Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Sperrm�ll
Deutsch Englisch Übersetzung
Betonstaumauer
f
; Staumauer
f
; Talsperrenmauer
f
; Betonsperrmauer
f
; Sperrmauer
f
; Betonsperre
f
(Wasserbau)
Betonstaumauern
pl
; Staumauern
pl
; Talsperrenmauern
pl
; Betonsperrmauern
pl
; Sperrmauern
pl
; Betonsperren
pl
Bogengewichtsmauer
f
; Bogengewichtsstaumauer
f
gekrümmte Staumauer; Bogenstaumauer; Bogenmauer; Einzelgewölbestaumauer; Gewölbestaumauer
Pfeilerplattenstaumauer; Plattenstaumauer; Plattenmauer
Staumauer Sperrmauer mit frei aufliegender Platte
concrete dam; dam (water engineering)
concrete dams; dams
arch-gravity dam
arched dam; arch dam
flat slab deck dam; flat slab dam
free deck dam
Staumauer
f
; Sperrmauer
f
(aus Stein) (Wasserbau)
Staumauern
pl
; Sperrmauern
pl
masonry dam (water engineering)
masonry dams
Handzange
f
mit Sperrmechanismus
Handzange ohne Sperrmechanismus
ratchet hand tool
non-ratched hand tool
Sperrminorität
f
; Sperrminderheit
f
adm.
Sperrminoritäten
pl
; Sperrminderheiten
pl
blocking minority; vetoing minority
blocking minorities; vetoing minorities
Sperrminorität
f
adm.
Sperrminoritäten
pl
blocking minority
blocking minorities
Inhibitbetriebsart
f
; Sperrmodus
m
comp.
inhibit mode
Sperrmodus
m
comp.
blocking mode; lockdown mode
Am.
Sperrmörtel
m
constr.
waterproof mortar
Sperrmüll
m
bulk rubbish, household trash, bulky refuse
Sperrmüll
m
; sperriger Abfall
m
envir.
bulky (household) waste; bulky refuse; bulk rubbish; bulk trash
Am.
Sperrmüllzerkleinerungsanlage
f
Sperrmüllzerkleinerungsanlagen
pl
facility for crushing bulky waste
facilities for crushing bulky waste
Sperrmuffe
f
(Kabel)
Sperrmuffen
pl
stop joint (cable)
stop joints
Deutsche
Sperrm�ll Synonyme
Englische
concrete dam; dam Synonyme
concrete
Formica
Masonite
Tarmac
Tarvia
absolute
actual
adamant
adobe
agglomerate
agglomeration
appreciable
ashlar
asphalt
associate
authentic
bitumen
bituminous macadam
blacktop
block
body
bona fide
bone
bony
bracket
breccia
brick
bricks and mortar
bunch
cake
candy
canvas
carpet
carpeting
causeway
cement
cemental
certain
clabber
clapboard
clear-cut
clinker
close
close-knit
close-textured
close-woven
clot
clump
cluster
coagulate
coalesce
cobble
cobblestone
combine
compact
compacted
compound
compressed
concentrated
concretion
condense
condensed
congeal
congested
conglomerate
conglomeration
connect
consolidated
cork tile
corneous
couple
covering materials
crammed
crammed full
crowded
crystallize
curb
curbing
curbstone
curd
curdle
defined
definite
definitive
dense
detailed
determinate
diamond
diamondlike
different
distinct
distinguished
dry
dure
edgestone
esoteric
especial
exceptional
express
extraordinary
ferro
concrete
fiber glass
firebrick
firm
fixed
flag
flagging
flagstone
flint
flintlike
flinty
floor
flooring
gel
gelatinate
gelatinize
genuine
gluey
granite
granitelike
granitic
granulate
gravel
grout
hard
hard as nails
hardhearted
heart of oak
heavy
horny
impenetrable
impermeable
incrassate
individual
indurate
inner
inspissate
intimate
iron
iron-hard
ironlike
jam-packed
jammed
jell
jellify
jelly
kerb
kerbstone
knot
lapideous
lath and plaster
link
linoleum
literal
lithoid
lithoidal
lopper
lump
macadam
marble
marblelike
masonry
mass
massive
mastic
material
metal
minute
mortar
nails
node
nonporous
noteworthy
oak
obdurate
osseous
packed
palpable
pantile
paper
parget
parquet
particular
pave
pavement
pavestone
paving
paving material
paving stone
pebble
personal
physical
plaster
plasterboard
plasters
plywood
ponderable
precise
prestressed
concrete
private
real
realistic
reli
Sperrm�ll Definition
Apollinaris
water
(
)
An
effervescing
alkaline
mineral
water
used
as
a
table
beverage.
It
is
obtained
from
a
spring
in
Apollinarisburg,
near
Bonn.
Arch
(
n.
)
Any
part
of
a
curved
line.
Arch
(
n.
)
Usually
a
curved
member
made
up
of
separate
wedge-shaped
solids,
with
the
joints
between
them
disposed
in
the
direction
of
the
radii
of
the
curve
Arch
(
n.
)
A
flat
arch
is
a
member
constructed
of
stones
cut
into
wedges
or
other
shapes
so
as
to
support
each
other
without
rising
in
a
curve.
Arch
(
n.
)
Any
place
covered
by
an
arch
Arch
(
n.
)
Any
curvature
in
the
form
of
an
arch
Arched
(
imp.
&
p.
p.)
of
Arch
Arch
(
v.
t.)
To
cover
with
an
arch
or
arches.
Arch
(
v.
t.)
To
form
or
bend
into
the
shape
of
an
arch.
Arch
(
v.
i.)
To
form
into
an
arch
Arch-
(
)
A
prefix
signifying
chief,
as
in
archbuilder,
archfiend.
Arch
(
a.
)
Chief
Arch
(
a.
)
Cunning
or
sly
Arch
(
n.
)
A
chief.
-arch
(
a.
)
A
suffix
meaning
a
ruler,
as
in
monarch
(a
sole
ruler).
Arch
brick
(
)
A
wedge-shaped
brick
used
in
the
building
of
an
arch.
Arched
(
a.
)
Made
with
an
arch
or
curve
Arch
stone
(
)
A
wedge-shaped
stone
used
in
an
arch
Concrete
(
a.
)
United
in
growth
Concrete
(
a.
)
Standing
for
an
object
as
it
exists
in
nature,
invested
with
all
its
qualities,
as
distinguished
from
standing
for
an
attribute
of
an
object
Concrete
(
a.
)
Applied
to
a
specific
object
Concrete
(
n.
)
A
compound
or
mass
formed
by
concretion,
spontaneous
union,
or
coalescence
of
separate
particles
of
matter
in
one
body.
Concrete
(
n.
)
A
mixture
of
gravel,
pebbles,
or
broken
stone
with
cement
or
with
tar,
etc.,
used
for
sidewalks,
roadways,
foundations,
etc.,
and
esp.
for
submarine
structures.
Concrete
(
n.
)
A
term
designating
both
a
quality
and
the
subject
in
which
it
exists
Concrete
(
n.
)
Sugar
boiled
down
from
cane
juice
to
a
solid
mass.
Concrete
(
v.
i.)
To
unite
or
coalesce,
as
separate
particles,
into
a
mass
or
solid
body.
Concrete
(
v.
t.)
To
form
into
a
mass,
as
by
the
cohesion
or
coalescence
of
separate
particles.
Concrete
(
v.
t.)
To
cover
with,
or
form
of,
concrete,
as
a
pavement.
Deck
(
v.
t.)
To
cover
Deck
(
v.
t.)
To
dress,
as
the
person
Deck
(
v.
t.)
To
furnish
with
a
deck,
as
a
vessel.
Deck
(
v.
)
The
floorlike
covering
of
the
horizontal
sections,
or
compartments,
of
a
ship.
Small
vessels
have
only
one
deck
Deck
(
v.
)
The
upper
part
or
top
of
a
mansard
roof
or
curb
roof
when
made
nearly
flat.
Deck
(
v.
)
The
roof
of
a
passenger
car.
Deck
(
v.
)
A
pack
or
set
of
playing
cards.
Deck
(
v.
)
A
heap
or
store.
Engineering
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Engineer
Engineering
(
n.
)
Originally,
the
art
of
managing
engines
Fancy-free
(
a.
)
Free
from
the
power
of
love.
Flat
(
superl.
)
Having
an
even
and
horizontal
surface,
or
nearly
so,
without
prominences
or
depressions
Flat
(
superl.
)
Lying
at
full
length,
or
spread
out,
upon
the
ground
Flat
(
superl.
)
Wanting
relief
Flat
(
superl.
)
Tasteless
Flat
(
superl.
)
Unanimated
Flat
(
superl.
)
Lacking
liveliness
of
commercial
exchange
and
dealings
Flat
(
superl.
)
Clear
Flat
(
superl.
)
Below
the
true
pitch
Flat
(
superl.
)
Not
sharp
or
shrill
Flat
(
superl.
)
Sonant
Flat
(
adv.
)
In
a
flat
manner
concrete dam; dam (water engineering) / concrete dams; dams / arch-gravity dam / arched dam; arch dam / flat slab deck dam; flat slab dam / free deck dam Bedeutung
foul
shot
free
throw
penalty
free
throw
charity
toss
charity
throw
charity
shot
an
unhindered
basketball
shot
from
the
foul
line,
given
to
penalize
the
other
team
for
committing
a
foul
free
kick
(soccer)
a
place
kick
that
is
allowed
for
a
foul
or
infringement
by
the
other
team
water
travel
seafaring
travel
by
water
water
sport
aquatics
sports
that
involve
bodies
of
water
water-skiing
skiing
on
water
while
being
towed
by
a
motorboat
water
polo
a
game
played
in
a
swimming
pool
by
two
teams
of
swimmers
who
try
to
throw
an
inflated
ball
into
the
opponents'
goal
deck
tennis
game
played
mainly
on
board
ocean
liners,
players
toss
a
ring
back
and
forth
over
a
net
that
is
stretched
across
a
small
court
treading
water
a
stroke
that
keeps
the
head
above
water
by
thrashing
the
legs
and
arms
water
conservation
the
conservation
of
water
resources
extramarital
sex
free
love
sexual
intercourse
between
individuals
who
are
not
married
to
one
another
water
development
water
project
water
program
making
an
area
of
water
more
useful
technology
engineering
the
practical
application
of
science
to
commerce
or
industry
aeronautical
engineering
the
activity
of
designing
and
constructing
aircraft
automotive
technology
automotive
engineering
the
activity
of
designing
and
constructing
automobiles
chemical
engineering
the
activity
of
applying
chemistry
to
the
solution
of
practical
problems
free
time
spare
time
time
that
is
free
from
duties
or
responsibilities
free
trade
international
trade
free
of
government
interference
North
American
Free
Trade
Agreement
NAFTA
an
agreement
for
free
trade
between
the
United
States
and
Canada
and
Mexico,
became
effective
in
for
ten
years
brawl
free-for-all
a
noisy
fight
in
a
crowd
amnesty
pardon
free
pardon
the
formal
act
of
liberating
someone
water
thrush
brownish
North
American
warbler
found
near
streams
water
ouzel
dipper
small
stocky
diving
bird
without
webbed
feet,
frequents
fast-flowing
streams
and
feeds
along
the
bottom
European
water
ouzel
Cinclus
aquaticus
a
water
ouzel
of
Europe
American
water
ouzel
Cinclus
mexicanus
a
water
ouzel
of
western
North
America
water
snake
any
of
various
mostly
harmless
snakes
that
live
in
or
near
water
common
water
snake
banded
water
snake
Natrix
sipedon
Nerodia
sipedon
in
some
classifications
placed
in
the
genus
Nerodia,
western
United
States
snake
that
seldom
ventures
far
from
water
water
moccasin
any
of
numerous
North
American
water
snakes
inhabiting
fresh
waters
water
moccasin
cottonmouth
cottonmouth
moccasin
Agkistrodon
piscivorus
venomous
semiaquatic
snake
of
swamps
in
southern
United
States
waterfowl
water
bird
waterbird
freshwater
aquatic
bird
water
shrew
any
of
several
small
semiaquatic
shrews
usually
living
near
swift-flowing
streams
American
water
shrew
Sorex
palustris
water
shrew
of
North
America
European
water
shrew
Neomys
fodiens
widely
distributed
Old
World
water
shrew
Mediterranean
water
shrew
Neomys
anomalus
a
type
of
water
shrew
daphnia
water
flea
minute
freshwater
crustacean
having
a
round
body
enclosed
in
a
transparent
shell,
moves
about
like
a
flea
by
means
of
hairy
branched
antennae
cyclops
water
flea
minute
free-swimming
freshwater
copepod
having
a
large
median
eye
and
pear-shaped
body
and
long
antennae
used
in
swimming,
important
in
some
food
chains
and
as
intermediate
hosts
of
parasitic
worms
that
affect
man
e.g.
Guinea
worms
gallinule
marsh
hen
water
hen
swamphen
any
of
various
small
aquatic
birds
of
the
genus
Gallinula
distinguished
from
rails
by
a
frontal
shield
and
a
resemblance
to
domestic
hens
American
coot
marsh
hen
mud
hen
water
hen
Fulica
americana
a
coot
found
in
North
America
water
turkey
Anhinga
anhinga
blackish
New
World
snakebird
of
swampy
regions
water
dog
a
dog
accustomed
to
water
and
usually
trained
to
retrieve
waterfowl
water
spaniel
any
dog
of
two
large
curlyoated
breeds
used
for
hunting
waterfowl
American
water
spaniel
breed
of
medium-sized
spaniels
originating
in
America
having
chocolate
or
liverolored
curly
coat
Irish
water
spaniel
breed
of
large
spaniels
developed
in
Ireland
having
a
heavy
coat
of
liverolored
curls
and
a
topknot
of
long
curls
and
a
nearly
hairless
tail
freetail
free-tailed
bat
freetailed
bat
small
swift
insectivorous
bat
with
leathery
ears
and
a
long
tail,
common
in
warm
regions
water
vascular
system
system
of
fluid-filled
tubes
used
by
echinoderms
in
locomotion
and
feeding
and
respiration
water
beetle
any
of
numerous
aquatic
beetles
usually
having
a
smooth
oval
body
and
flattened
hind
legs
for
swimming
German
cockroach
Croton
bug
crotonbug
water
bug
Blattella
germanica
small
light-brown
cockroach
brought
to
United
States
from
Europe,
a
common
household
pest
water
bug
a
true
bug:
large
aquatic
bug
adapted
to
living
in
or
on
the
surface
of
water
giant
water
bug
large
water
bug
with
piercing
and
sucking
mouthparts,
feeds
on
young
fishes
water
scorpion
long-legged
aquatic
insect
having
the
front
legs
fitted
for
seizing
and
holding
prey
and
the
abdomen
extended
by
a
long
breathing
tube
water
boatman
boat
bug
carnivorous
aquatic
bug
having
paddle-like
hind
legs
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.