a
law
case,
his
support
made
a
material
difference,
evidence
material
to
the
issue
at
hand,
facts
likely
to
influence
the
judgment
are
called
material
facts,
a
material
witness
material
concerned
with
or
affecting
physical
as
distinct
from
intellectual
or
psychological
well-being,
material
needs,
the
moral
and
material
welfare
of
all
good
citizens-
T.Roosevelt
material
concerned
with
worldly
rather
than
spiritual
interests,
material
possessions,
material
wealth,
material
comforts
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.