• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit


Steuerung Deutsch Englisch Übersetzung

Steuerung {f}; Regulierung {f} [techn.]
sicherheitsgerichtete Steuerung {f}
analoge Steuerung; Analogsteuerung {f}
asynchrone Steuerung {f}
binäre Steuerung {f}
digitale Steuerung {f}
konventionelle Steuerung
synchrone Steuerung {f}
safety-related control
analog control; analogue control
non-clocked control
binary control
digital control
conventional control
clocked control
Steuerung {f}
sicherheitsgerichtete Steuerung {f}
analoge Steuerung, Analogsteuerung {f}
asynchrone Steuerung {f}
binäre Steuerung {f}
digitale Steuerung {f}
konventionelle Steuerung
synchrone Steuerung {f}
safety-related control
analog control, analogue control
non-clocked control
binary control
digital control
conventional control
clocked control
Controller {m}; Steuerung {f} [techn.]
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung {f}
freiprogrammierbare Steuerung
speicherprogrammierbare Steuerung {f} SPS
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
programmable logic controller PLC
Controller {m}, Steuerung {f} [techn.]
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung {f}
freiprogrammierbare Steuerung
speicherprogrammierbare Steuerung {f} (SPS)
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
programmable logic controller (PLC)
Steuerung {f}
freiprogrammierte Steuerung
hydraulische Steuerung
control system; controls; control equipment
free programmed control system
hydraulic control system
Eingabe Ausgabe-Steuerung {f}; Ein- Ausgabe-Steuerung {f}; E A-Steuerung {f} [comp.]
input output control; I O control
Leitung {f}; Lenkung {f}; Steuerung {f}
motorische Steuerung
motor-actuated control
Numerische Steuerung {f} NC
computergestützte numerische Steuerung CNC
direkte numerische Steuerung
numerical control NC
computer numerical control; computerized numerical control CNC
direct digital control
CNC controlled
Steuerung {f}
Steuerungen {pl}
elastische Steuerung
compliance steering
Steuerung {f}
freiprogrammierte Steuerung
control system, controls, control equipment
free programmed control system
Numerische Steuerung {f} (CNC)
direkte numerische Steuerung
computer numerical control, computerized numerical control (CNC)
direct digital control
CNC controlled
Steuerung {f}
bus controller
Bus-Steuerung {f} [comp.]
bus controller
sicherheitsgerichtete Steuerung
safety-related control
Steuerung, Ueberwachung
Steuerung, Zwischendeck
kontaktlose Steuerung
solid-state control
numerische Steuerung (NC)
numerical control
peripheral control
Ein-Ausgabe-Steuerung {f}
peripheral control
akustische Steuerung {f}
acoustic variable control
Verknüpfungs-Steuerung {f}
logic control
Steuerung {f} [techn.]
open-loop control; feed-forward control
Steuerung {f}; Überwachung {f}
Steuerung {f}; Aussteuerung {f}
Steuerung {f} [aviat.]
Steuerung {f} von Risiken
risk management
Regelsystem {n}; Steuerung {f}
control system
Produktionsplanung und -steuerung {f}
production planning and control; production planning and scheduling
IEC-Bus-Steuerung {f} [techn.]
IEC bus control
Asynchrone Steuerung
non-clocked control
logic control
akustische Steuerung
acoustic variable control
Regelsystem {n}, Steuerung {f}
control system
NC : numerische Steuerung {f}
NC : numerical control
gemeinsame Steuerung
joint control
Steuerung {f}, Aussteuerung {f}
Produktionsplanung und -steuerung {f}
production planning and control
Digitale Steuerung
digital control
Numerische Steuerung (CNC)
computer numeric control
Steuerung {f}, Überwachung {f}
Synchrone Steuerung
clocked control
Binaere Steuerung
binary control
Analoge Steuerung
anlog control
Speicher einer Steuerung
controller program
programmierbare logische Steuerung
programmable logic controller
Impulsgenerator {m} zur Steuerung des Farbschalters (TV)
sampling pulse generator (TV)
Aktivmanagement {n}; Steuerung {f} des Aktivgeschäfts [fin.]
asset management
CNC : Computergestützte numerische Steuerung {f}
CNC : computer(ized) numerical control
kontaktlos {adj}
kontaktlose Steuerung {f}
solid-state control
Motorsteuerung {f} (Steuerung des Motors)
motor control; speed control
anpassungsfähige Regelung oder Steuerung
adaptive control
Elektrische Steuerung {f} [electr.] [techn.]
electric control
Vorschubzahl {f} (Schlüsselzahl) (numerische Steuerung)
feed rate number (numerical control)
Vorschubmotor {m} (numerische Steuerung)
Vorschubmotoren {pl}
axis drive motor (numerical control)
axis drive motors
Elektronische Steuerung {f} [electr.] [techn.]
electronic control
Vorschub {m} (numerische Steuerung) [techn.]
feed function (numerical control)
Aufsicht, Steuerung, steuern, regeln
Antrieb, fahren, Steuerung, Aussteuerung, steuern
Vorschubbeeinflussung {f} (numerische Steuerung)
Beeinflussung der Vorschubgeschwindigkeit
feed override (numerical control)
speed of feed override
schnellere Reihe {f} der Drehzahlen (bei der numerischen Steuerung) [techn.]
upper speed range (in numerical control)
anpassungsfähig {adj}
nicht anpassungsfähig
anpassungsfähige Steuerung {f}
sich an etw. anpassen können lassen
inadaptable; unadaptable
adaptive control
to be adaptable to sth.

Deutsche Synonyme für Steuerung

Aussteuerung  Überwachung  Leitung  Steuerung  
NC  Numerical  Control  numerische  Steuerung  
Regelung  Regulation  Regulierung  Steuerung  
CNC  Computer  Numerical  Control  Computergestützte  numerische  Steuerung  Computerized  Numerical  Control  

Englische Synonyme für control

control  Masan  R and D  abate  ability  abnegation  absolutism  abstinence  acme  action  address  adeptness  administration  adroitness  airmanship  allay  alleviate  ancestral spirits  angel  aplomb  apparition  appearance  arrest  arrestation  artfulness  artisanship  artistry  ascendancy  assuage  astral  astral spirit  attemper  attendant godling  authority  authorization  automatic control  bank the fire  banshee  barnstorm  be responsible for  be-all and end-all  blue ribbon  blunt  bond service  bondage  bravura  bridle  brilliance  button  call the shots  call the signals  calm  calmness  capability  capacity  captain  captivity  carry authority  carry on  cascade control  championship  charge  charisma  charm  chasten  check  claws  cleverness  clout  clutches  collect  command  competence  composure  conduct  consequence  conservatism  constrain  constraint  contain  continence  control action  control experiment  controlled experiment  cool  cool off  cooling  cooling down  cooling off  coordination  copilot  crack the whip  craft  craftsmanship  credit  cunning  curb  curtail  curtailment  cut and try  daemon  damp  dampen  de-emphasize  deaden  debt slavery  decelerate  deceleration  decide  deftness  demon  departed spirit  deprivation of freedom  determine  device  dexterity  dexterousness  dextrousness  dial  diminish  diplomacy  direct  direction  directorship  discipline  disembodied spirit  disenfranchisement  disfranchisement  dispassion  dispose  disposition  dominance  dominate  domination  dominion  dompt  downplay  drive  dull  duppy  dybbuk  effect  effectiveness  efficiency  eidolon  electronic control  eminence  empery  empire  empiricism  enchantment  engineer  enjoin  enslavement  enthrallment  esteem  evenness  experiment  experimental design  experimental method  experimental proof  experimentalism  experimentation  expertise  extenuate  facility  fairy godmother  familiar  familiar spirit  favor  feedback control  feudalism  feudali  
controller  Big Brother  CA  CPA  accountant  accountant general  actuary  auditor  bank accountant  bank examiner  boatswain  bookkeeper  boss  bursar  calculator  cashier  cashkeeper  certified public accountant  chamberlain  chartered accountant  chief  clerk  comptroller  control  cost accountant  cost keeper  curator  depositary  depository  financial officer  floor manager  floorman  floorwalker  foreman  gaffer  ganger  governor  head  headman  inspector  journalizer  liquidator  monitor  noncommissioned officer  overman  overseer  paymaster  proctor  purse bearer  purser  receiver  reckoner  recorder  registrar  regulator  servo control  servo regulator  sirdar  slave driver  steward  straw boss  subforeman  super  superintendent  supervisor  surveyor  taskmaster  treasurer  trustee  visitor  
controlling  absolute  all-absorbing  ascendant  at the head  authoritarian  authoritative  authorized  autocratic  boss  capital  cardinal  chief  clothed with authority  commanding  competent  consequential  considerable  directing  directive  directorial  directory  dominant  duly constituted  eminent  empowered  ex officio  foremost  general  governing  great  guiding  head  hegemonic  hegemonistic  highest  imperative  important  in ascendancy  in charge  in chief  in the ascendant  influential  leading  main  managerial  managing  master  mighty  momentous  monocratic  official  overriding  overruling  paramount  potent  powerful  predominant  predominate  preeminent  premier  prepollent  preponderant  preponderate  prepotent  prestigious  prevalent  primary  prime  principal  prominent  puissant  ranking  regnant  regulating  regulative  regulatory  reigning  ruling  senior  sovereign  substantial  superior  supreme  topmost  totalitarian  uppermost  weighty  

Lexikoneinträge für control / safety-related control / analog control; analogue control / non-clocked control / binary control / digital control / conventional control / clocked control

Analogue (n.) That which is analogous to, or corresponds with, some other thing.
Analogue (n.) A word in one language corresponding with one in another
Analogue (n.) An organ which is equivalent in its functions to a different organ in another species or group, or even in the same group
Analogue (n.) A species in one genus or group having its characters parallel, one by one, with those of another group.
Analogue (n.) A species or genus in one country closely related to a species of the same genus, or a genus of the same group, in another: such species are often called representative species, and such genera, representative genera.
Binary (a.) Compounded or consisting of two things or parts
Binary (n.) That which is constituted of two figures, things, or parts
Control (n.) A duplicate book, register, or account, kept to correct or check another account or register
Control (n.) That which serves to check, restrain, or hinder
Control (n.) Power or authority to check or restrain
Control (v. t.) To check by a counter register or duplicate account
Control (v. t.) To exercise restraining or governing influence over
Conventional (a.) Formed by agreement or compact
Conventional (a.) Growing out of, or depending on, custom or tacit agreement
Conventional (a.) Based upon tradition, whether religious and historical or of artistic rules.
Conventional (a.) Abstracted
Digital (a.) Of or performance to the fingers, or to digits
Related (imp. & p. p.) of Relate
Related (p. p. & a.) Allied by kindred
Related (p. p. & a.) Standing in relation or connection
Related (p. p. & a.) Narrated
Related (p. p. & a.) Same as Relative, 4.
Safety (n.) The condition or state of being safe
Safety (n.) Freedom from whatever exposes one to danger or from liability to cause danger or harm
Safety (n.) Preservation from escape
Safety (n.) Same as Safety touchdown, below.
Self-control (n.) Control of one's self

Weitere Lexikoneinträge

gaining control
the act of forcibly dispossessing an owner of property
fire control preparation for the delivery of shellfire on a target
base hit
(baseball) the successful act of striking a baseball in such a way that the batter reaches base safely
safety a score in American football, a player is tackled behind his own goal line
safety squeeze play
safety squeeze
the runner on third base waits to start home until the batter has bunted successfully
inventory control supervision of the supply and storage and accessibility of items in order to insure an adequate supply without excessive oversupply
control the activity of managing or exerting control over something, the control of the mob by the police was admirable
crowd control activity of controlling a crowd
damage control an effort to minimize or curtail damage or loss
flight control control from ground stations of airplanes in flight by means of messages transmitted to the pilot electronically
flood control (engineering) the art or technique of trying to control rivers with dams etc in order to minimize the occurrence of floods
gun control efforts to regulate or control sales of guns
internal control an accounting procedure or system designed to promote efficiency or assure the implementation of a policy or safeguard assets or avoid fraud and error etc.
management control an internal control performed by one or more managers
quality control maintenance of standards of quality of manufactured goods
arms control a limitation on the size and armament of the armed forces of a country
riot control
riot control operation
the measures taken to control a riot
control (physiology) regulation or maintenance of a function or action or reflex etc, the timing and control of his movements were unimpaired, he had lost control of his sphincters
motor control control of muscles
birth control
birth prevention
family planning
limiting the number of children born
rhythm method of birth control
rhythm method
calendar method of birth control
calendar method
natural family planning in which ovulation is assumed to occur days before the onset of a period (the fertile period would be assumed to extend from daythrough day of her cycle)
digital communications technology the design and construction of communications technology that transmits information in digital form
safety blitz
linebacker blitzing
(American football) defensive players try to break through the offensive line
traffic control control of the flow of traffic in a building or a city
social control control exerted (actively or passively) by group action
population control control over the growth of population, a government program
occupation military control the control of a country by military forces of a foreign power
control surface
a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air, can lift or control a plane in flight
analog clock a clock that displays the time of day by the position of hands on a dial
analog computer
analogue computer
a computer that represents information by variable quantities (e.g., positions or voltages)
analog watch a watch that represents time by the position of hands on a dial
rubber safety safe prophylactic
contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or latex that is worn over the penis during intercourse
preventive preventative contraceptive device
prophylactic device
birth control device
an agent or device intended to prevent conception
a mechanism that controls the operation of a machine, the speed controller on his turntable was not working properly, I turned the controls over to her
control center the operational center for a group of related activities, the general in command never left the control center
control circuit
negative feedback circuit
a feedback circuit that subtracts from the input
control key
command key
(computer science) the key on a computer keyboard that is used (in combination with some other key) to type control characters
control panel
instrument panel
control board
board panel
electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices, he checked the instrument panel, suddenly the board lit up like a Christmas tree
control rod a steel or aluminum rod that can be moved up or down to control the rate of the nuclear reaction
control room a room housing control equipment (as in a recording studio)
control system a system for controlling the operation of another system
control tower a tower with an elevated workspace enclosed in glass for the visual observation of aircraft around an airport
cruise control control mechanism for keeping an automobile at a set speed
digital-analog converter
digital-to-analog converter
device for converting digital signals into analogue signals
digital audiotape
a digital tape recording of sound
digital camera a camera that encodes an image digitally and store it for later reproduction
digital clock a clock that displays the time of day digitally
digital computer a computer that represents information by numerical (binary) digits
digital display
alphanumeric display
a display that gives the information in the form of characters (numbers or letters)
digital plethysmograph plethysmograph applied to a digit of the hand or foot to measure skin blood flow
digital subscriber line
a generic name for digital lines that are provided by telephone companies to their local subscribers and that carry data at high speeds
digital voltmeter an electronic voltmeter that gives readings in digits
digital watch a watch with a digital display
analog-digital converter
analog-to-digital converter
device for converting analogue signals into digital signals
fire control radar naval radar that controls the delivery of fire on a military target
fire control system naval weaponry consisting of a system for controlling the delivery of fire on a military target
fuse electrical fuse
safety fuse
an electrical device that can interrupt the flow of electrical current when it is overloaded
grid control grid an electrode placed between the cathode and anode of a vacuum tube to control the flow of electrons through the tube
ground control a communication system for sending continuous radio messages to an airplane pilot who is making a groundontrolled approach to landing
safety device
a device designed to prevent injury or accidents
hard hat
tin hat
safety hat
a lightweight protective helmet (plastic or metal) worn by construction workers
safety nut
supplementary nut that is screwed down on a primary nut to prevent it from loosening
personal digital assistant
personal organizer
personal organiser
a lightweight consumer electronic device that looks like a hand-held computer but instead performs specific tasks, can serve as a diary or a personal database or a telephone or an alarm clock etc.
pill birth control pill
contraceptive pill
oral contraceptive pill
oral contraceptive
anovulatory drug
a contraceptive in the form of a pill containing estrogen and progestin to inhibit ovulation and so prevent conception
remote control
a device that can be used to control a machine or apparatus from a distance, he lost the remote for his TV
safe-deposit box
safety deposit box
deposit box
a fireproof metal strongbox (usually in a bank) for storing valuables
safety arch an undecorated arch that is included in order to strengthen or support a construction
safety belt
life belt safety harness
belt attaching you to some object as a restraint in order to prevent you from getting hurt
safety bicycle
safety bike
bicycle that has two wheels of equal size, pedals are connected to the rear wheel by a multiplying gear
safety bolt
safety lock
a bolt that cannot be moved from outside the door or gate
safety catch
safety lock
guard consisting of a locking device that prevents a weapon from being fired
safety curtain a fireproof theater curtain to be dropped in case of fire
safety fuse a slow-burning fuse consisting of a tube or cord filled or saturated with combustible matter, used to ignite detonators from a distance
safety lamp
Davy lamp
an oil lamp that will not ignite flammable gases (methane)
safety match
book matches
a paper match that strikes only on a specially prepared surface
safety net a large strong net to catch circus acrobats who fall or jump from a trapeze
safety pin a pin in the form of a clasp, has a guard so the point of the pin will not stick the user
safety rail
a railing placed alongside a stairway or road for safety
safety razor a razor with a guard to prevent deep cuts in the skin
safety valve
relief valve
escape valve
escape cock
a valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler), it opens automatically when the pressure reaches a dangerous level
scanner digital scanner
image scanner
an electronic device that generates a digital representation of an image for data input to a computer
stick control stick
a lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane
traffic island
safety island
safety isle
safety zone
a curbed area in a roadway from which traffic is excluded, provides safe area for pedestrians
something having the property of being analogous to something else
discipline in personal and social activities, he was a model of polite restraint, she never lost control of herself
margin of safety
safety margin
margin of error
the margin required in order to insure safety, in engineering the margin of safety is the strength of the material minus the anticipated stress
control power to direct or determine, under control
digital arteries
arteria digitalis
arteries in the hand and foot that supply the fingers and toes
digital vein
vena digitalis
one of the veins serving the fingers or toes
control mastery
great skillfulness and knowledge of some subject or activity, a good command of French
control experiment an experiment designed to control for variables affecting the results of another experiment
control condition
a standard against which other conditions can be compared in a scientific experiment, the control condition was inappropriate for the conclusions he wished to draw
safety feature feature of an artifact that is added to insure a user's safety
digital communication
data communication
electronic transmission of information that has been encoded digitally (as for storage and processing by computers)
binary code code using a string of binary digits to represent characters
binary file (computer science) a computer file containing machineeadable information that must be read by an application, characters use all bits of each byte
occupational safety and health act
federal job safety law
a law passed by the United States Congress that created the Occupational Safety and Health Administration to prevent employees from being injured or contracting diseases in the course of their employment
binary program
a preompiled, pre-linked program that is ready to run under a given operating system, a binary for one operating system will not run on a different operating system, the same source code can be compiled to produce different binaries for different operating systems
job control a program that is called to prepare each job to be run
control the economic policy of controlling or limiting or curbing prices or wages etc., they wanted to repeal all the legislation that imposed economic controls


Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

Steuerung steht für:
  1. De:

  2. Eng:

Täglich 6 Vokabeln per Mail:

control Steuerung - 4 Punkte für Steuerung