Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Spannbett
Deutsch Englisch Übersetzung
Spannbett
n
techn.
stressing mould
Spannbett
n
techn.
stressing mould
Spannbeton
m
constr.
prestressed concrete
Spannbeton
pre stressed concrete
Spannweg
m
(Spannbeton)
constr.
steel elongation (prestressed concrete)
Einpressmörtel
m
(Spannbetonbau)
constr.
cement grout (prestressed concrete construction)
Eisenbahnschwelle
f
; Bahnschwelle
f
; Gleisschwelle
f
; Schwelle
f
(Bahn)
Eisenbahnschwellen
pl
; Bahnschwellen
pl
; Gleisschwellen
pl
; Schwellen
pl
Betonschwelle
f
Betonstützenschwelle
f
; Stützenschwelle
f
; Zweiblockschwelle
f
Doppelschwelle
f
; Breitschwelle
f
; Kuppelstoßschwelle
f
; Kuppelschwelle
f
Einblockbetonschwelle
f
; Einblockschwelle
f
; Monoblockbetonschwelle
f
; Monoblockschwelle
f
Einblock-Spannbetonschwelle
f
gummiummantelte Schwelle
Holzschwelle
f
Langschwelle
f
lose Schwelle
Querschwelle
f
Rahmenschwelle
f
Stahlbetonschwelle
f
Weichenholzschwelle
f
; Weichenschwelle
f
railway sleeper
Br.
; railroad tie
Am.
; cross-tie
Am.
(railway)
railway sleepers; railroad ties; cross-ties
concrete sleeper
Br.
; concrete tie
Am.
double-block concrete sleeper
Br.
tie
Am.
; twin-block concrete sleeper
Br.
tie
Am.
; twin-block sleeper
Br.
tie
Am.
; duo-block sleeper
Br.
tie
Am.
twin sleeper
Br.
; twin tie
Am.
monobloc concrete sleeper
Br.
tie
Am.
; monobloc sleeper
Br.
tie
Am.
monobloc prestressed-concrete sleeper
Br.
tie
Am.
rubber-coated sleeper
Br.
tie
Am.
wooden sleeper
Br.
; timber sleeper
Br.
; wooden tie
Am.
; timber tie
Am.
rare
stringer
dancing sleeper
Br.
tie
Am.
; pumping sleeper
Br.
tie
Am.
cross sleeper
Br.
; tie-bar
Am.
frame sleeper
Br.
; frame tie
Am.
reinforced-concrete sleeper
Br.
tie
Am.
crossing timber; switch timber
Am.
Spannbett
n
techn.
stressing mould
Spannbett
tuch
n
;
Spannbett
laken
n
; Spannleintuch
n
; Fixleintuch
n
Schw.
textil.
Spannbett
tücher
pl
;
Spannbett
laken
pl
; Spannleintücher
pl
; Fixleintücher
pl
fitted sheet
fitted sheets
Spannbett
tuch
n
Spannbett
tücher
pl
fitted sheet
fitted sheets
Deutsche
Spannbett Synonyme
Englische
stressing mould Synonyme
Spannbett Definition
Mould
(
v.
)
Crumbling,
soft,
friable
earth
Mould
(
v.
)
Earthy
material
Mould
(
v.
t.)
To
cover
with
mold
or
soil.
Mould
(
n.
)
A
growth
of
minute
fungi
of
various
kinds,
esp.
those
of
the
great
groups
Hyphomycetes,
and
Physomycetes,
forming
on
damp
or
decaying
organic
matter.
Mould
(
v.
t.)
To
cause
to
become
moldy
Mould
(
v.
i.)
To
become
moldy
Mould
(
n.
)
The
matrix,
or
cavity,
in
which
anything
is
shaped,
and
from
which
it
takes
its
form
Mould
(
n.
)
That
on
which,
or
in
accordance
with
which,
anything
is
modeled
or
formed
Mould
(
n.
)
Cast
Mould
(
n.
)
A
group
of
moldings
Mould
(
n.
)
A
fontanel.
Mould
(
n.
)
A
frame
with
a
wire
cloth
bottom,
on
which
the
pump
is
drained
to
form
a
sheet,
in
making
paper
by
hand.
Mould
(
v.
t.)
To
form
into
a
particular
shape
Mould
(
v.
t.)
To
ornament
by
molding
or
carving
the
material
of
Mould
(
v.
t.)
To
knead
Mould
(
v.
t.)
To
form
a
mold
of,
as
in
sand,
in
which
a
casting
may
be
made.
Mould
(
)
Alt.
of
Mouldy
stressing mould Bedeutung
drip
drip
mold
drip
mould
(architecture)
a
projection
from
a
cornice
or
sill
designed
to
protect
the
area
below
from
rainwater
(as
over
a
window
or
doorway)
mold
mould
cast
container
into
which
liquid
is
poured
to
create
a
given
shape
when
it
hardens
mold
mould
molding
moulding
modeling
clay
sculpture
sculpture
produced
by
molding
iron
mold
iron
mould
a
spot
caused
the
staining
with
rust
or
ink
mold
mould
a
distinctive
nature,
character,
or
type,
a
leader
in
the
mold
of
her
predecessors
mold
mould
a
dish
or
dessert
that
is
formed
in
or
on
a
mold,
a
lobster
mold,
a
gelatin
dessert
made
in
a
mold
slime
mold
slime
mould
a
naked
mass
of
protoplasm
having
characteristics
of
both
plants
and
animals,
sometimes
classified
as
protoctists
mold
mould
a
fungus
that
produces
a
superficial
growth
on
various
kinds
of
damp
or
decaying
organic
matter
mildew
mold
mould
the
process
of
becoming
mildewed
cast
mold
mould
stamp
the
distinctive
form
in
which
a
thing
is
made,
pottery
of
this
cast
was
found
throughout
the
region
leaf
mold
leaf
mould
leaf
soil
soil
composed
mainly
of
decaying
leaves
mold
mould
loose
soil
rich
in
organic
matter
shape
form
work
mold
mould
forge
make
something,
usually
for
a
specific
function,
She
molded
the
rice
balls
carefully,
Form
cylinders
from
the
dough,
shape
a
figure,
Work
the
metal
into
a
sword
cast
mold
mould
form
by
pouring
(e.g.,
wax
or
hot
metal)
into
a
cast
or
mold,
cast
a
bronze
sculpture
model
mold
mould
form
in
clay,
wax,
etc,
model
a
head
with
clay
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: