Suche

Wörterbuch

Spott Deutsch Englisch Übersetzung

Spott
sneer
Spott
sarcasm
Spott
ridicule
Spott
derisiveness
Spott
fleer
Spott
jeer
Spott
mockery
Spott m
derisiveness
Spott m
fleer
Spott m
jeer
Spott m
ridicule
Hohn, Spott
scoff
Hohn m; Spott m
scoff; taunt
Hohn m, Spott m
scoff, taunt
Sarkasmus, beißender Spott
sarcasm
Spott m
Es klingt beinahe wie Spott.
mockery
It almost sounds like mockery.
Spott m; spöttische Bemerkung f; höhnische Bemerkung f
sneer
Spott m, spöttische Bemerkung f, höhnische Bemerkung f
sneer
Wer den Schaden hat braucht für den Spott nicht zu sorgen. Sprw.
The laugh is always on the loser. prov.
Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen. Sprw.
The laugh is always on the loser. prov.
beißend; bissig; sarkastisch adj
beißender Spott
eine sarkastische Bemerkung
mordant
mordant ridicule
a mordant remark
Sarkasmus m; sarkastische Bemerkung f; Spott m
scharfer Sarkasmus; beißender Sarkasmus
mit beißendem Sarkasmus
sarcasm
poignant sarcasm
with heavy sarcasm
Sarkasmus m, sarkastische Bemerkung f, Spott m
scharfer Sarkasmus, beißender Sarkasmus
mit beißendem Sarkasmus
sarcasm
poignant sarcasm
with heavy sarcasm
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig selten; kaustisch geh. selten adj (Äußerung) übtr.
eine scharfe Bemerkung
beißender Spott
eine sarkastische Bemerkung
biting; cutting; mordant; pungent; stinging; sharp; acid; acidulous rare; tart; caustic; snarky Am.; trenchant formal; mordacious rare (statement) fig.
a caustic remark
mordant ridicule
a mordant remark
Spott m; Spöttelei f; Spötterei f; Gespött n; Hohn m; Häme f geh.
Hohn und Spott
die Zielscheibe von Spott (und Häme) sein
jdn. dem Gespött der Öffentlichkeit preisgeben
Es klingt beinahe wie Spott.
mockery; ridicule
mockery and ridicule
to be an object of ridicule
to hold sb. up to public ridicule
It almost sounds like mockery.

Deutsche Spott Synonyme

spott  
Hohn  ÂIronie  ÂSpott  ÂVerhöhnung  
Sarkasmus  Âsarkastische  Bemerkung  ÂSpott  
Weitere Ergebnisse für Spott Synonym nachschlagen

Englische sneer Synonyme

sneer  barrack  be above  be contemptuous of  care nothing for  chaff  contemn  contempt  cut  cut at  cut direct  deride  derision  despise  dig at  disdain  disparage  disprize  disregard  dump on  feel contempt for  feel superior to  fleer  flout  gibe  gird  grin  hold beneath one  hold cheap  hold in contempt  humiliation  insult  jab  jab at  jape  jeer  jeer at  jeering  jest  knock  laugh at  leer  look down upon  misprize  mock  mockery  pooh  pooh-pooh  put down  quip  rail at  rally  rank low  rank out  rebuff  repulse  revile  ridicule  sardonic grin  scoff  scorn  scornful laugh  scout  set at naught  slam  slap at  slight  smile  smirk  sneer at  sneering  sneeze at  snicker  sniff  sniff at  snigger  snort  snort at  snub  spurn  spurning  swipe  taunt  the cold shoulder  the go-by  think nothing of  twit  underrate  
sneering  arrogant  bantering  booing  catcalling  chaffing  clannish  cliquish  contemptuous  contumelious  derisive  derisory  disdainful  exclusive  fleering  flippant  fooling  grinning  haughty  hissing  hooting  jeering  joshing  kidding  leering  mocking  panning  quizzical  ragging  railing  rallying  razzing  ridiculing  roasting  scoffing  scornful  smart  smart-alecky  smart-ass  smirking  snickering  sniffy  sniggering  snobbish  snobby  snooty  snorting  snotty  supercilious  taunting  teasing  toploftical  toplofty  twitting  withering  

Spott Definition

Sneer
(v. i.) To show contempt by turning up the nose, or by a particular facial expression.
Sneer
(v. i.) To inssinuate contempt by a covert expression
Sneer
(v. i.) To show mirth awkwardly.
Sneer
(v. t.) To utter with a grimace or contemptuous expression
Sneer
(v. t.) To treat with sneers
Sneer
(n.) The act of sneering.
Sneer
(n.) A smile, grin, or contortion of the face, indicative of contempt

sneer Bedeutung

sneer
leer 		a facial expression of contempt or scorn, the upper lip curls
sneer a contemptuous or scornful remark
sneer smile contemptuously, she sneered at her little sister's efforts to play the song on the piano
sneer express through a scornful smile, she sneered her contempt
Ergebnisse der Bewertung:
120 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Spott ist das bewusste Lächerlichmachen eines Menschen, einer bestimmten Gruppe oder deren echter oder vermeintlicher Werte. Er wird als Demütigung und daher oft schmerzhafter als eine äußerliche Verletzung empfunden. Treten Verachtung und Ehr­abschneidung hinzu, wird von Hohn gesprochen. Beinhaltet der Spott eine starke Schadenfreude, spricht man von Häme. Gegenteil des Spottes als Waffe ist etwa das Lob, Gegenteil des Spottes als Form ist der Ernst.