Suche

Spielregel Deutsch Englisch Übersetzung



Spielregel f
Spielregeln pl
gegen die Spielregeln verstoßen
rule of the game; law of the game
rules of the game; laws of the game
to break the rules
Spielregel f
Spielregeln pl
gegen die Spielregeln verstoßen
rule of the game, law of the game
rules of the game, laws of the game
to break the rules
Regel f, Spielregel f
Regeln pl, Spielregeln pl
Regeln und Bestimmungen
in der Regel, im Regelfall
den Regeln entsprechend, gemäß den Regeln
nach den Regeln
die Regeln einhalten, die Spielregeln einhalten
eine Regel verletzen, von einer Regel abweichen
nach allen Regeln der Kunst
es sich zur Regel machen
die anwendbaren Regeln
eine fast überall anwendbare Regel
rule
rules
rules and regulations
as a rule, as a general rule
according to the rules
under the rules
to play by the rules
to break a rule
by every trick in the book
to make it a rule
the rules applicable
a rule of great generality
Regel f; Spielregel f
Regeln pl; Spielregeln pl
Regeln und Bestimmungen
in der Regel; im Regelfall
den Regeln entsprechend; gemäß den Regeln
nach den Regeln
Regeln aufstellen
die Regeln einhalten; die Spielregeln einhalten
eine Regel verletzen; von einer Regel abweichen
nach allen Regeln der Kunst
es sich zur Regel machen
die anwendbaren Regeln
eine fast überall anwendbare Regel
rule
rules
rules and regulations
as a rule; as a general rule
according to the rules
under the rules
to establish rules
to play by the rules
to break a rule
by every trick in the book
to make it a rule
the rules applicable
a rule of great generality
Regel f; Spielregel f
Regeln pl; Spielregeln pl
Lernregel f
Merkregel f
Regeln und Bestimmungen
in der Regel; im Regelfall
den Regeln entsprechend; gemäß den Regeln
nach den Regeln
Regeln aufstellen
die Regeln einhalten; die Spielregeln einhalten
eine Regel verletzen; von einer Regel abweichen
nach allen Regeln der Kunst
es sich zur Regel machen
die anwendbaren Regeln
eine fast überall anwendbare Regel
rule
rules
learning rule
standard rule
rules and regulations
as a rule; as a general rule
according to the rules
under the rules
to establish rules
to play by the rules
to break a rule
by every trick in the book
to make it a rule
the rules applicable
a rule of great generality

Deutsche Spielregel Synonyme

Weitere Ergebnisse für Spielregel Synonym nachschlagen

Englische rule of the game; law of the game Synonyme

rule  Aristotelian sorites  Goclenian sorites  Procrustean law  SOP  T square  a priori truth  acme  act  act on  administration  antetype  antitype  apothegm  appointment  apriorism  archetype  as a rule  ascendancy  assize  authority  authorization  average  axiom  balance  ban  bar  barometer  be in  be in force  be the rage  be the rule  be the thing  be-all and end-all  bear reign  bid  bill  biotype  blue ribbon  brevet  brocard  bull  bylaw  bypass  call on  call the shots  call the signals  call upon  canon  carry authority  categorical syllogism  center  championship  charge  charisma  charm  check  chiefly  civil government  classic example  claws  clout  clutches  code  command  commandment  commission  common practice  commonly  conclude  condemn  consequence  control  convention  crack the whip  credit  criterion  customarily  customs  decide  declaration  declare  decorum  decree  decree-law  decreement  decretal  decretum  deduce  deem  degree  determine  dictate  dictation  dictum  diktat  dilemma  direct  direction  directive  directorship  discipline  dismiss  dispensation  dispose  disposition  disregard  dominance  dominate  domination  domineer  dominion  doom  drill  edict  edictum  effect  effectiveness  eliminate  eminence  empery  empire  enactment  enchantment  enjoin  enthymeme  epitome  esteem  etiquette  exclude  fact  favor  fiat  figure  find  find against  find for  first place  first prize  forbid  force  form  form of government  formality  formula  formulary  fugleman  fugler  fundamental  gather  gauge  general orders  general principle  generality  generally  genotype  give an order  give the word  gnome  golden mean  golden rule  good feeling  govern  governance  government  graduated scale  grip  guide  guideline  guiding principle  hand  hands  happy medium  have clout  have power  have the power  have the right  have the say  head up  headship  hegemony  height  highest  hold  ignore  imitatee  imperative  imperium  importanc  
rule of thumb  R and D  control  control experiment  controlled experiment  cut and try  empiricism  experiment  experimental design  experimental method  experimental proof  experimentalism  experimentation  hit and miss  noble experiment  pragmatism  research and development  tentative method  tentativeness  testing  trial  trial and error  trying  
rule out  abscind  amputate  annihilate  anticipate  avert  ban  bar  bate  blot  blot out  bob  cancel  clip  close out  count out  crop  cross out  cull  cut  cut away  cut off  cut out  debar  deflect  dele  delete  deny  deter  disallow  discourage  disenable  dishearten  disqualify  dock  efface  eliminate  embargo  enjoin  enucleate  eradicate  erase  estop  except  excise  exclude  exclude from  expunge  extinguish  extirpate  fend  fend off  forbid  foreclose  forestall  help  inhibit  interdict  isolate  keep from  keep off  knock off  lop  make impossible  mutilate  nip  obliterate  obviate  outlaw  pare  peel  pick out  preclude  prevent  prohibit  proscribe  prune  raze  refuse  reject  repel  repress  root out  rub out  save  say no to  scratch  scratch out  set apart  set aside  shave  shear  shut out  sponge  sponge out  stamp out  stave off  strike off  strike out  strip  strip off  suppress  suspend  taboo  take off  take out  truncate  turn aside  ward  ward off  wipe out  
ruler  A per se  T square  ace  anointed king  birch  boss  cane  captain  castellan  champion  chatelain  chatelaine  chief  chieftain  club  commandant  commander  crowned head  dean  director  dynast  emperor  executive  ferule  fugleman  genius  governor  grand duke  head  high chief  higher-up  imperator  intendant  king  king-emperor  kinglet  laureate  leader  lord paramount  majesty  manager  master  monarch  nonpareil  overlord  paddle  pandybat  paragon  paramount  petty king  potentate  prince  prince consort  principal  prodigy  rattan  rod  royal  royal personage  royalty  rule  senior  sovereign  square  star  stick  straightedge  superior  superman  superstar  suzerain  switch  tetrarch  the greatest  the most  top dog  triangle  virtuoso  

Spielregel Definition

Break
(v. t.) To strain apart
Break
(v. t.) To lay open as by breaking
Break
(v. t.) To lay open, as a purpose
Break
(v. t.) To infringe or violate, as an obligation, law, or promise.
Break
(v. t.) To interrupt
Break
(v. t.) To destroy the completeness of
Break
(v. t.) To destroy the arrangement of
Break
(v. t.) To shatter to pieces
Break
(v. t.) To exchange for other money or currency of smaller denomination
Break
(v. t.) To destroy the strength, firmness, or consistency of
Break
(v. t.) To weaken or impair, as health, spirit, or mind.
Break
(v. t.) To diminish the force of
Break
(v. t.) To impart, as news or information
Break
(v. t.) To tame
Break
(v. t.) To destroy the financial credit of
Break
(v. t.) To destroy the official character and standing of
Break
(v. i.) To come apart or divide into two or more pieces, usually with suddenness and violence
Break
(v. i.) To open spontaneously, or by pressure from within, as a bubble, a tumor, a seed vessel, a bag.
Break
(v. i.) To burst forth
Break
(v. i.) To burst forth violently, as a storm.
Break
(v. i.) To open up
Break
(v. i.) To become weakened in constitution or faculties
Break
(v. i.) To be crushed, or overwhelmed with sorrow or grief
Break
(v. i.) To fall in business
Break
(v. i.) To make an abrupt or sudden change
Break
(v. i.) To fail in musical quality
Break
(v. i.) To fall out
Break
(v. t.) An opening made by fracture or disruption.
Break
(v. t.) An interruption of continuity
Break
(v. t.) A projection or recess from the face of a building.
Break
(v. t.) An opening or displacement in the circuit, interrupting the electrical current.
Break
(v. t.) An interruption
Break
(v. t.) An interruption in continuity in writing or printing, as where there is an omission, an unfilled line, etc.
Break
(v. t.) The first appearing, as of light in the morning
Break
(v. t.) A large four-wheeled carriage, having a straight body and calash top, with the driver's seat in front and the footman's behind.
Break
(v. t.) A device for checking motion, or for measuring friction. See Brake, n. 9 & 10.
Break
(n.) See Commutator.
Break-circuit
(n.) A key or other device for breaking an electrical circuit.
Break-up
(n.) Disruption
Game
(n.) Crooked
Game
(v. i.) Sport of any kind
Game
(v. i.) A contest, physical or mental, according to certain rules, for amusement, recreation, or for winning a stake
Game
(v. i.) The use or practice of such a game
Game
(v. i.) That which is gained, as the stake in a game
Game
(v. i.) In some games, a point credited on the score to the player whose cards counts up the highest.
Game
(v. i.) A scheme or art employed in the pursuit of an object or purpose
Game
(v. i.) Animals pursued and taken by sportsmen
Game
(a.) Having a resolute, unyielding spirit, like the gamecock
Game
(a.) Of or pertaining to such animals as are hunted for game, or to the act or practice of hunting.
Game
(n.) To rejoice

rule of the game; law of the game / rules of the game; laws of the game / to break the rules Bedeutung

break breakout
jailbreak
gaolbreak
prisonbreak
prison-breaking
an escape from jail, the breakout was carefully planned
mind game deliberate actions of calculated psychological manipulation intended to intimidate or confuse (usually for competitive advantage), football players try to play mind games with the opposition, the jeweler's mind game is to convince lovers that the size of a gemstone reflects the depth of their feelings
open frame
break
any frame in which a bowler fails to make a strike or spare, the break in the eighth frame cost him the match
fast break (basketball) a rapid dash to get a shot as soon as possible after taking possession of the ball
break a sudden dash, he made a break for the open door
breakage
break
breaking
the act of breaking something, the breakage was unavoidable
break interruption
disruption gap
an act of delaying or interrupting the continuity, it was presented without commercial breaks, there was a gap in his account
game an amusement or pastime, they played word games, he thought of his painting as a game that filled his empty time, his life was all fun and games
game a contest with rules to determine a winner, you need four people to play this game
game a single play of a sport or other contest, the game lasted two hours
day game a game played in daylight
night game a game played under artificial illumination at night
away game
road game
a game played away from home
home game a game played at home
exhibition game
practice game
a game whose outcome is not recorded in the season's standing
party game a game to amuse guests at a party
computer game
video game
a game played against a computer
pinball
pinball game
a game played on a sloping board, the object is to propel marbles against pins or into pockets
guessing game a game in which participants compete to identify some obscurely indicated thing
mind game any game designed to exercise the intellect
playoff game one game in the series of games constituting a playoff
war game a simulation of a military operation intended to train military commanders or to demonstrate a situation or to test a proposed strategy
athletic game a game involving athletic activity
ice hockey
hockey hockey game
a game played on an ice rink by two opposing teams of six skaters each who try to knock a flat round puck into the opponents' goal with angled sticks
outdoor game an athletic game that is played outdoors
golf
golf game
a game played on a large open course with or holes, the object is use as few strokes as possible in playing all the holes
field game an outdoor game played on a field of specified dimensions
football
football game
any of various games played with a ball (round or oval) in which two teams try to kick or carry or propel the ball into each other's goal
American football
American football game
a game played by two teams of players on a rectangular field yards long, teams try to get possession of the ball and advance it across the opponents goal line in a series of (running or passing) plays
ball game
ballgame
a field game played with a ball (especially baseball)
baseball
baseball game r
a ball game played with a bat and ball between two teams of nine players, teams take turns at bat trying to score runs, he played baseball in high school, there was a baseball game on every empty lot, there was a desire for National League ball in the area, play ball!
perfect game a game in which a pitcher does not allow any opposing player to reach base
no-hit game
no-hitter
a game in which a pitcher allows the opposing team no hits
softball
softball game
a game closely resembling baseball that is played on a smaller diamond and with a ball that is larger and softer
stickball
stickball game
a form of baseball played in the streets with a rubber ball and broomstick handle
court game an athletic game played on a court
volleyball
volleyball game
a game in which two teams hit an inflated ball over a high net using their hands
basketball
basketball game
hoops
a game played on a court by two opposing teams of players, points are scored by throwing the ball through an elevated horizontal hoop
break break of serve (tennis) a score consisting of winning a game when your opponent was serving, he was up two breaks in the second set
child's game a game enjoyed by children
card game
cards
a game played with playing cards
poker
poker game
any of various card games in which players bet that they hold the highestanking hand
table game a game that is played on a table
break the opening shot that scatters the balls in billiards or pool
parlor game
parlour game
a game suitable for playing in a parlor
word game any game involving the formation or alteration or discovery of words
board game a game played on a specially designed board
chess
chess game
a board game for two players who move their pieces according to specific rules, the object is to checkmate the opponent's king
go
go game
a board game for two players who place counters on a grid, the object is to surround and so capture the opponent's counters
game of chance
gambling game
a game that involves gambling
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Die Spielregel definiert Teilnehmerzahl, Voraussetzungen und Ablauf von Spielen. Oft liegt sie in gedruckter Form den zu erwerbenden Spielen bei oder aber sie wird mündlich überliefert oder vom Spielführenden festgelegt.

Vokabelquiz per Mail: