Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Strassenrennen
Deutsch Englisch Übersetzung
Straßenrennen
n
road race
Straßenrennen
n
road race
Strassenrennen
road race
Durchfahrtkontrolle
f
; Durchfahrtskontrolle
f
(Straßenverkehr Straßenrennen Parkhaus)
passage check; passage control (road traffic race car park)
Durchfahrtkontrolle
f
; Durchfahrtskontrolle
f
(Straßenverkehr, Straßenrennen, Parkhaus)
passage check; passage control (road traffic race, car park)
Deutsche
Strassenrennen Synonyme
Englische
road race Synonyme
road
Autobahn
US highway
access
air lane
alley
alleyway
anchorage
anchorage ground
approach
approaches
arm
armlet
arterial
arterial highway
arterial street
artery
autoroute
autostrada
avenue
basin
bay
bayou
beat
belt
belt highway
berth
bight
blind alley
boca
boulevard
breakwater
bulkhead
bypass
byway
camino real
carriageway
causeway
causey
channel
chaussee
chuck
circuit
circumferential
close
corduroy
road
county
road
course
court
cove
creek
crescent
cul-de-sac
dead-end street
dike
direction
dirt
road
dock
dockage
dockyard
drag
drive
driveway
dry dock
embankment
entree
estuary
euripus
expressway
fairway
fjord
flight path
freeway
frith
gravel
road
groin
gulf
gut
harbor
harborage
haven
high
road
highway
highways and byways
inlet
interstate highway
itinerary
jetty
jutty
kyle
landing
landing place
landing stage
lane
line
local
road
loch
main drag
main
road
marina
means
method
mews
mole
moorings
motorway
mouth
narrow
narrow seas
narrows
natural harbor
orbit
parkway
passage
path
pave
paved
road
pier
pike
place
plank
road
port
primary highway
primrose path
private
road
procedure
protected anchorage
quay
reach
riding
right-of-way
ring
road
road
bed
road
s
road
stead
road
way
round
route
route nationale
row
royal
road
run
sea lane
seaport
seawall
seaway
secondary
road
ship route
shipyard
shortcut
slip
sound
speedway
state highway
steamer track
strait
straits
street
superhighway
technique
terrace
thoroughfare
through street
thruway
toll
road
tour
township
road
track
trade route
traject
trajectory
trajet
turnpike
walk
waterway
way
wharf
wynd
road
hog
Sunday driver
backseat driver
bus driver
busman
cabby
cabdriver
careerist
chauffeur
driver
egotist
fortune hunter
hack
hackdriver
hackman
hacky
hit-and-run driver
hog
individualist
jitney driver
joyrider
lone wolf
loner
monopolist
motorist
narcissist
self-advancer
self-pleaser
self-seeker
self-server
speeder
taxidriver
teamster
temporizer
timepleaser
timeserver
truck driver
trucker
truckman
tufthunter
road
map
Baedeker
Lambert conformal projection
Mercator projection
Miller projection
Yellow Pages
aeronautical chart
astronomical chart
atlas
azimuthal equidistant projection
azimuthal projection
bibliography
business directory
cartographer
cartography
catalog
celestial chart
celestial globe
chart
checklist
chorographer
chorography
city directory
classified directory
climatic chart
conic projection
contour line
contour map
cylindrical projection
directory
finding list
general reference map
globe
gnomonic projection
graphic scale
grid line
guidebook
hachure
handbook
handlist
heliographic chart
hydrographic chart
index
isoline
itinerary
latitude
layer tint
legend
longitude
map
map maker
map projection
mapper
meridian
parallel
phone book
photogrammetrist
photogrammetry
photomap
phototopography
physical map
political map
polyconic projection
projection
reference book
relief map
representative fraction
road
book
scale
sinusoidal projection
special map
telephone book
telephone directory
terrain map
terrestrial globe
thematic map
topographer
topographic chart
topography
transportation map
weather chart
weather map
road
test
Gedankenexperiment
assay
audition
bench test
bring to test
confirm
cut and try
dry run
essay
experiment
flight test
give a try
give a tryout
have a go
hearing
pilot plan
play around with
practical test
practice
practice upon
prove
put to trial
rehearsal
research
run a sample
sample
shake down
shakedown
shakedown cruise
substantiate
taste
test
test flight
test run
trial run
try
try it on
try out
tryout
validate
verify
workout
road
bed
Autobahn
L
US highway
alley
alleyway
arterial
arterial highway
arterial street
artery
autoroute
autostrada
avenue
belt highway
blind alley
boulevard
branch
bypass
byway
cable railway
camino real
carriageway
causeway
causey
chaussee
circumferential
close
cog railway
corduroy
road
county
road
court
crescent
cul-de-sac
dead-end street
dike
dirt
road
drive
driveway
el
electric railway
elevated
elevated railway
embankment
expressway
feeder
feeder line
freeway
gravel
road
gravity-operated railway
high
road
highway
highways and byways
horse railway
interstate highway
junction
lane
light rail
road
line
local
road
main drag
main line
main
road
metro
mews
monorail
motorway
parkway
pave
paved
road
pike
place
plank
road
primary highway
private
road
rack railway
rack-and-pinion railway
rail
rail line
rail
road
railway
right-of-way
ring
road
road
road
way
route nationale
row
royal
road
secondary
road
sidetrack
siding
speedway
state highway
street
street railway
streetcar line
subway
superhighway
switchback
terminal
terminus
terrace
thoroughfare
through street
thruway
toll
road
township
road
track
tram
tramline
trestle
trolley line
trunk
trunk line
tube
turnout
turnpike
underground
wynd
road
block
arch dam
backstop
bamboo curtain
bank
bar
barrage
barricade
barrier
bear-trap dam
beaver dam
blank wall
block
blockade
boom
breakwater
breastwork
brick wall
buffer
bulkhead
bulwark
cofferdam
dam
defense
dike
ditch
earthwork
embankment
fence
gate
gravity dam
groin
hydraulic-fill dam
iron curtain
jam
jetty
leaping weir
levee
logjam
milldam
moat
mole
mound
parapet
portcullis
rampart
rock-fill dam
seawall
shutter dam
stone wall
stop
wall
weir
wicket dam
work
road
house
amusement park
ballroom
boardinghouse
cabaret
cafe chantant
cafe dansant
casino
dance floor
dance hall
dancing pavilion
dorm
dormitory
doss house
entertainment industry
fleabag
flophouse
fun-fair
guest house
hospice
hostel
hostelry
hotel
inn
juke joint
lodge
lodging house
night spot
nightclub
nitery
ordinary
pension
posada
pub
public
public house
resort
rooming house
show biz
show business
tavern
theater
road
way
Autobahn
L
US highway
alley
alleyway
arterial
arterial highway
arterial street
artery
autoroute
autostrada
avenue
belt highway
blind alley
boulevard
branch
bypass
byway
cable railway
camino real
carriageway
causeway
causey
chaussee
circumferential
close
cog railway
corduroy
road
county
road
court
crescent
cul-de-sac
dead-end street
dike
dirt
road
drive
driveway
el
electric railway
elevated
elevated railway
embankment
expressway
feeder
feeder line
freeway
gravel
road
gravity-operated railway
high
road
highway
highways and byways
horse railway
interstate highway
junction
lane
light rail
road
line
local
road
main drag
main line
main
road
metro
mews
monorail
motorway
parkway
pave
paved
road
pike
place
plank
road
primary highway
private
road
rack railway
rack-and-pinion railway
rail
rail line
rail
road
railway
right-of-way
ring
road
road
road
bed
route nationale
row
royal
road
secondary
road
sidetrack
siding
speedway
state highway
street
street railway
streetcar line
subway
superhighway
switchback
terminal
terminus
terrace
thoroughfare
through street
thruway
toll
road
township
road
track
tram
tramline
trestle
trolley line
trunk
trunk line
tube
turnout
turnpike
underground
wynd
Strassenrennen Definition
Jinny
road
(
)
An
inclined
road
in
a
coal
mine,
on
which
loaded
cars
descend
by
gravity,
drawing
up
empty
ones.
Maoadam
road
(
)
A
macadamized
road.
Race
(
v.
t.)
To
raze.
Race
(
n.
)
A
root.
Race
(
n.
)
The
descendants
of
a
common
ancestor
Race
(
n.
)
Company
Race
(
n.
)
A
variety
of
such
fixed
character
that
it
may
be
propagated
by
seed.
Race
(
n.
)
Peculiar
flavor,
taste,
or
strength,
as
of
wine
Race
(
n.
)
Hence,
characteristic
quality
or
disposition.
Race
(
n.
)
A
progress
Race
(
n.
)
Esp.,
swift
progress
Race
(
n.
)
Hence:
The
act
or
process
of
running
in
competition
Race
(
n.
)
Competitive
action
of
any
kind,
especially
when
prolonged
Race
(
n.
)
A
strong
or
rapid
current
of
water,
or
the
channel
or
passage
for
such
a
current
Race
(
n.
)
The
current
of
water
that
turns
a
water
wheel,
or
the
channel
in
which
it
flows
Race
(
n.
)
A
channel
or
guide
along
which
a
shuttle
is
driven
back
and
forth,
as
in
a
loom,
sewing
machine,
etc.
Race
(
v.
i.)
To
run
swiftly
Race
(
v.
i.)
To
run
too
fast
at
times,
as
a
marine
engine
or
screw,
when
the
screw
is
lifted
out
of
water
by
the
action
of
a
heavy
sea.
Race
(
v.
t.)
To
cause
to
contend
in
a
race
Race
(
v.
t.)
To
run
a
race
with.
Road
(
n.
)
A
journey,
or
stage
of
a
journey.
Road
(
n.
)
An
inroad
Road
(
n.
)
A
place
where
one
may
ride
Road
(
n.
