Suche

Wörterbuch

Sparsamkeit Deutsch Englisch Übersetzung

Sparsamkeit
parsimony
Sparsamkeit
thrift
Sparsamkeit
thriftiness
Sparsamkeit
parsimoniousness
Sparsamkeit
canniness
Sparsamkeit f
thriftiness; thrift; frugality; frugalness rare; sparingness rare
Sparsamkeit f
thriftiness
Sparsamkeit f
parsimony
Sparsamkeit f
canniness
Sparsamkeit f
frugalness
Sparsamkeit f
frugality
Sparsamkeit f
Sparsamkeiten pl
thrift
thrifts
selbstauferlegte Sparsamkeit, Strenge
austerity
Sparsamkeit f; Parsimonie f biol. phil.
parsimony
daraus adv
daraus folgte, dass …
Er war sehr arm, woraus sich sein Sparsamkeit erklärt.
whence
whence it followed that …
He was very poor, whence his habit of saving money.
daraus adv
daraus folgte dass ...
Er war sehr arm woraus sich sein Sparsamkeit erklärt.
whence
whence it followed that ...
He was very poor whence his habit of saving money.
Grundsatz m der maximalen Sparsamkeit; Sparsamkeitsprinzip n; Parsimonie-Prinzip n; Ockhams Rasiermesser n biol. phil.
principle of maximum parsimony; principle of parsimony; Ockham's razor (often wrongly: Occam's razor)
Person f aus Neuengland soc.
die Sparsamkeit der Neuengländer; neuenglische Sparsamkeit
der Dialekt der Neuengländer; neuenglischer Dialekt
Yankee Am.
Yankee frugality
Yankee dialect; Yankee
übertriebene Sparsamkeit f; Knauserigkeit f; Knausrigkeit f; Knickerigkeit f Dt.; Kniepigkeit f Norddt.; Pfennigfuchserei f ugs.; Filzigkeit f selten
miserliness; niggardliness; parsimony; parsimoniousness; penny-pinching coll.; cheese-paring

Deutsche Sparsamkeit Synonyme

sparsamkeit  
(übertriebene)  Sparsamkeit  ÂGeiz  
(übertriebene) Sparsamkeit  Geiz  
Weitere Ergebnisse für Sparsamkeit Synonym nachschlagen

Englische parsimony Synonyme

parsimony  Lenten fare  austerity  austerity program  canniness  care  carefulness  chariness  economic planning  economicalness  economy  economy of means  exiguity  exiguousness  false economy  forehandedness  frugality  frugalness  good management  husbandry  jejuneness  jejunity  leanness  management  meagerness  meanness  miserliness  narrowness  niggardliness  paltriness  parsimoniousness  providence  prudence  prudential administration  puniness  scantiness  scantness  scrawniness  scrimpiness  skimpiness  slenderness  slightness  slim pickings  slimness  smallness  spareness  sparingness  stinginess  thinness  thrift  thriftiness  tight purse strings  unwastefulness  

Sparsamkeit Definition

Parsimony
(n.) Closeness or sparingness in the expenditure of money

parsimony Bedeutung

meanness minginess
niggardliness
niggardness
parsimony parsimoniousness tightness tightfistedness
closeness 		extreme stinginess
parsimony
parsimoniousness
thrift
penny-pinching 		extreme care in spending money, reluctance to spend money unnecessarily
Occam's Razor
Ockham's Razor
principle of parsimony
law of parsimony 		the principle that entities should not be multiplied needlessly, the simplest of two competing theories is to be preferred
Ergebnisse der Bewertung:
119 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Als Sparsamkeit wird eine Tugend bezeichnet, die einen maßvollen Umgang mit Geld und wirtschaftlichen Gütern zum Gegenstand hat. Ihre soziale Funktion besteht ? wie bei allen bürgerlichen Tugenden ? in der praktischen Bewältigung des Alltags auf der Grundlage gesicherter und geordneter wirtschaftlicher Verhältnisse. Die positive Gegentugend zur Sparsamkeit ist die Großzügigkeit, ihre Verfallsform ist der Geiz, ihr negativer Gegensatz die Verschwendung.

Vokabelquiz per Mail: