Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Stillen
Deutsch Englisch Übersetzung
stillen
stanch
stillen
slake
Hunger
stillen
satisfy hunger
stillen
, befriedigen
assuage
stillen
, befriedigen
to assuage
Stillen
n
(eines Babys)
breast-feeding
(Lust)
stillen
, befriedigen
to sate, to satiate
den Durst
stillen
, den Durst löschen
satisfy sb's thirst
innerlich
adv
; im
Stillen
; bei sich
inwardly
Warzenerektionsreflex
m
(beim
Stillen
)
med.
nipple erection reflex (in breastfeeding)
grossziehen,
stillen
, pflegen, Krankenschwester
nurse
stillen
stillen
d
gestillt
stillt
stillte
to slake
slaking
slaked
slakes
slaked
stillen
stillen
d
gestillt
stillt
stillte
to stanch
stanching
stanched
stanches
stanched
Blutung
f
Blutungen
pl
eine Blutung
stillen
bleeding
bleedings
to arrest bleeding
stauen,
stillen
stauend,
stillen
d
gestaut, gestillt
to staunch
staunching
staunched
Stillen
n
(eines Babys)
Stillen
und Beikosternährung
breast-feeding
breastfeeding and complementary feeding
(ein Baby)
stillen
stillen
d
gestillt
stillen
de Mutter
to breast-feed {breast-fed; breast-fed}; to nurse (a baby)
breast-feeding; nursing
breast-fed; nursed
nursing mother
(ein Baby)
stillen
stillen
d
gestillt
stillen
de Mutter
to breast-feed {breast-fed, breast-fed}, to nurse (a baby)
breast-feeding, nursing
breast-fed, nursed
nursing mother
(ein Baby)
stillen
v
stillen
d
gestillt
stillen
de Mutter
to breast-feed {breast-fed; breast-fed}; to nurse (a baby)
breast-feeding; nursing
breast-fed; nursed
nursing mother
Milchbildungsreflex
m
; Prolaktinreflex
m
(beim
Stillen
)
med.
prolactin secretion reflex (in breastfeeding)
heimlich
adv
; im
Stillen
etw. im
Stillen
bewundern
insgeheim hoffen
secretly
to admire sth. secretly
to hope secretly
stillen
; befriedigen
v
stillen
d; befriedigend
gestillt; befriedigt
to assuage
assuaging
assuaged
(Lust)
stillen
; befriedigen
v
stillen
d; befriedigend
gestillt; befriedigt
to sate; to satiate; to satisfy
sating; satiating; satisfying
sated; satiated; satisfied
Milchflussreflex
m
; Milchspendereflex
m
; Oxytocinreflex
m
(beim
Stillen
)
med.
milk let-down reflex; milk-ejection reflex; oxytosin reflex (in breastfeeding)
insgeheim; im
Stillen
adv
etw. im
Stillen
bewundern
Insgeheim hoffte ich, dass …
secretly; at the back of your mind
to admire sth. secretly
I secretly hoped that …; I was secretly hoping that …; At the back of my mind I was hoping that …
verstohlen; heimlich; im
Stillen
; unter der Hand
adv
sich etw. unter der Hand beschaffen
surreptitiously; in a surreptitious manner
to obtain sth. surreptitiously
unbedankt; (zu Unrecht) vergessen
adj
soc.
die
stillen
Helden der BĂĽrgerrechtsbewegung
unsung
formal
the unsung heroes of the civil rights movement
unbedankt; (zu Unrecht) vergessen
adj
soc.
die
stillen
Helden der BĂĽrgerrechtsbewegung
unsung (formal)
the unsung heroes of the civil rights movement
jdn. etw. säugen
v
säugend
gesäugt
säugt
säugte
ein Baby
stillen
ein Jungtier säugen
to suckle sb. sth.
suckling
suckled
suckles
suckled
to suckle a baby
to suckle a young animal
(Schmerzen)
stillen
, lindern, mildern
stillen
d, lindernd, mildernd
gestillt, gelindert, gemildert
to allay
allaying
allayed
(Schmerzen)
stillen
; lindern; mildern
v
stillen
d; lindernd; mildernd
gestillt; gelindert; gemildert
to allay
allaying
allayed
löschen;
stillen
v
(Durst)
löschend;
stillen
d
gelöscht; gestillt
löscht; stillt
löschte; stillte
to quench; to slake
quenching; slaking
quenched; slaked
quenches; slakes
quenched; slaked
klammheimlich; im
Stillen
; still, heimlich und leise
adv
Sie haben mir still, heimlich und leise meinen Lohn gekĂĽrzt.
on the quiet
They cut my wage on the quiet.
löschen;
stillen
v
(Durst)
löschend;
stillen
d
gelöscht; gestillt
löscht; stillt
löschte; stillte
seinen Durst
stillen
to quench; to slake
quenching; slaking
quenched; slaked
quenches; slakes
quenched; slaked
to slake your thirst
etw. (FlieĂźendes)
stillen
; zum Stillstand bringen; eindämmen
v
stillen
d; zum Stillstand bringend; eindämmend
gestillt; zum Stillstand gebracht; eingedämmt
stillt
stillte
das Blut
stillen
Die Regierung tat nichts um die Flut von Gerüchten einzudämmen.
to staunch; to stanch
Am.
sth.
staunching; stanching
staunched; stanched
staunches; stanches
staunched; stanched
to staunch the (flow of) blood
The government did nothing to staunch the tide of rumors.
etw. (FlieĂźendes)
stillen
; zum Stillstand bringen; eindämmen
v
stillen
d; zum Stillstand bringend; eindämmend
gestillt; zum Stillstand gebracht; eingedämmt
stillt
stillte
das Blut
stillen
Die Regierung tat nichts, um die Flut von Gerüchten einzudämmen.
to staunch; to stanch
Am.
sth.
staunching; stanching
staunched; stanched
staunches; stanches
staunched; stanched
to staunch the (flow of) blood
The government did nothing to staunch the tide of rumors.
Blutung
f
; Blutausfluss
m
; Hämorrhagie
f
med.
annoncierende Blutung (Frauenheilkunde)
anovulatorische Blutung (Frauenheilkunde)
atonische Blutung (Frauenheilkunde)
ausgeprägte Blutung
äußere Blutung
azyklische Blutung (Frauenheilkunde)
Begleitblutung
f
erneute Blutung
Einblutung in ein Organ
innere Blutung
eine Blutung auslösen
eine Blutung
stillen
; eine Blutung zum Stillstand bringen
eine Blutung beherrschen eindämmen unter Kontrolle bringen
einer Blutung vorbeugen; eine Blutung verhindern
innere Blutungen haben
bleeding; haemorrhage
Br.
; hemorrhage
Am.
; extravasion of blood; staxis
announcing aemorrhage (gynaecology)
anovulatory haemorrhage (gynaecology)
atonic haemorrhage (gynaecology)
pronounced bleeding; marked haemorrhage
external haemorrhage
acyclic haemorrage (gynaecology)
concomitant bleeding; associated bleeding; attendant haemorrhage
posthaemorrhage; reactive haemorrhage (after a few days); recurring haemorrhage; secondary haemorrhage (after a week)
bleeding into an organ; haemorrhage into an organ
internal haemorrhage; entorrhagia
to cause bleeding; to cause haemorrhage
to check bleeding; to arrest bleeding; to stay stanch stop a haemorrhage
to control bleeding; to control haemorrhage
to prevent bleeding; to prevent haemorrhage
to bleed internally
Deutsche
Stillen Synonyme
stillen
befriedigen
Âstillen
säugen
Âstillen
Englische
stanch Synonyme
stanch
arrest
asphyxiate
bar
bind
block
block up
blockade
bottle up
bung
caulk
cease
censor
check
chink
choke
choke off
choke up
clamp down on
clog
clog up
congest
constipate
cork
cork up
cover
crack down on
crush
dam
dam up
damp down
drown
end
extinguish
fill
fill up
foul
gag
halt
hold down
jam
jump on
keep down
keep under
kill
muzzle
obstipate
obstruct
pack
plug
plug up
pour water on
prevent
put down
quash
quell
quench
repress
shut down on
silence
sit down on
sit on
smash
smother
spile
squash
squelch
staunch
stay
stem
stench
stifle
stop
stop up
stopper
stopple
strangle
stuff
stuff up
stultify
subdue
suffocate
suppress
throttle
stanch
ion
Samson post
baluster
balustrade
banister
base
caryatid
colonnade
column
dado
die
doorjamb
doorpost
footstalk
gatepost
hitching post
jack
jamb
king post
milepost
mullion
newel-post
pedestal
pedicel
peduncle
pier
pilaster
pile
piling
pillar
plinth
pole
post
queen-post
shaft
signpost
snubbing post
socle
staff
stalk
stand
standard
stem
stile
subbase
surbase
trunk
upright
Stillen Definition
Stanch
(
v.
t.)
To
stop
the
flowing
of,
as
blood
Stanch
(
v.
t.)
To
extinguish
Stanch
(
v.
i.)
To
cease,
as
the
flowing
of
blood.
Stanch
(
n.
)
That
which
stanch
es
or
checks.
Stanch
(
n.
)
A
flood
gate
by
which
water
is
accumulated,
for
floating
a
boat
over
a
shallow
part
of
a
stream
by
its
release.
Stanch
(
v.
t.)
Strong
and
tight
Stanch
(
v.
t.)
Firm
in
principle
Stanch
(
v.
t.)
Close
Stanch
(
v.
t.)
To
prop
stanch Bedeutung
stem
stanch
staunch
halt
stop
the
flow
of
a
liquid,
staunch
the
blood
flow,
stem
the
tide
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Als Stillen oder Brusternährung wird die Ernährung des Säuglings und Kleinkinds an der Brust von Mutter, Amme oder einer anderen Frau bezeichnet .