)
A
place
where
ships
may
ride
at
anchor
at
some
distance
from
the
shore
Track-road
(
n.
)
A
towing
path.
road race Bedeutung
road
a
way
or
means
to
achieve
something,
the
road
to
fame
royal
road
an
auspicious
way
or
means
to
achieve
something,
the
royal
road
to
success
on
the
road
on
tour
travelling
about,
they
took
the
show
on
the
road,
they
lost
all
their
games
on
the
road
away
game
road
game
a
game
played
away
from
home
road
show
a
show
on
tour
road
construction
the
construction
of
roads
rat
race
an
exhausting
routine
that
leaves
no
time
for
relaxation
road
rage
violence
exhibited
by
drivers
in
traffic
race
riot
a
riot
caused
by
hatred
for
one
another
of
members
of
different
races
in
the
same
community
genocide
race
murder
racial
extermination
systematic
killing
of
a
racial
or
cultural
group
racerunner
race
runner
six-lined
racerunner
Cnemidophorus
sexlineatus
very
swift
lizard
of
eastern
and
central
United
States
racehorse
race
horse
bangtail
a
horse
bred
for
racing
world
human
race
humanity
humankind
human
beings
humans
mankind
man
all
of
the
living
human
inhabitants
of
the
earth,
all
the
world
loves
a
lover,
she
always
used
`humankind'
because
`mankind'
seemed
to
slight
the
women
access
road
slip
road
a
short
road
giving
access
to
an
expressway,
in
Britain
they
call
an
access
road
a
slip
road
arterial
road
a
major
or
main
route
beltway
bypass
ring
road
ringway
a
highway
that
encircles
an
urban
area
so
that
traffic
does
not
have
to
pass
through
the
center
bridle
path
bridle
road
a
path
suitable
for
riding
or
leading
horses
(but
not
for
cars)
driveway
drive
private
road
a
road
leading
up
to
a
private
house,
they
parked
in
the
driveway
frontage
road
service
road
a
local
road
that
runs
parallel
to
an
expressway
and
allows
local
traffic
to
gain
access
to
property
highroad
trunk
road
a
highway
highway
main
road
a
major
road
for
any
form
of
motor
transport
local
road
local
street
a
street
that
is
primarily
used
to
gain
access
to
the
property
bordering
it
post
road
a
road
over
which
mail
is
carried
racer
race
car
racing
car
a
fast
car
that
competes
in
races
raceway
race
a
canal
for
a
current
of
water
road
route
an
open
way
(generally
public)
for
travel
or
transportation
road
map
a
map
showing
roads
(for
automobile
travel)
road
surface
the
paved
surface
of
a
paved
roadway
side
road
a
minor
road
branching
off
of
a
main
road
skid
road
a
road
made
of
logs
on
which
freshly
cut
timber
can
be
hauled
steamroller
road
roller
vehicle
equipped
with
heavy
wide
smooth
rollers
for
compacting
roads
and
pavements
turnpike
toll
road
an
expressway
on
which
tolls
are
collected
road
sense
good
judgment
in
avoiding
trouble
or
accidents
on
the
road
road
test
a
test
to
insure
that
a
vehicle
is
roadworthy
road
map
guideline
a
detailed
plan
or
explanation
to
guide
you
in
setting
standards
or
determining
a
course
of
action,
the
president
said
he
had
a
road
map
for
normalizing
relations
with
Vietnam
road
to
Damascus
a
sudden
turning
point
in
a
person's
life
(similar
to
the
sudden
conversion
of
the
Apostle
Paul
on
the
road
from
Jerusalem
to
Damascus
of
arrest
Christians)
race
a
contest
of
speed,
the
race
is
to
the
swift
automobile
race
auto
race
car
race
a
race
between
(usually
high-performance)
automobiles
bicycle
race
a
race
between
people
riding
bicycles
boat
race
a
race
between
people
rowing
or
driving
boats
chariot
race
a
race
between
ancient
chariots
sailingace
yacht
race
a
race
between
crews
of
people
in
yachts
footrace
foot
race
run
a
race
run
on
foot,
she
broke
the
record
for
the
half-mile
run
Iditarod
Iditarod
Trail
Dog
Sled
Race
an
important
dogsled
race
run
annually
on
the
Iditarod
Trail
horse
race
a
contest
of
speed
between
horses,
usually
held
for
the
purpose
of
betting
claiming
race
a
horse
race
in
which
each
owner
declares
before
the
race
at
what
price
his
horse
will
be
offered
for
sale
after
the
race
selling
race
a
horse
race
in
which
the
winning
horse
must
be
put
up
for
auction
harness
race
harness
racing
a
horse
race
between
people
riding
in
sulkies
behind
horses
that
are
trotting
or
pacing
stake
race
a
horse
race
in
which
part
of
the
prize
is
put
up
by
the
owners
of
the
horses
in
the
race
obstacle
race
a
race
in
which
competitors
must
negotiate
obstacles
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.