Steak-Messer Deutsch Englisch steak Übersetzung Synonym

Steak Messer Definition

Bowie knife
() A knife with a strong blade from ten to fifteen inches long, and double-edged near the point

Case knife
() A knife carried in a sheath or case.

Knife
(n.) An instrument consisting of a thin blade, usually of steel and having a sharp edge for cutting, fastened to a handle, but of many different forms and names for different uses

Knife
(n.) A sword or dagger.

Knife
(v. t.) To prune with the knife.

Knife
(v. t.) To cut or stab with a knife.

Knife-edge
(n.) A piece of steel sharpened to an acute edge or angle, and resting on a smooth surface, serving as the axis of motion of a pendulum, scale beam, or other piece required to oscillate with the least possible friction.

Knives
(n. pl.) of Knife. See Knife.

-knives
(pl. ) of Pocketknife

Spalding knife
() A spalting knife.

Spalting knife
() A knife used in splitting codfish.

Steak
(v. t.) A slice of beef, broiled, or cut for broiling

steak knife / steak knives Bedeutung

stab thrust knife thrust	a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument, one strong stab to the heart killed him
knife fight snickersnee cut-and-thrust	fighting with knives
razor clam jackknife clam knife-handle	marine clam having a long narrow curved thin shell
bolo bolo knife	long heavy knife with a single edge, of Philippine origin
Bowie knife	a stout hunting knife with a single edge
bread knife	a knife used to cut bread
butcher knife	a large sharp knife for cutting or trimming meat
butter knife	a small knife with a dull blade, for cutting or spreading butter
carving knife	a large knife used to carve cooked meat
case knife sheath knife	a knife with a fixed blade that is carried in a sheath
case knife	a metal blade with a handle, used as cutlery
clasp knife jackknife	a large knife with one or more folding blades
fish knife	a small table knife with a spatula blade used for eating fish
hunting knife	a large sharp knife with a handle shaped to fit the grip
knife	edge tool used as a cutting instrument, has a pointed blade with a sharp edge and a handle
knife	a weapon with a handle and blade with a sharp point
knife blade	the blade of a knife
knife edge cutting edge	the sharp cutting side of the blade of a knife
knife pleat	a single pleat turned in one direction
letter opener paper knife paperknife	dull knife used to cut open the envelopes in which letters are mailed or to slit uncut pages of books
linoleum knife linoleum cutter	a knife having a short stiff blade with a curved point used for cutting linoleum
palette knife	a spatula used by artists for mixing or applying or scraping off oil paints
parer paring knife	a small sharp knife used in paring fruits or vegetables
pocketknife pocket knife	a knife with a blade that folds into the handle, suitable for carrying in the pocket
pruning knife	a knife with a curved or hooked blade
putty knife	a spatula used to mix or apply putty
steak knife	a sharp table knife used in eating steak
surgical knife	a very sharp knife used in surgery
switchblade switchblade knife flick-knife flick knife	a pocketknife with a blade that springs open at the press of a button
table knife	a knife used for eating at dining table
trench knife	a knife with a double-edged blade for hand-to-hand fighting
knife-edge	a narrow boundary, he lived on a knife-edge between genius and insanity
steak	a slice of meat cut from the fleshy part of an animal or large fish
fish steak	cross-section slice of a large fish
flank steak	a cut of beef from the flank of the animal
minute steak	a thin steak that can be cooked quickly
sirloin steak	a cut of beef from the sirloin
Delmonico steak club steak	small steak from the front of the short loin of beef
porterhouse porterhouse steak	large steak from the thick end of the short loin containing a T-shaped bone and large piece of tenderloin
T-bone steak	small steak from the thin end of the short loin containing a T-shaped bone and small piece of tenderloin
round steak	a lean cut of beef from between the rump and the shank
rump steak	a steak cut from the rump
strip steak New York strip	steak from upper part of the short loin
chopped steak chop steak chopsteak hamburger steak beef patty	a patty of ground cooked beef
steak sauce	pungent bottled sauce for steak
Salisbury steak	ground beef patty usually with a sauce
steak and kidney pie	steak with sauteed kidneys and onions cooked in wine and stock then covered with pastry and baked
steak tartare tartar steak cannibal mound	ground beef mixed with raw egg and e.g. onions and capers and anchovies, eaten raw
pepper steak	strips of steak sauteed with green peppers and onions
steak au poivre peppered steak pepper steak	steak covered with crushed peppercorns pan-broiled and served with brandy-and-butter sauce

Ergebnisse der Bewertung:

109 Bewertungen 5

Steak-Messer n Steak-Messer pl	steak knife steak knives
Messer n Messer pl mit Messer und Gabel essen Messer mit Wellenschliff Messer aus Malaysia und Indonesien jdm. das Messer an die Kehle setzen jdm. das Messer an die Kehle setzen übtr. auf des Messers Schneide stehen stehen übtr.	knife knives to eat with a knife and fork serrated knife parang to hold a knife to sb.'s throat to hold so. at gunpoint fig. to hang in the balance, to be balanced on a knife-edge
Messer m	analyser
jdn. ans Messer liefern übtr.	to send sb. to his doom
Spitze f (Kinn-, Messer-)	point
Steak n cook. blutiges Steak	steak rare steak
blutig (Steak), nicht durchgebraten cook.	rare
Es war ein Kampf bis aufs Messer.	It was a fight to the finish.
Messer	analyser
es war ein Kampf bis aufs Messer	it was a fight to the finish
Messer	knife
Messer	knives
Messer pl	knives
Messer	scissors
Steak	steak
Messer	switchblade
Messer	switchblades
Messer	knife (irr.)
Messer (pl.)	knives
Messer zum Brotschneiden	a knife to cut bread with

Beilagenportion f; Beilage f; Portion f; Sättigungsbeilage obs. (im Restaurant) cook. Was wollen Sie als Beilage? Ich bestellte eine Portion Pommes frites zu meinem Steak.	additional accompaniment; extra accompaniment; side order Am.; side dish Am.; side Am. (in the restaurant) What do you want on the side? Am. I ordered a side of fries with my steak.
Cuttermesser m; Cutter m; Teppichmesser n; Abbrechklingenmesser n; Japanmesser n; Stanley-Messer n tm Ös. Cuttermesser pl; Cutter pl; Teppichmesser pl; Abbrechklingenmesser pl; Japanmesser pl; Stanley-Messer pl	utility knife; Stanley knife tm; carpet cutter; box cutter; Japanese knife utility knives; Stanley knives; carpet cutters; box cutters; Japanese knives
Hohlkehle f; Blutrinne f; Blutrille f (Messer; Bajonett) Hohlkehlen pl; Blutrinnen pl; Blutrillen pl	fuller; blood groove fullers; blood grooves
Klinge f; Schneidemesser n; Messer n Klingen pl; Schneidemesser pl; Messer pl	blade; knife blades; knives
Klinge f (zusammengebasteltes Messer)	shank; shiv Am. coll.
Messer n Messer pl mit Messer und Gabel essen Messer mit Wellenschliff Messer aus Malaysia und Indonesien jdm. das Messer an die Kehle setzen jdm. das Messer an die Kehle setzen übtr. auf des Messers Schneide stehen übtr. Es stand auf des Messers Schneide ob ich die Prüfung bestehe. Mit diesem alten Messer kann man nicht mehr richtig schneiden.	knife knives to eat with a knife and fork serrated knife parang to hold a knife to sb.'s throat to hold sb. at gunpoint fig. to hang in the balance; to be balanced on a knife-edge It was touch-and-go whether I passed my exams. This old knife doesn't cut well any more.
Moritat f lit. Die Moritat von Mackie Messer	street ballad The Ballad of Mack the Knife
Pantograph-Messer n Pantograph-Messer pl	pantographic knife; paratrooper knife pantographic knives; paratrooper knives
Porterhouse-Steak n cook. Porterhouse-Steaks pl	Porterhouse steak Porterhouse steaks
Sägezahnschliff m; Sägeschliff m (Messer)	scallop; serration (knife)
Skalpell n; chirurgisches Messer n med. Skalpelle pl; chirurgische Messer pl	scalpel scalpels
Spitze f (Kinn-; Messer-)	point
Steak-Messer n Steak-Messer pl	steak knife steak knives
T-Bone-Steak n cook. T-Bone-Steaks pl	T-bone steak T-bone steaks
aufschnappen v aufschnappend aufgeschnappt ein Messer aufschnappen lassen	to snap open snapping open snapped open to flick a knife open
auf jdn. einstechen; jdn. niederstechen; jdn. durch einen Messerstich Messerstiche verletzen einstechend; niederstechend; durch einen Messerstich Messerstiche verletzend eingestochen; niedergestochen; durch einen Messerstich Messerstiche verletzt jdn. (mit dem Messer) in die Brust stechen; jdm. ein Messer in die Brust rammen	to knife sb.; to stab sb. knifing; stabbing knifed; stabbed to knife stab sb. in the chest
auf jdn. losgehen v losgehend auf losgegangen auf Der Hund ging auf den Eindringling los. Sie ging mit einem Messer auf ihn los.	to go for sb. Br. going for gone for The dog went for the intruder. She went for him with a knife.
scharf adj (Messer; Verstand) schärfer am schärfsten Er hat einen sehr scharfen Verstand.	keen keener keenest He has a very keen mind.
etw. steckenlassen v den Schlüssel steckenlassen Lass das Messer stecken! Lass dein Geld stecken du bist eingeladen.	to leave sth. in there to leave the key in the door Leave the knife where it is! Put your money away this is on me.

zart; weich; empfindlich adj zarter; weicher; empfindlicher am zartesten; am weichesten; am empfindlichsten ein zartes Steak	tender more tender; tenderer most tender; tenderest a tender steak
Abschneidemesser m; Abbrechklingenmesser n; Japanmesser n; Teppichmesser n; Stanley-Messer n tm Ös. Abschneidemesser pl; Abbrechklingenmesser pl; Japanmesser pl; Teppichmesser pl; Stanley-Messer pl	utility knife; Stanley knife tm; Japanese knife; carpet cutter; box cutter; cutter utility knives; Stanley knives; Japanese knives; carpet cutters; box cutters; cutters
Messer n Messer pl Buttermesser n Gemüsemesser n; Schälmesser n Glasmesser n mit Messer und Gabel essen Messer mit Wellenschliff Messer aus Malaysia und Indonesien ins offene Messer laufen jdm. das Messer an die Kehle setzen jdm. das Messer an die Kehle setzen übtr. auf des Messers Schneide stehen übtr. Mit diesem alten Messer kann man nicht mehr richtig schneiden.	knife knives butter knife paring knife glass-cutting knife to eat with a knife and fork serrated knife parang to walk straight into a the trap to hold a knife to sb.'s throat to hold sb. at gunpoint fig. to hang in the balance; to be balanced on a knife-edge This old knife doesn't cut well any more.
jdn. ans Messer liefern v übtr.	to send sb. to his doom
Messgerät n; Messinstrument n; Messer m techn. Messgeräte pl; Messinstrumente pl; Messer pl Bohrungsmessgerät n	measuring device; measuring instrument; measuring system; meter; gauge measuring devices; measuring instruments; measuring systems; meters; gauges measuring device for bores
Schneidemesser n; Messer n; Klinge f poet. Schneidemesser pl; Messer pl; Klingen pl	knife knives
Steak n cook. blutiges Steak Hüftsteak n	steak rare steak haunch steak; top rump
etw. (mit einem Werkzeug) aufbrechen; aufzwängen; aufstemmen v aufbrechend; aufzwängend; aufstemmend aufgebrochen; aufgezwängt; aufgestemmt bricht auf brach auf eine Tür aufbechen die Muschelschale mit einem Messer aufbrechen einen Safe knacken ugs.	to break open; to force open; to prise open; to prize open Am.; to pry open Am. () sth. (using a tool) breaking open; forcing open; prising open; prizing open; prying open broken open; forced open; prised open; prized open; pried open breaks open broke open to break open a door; to force open a door to prise the shell open with a knife to break a safe open
jdn. berauben; jdn. ausrauben v beraubend; ausraubend beraubt; ausgeraubt Er versuchte, einen Taxifahrer mit gezücktem Messer auszurauben.	to rob sb. robbing robbed He tried to rob a taxi driver at knifepoint.
etw. durchstechen (als Person); etw. durchbohren (Sache) v durchstechend; durchbohrend durchgestochen; durchgebohrt einen Ballon anstechen, zerstechen Das Messer hatte einen Lungenflügel durchbohrt.	to puncture sth.; to perforate sth.; to pierce sth. puncturing; perforating; piercing punctured; perforated; pierced to puncture a balloon The knife had punctured a lung.
auf jdn. einstechen; jdn. niederstechen; jdn. durch einen Messerstich Messerstiche verletzen v; mit etw. zustechen v einstechend; niederstechend; durch einen Messerstich Messerstiche verletzend; zustechend eingestochen; niedergestochen; durch einen Messerstich Messerstiche verletzt; zugestochen jdn. (mit dem Messer) in die Brust stechen; jdm. ein Messer in die Brust rammen	to knife sb.; to stab sb. (with sth.) knifing; stabbing knifed; stabbed to knife stab sb. in the chest
flambiert adj cook. ein flambiertes Steak	flambé a steak flambé
etw. herausnehmen; entfernen v herausnehmend; entfernend herausgenommen; entfernt ein Messer aus seiner Tasche nehmen	to take out; to remove sth. taking out; removing taken out; removed to take out a knife from your pocket
scharf adj (Messer; Verstand) schärfer am schärfsten Das Messer hat eine scharfe Klinge. Er hat einen sehr scharfen Verstand.	keen keener keenest The knife has a keen blade. He has a very keen mind.
etw. steckenlassen v den Schlüssel steckenlassen Lass das Messer stecken! Lass dein Geld stecken, du bist eingeladen.	to leave sth. in there to leave the key in the door Leave the knife where it is! Put your money away, this is on me.
jdm. etw. bis aufs Messer verteidigen v	to defend sb. sth. to the last

Steak Messer Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Steak Messer Synonyme

Englische steak knife Synonyme

Steak Messer Definition

steak knife / steak knives Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: